1. Trang chủ
  2. » Thể loại khác

Com tu dien mon an anh viet

31 90 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 31
Dung lượng 142,86 KB

Nội dung

A clove of garlic: tép tỏi Abalone: bào ngư Ablen: cá vảy bạc ( họ cá chép ) Acaleph: sứa Active Dried Yeast: men làm bánh mì Agar-Agar: thạch trắng, rau câu bột, bột sương sa Albacore: cá ngừ All purpose flour: Bột mì Allspice: hột tiêu Jamaica ( hạt thuộc họ Sim ) Almond: Hạnh Nhân Almond extract: dầu Hạnh Nhân Aloe vera: lô hội, nha đàm, long tu Alum: phèn chua Amaranthus: rau dền Ammonium bicarbonate: bột khai Anabas: cá rô Ananas: dứa Anchovy: Cá cơm làm mắm Anchovy: mắm nêm Anchovy paste: mắm nêm Anise star: Hoa hồi nấu phở Annatto or annatto seeds: hột điều màu Apple: táo , bom Apple tart: bánh xếp nhân táo Apricot: trái mơ Ark shell: sò lơng Arrowroot: hồnh tinh Artichoke: hoa a-ti-sơ để nấu nước mát Artichoke heart: nõn a-ti-sô để bỏ lên bánh pizza Ý Artificical sweetener: đường hóa học Asian catfish: cá tra Asian Pear: lê tàu Asparagus: măng tây Asparagus crab meat soup: Soup măng cua Avocado: trái bơ Ĩc bò: Beef Sweetbread Óc heo: Pork Sweetbread Ạt Ti Sô: Artichoke Ốc (các thứ): Snail, Eacargot Ớt bột: Hot chilli powder Ớt Chuông: Bell Pepper Ớt chuông dồn thịt: Stuffed Bell Pepper Ớt hiểm: Thai chilli pepper Ớt trái: Hot pepper Ức gà: Chicken breast B.B.Q Pork egg noodle: Mì xá xíu B.B.Q pork fried rice: Cơm chiên xá xíu B.B.Q Pork rice noodle: Hủ tiếu xá xíu Ba khía: Fiddler crab Baby clam: hến , nghêu Baby clams with Special spices: Nghêu xúc bánh đa Bacon: thịt ba muối Baking powder: bột Baking soda: bột soda, thuốc tiêu mặn Bamboo shoot: măng tươi Banana: chuối Banana leaf: chuối Bango: cá măng Bao tử bò: Beef Tripe Bao tử heo: Pork Stomach Barbecue: lợn , bò , cừu nướng Barbecued baby back rib: Sườn non nướng Barbecued duck: vịt quay Barbecued goose: ngỗng quay Barbecued pork: thịt xá xíu , heo quay Barbecued rib: Sườn nướng Barbecued Sparerib: Sườn nướng Barbel: cá râu ( họ cá chép Châu Âu ) Barbeque duck: vịt quay Barbeque goose: ngỗng quay Barbeque pork: thịt xá xíu Barbeque rib: Sườn nướng Barbeque Sparerib: Sườn nướng Barley: lúa mạch Barley sugar: kẹo mạch nha Barm: men ( rượu ) Basil: quế Basil seed: hột é làm nước mát Bay: nguyệt quế Bay Leaves: thơm Bào Ngư: Abalone Bánh Bao hấp: Steamed Buns Bánh Bao nướng: Baked Buns Bánh Bèo nhân tôm: Steamed Rice cake served with dried shrimp & fish sauce Bánh Canh Gìo Heo: Rice Noodle Soup with Pork hock Bánh Canh Tôm Cua: Rice Noodle Soup with Shrimp & Crabmeat Bánh cà rốt: Carrot cake Bánh Củ Cải: Daikon cake Bánh sò: Madeleines Bánh Cuốn: Steamed Rice Rolls Bánh dâu tây: Strawberry short cake Bánh Hẹ: Chive Dumpling Bánh hỏi Nem nướng: Baked meat ball with vermicelli Bánh Khoai môn: Taro cake Bánh khoai môn tàn ong: Taro turnover Bánh Mì Bò Kho: Beef Stew served with French Bread Bánh Mì Bò Kho: Beef stew served with French bread Bánh Mì Chiên Tơm: Toasted French bread with shrimp paste Bánh mì chuối: Banana Bread Bánh mì lát: Sliced Bread, Sandwich Bread Bánh mì Pháp: French Bread, Baguette Bánh mì trái cây: Panettone Bánh ngọt: Cake Bánh phồng tơm: Shrimp Cracker Bánh Quế: Cinammon rolls Bánh Su: Cream puff, Patê À Choux Bánh táo tươi: Apple Tart, Apple pie Bánh trái Bồ Đào: Pecan pie Bánh Trái Cây: Fruit Cake Bánh trái Việt Quất: Blueberry pie, blueberry muffin Bánh tráng làm chả giò: Egg roll wrapper Bánh tráng làm gỏi cuốn: Spring roll wrapper Bánh Trung Thu: Moon cake Bánh Xèo, bánh khoái: Vietnamese Pizza Bánh Ướt Thịt Nướng: Steamed rice rolls with charcoal broiled pork Bê thui: Smoked veal Bì cuốn: Shredded Pork rolls Bì khơ: Dried Shredded Pork Skin Bí ngơ, Bí đỏ, Bí rợ: Pumpkin Bí rợ, Bí đỏ, bí ngơ: Pumpkin Bí đao: Winter Melon, Hairy Melon, Fuzzy Gourd Bí đỏ, bí ngơ, Bí rợ: Pumpkin Bò món: 7-course Beef Bò lốt: Grilled Beef Wrapped in Betel Leaf Bò măng tây: Grilled Beef and Asparagus Bò kho: Beef Stew Bò Lúc Lắc: Beef chunk steak Bò Nướng Sả: Charcoal broiled beef with lemongrass Bò tái chanh: Thin Sliced beef with lemon juice Bò Viên: Beef balls Bò xào Mơng Cổ: Sauteed Beef Mongolian style Bò xào măng tây: Sauteed Beef with asparagus Bò xào nấm Đơng Cơ: Sauteed Beef with Shiitake mushroom Bò xào xả tế: Sauteed Beef in satay sauce Bún: Rice Vermicelli Bún Ốc: Rice Vermicelli Soup with Snails and Tomatoes Bún bò Huế: Huế Style Rice Vermicelli Soup with Spicy Beef Bún Bò Nướng: Rice Vermicelli with BBQ Beef Bún Bò Xào Sả: Rice Vermicelli with Lemongrass Beef Bún Chả Giò: Rice Vermicelli with Egg Rolls Bún Riêu: Rice Vermicelli Soup with Tomatoes & Crab Flavor Broth Bún tàu: Bean Thread Vermicelli Bún Tôm, Thịt Nướng: Vermicelli with charcoal broiled shrimp and BBQ pork Bún thập cẩm: Combination Rice vermicelli Bún Thịt Nướng Chả Gìo: Rice Vermicelli with BBQ Pork and Egg Rolls Bún Vịt Xáo Măng: Rice Vermicelli Soup with Duck and Bamboo Shoot Bạc hà: Taro Shoots Bạch giới tử: White Mustard Bạch tuộc: Octopus Bắp chuối: Banana Blossom Bắp rang: Popcorns Bắp trái: Corn on the cob Bột bắp: Corn Flour Bột cà ri: Curry Powder Bột Gạo: Rice flour Bột Lúa mạch: Oatmeal Bột mì: Wheat flour, All-purpose flour Bột nếp: Glutinous Rice Flour Bột nổi: Baking powder Bột làm bánh mì: Yeast Bột ngọt, Vị tinh, Mì chính: Monosodium Glutamate (MSG) Bột năng: Tapioca starch Bột Quế: Cinnamon powder Bột Va-ni: Vanilla Powder Beafsteak leaf: tía tơ Bean curd sheet: tàu hũ ki Bean paste: tương đậu Bean paste: tương đậu Bean sprout: giá Beef: thịt bò Beef ball egg noodle soup: Mì bò viên Beef ball rice noodle soup: Hủ tíu bò viên Beef calzone: loại bánh nướng cuộn thịt bò, nấm Beef chow fun: Hủ tiếu bò Beef chow mein: Mì xào thịt bò Beef crispy noodle: Mì xào giòn thịt bò Beef foo yung: Thịt bò chiên trứng Beef fried rice: Cơm chiên thịt bò Beef jerky: khơ bò Beef meatball: bò viên Beef shank: bắp bò Beef shank: bắp bò Beef steak with steam rice: Cơm bò steak Beef stew egg noodle soup: Mì bò kho Beef stew rice noodle soup: Hủ tiếu bò kho Beef stew with bread: Bánh mì bò kho Beef tripe: sách bò Beef with asparagus: Bò xào măng tây Beef with bean curd steam rice: Cơm bò xào đậu hũ Beef with chinese brocoli: Bò xào cải Beef with chinese brocoli steam rice: Cơm bò xào bơng cải Beef with chinese mushroom: Bò xào nấm Đơng Beef with satay sauce: Bò xào sa tế Beef with snow pea: Bò xào đậu hồ lan Beef wrap green onion: Bò hành hương Beef wrap green onion with rice noodle: Bún bò hành hương Beer: bia loại Beet: củ cải đường Bell pepper: ớt chuông Belt fish: Cá Hố Bergamot: loại cam chanh Betel: trầu, trầu không Betel nut: cau Biffin: táo đỏ (để nấu ăn ) Biltong: lát thịt nạc hong gió phơi khơ (ở Nam Phi ) Biscuit: bánh quy Bitter melon: khổ qua, mướp đắng Bivalve: sò , hến , nghêu ( loại vỏ úp vào ) Black bean: đậu đen Black moss: tóc tiên Black mustard: hắc giới tử Black pepper: tiêu đen Black plum: mận đen Black tiger: tôm rằn Blood cockle: sò huyết Blood, pork blood: huyết heo Blubber: mỡ cá voi Blueberry: trái Việt quất Bo-Bo: Pearl Barley Bok choy: cải bẹ trắng, cải Thượng Hải Boneless chicken feet salad: Gỏi chân gà rút xương Bonito: cá ngừ Borax: hàn the Bread crumbs: bánh mì vụn Brisket: thịt ức ( thường bò ) Broccoli: bơng cải xanh Broken rice: tấm, gạo Broth: nước soup nói chung, nước dùng, nước luộc thịt Brown rice: gạo lức Brown sugar: đường vàng Brown sugar: đường vàng, đường đen Bulb: củ ( hành , tỏi … ) Bun: Bánh mì mềm loại dùng để kẹp với xúc xích hay hamburger Butter: bơ Butterfish: cá ch***m Bơ: Butter Cabbage: bắp cải, bắp sú Cafe Sữa Nóng: Hot coffee with condensed milk Cafe Sữa Đá: Iced coffee with condensed milk Cam giấy: Thin-skinned orange Cam thảo: Licorice Candied coconut: mứt dừa Canh chua cá lau: Vietnamese Catfish sour soup Cantaloupe: loại dưa vàng tây ban Nha Carambola: trái khế Caramel: nước đường thắng vàng Caraway: loại gia vị ca-rum Cardamom: Đậu khấu Carp: cá chép Carrot: cà rốt Cashew: hạt điều Cassava: sắn, khoai mì Cassava root: Khoai mì Cat fish sour soup: Canh chua cá lau Catfish: cá lau Cauliflower: cải trắng Cayenne: ớt bột nguyên chất, ớt ca-yen Cà Chua: Tomato Cà Pháo: Thai Eggplant Cà rốt: Carrot Cà ri bò: Curry Beef Cà ri Dê: Curry Goat meat Cà ri gà: Curry Chicken Cà tím: Eggplant Cà-ri Dê: Curry Goat meat Càng Cua bọc Tôm: Crab claw wrapped in shrimp paste Cá (nói chung): Fish Cá Bạc má: Blue Runner Cá Bống kèo: Goby Cá Chép: Carp Cá Chiên giòn: Deep Fried Fish Cá ch***m: Butterfish, Pompano Cá ch***m chiên giòn: Deep fried Pompano/ Butterfish Cá Chuồn: Flying-fish Cá Cơm: Anchovy Cá Giếc: Crucian Carp Cá Hố: Belt fish Cá Hồi: Salmon Cá Hồng: Red Snapper Cá Hương: Trout Cá Hương thịt vàng: Rainbow Trout Cá Kho Tộ: Fish simmered in clay pot Cá Lóc, Cá Qủa, Cá Tràu: Snakehead fish Cá Lờn Bơn: Sole fish Cá lăn bột chiên: Fried breaded fish Cá Lưỡi Trâu: Flounder Cá Mòi: Sardine Cá Mú: Glupper Cá mập, Cá nhám: Shark Cá Măng: Milkfish, Bango Cá Nục: Mackerel Cá Ngừ: Tuna fish, Albacore, Bonito Cá nhám, Cá mập: Shark Cá nướng: Grilled fish Cá phèn: Red Mullet Cá Qủa ,Cá Lóc, Cá Tràu: Snakehead fish Cá Rô: Climbing Perch Cá rô phi: Tilapia Cá Sòng: Scad Cá thia: Macropodus Cá Thu: King Mackerel Cá Thu chiên sốt cà: Pan-fried King Mackerel with tomato sauce Cá tra: Asian Catfish Cá Tràu, Cá Lóc, Cá Qủa: Snakehead fish Cá Trê: Catfish Cá Trích: Herring Cá Đối: Mullet Cá Đuối: Stingray Cây Cửu Lý Hương: Rue Cây Hương thảo: Rosemary Cây Lô hội, nha đam, Cây Long tu: Alovera Cây Long tu, Lô hội, nha đam: Alovera Cây mía: Sugar cane Cây ngải giấm: Tarragon Cây Oải Hương: Lavender Cây Rum, Hồng hoa thảo: Safflower Cây tóc tiên: Black Moss Cải bách thảo, cải làm Kim Chi: Chinese Cabbage, Napa cabbage Cải trắng: Cauliflower Cải xanh: Broccoli Cải bẹ trắng, Cải Thượng Hải: Bok Choy Cải bẹ xanh: Mustard green Cải làm dưa muối: Chinese Mustard green, Cai Choy Cải làm Kim Chi, cải ba’ch thảo: Chinese Cabbage, Napa cabbage Cải Làn xào Dầu hào: Sauteed Chinese Broccoli with Oyster Sauce Cải Làn, Cải rổ: Chinese Broccoli, Gai Lan Cải ngọt: Chinese Flowering Cabbage Cải Thượng Hải, Cải bẹ trắng: Bok Choy Cần nước: Water Parsley Cần tàu: Chinese Celery Cần Tây: Celery Cỏ xạ hương: Thyme Củ cải tròn: Turnip Củ cải trắng: Daikon Củ cải đỏ: Red Radish Củ Cải đường: Beet Củ kiệu: Leek Củ mì: Cassava root Củ Nghệ: Turmeric Củ năng: Water Chesnut Củ riềng: Galangal Củ sắn, củ đậu: Jicama Củ Sen: Lotus Root Củ đậu, Củ sắn: Jicama Celery: cần tây Centella: rau má Ceylon spinach: rau mồng tơi Champagne: rượu sâm-banh Chan pei: trần bì , tần bì, vỏ qt khơ Chanh giấy: Key lime Chanh vàng: Lemon Chanh xanh: Lime Chao: Salted Beancurd Char siu: thịt xá xíu Chayote: su su Cháo Bào Ngư: Congee with Abalone, Abalone Porridge Cháo Bò: Congee with Beef, Beef Stew, Beef porridge Cháo Cá: Congee with Fish, Fish porridge Cháo Gà: Congee with Chicken, Chicken stew, Chicken Porridge Cháo Hải Vị: Congee with Seafood, Seafood porridge Cháo huyết: Pork blood porridge Cháo Lòng: Congee with Pork Intestines, Pork internal porridge Cháo thập cẩm: Combination porridge Cháo vịt: Congee with Duck, Duck Stew, Duck Porridge Chè Ba Màu: Combination bean with jelly and coconut milk Chè Trái cây: Fruit Cocktail Chè Đậu (Các loại): Sweetened Bean Pudding Chè Đậu Đỏ nước cốt dừa: Red bean pudding & coconut milk Chôm Chôm: Rambutan Chạo Tôm: Shrimp Cake, Shrimp ball Chả cá sống: Seasoned Fish paste Chả cua: Crab cakes Chả Giò: Egg Rolls Chả Lụa, Gìo Lụa: Vietnamese meatloaf Cheese: phơ mai , phó mát Chem Chép nướng mỡ hành: Grilled mussels with green onion/scallion Chem Chép Sốt me: Sauteed Mussels with tamarind sauce Cherry: trái anh đào Cherry tomato: cà chua nhỏ dùng để làm sà lách Chestnut: hạt dẻ Chestnut: hạt dẻ Chicken: thịt gà Chicken breasts: ức gà, lườn gà Chicken chow fun: Hủ tiếu xào gà Chicken chow mein: Mì xào thịt gà Chicken crispy noodle: Mì xào giòn thịt gà Chicken egg noodle soup: Mì gà Chicken foo yung: Thịt gà chiên trứng Chicken fried rice: Cơm chiên thịt gà Chicken gizzard: mề gà Chicken legs: đùi gà Chicken rice noodle soup: Hủ tiếu gà Chicken thigh: đùi gà Chicken wings: cánh gà chicken with cashew nut: Gà xào hột điều Chicken with sauteed lemongrass: Gà xào lăn Chicken with snow pea: Gà xào đậu Chilli , Chilli sauce: tương ớt Chilli oil: dầu ớt Chilli paste: ớt sa tế Chilli powder: ớt bột ch***m cút: Quail ch***m Cút chiên giòn: Deep Fried Quail ch***m Cút rôti: Roasted Quail Chinese broccoli: cải làn, cải rổ Chinese cabage: bắp cải, cải bắp, Chinese celery: cần tàu Chinese sausage, Lap cheoung: lạp xưởng Chives: hẹ Chopped lemongrass: sả băm Choux cream: bánh su kem Chuối: Banana Chuối ép khô: Dried Banana Chuối sáp: Plantain Cinammon: quế Cinammon powder: quế bột Cinamon bark: vỏ quế Citronella: sả trắng, sả, dầu sả Citrus fruit: cam, quýt Clam: trai, sò Clam with black bean sauce: Nghêu xào tàu xì Clam with ginger onion: Nghêu xào hành gừng Claws: cua Climbing perch: cá rô Cloves: đinh hương Coarse salt: muối hột Cockle: sò Coconut: dừa Coconut cake: bánh dừa Coconut juice: nước dừa Coconut meat: cơm dừa Coconut milk , coconut cream: nước cốt dừa Colza: cải dầu Combination bean coconut milk: Chè thập cẩm Combination chow fun: Hủ tiếu xào thập cẩm Combination chow mein: Mì xào thập cẩm Combination crispy noodle: Mì xào giòn Combination over pan fried noodle: Phở áp chảo thập cẩm Combination porridge: Cháo thập cẩm Combination soup: Soup thập cẩm Combination vermicelli soup: Bún thập cẩm Combination with big noodle soup: Bánh canh thập cẩm Con Chem Chép: Mussel Con Cua: Crab Con hào: Oyster Con Hến, nghêu: Baby Clam Con lươn: Eel Con Sò: Cockle Con Trai: Clam Con điệp: Scallop Condense milk: sữa đặc có đường Cooking oil: dầu chiên, dầu nấu ăn Cooking wine: rượu nấu ăn Coral: trứng tơm hùm Coriander seeds: hột ngò Coriander, Cilantro: ngò Corn: bắp Corn flour: bột bắp Corn oil: dầu bắp Corn starch: tinh bột bắp Crab: cua Crab meat: thịt cua Cranberry: trái nam việt quất Crawfish, crayfish: tôm nước ngọt, tôm đồng Lard: mỡ heo Lavender: Hoa oải hương Lá chuối: Banana leaf Lá dứa: Pandan leaf Lá lốt: Pepper leaf, Wild Betel Leaf Lá Nguyệt Quế: Bay Leaf Lòng heo: Pork Intestines Lạc rang, Đậu phộng rang: Roasted Peanut Lạc, Đậu phộng: Peanut Lạp xưởng: Chinese sausage Lẫu lươn: Eel sour soup in fire-hot pot Lẫu thập cẩm: Combination sour soup in fire-hot pot Lẫu đồ biển: Seafood sour soup in fire-hot pot Lean pork paste: giò lụa Leek: củ tỏi tây, củ kiệu Leg of lamb: đùi cừu Legume: đậu, rau đậu Lemon: chanh vỏ vàng Lemonade: nước chanh Lemongrass: sả Lemongrass chicken with steam rice: Cơm gà nướng sả Lettuce: rau diếp, rau sà lách Lichee: trái vải Licorice: cam thảo Lima bean: Đậu Quyên, đậu lima Lime: chanh vỏ xanh Litchi: vải Liver: gan Lizardfish: cá mối Loach: cá chạch Lobster: tôm hùm Lobster with black bean sauce: Tôm hùm xào tàu xì Lobster with ginger onion: Tơm hùm xào hành gừng Longan: trái nhãn Longan with syrup: nhãn nhục Loofah, See qua: mướp Lotus root: củ sen Lotus rootlets: ngó sen Lotus seed: hạt sen Lychee: trái vải Lưỡi bò: Beef tongue Lưỡi heo: Pork tongue Lươn xào lăn: Sauteed Eel with lemongrass & curry powder Macaroni: mì Ý, nui loại Madeleine: Bánh bơng lan hình sò Maize , corn: bắp Mandarin, tangerine: quýt Mango: xoài Mangosteen: măng cụt Mantis prawn: tơm tích Mãng Cầu: Custard Apple Mè, Vừng: Sesame seeds Mì Ý: Spaghetti Mì Bò Viên: Egg Noodle Soup with Beef Balls Mì chính, Bột ngọt, vị tinh: Monosodium Glutamate (MSG) Mì sò, mì cắt ngắn loại: Macaroni, pasta Mì Căn: Braised gluten Mì Hồnh Thánh: Egg Noodle & Wonton Soup Mì sợi: Noodle Mì Tơm Cua Xá Xíu: Egg Noodle Soup with Shrimp, Crabmeat & Sliced Roasted Pork Mì Triều Châu: Triều Châu Egg noodle Mì Vịt Tiềm: Egg Noodle Soup with Duck Mì xào bò: Beef chow mein Mì xào gà: Chicken chow mein Mì xào giòn thập cẩm: Combination Crispy Egg noodle Mì xào giòn đồ biển: Crispy Egg noodle with seafood Mì xào tơm: Shrimp chow mein Mì xào thập cẩm: Combination soft Egg noodle Mì xào thập cẩm: Combination chow mein Mì xào đồ biển: Soft Egg noodle with seafood Mì xào đồ biển: Seafood chow mein Mì ăn liền: Instant noodle Món khai vị: Appetizer Món tráng miệng: Dessert Móng heo: Pork Feet Mận khô: Prune Mật Ong: Honey Mắm nêm: Anchovy sauce, Anchovy paste Mắm ruốc: Shrimp paste Mắm tôm: Shrimp Sauce, Shrimp Preserves Mề Gà: Chicken Gizzard Mề Vịt: Duck Gizzard Mực Ống: Squid Mực Ống dồn thịt: Stuffed Squid Mực Nang: Cuttle-fish Mực xào ớt chuông: Squid with Bell Pepper Mỹ Tho rice noodle soup: Hủ tiếu Mỹ Tho Meagre crab: cua nước Melon: dưa tây Mesquite, honey mesquite, crewbean mesquite, velvet mesquite: loại đậu, loại gia vị Miến gà: Shredded chicken and clear vermicelli soup Milkfish: cá măng Mint, Mint leaves, peppermint: rau thơm, húng lủi Mongolian Beef: Bò xào Mơng cổ Monosodium Glutamate: bột ngọt, mì Moqua: bí đao MSG: bột Muối: Salt Muối diêm: Curing salt, sodium nitrite Muối hột: Coarse salt Muffin: loại bánh lan, làm khuôn giấy nhỏ theo kiểu Mỹ Mullet, grey mullet: cá đối Mullet, red mullet: cá phèn Mung bean: đậu xanh Mushroom: nấm Mushroom burger: bánh mì thịt bò với nấm Mussel: trai , chem chép, hến Mustard: cải cay Măng tây: Asparagus Măng tươi: Bamboo shoots Mướp Hương: Sponge Luffa, Smooth Luffa, Sponge Gourd Mướp Khía: Ridged Skin Luffa Mướp đắng dồn thịt: Stuffed Bitter Melon Mướp đắng, Khổ qua: Bitter melon Nam Vang Rice noodle soup: Hủ tiếu Nam Vang Napa cabage: cải làm kim chi Ném củ: White pearl onion Nấm (các loại): Mushroom Nấm Mèo, mộc nhĩ: Dried Black Fungus Nấm Rơm: Straw Mushroom Nấm Đông cô: Shiitake mushroom Nếp: Glutinous rice, Sticky rice, Sweet rice Ngò: Cilantro, Coriander Ngò gai: Saw-leaf herb Ngò om: Rice paddy herb Ngò Tây: Parsley Ngó Sen: Lotus Rootlets Nghêu xào gừng hành: Sauteed Clam with ginger & scallion Nghêu xào tàu xì: Sauteed Clam with black bean sauce Nghệ bột: Turmeric powder Nguyên vế gà: Chicken leg quarter Ngũ vị hương: 5-spice seasoning Ngư tinh thảo, Rau Diếp cá: Chameleon Plant Nha đam, Lô hội, Long tu: Alovera Nhãn: Longan Nhãn nhục: Longan in syrup Nhụy hoa nghệ tây: Saffron Nho khô: Raisin Nho tươi: Grape Noodle: mì Nước ép trái Nam Việt Quất: Cranberry juice Nước Cam tươi: Fresh squeezed orange juice Nước cốt dừa: Coconut milk, Coconut cream Nước dừa: Coconut juice Nước mắm: Fish sauce Nước nho: Grape juice Nước Rau má: Pennywort drink Nước Súp bò: Beef Broth Nước Súp gà: Chicken Broth Nước Súp rau quả: Vegetable Broth Nước táo: Apple juice Nước trái cây: Fruit juice Nước đường thắng vàng: Caramel Oatmeal: lúa mạch, bột lúa mạch Octopus: bạch tuộc Okra: đậu bắp Olive: trái ô liu Olive oil: dầu ô liu Onchoy: rau muống Onion: hành củ, hành tây Orange: cam Orange juice: nước cam Oregano leaves: loại thơm Ox tail: bò Oyster: sò, hào Oyster sauce: dầu hào Oyster with black bean sauce: Hào hấp tàu xì Oyster with ginger onion: Hào xào hành gừng Pad Thai: Hủ tiếu xào Pad Thái Papaw: đu đủ Papaya: đu đủ Papaya salad with Shreded Beef Jerky: Gỏi đu đủ khơ bò Paprika: ớt, ớt cựu gà, ớt màu Parsley: ngò tây Pasta: mì Ý Pastrami: thịt nướng theo kiểu hun khói, có ướp nhiều gia vị, để làm pizza hay sandwich Pea: đậu loại tròn Pea shoot: đọt đậu Peach: đào Peanut: đậu phộng, đậu phụng, lạc Peanut butter: bơ đậu phộng, bơ đậu phụng Peanut oil: dầu đậu phộng, dầu đậu phụng Pear: lê ổi Pecan, pecan halves: hạt bồ đào Peking spareribs: Sườn nướng bắc kinh Penny wort: rau má Pepper: tiêu Peppermint: rau thơm, kẹo bạc hà Pepperoni: loại xúc xích , cắt mỏng để lên pizza hay kẹp bánh mì sandwich Perilla leaf: Persimmon: trái hồng Phèn chua: Alum Phô mai: Cheese Phù chúc, Tàu hũ ki: Beancurd sheet Phẩm màu: Food color Phổ tai: Dried Seaweed Phở áp chảo: Sauteed beef over pan-fried rice noodle Phở áp chảo thập cẩm: Combination Pan-fried rice noodle Phở Bò viên: Rice noodle with beef balls soup Pickle: loại dưa leo muối với giấm Pig hog: heo thiến , heo thịt Pig’s legs: giò heo Pig’s tripe: bao tử heo, ruột heo, lòng heo Pigeon: thịt bồ câu Pigskin: da heo Pincers: cua Pineapple: thơm, dứa, khóm Pink salmon: cá hồi nhỏ Pizza: bánh mì Ý , bánh pi-za Pizzelle: bánh kẹp Plantain: chuối sáp Plum: mận Pok choy: cải bẹ trắng Pomegranate: lựu Pomelo: bưởi Pompano: cá nục Poppy seed cake: bánh lan Pork: thịt heo Pork and Prawn Jackfruit salad: Gỏi mít tơm thịt Pork and Prawn Jelly fish salad: Gỏi sứa tôm thịt Pork and Prawn Pineapple salad: Gỏi thơm tôm thịt Pork and Prawn Roll: Gỏi Pork blood porridge: Cháo huyết Pork chops: sườn heo, thịt cốt lết Pork fat: mỡ heo Pork feet: móng heo, sú heo Pork foo yung: Thịt heo chiên trứng Pork internal porridge: Cháo lòng Pork leg: đùi heo Pork meat ball with Big noodle: Bánh tầm xíu mại Pork side: thịt ba rọi , ba Potato: khoai tây Potato starch: bột khoai, tinh bột khoai Poultry: thịt gia cầm Pound cake: Bánh lan bơ Powder sugar: bột đường, đường mịn Prawn: loại tôm lớn Prune: mận khô Pumpkin: bí đỏ, bí rợ, bí ngơ Pumpkin buds: rau bí Quail: ch***m cút Quarter leg: nguyên đùi gà hay vịt, nói 1/4 gà hay vịt Rabbits: thịt thỏ Radish: củ cải đỏ Rainbow trout: cá Huơng thịt vàng Raisin: nho khô Rambutan: chôm chôm Raspberry: mâm xơi , dâu rừng Rau bó xơi, rau dền Mỹ: Spinach Rau câu: Gracilaria Rau câu bột, Thạch trắng: Agar-Agar Rau Cải xào: Sauteed Vegetables Rau Dền: Amaranthus, Chinese Spinach, Wild Blite, Edible Amaranth Rau dền Mỹ, Rau bó xơi: Spinach Rau Diếp cá, Ngư tinh thảo: Chameleon Plant Rau húng: Spearmint Rau Húng Quế Ý: Sweet Basil Rau kinh giới: Elsholtzia Rau má: Centella, Pennywort Rau Mồng Tơi: Ceylon Spinach, Slippery Vegetable, Vine Spinach Rau muống: Water spinach, Onchoy Rau quế: Basil Rau răm: Laksa leaf, polygonum odoratum, Vietnamese hot mint Rau thơm: Peppermint Rau xà lách: Lettuce Raw fish salad: Gỏi cá sống Ray: cá đuối Red bean: đậu đỏ Red bean: đậu đỏ Red cabbage: cải tía Red pepper: ớt Relish: loại gia vị dưa leo muối cắt thật nhỏ, ăn với bánh mì sandwich Rib eye: thịt thăn (chỉ thịt bò) Ribs: sườn ( heo , bò) Rice cake: bánh chưng, bánh ú Rice flour: bột gạo, bột tẻ Rice paddy herb: ngò om Rice paddy leaf: ngò om Roast pork: thịt heo quay Roasted Quail: ch***m cút chiên giòn Roasted rice powder: thính Roated peanut: đậu phộng rang, lạc rang Roe: trứng cá Romaine: xà lách dài, ăn giòn Rong biển: Sea Weed Rosemary: hương thảo Rosemary extract: tinh dầu hương thảo Rosemary oil: dầu hương thảo Rượu nấu ăn: Cooking wine Safflower: rum, hồng hoa Saffron: Nhụy hoa nghệ tây Sage leaves: thơm Salad: rau sà lách Salami: loại xúc xích, cắt mỏng để lên pizza hay bánh mì sandwich Salmon: cá hồi Salt: muối Salted Beancurd: chao Salted fish, chicken fried rice: Cơm chiên gà, cá mặn Salted pepper crab: Cua rang muối Salted pepper prawn: Tôm rang muối Salted pork rib: Thịt heo ram mặn Sandwich: loại bánh mì mềm kẹp thịt, ham, bacon hay pastrami v.v Sapodilla: hồng xiêm , xa-bô-chê Sardine: cá mòi Satay fire pot: Lẩu tá pín lù sa tế Sausage: lạp xưởng Sauted lemongrass Eel with curry: Lươn xào lăn Sauted lemongrass frog leg with herb: Ếch xào lăn Sauted lemongrass goat with curry: Dê xào lăn Sauteed beef over pan fried noodle: Phở áp chảo Sauteed catfish in clay pot: Cá lau kho tộ Sauteed combination steam rice: Cơm bò xào thập cẩm Sauteed pork in clay pot: Thịt heo kho tộ Saw-leaf herb: ngò gai Sawfish: cá đao Sâm Bổ Lượng: Assorted sweet steamed nuts beverage Sò huyết: Blood Cockle Sả bằm: Chopped Lemongrass Sả cây: Lemongrass Sầu Riêng: Durian Sứa biển: Jelly fish Sữa chất béo: Low-fat milk Sữa có chất béo: Whole Milk Sữa khơng có chất béo: Skim/fat-free Milk Sữa tươi: Fresh milk Sữa Đặc(có đường): Condensed Milk Sữa đậu nành: Soy bean milk Scad: cá nục Scallion: hành lá, hành tăm Scallop: sò điệp Sea angel: cá đuối Sea barrow: bọc trứng cá đuối Sea carb: cua biển Sea cow: cá nược Sea cucumber: sứa biển , hải sâm Sea nettle: sứa Sea ox: cá móc Sea pike: cá nhái Sea raven: cá bống biển Seafood bean curd soup: Soup đậu hũ đồ biển Seafood chow fun: Hủ tiếu đồ biển Seafood chow mein: Mì xào đồ biển Seafood crispy noodle: Mì xào giòn đồ biển Seafood sour soup in fire pot: Lẩu canh chua Thái lan Seaweed: rong biển, thổ tai, phổ tai See qua, loofah: mướp Sesame: mè, vừng Sesame seed: mè, vừng Shadder crab: cua , cua đẻ Shallot: hành hương , hành tím Shank: xương ống Shark: cá nhám, cá mập Sharkfin: vi cá Shiitake mushroom: nấm đông cô Shredded Pork with big noodle: Bánh tầm bì Shredded pork with broken rice: Cơm bì chả Shredded pork, egg roll with rice noodle: Bún bì chả giò Shreded Pork Roll: Bì Shrimp: tôm Shrimp chow fun: Hủ tiếu xào tôm Shrimp chow mein: Mì xào tơm Shrimp Crab tomato soup with rice noodle: Bún riêu Shrimp crispy noodle: Mì xào giòn tơm Shrimp foo yung: Tôm chiên trứng Shrimp paste: mắm ruốc Shrimp sauce: mắm ruốc Shrimp wrap on sugarcane with vermicelli: Bánh hỏi chạo tôm Sinh tố trái cây: Fruit shake Sirloin: thịt lưng, thịt thăn Siu Mai: Xíu mại Slice beef sauted with rice noodle: Bún bò xào Slice beef with lemon juice: Gỏi bò tái chanh Smoked veal: Bê thui Smooth luffa: mướp hương Snakehead: cá lóc , cá Snapper: cá hồng Soda Chanh Muối: Iced Soda with salted lemon Soda Chanh Đá Xí Muội: Iced Soda with fresh lemon and Salted plum Soda egg with milk: Soda sữa hột gà Soda lemon drink: Soda chanh Soda preserve plum drink: So-da xí muội Soda Sữa Hột Gà: Eggnog mixed with soda Soft shell carb: cua lột Sole: cá lờn bơn Soy bean: đậu nành Soy bean drink: Sữa đậu nành Soy bean milk: sữa đậu nành Soy bean oil: dầu đậu nành Soy sauce: nước tương Spareribs: xương sườn, sườn Spearmint: húng loại, dầu bạc hà Spices: gia vị loại nói chung Spinach: rau bi-na , rau dền Mỹ, rau spinach Spinny lobster: tôm rồng Sponge cake: bánh lan xốp Sprouted soya: giá đậu tương Squash: bí Mỹ Squid: mực (nói chung) Squid tentacles: râu mực Stand crab: ghẹ hoa Starfruit: khế Steak: thịt bít tết Steam chicken salad: gỏi gà Steam chicken with rice: Cơm gà Hải Nam Steam duck salad: Gỏi vịt Steam rice: Cơm trắng Steamed chicken: Gà hấp Steamed stripe bass: Cá tuyết hấp Stone crab: cua đá Straw mushroom: nấm rơm Strawberry: dâu String beans: đậu đũa Su búp: Cabbage Su hào: Kohlrabi Suckling pig: heo sữa Sugar: đường Sugar beet: củ cải đường Sugarcane: mía Sui choy: Loại cải dùng để làm Kim Chi (Bản lớn) Swallow Bird’s nest: yến sào Sweet orange: cam đường Sweet potato: khoai lang Sweet potato buds: rau lang Swimming carb: ghẹ Sườn bò: Beef Rib Sườn bò nướng: Barbecued Beef rib Sườn heo: Pork Rib Sườn heo: Pork sparerib Sườn heo chua ngọt: Sweet & sour Pork ribs Sườn heo non: Babyback Pork Rib Sườn heo nướng: Barbecued Pork rib Sườn Rim Mặn: Simmered seasoned Pork Rib Sương Sa Hạt Lựu: Agarin coconut milk with artificial pomegranate Taco: loại bánh (như bánh tráng cứng hay mềm cuộn với đậu sà lách, thịt gà hay bò, cheese) Mễ Tai vị: Anise star Tamarind: me Tamarined crab: Cua rang me Tangerine: quýt Tapioca pearl: bột báng, hột trân châu nấu chè Tapioca starch: bột năng, bột mì tinh Tapioca, Mung bean, coconut milk: chè sương sa hột lựu Taro, coco-yam: khoai sọ , khoai môn Tarragon: ngải giấm Tart: loại bánh nhân trái Tàu hũ: Tofu, Beancurd Tàu hũ ki, Phù chúc: Beancurd sheet Táo Tàu: Asian Pear Tía Tơ: Beefsteak Leaf, Perilla Leaf Tơm (các thứ nói chung): Shrimp Tơm càng, tôm he: Prawn Tôm chiên lăn bột: Fried Breaded shrimp/Prawn Tôm chiên trứng: Shrimp foo yung Tôm hùm: Lobster Tôm Hùm xào gừng hành: Lobster with ginger and scallion Tơm hùm xào tàu xì: Lobster with black bean sauce Tôm he, Tôm càng: Prawn Tôm luộc: Boiled Shrimps Tôm nướng: Grilled Shrimps Tôm rang muối: Salt pan-fried shrimps Tôm rằn: Tiger Shrimp Tơm tíc: Mantis prawn Tơm xào Bơng cải trắng: Stir-fried Shrimp with Cauliflower Tôm xào Bông cải xanh: Stir-fried Shrimp with Broccoli Tôm xào Hột Điều: Stir-fried Shrimp with Cashew nuts Tôm đồng, tôm sông: Crawfish Tần Ô: TungHo, Edible Chrysanthemum Tỏi: Garlic Tỏi bột: Garlic powder Tỏi băm: Chopped garlic Tỏi phi: Fried Garlic Tỏi sấy: Dried Garlic Tổ yến sào: Swallow bird's nest Tenderloin: thịt phi lê ( bò , heo ) Tentacle: râu ( mực , bạch tuộc ) Teriyaki sauce: nước xốt rô ri (gà, bò.) Thái style fire pot: Lẩu tả pín lù Thái Thái tea: Trà thái Thì là: Dill Thì Ai Cập: Cumin Thính: Roasted rice powder Thạch trắng, rau câu bột: Agar-Agar Thận bò: Beef Kidney Thận heo: Pork Kidney Thịt ba rọi: Bacon Thịt bê, Thịt bò non: Veal Thịt Bò: Beef Thịt bò phần ức: Brisket Thịt Bò Bắp: Beef Shank Thịt bò chiên trứng: Beef foo yung Thịt bò non, thịt bê: Veal Thịt bò xay: Ground Beef Thịt bò xào cải làn: Sauteed Beef with Chinese broccoli Thịt Bò Xào Nấm Rơm: Stir-fried beef with Straw mushrooms Thịt Bò Xào Đậu Hòa Lan: Stir-fried beef with snow peas Thịt Cốc lết: Pork Chop Thịt cừu: Lamb Thịt cua: Crabmeat Thịt dê: Goat meat Thịt gà: Chicken Thịt gà chiên trứng: Chicken foo yung Thịt gà tây: Turkey Thịt gà tây xay: Ground Turkey Thịt gà xào Măng Tây: Stir-fried Chicken with Asparagus Thịt gia cầm: Poultry Thịt heo: Pork Thịt heo chiên trứng: Pork foo yung Thịt heo kho tộ: Simmered Pork in clay pot Thịt heo xay: Ground Pork Thịt nai: Venison, Deer meat Thịt vịt: Duck meat Thigh, chicken thigh: đùi gà Thin-skinned orange: cam giấy Thuốc tiêu mặn: Baking soda Thyme: xạ hương Tiêu hột: Black whole pepper Tiêu xay: Black ground pepper Tiểu Hồi: Fennel Tiger prawn: tôm sú Tilapia: cá rô phi Tinh bột bắp: Corn starch Tinh bột khoai: Potato starch Tinh dầu Hương thảo: Rosemary Extract Tiny shrimp: tép Tiramisu: bánh kem Ý, làm bánh sam-banh(champagne), rượu cheese Tofu: đậu hũ, đậu phụ Tomato: cà chua Trà Nóng: Hot tea Trà Đá: Iced tea Trái (cây) Nam Việt quất: Cranberry Trái (cây) Việt quất: Blueberry Trái Anh Đào: Cherry Trái ổi: Guava Trái bầu: Long Squash, Calabash Gourd, Opo Trái bơ: Avocado Trái bưởi: Grapefruit, Pomelo Trái cam: Orange Trái Cam quất, trái tắc: Kumquat Trái Chà Là: Dates Trái dứa, thơm, khóm: Pineapple, Ananas Trái dừa: Coconut Trái hồng: Persimmon Trái khóm, thơm, dứa: Pineapple, Ananas Trái Khế: Starfruit, Carambola Trái lê: Pear Trái lựu: Pomegranate Trái Mâm xôi, Dâu rừng: Raspberry Trái Mít: Jackfruit Trái mận tươi: Plum Trái me: Tamarind Trái Măng Cụt: Mangosteen Trái Mơ: Apricot Trái Mơ xanh: Green Apricot Trái quýt: Tangerine, Mandarin Trái Sa-bô-chê: Sapodilla Trái su-su: Chayote Trái táo: Apple Trái thơm, khóm, dứa: Pineapple, Ananas Trái Va-ni: Vanilla Bean Trái vải: Lychee, Litchi Trái Xuân Đào: Nectarine Trái đào: Peach Trái đu đủ: Papaya Trứng cá muối (ướp): Caviar Trứng ch***m Cút: Quail Egg Trứng Gà: Chicken Egg Trứng gà luộc chín: Hard-boiled chicken egg Trứng gà luộc chín sơ: Soft-boiled chicken egg Trứng Vịt: Duck Egg Tripe: bao tử bò Tuna, tuna fish: cá thu Tunny: cá ngừ Turkey: gà Tây Turmeric: củ nghệ Turmeric powder: bột nghệ Turnip: củ cải Turtle: rùa Turtle dove: cu đất Tương ăn phở: Hoisin sauce Tương Đậu: Bean Paste Vanilla: va-ni, hương vị va-ni Vanilla extract: tinh dầu va-ni Vanilla powder: bột va-ni Vị tinh, Bột ngọt, Mì chính: Monosodium Glutamate (MSG) Vịt Bắc Kinh: Peking Duck Vịt quay: Roasted Duck Vỏ mì Hồnh thánh: Wonton wrappers Vỏ quế: Cinnamon bark Vừng, mè: Sesame seeds Veal: thịt bê Vegetable: rau nói chung Vegetable oil: dầu thực vật Venison: thịt nai Vermicelli: bún gạo, miến Vi cá: Shark fin Vietnamese Donut: dầu cháo quẩy Virgin olive oil: dầu o liu nguyên chất Waffle: bánh kẹp Water chestnut: củ Water dropwort: rau cần nước Water moring glory, water spinach: rau muống Water taro: khoai nước Watercress , cresson: cải soong, sà lách soong Watermelon: dưa hấu Welsh onion: hành ta Wheat: ngũ cốc Wheat flour: bột mì White meat: thịt trắng (chỉ lườn là, ức gà) White radish: củ cải trắng Wild betel leaf: lốt Wine: rượu nói chung Winged yam: khoai vạc Winter melon: bí đao Wonton soup: Hồnh thánh Wrapper, wonton wrapper: vỏ hoành thánh Xà lách búp: Iceberg lettuce Xà lách xoắn: Curly Endive Xà lách xoong: Watercress Xì dầu: Soy sauce Xơi Chiên Thịt Nướng: Turnover fried sweet rice with charcoal broiled pork Xôi lạp xưởng: Sweet rice with Chinese sausage Xúp mì Bò: Beef Noodle Soup Xúp mì Gà: Chicken Noodle Soup Xúp Măng Cua: Crabmeat and Asparagus Soup Xúp thập cẩm: Combination soup Xúp Vi Cá: Shark Fin Soup Xoài: Mango Ya-ua: Yogurt Yam: khoai lang đỏ Yang Chow fried rice: Cơm chiên Dương Châu Yeast: bột làm bánh mì Yogurt: Ya-ua Zingiberaceousplant: riềng Đùi Ếch chiên bơ: Pan-fried Frog leg with butter Đùi Ếch xào lăn: Sauteed frog leg with lemongrass Đùi ếch: Frog legs Đùi gà: Chicken drumstick Đậu bắp: Okra Đậu Cơ-Ve: Snap bean, green bean Đậu Hòa Lan: Snow Pea, Green Pea Đậu Hũ Xào Sả Ớt: Tofu with chili and lemongrass Đậu nành: Soy bean Đậu phộng rang, Lạc rang: Roasted Peanut Đậu phộng, Lạc: Peanut Đậu quyên: Lima bean Đậu Rồng: Wingbean Đậu xanh: Mung bean Đậu đỏ: Red bean Đậu đen: Black bean Đậu đũa: String bean Đọt đậu, đậu non: Pea shoots Đinh Hương: Cloves Đi Bò: Ox tail Đường: Sugar Đường cát mịn: Powder sugar Đường cát vàng, đường nâu: Brown Sugar Đường Hóa học: Artificial Sweetener Đường nguyên chất: Sugar in the raw Đường phèn: Rock sugar ... spinach: rau mồng tơi Champagne: rượu sâm-banh Chan pei: trần bì , tần bì, vỏ qt khơ Chanh giấy: Key lime Chanh vàng: Lemon Chanh xanh: Lime Chao: Salted Beancurd Char siu: thịt xá xíu Chayote: su... bò Tuna, tuna fish: cá thu Tunny: cá ngừ Turkey: gà Tây Turmeric: củ nghệ Turmeric powder: bột nghệ Turnip: củ cải Turtle: rùa Turtle dove: cu đất Tương ăn phở: Hoisin sauce Tương Đậu: Bean Paste... bean Đậu Hòa Lan: Snow Pea, Green Pea Đậu Hũ Xào Sả Ớt: Tofu with chili and lemongrass Đậu nành: Soy bean Đậu phộng rang, Lạc rang: Roasted Peanut Đậu phộng, Lạc: Peanut Đậu quyên: Lima bean

Ngày đăng: 18/01/2018, 13:43

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

  • Đang cập nhật ...

TÀI LIỆU LIÊN QUAN