tự học tiếng trung 2

@ ~~夺 1手比 i尾部/国家汉办 Confucius Institute Headquarters(Hanban) 准 主编: 姜丽萍 LEAD AUTHOR: Jiang Li ping 编者: 王芳、王枫、文IJ 丽萍 Fe吨， Li u Li ping AUTHORS: Wang Fang, Wang 练习册 Workbook ø;:~ ，1: -;急也会玄火毛主也 nb il: 6ElJING LANGUAGE AND CULTURE VERSITY PRESS .…UN1 冒IJ""~ 图书在版编目 (CIP) 数据 HSK 标准敬程 l 练习 jj)J- / 姜 I;Jfli.~ 1二编.- ~t点:北 京语言大学出版社， 2013.12 lSBN 978-7-5619-3710-5 ① II …日 ① 莹.…四 ① 汉昕一对外汉 iR 教学一 /K f-号 h~ 一主j 题集 JV ① H195 中|五l 版本罔 I~ 怕 CIP 敬据核宇 (2013) 第 289267 号 "后 ，1:-;:守.乞去玄大寻也只丘毛主 "布局 IlI I J1 Nt [飞I\，(， l 飞( r 飞;\， 川 UIIUR I ‘s… L，"J IV II，o.，门 飞 ' I{ I ,., 书 名 HSK 标准教程 练习册 (HSK BIAOZHUN JIAOCHENG Ll ANXICE) 中文编辑王亚莉史健 英文编辑.侯晓娟 装帧设计 : 李政李佳 排版制作.北京创艺涵文化发展有限公司 责任印刷.汪学发 出版发行 ，1: -;.录也会玄六注:t Xb.， 乏立 午:J: 邮政编码 址-北京市海淀区学院路 15 号 |冽址 www.blcup.com 编辑:部 8610- 8230 3647/3592/3395 100083 海外发行 : 861 - 8230 0309/3651/3080 读者服务部 网上订购 8610 - 8230 3653/3908 8610- 8230 3668 service@blcup.com 印 刷:保定市中画美凯印刷有限公司 经 俏 。 全国新华书店 版 次 2014 年 月第 版 JF 木 889mm x 1194mm 字 数 172 干字 恪号 ISBN 2014 年 月第 次印刷 1/16 印张 8.5 978-7-5619-371 0-5/H -13299 03500 Printed in China 凡有印装质量问题，本社负责调换 。 电话: 8610-82303590 总监制 : 许琳 总策划 : 胡志平 静炜 戚德祥 策 划 : 段莉 张健 李佩泽 审 定 : 张健 主 编:姜丽萍 编 者: (各级编者按姓氏笔画 )1顶序排列) 级:王芳 王枫 刘刚萍 2级:王芳 王枫 刘刚萍 3级:于森 李琳 4级:张军 董政 5级:文IJ 畅 鲁江 6级:么书君 杨慧真 项目组长:张健 项目副组长:王轩 项目成员:史健 英文翻译:孙玉婷 英文审定:余I L，'乐 纪成 使用说明 { HSK 标准教程 (练习册) ~与 {HSK 标准教程 ~配套使用，目的是与 HSK 考试 接轨，主要训练学习者的听力和阅读能力，兼顾语音和汉字的练习 。 一、第 l 课、第 课设置的主要目的在于复现和巩固前两课介绍的声母、韵母以及 声韵搭配，使学习者在大量练习中进一步感知汉语的语音，熟悉声、韵、调的组合方式， 模仿和听辨是重点和难点 。 第 l 课、第 课练习册中也设计了一些涉及常用外来词的练 习，这一部分的图片可以帮助学习者迅速把发音和意义结合起来，并能够扩大词汇量 L 二、第 课到第 15 课每课设置听力、阅读、语音、汉字四个部分 1.昕力、阅读 。 这两部分从题型到格式都与 HSK (一级)考试完全一致 。 这样既保 证了学习者对本课所学习内容练习的数量和质量，又可以让学习者在平日学习中接触到 真题题型，参加考试时不需要再花额外的时间熟悉题型 每课听力和阅读部分的考查内 容包括当课和前几课的主要语言点和生词，教师可以以作业的形式布置给学习者 。 完成 练习后学习者可通过网络上提供的答案自已检测学习成果 语音 。这部分多以听辨的形式出现，以发音练习为主，练习重点是发音的听辨、跟 读和模仿，这部分的教学时间教师可灵活掌握，可长可短 俨 汉字 。 这部分主要展示汉字的书写方式，目的是让学习者可以独立跟写和练习 偏 旁练习中的超纲字词不做讲解，只要求学习者辨认出所学偏旁在汉字中的位置.并能够 将相同偏旁的汉字归类即可 。 以上是对本练习册使用方法的一些说明和建议 练习册既可以在课下完成，也可以 在课上完成，主要取决于教学的总课时敬，您可以根据实际情况灵活使用 。 对于零起点 汉语学习者来说，这是他们学习汉语的入门教材，我们希望打破汉语很难的印象，让学 习者学得快乐、学得轻松、学得高效 。 学完本书，就可以通过 HSK 相应级别的考试来检 测自t 己的能力和水平 。 希望这本教材可以帮助每位学习者在学习汉语的道路上开个好头 并走得更远 。 A Guide to the Use of This Book HSKStαnäαrd Course (Workbook) is used to support HSK Standard Course It aims to be in accordance with the HSK, and to provide students with training in listening and reading skills without neglecting practice in pronunciation and characters Lesson and Lesson are designed for the initials, finals and initial-fmal collocations taught in these two lessons to recur and be consolidated , helping students have a further understanding of Chinese pronunciation and familiarize themselves with the combinations of initials , finals and tones through a lot of practice Imitation and differentiation are the emphases and di旺ícult points For Lesson and Lesson 2, exercises involving co宜田10n loan words are also available The pic阳res in these pa口s can help students quickly combine the pronunciation and meaning and enlarge their vocabulary 11 Each of Lessons 3-15 is composed of four parts , namely, Listening , Reading , Pronunciation and Characters Listening and Reading In these 队NO parts, the types and format of the questions are in complete accordance with those in the HSK Level test, which oot only ensures the quantity and quality of the exercises student have, but also allows them to be exposed to the past HSK tests in their daily study, so they don't have to spend extra time in trying to get familiar with the question types of the HSK before taking it ln each lesson, the listening and reading exercises examine how well students have learned the m句 or language points and words of the current lesson and the previous lessons The teacher can assign the exercises to students as homework; students can check their work with the answers provided online to make a self-evaluation oftheir leaming Pronunciation Exercises in this part are mostly listening to and differeotiating pronunciations Priority is given to pronunciation drills , focusing on differentiating , reading aloud (after the teacher or the recording) and imitating the pronunciation Time devoted to the exercises of this part in c1 ass can be decided by the teacher flexibly; the duration of doing them mayva可 Characters This part mainly demoostrates the way ofwriting characters to help students write and practice independeotly Example characters not listed in the Syllabus are not to be explained Students only need to identi市 the positions of the radicals they've learned in these characters and to group the characters with the same radicals The above are some directions and suggestions about the use of this workbook Mainly depending on the total class hours , exercises in the workbook can be done eitber in class or a仕er class The teacher can make the decision according to the 邵阳al si阳ation For total beginners , this is their entry-level Chinese leaming rnaterial We strive to make Chinese easier to learn , so that students could study the language happily, effortlessly and efficiently Upon finishing 也is book, students can check their language abilities and proficiency using the HSK test of tbe corresponding level We h口her hope 也is book can help progress in their Chinese learning eve可 student have a good start and make 录 目 Con• en•s 你好…… .… … 1。 Hello Can sit here 谢谢你… .… Tha时( 11 you 你叫什么名字 .… .… 12 明天天气怎么样 … 81 What wiU the weather be like tomorrow 她是我的汉语老师 .… 17 She is my Chinese teacher 现在几点… .… 刀 What' s the time now What' s your name 我能坐这儿吗…… 65 13 He is learning to cook Chinese food 她女儿今年二十岁… .25 14 她买了不少衣服 .… 99 今天几号 .… … 41 What' s the date today 我想喝茶 … 49 l' d like some tea 你儿子在哪儿工作… .57 Where does your son work 15 e a fA U.,&E·· -A 口uv J can speak Chinese 门叫A 我会说汉语… … 33 Pδ 一 h-m hhUgUEdLUO U OOLU4EL 3ι-6·tw QU C Her daughter is 20 years old this year 他在学做中国菜昵 .90 W 我是坐飞机来的… 107 came here by air 附录: HSK( 一级)模拟试卷 .115 HSK Model Test (Level 1) HSK( 一级)介绍… .… 127 Introduction to the HSK Level Test N'í hóo 你好 Hello 朗读下列单音节词语 二三~ 01-1 Read the monosyllabic words aloud 付10 má mα 付10 xue xué xue xu 色 bã bá bó bà tião tiáo ti凸o tiào fëi féi f益 i f色 l hũ h hu凸 h qle qle qle qi色 付100 门100 moo 付100 朗读下列双音节词语 艺 01-2 Read the disyllabic words aloud XIOγu XIOWU t色 bié dì yexu póo bù hdá tiào wu γIql kil 色 qítã bióodá ITwù jïh líkãi fùxí dìtú dìti邑 àihào jiëdào 一 、读一读，猜一猜:给下列图片选择相应的词语 Read and Guess: Match the pic阳res with the words s 国_.圃"圃'国回』一- A B kãfëi C k益|色 四、听录音，写出听到的声母并朗读 D pài bãl 益 i E jítã ::?~ 01-3 Listen to the recording, write down the initials you hear and read the syllables aloud 'EAP 气J 。| uài 100 ón uo v u 100 1~ 标准教程 约;二J JlIJ COU l" SC ue 10 10 11 00 12 00 13 01 14 αl 15 色 16 。。 17 αl 18 。1 19 。。 20 el S L1l1 dard 飞Vorkbook 五、听录音，写出听到的韵母并朗读 ‘ ; 01-4 Listen to the recording , write down the finals you hear and read thc syllables aloud 电ι l h 2.h 3.h 4.m f h n 8.w 9.b 10 j 1 j 12.d 13.g一一一 14.g 15.p 16.h 17.γ一一一 18.h 19.9 20.1 六、听录音，写出听到的声调并朗读 龟ι ‘ _.- 01-5 Listen to tbe recording, add the tone marks you hear and read the syllables aloud bu 2.hoo ke qi mei 6.γou 7.mo jie 9.ge 10.ge 11 di 12 nü 13 tioo 14 moi 15 hui 16 hua 17 no 18.guo 19 jioo 20 er 七、看图片，选择正确的对话 Match tbe pictures with the dialogues (1) Nì' hoo! A: 你好! N ì' hoo! B: 你好! ( ) 第二部分 第 6-10 题 例如: A -J B C A B C A B C 118 A B C A B C 10 119 第三部分 第 11-15 题 A B C D E F NT h也o! 例如:女:你好! NThão! H总 n gãoxìng r色 nshi nT 男:你好!很高兴认识你 12 13 14 15 120 口口口口口 11 回 第四部分 第 16-20 题 Xiàwu w凸 qù shãngdiàn , w己 XI也 ng mai xië shuTgũ 例如:下午我去商店，我想买一些水果 。 Tδxiàwu qù nãli? 问:她下午去哪里? A 坐车 A 看电视 B A 一天前 C 开车 B 看 电影 C shüdiàn 两 天前 打车 kàn shü C liang tiãn qián B 学校 d凸 chë kàn diànyTng yì tiãn qián 18 xuéxiào kãichë kàn diànshì 17 n川 16 、 z chë ω院 A 商店 J B 内医 shãngdiàn 看书 liang tiãn hòu C xuéxiào 两 天后 yïyuàn 19 A 书店 B 学校 C 医院 20 A 21 B 23 C 27 121 -、 阅 读 第一部分 第 21-25 题 diịnshì × 电视 例如: h a‘ fëijï J 飞机 JJ 川UTI­ QM vO 后吨 咽 diịnnóo 22 电脑 tãmen 23 他们 M水 们UF 122 { , tỵng 昕 W果 C 25 N →乙 24 CU "O 第二部分 第 26-30 题 A B C D E F Wðh总 n xì' huan zh色 b运n shü 例如:我很喜欢这本书 。 26 你能听见吗?他的电话号码是 58777062 Erzi 27 méi xuéxí tã zài kàn diànshì ne 儿子没学习，他在看电视呢 。 Ztiãn w凸men qù shãngdiàn m也 ile h总n duõ dõngxi 28 昨天我们 去商店买了很多东西 。 Shí' èr dian le , 29 tã sh jiào le 十二点了， 她睡觉了 。 Wδmen 30 口口山口口 N ì' néng tïngjiàn ma? Tã de diànhuà hàoma shì 国 de diànn凸odδu zài nàge zhuõzi shang 我们的电脑都在那个桌子上 。 123 第三部分 第 31-35 题 NT hë shuT ma? Nàr ， 例如:你喝水吗? w凸 de 32 你看见我的衣服了吗? Xiànzài jì' di凸n Shíγï di也 n fu le ma? 口 C le? 33 现在几点了? èrshí fën 十一点二十分 。 Tã jiào Zhãng 口 D 她叫 Xi凸oyu毡， 张 péngyou 朋友 。 N 'í hịumian nàge shì shéi? 34 你后面那个人是谁? Xïngqïrì 口 E 35 爸爸什么时候能回来? 124 星期日 。 H己o Bàba shénme shíhou néng huílai? 口 F 出的 NT kànjiàn ,O 时买 31 你的电脑是在哪儿买的? 巳 B W国 moi de? shàngmian 那儿，椅子上面 。 问美 n也 r A 却在 NT de diànnao shì zài [] γTzi de , xi色xie! 好的，谢谢! shì w凸 de Zhδngguó 小月，是我的 中国 第四部分 第 36-40 题 A 前面 qlng zuo B 请坐 bêizi D C 杯子 咱{子 m名 qiánmian dũshao E 多少 z益 nmeng F 怎么样 N ì' jiào shénme 例如:你叫什么( D )? Q ì' ngwèn , zh色geγì'zi 36 请问， 这个椅子( qián? )钱? Zhè shì yïyuàn , U xiãnsheng jiã zài yïyuàn 37 这是医院，李先生家在医院( )。 Míngtiãn xiàwu w凸 xiãng qù shãngdiàn ge 38 明天 下午我想去商店买一个( N ì' h总o! )。 Wõ néng zuò zh色r ma? 39 男:你好!我能坐这儿吗? 女: ( )。 Míngtiãn tiãnqì 40 男:明天 H总n 天气( ) ? hão , bú xià yu 女:很好，不下雨 。 125 HSK ( 一级)介绍 HSK (一级)考查考生的日常汉语应用能力，它对应于《国际汉语能力标准》一级、 《 欧洲语言共同参考框架 (CEF) ~ Al 级 。 通过 HSK (一级)的考生可以理解并使用一些 非常简单的汉语词语和句子，满足具体的交际需求，具备进一步学习汉语的能力 。 一、考试对象 HSK (一级)主要面向按每周 2-3 课时进度学习汉语一个学期(半学年)，掌握 150 个最常用词语和相关语法知识的考生 。 二、考试内容 HSK (一级)共 40 题，分听力、阅读两部分 。 考试内容 一、听力 二、阅读 试题数量(个) 第一部分 第二部分 第三部分 第四部分 第一部分 第二部分 第三部分 第四部分 20 约 15 20 15 填写答题卡 共计 考试时间(分钟) 40 约 35 全部考试约 40 分钟(含考生填写个人信息时间 分钟)。 昕力 第一部分，共 题 。 每题听两次 。 每题都是一个短语，试卷上提供一张图片，考生根 据听到的内容判断对错 。 第二部分，共 题 。 每题听两次 。 每题都是一个句子 ， 试卷上提供 张图片，考生根 据听到的内容选出对应的图片 。 第三部分，共 题 。 每题听两次 。 每题都是一个对话，试卷上提供几张图片，考生根 据听到的内容选出对应的图片 。 第四部分 ， 共 题 。 每题听两次 。 每题都是一个人说一句话，第二个人根据这句话问 一个问题并说出 个选项，试卷上每题都有 个选项，考生根据听到的内容选出答案 。 127 阅读 第一部分 ， 共 题 。 每题提供一张图片和一个词语，考生要判断是否一致 。 第二部分 ， 共 题 。 试卷上有几张图片，每题提供一个句子，考生根据句子内容，选 出对应的图片 。 第三部分，共 题 。 提供 个问句和 个回答，考生要找出对应关系 。 第四部分，共 题 。 每题提供一个句子，句子中有一个空格，考生要从提供的选项中 选词填空 。 试卷上的试题都加拼音 。 三、成绩报告 HSK (一级)成绩报告提供听力、阅读和总分三个分数 。 总分 20 分为合格 。 满分 听力 100 阅读 100 总分 200 你的分数 HSK 成绩长期有效 。 作为外国留学生进入中国院校学习的汉语能力的证明， HSK 成 绩有效期为两年(从考试当日算起)。 128 In•roduc•ion •o • he HSK Levell Tes• HSK Level tests students' ability to use Chinese in daily life , corresponding to Level of Chinese Language Proficiency Scales for 牛eakers of Other L仰伊ages and Level A of Common European Framework of R价rence for Languages (CEη Candidates who have passed the HSK Level test can understand and use a few simple Chinese words and sentences, which satisfy their specific needs in communication and equip them with the ability to further study Chinese Targets The HSK Level test is targeted at students who have leamed Chinese 2-3 class hours a week for one semester (half an academic year) and have mastered 150 most frequently used Chinese words and relevant grammar II Contents The HSK Level test includes 40 questions in total , divided into two parts-Listening and Reading Number of Questions Contents Listening II Reading Part Part Part Part Part Part Part Part Duration (Min.) 20 Around 15 20 15 Marking on the answer sheet Total I 40 Around 35 The whole test takes about 40 minutes (including minutes for students to write down personal information) Listening Part includes questions In this part, candidates will hear phrases Each phrase is read twice for candidates to decide whether the picture provided is right or wrong Part in c1udes questions In this pa时， candidates will hear sentences Each sentence is read twice for candidates to choose the right picture 仕om the three choices provided 129 Part includes questions ln this part, candidates will hear dialogues Each dialogue is read twice for candidates to choose the right pic阳re 仕om tbe several choices provided P盯t includes questions For each question , candidates will first hear a sentence spoken by one person, then a question about the sentence asked by another person and three choices The materials are read twice Candidates have to choose the right answer from the choices Reading Part includes questions For eacb question , a picture and a word are provided for candidates to decide wbether tbey match Part includes questions For each qllestion , several pictures and a sentence are provided Candidates have to choose the right picture according to the sentence Part includes qllestions In this part, qllestions and answers are provided for candidates to matcb them IIp Part incllldes questions For each question, one sentence is provided, witb p盯t of it left blank Candidates have to choose from the words given to fìll in the blank All the test questions are provided with pinyin 皿 Performance Report The test report of HSK Level consists of the score for Listening, the score for Reading and the total score A candidate whose total score is 120 or above passes the tes t Full Score Listening 100 Reading 100 Total 200 Your Score Üne's HSK score is valid all the tirne As a certificate of the Chinese proficiency of an inter卫ational years 130 student who wants to study in a Chinese llniversity, the HSK score is valid (starting 仕orn the day of testing) for 阳10 ~ 国家汉办官方认证 OFFICIALLY CERTIFIED BY HANB州 、'# H S K权威教材 AUTHORITATIVE HSK TEXTBOOK 教材构成刊 e series includes 课本 Textbooks 练习册 Workbooks 教师用书 Teacher's Books 教学示范 Demo Lessons 数字资源 Digital Resources |主要特色~(#l#líI l4ỵ 考教结合 Combination of testing and teaching 科学严谨 Scientific and well-arranged 实用有效 Practical and effective 场景丰富 Diverse situations 自然幽默 Natural and humorous 欢迎登录网 站， 获取配套资 源 For supportive resources , please visit www.blcup.com 03500 ... each dialogue you hear j( I1 5un Mon Tue Wed Thu Frl 5a! 咱 A B 咽。喃喃唱 21 3 唱 唱 16 唱 唱 唱 920 2唱 22 23 24 125 26 127 28 29 30 唱 1 C D 12 E NTh益。! 例如:女:你好! Example: How you do? NThao! H邑n gãoxìng r色 nshi... r 月 22 B hào 号 B C 号 C 星期三 bãγu色色 rshíyï hào 月 号 21 qïγu色色 rshí'' 色 r hào sãn yu色色rshí ''èr hào 月 号 C 22 、四院 B 月 20 内医 去学校 学校 school xlngql son 星期二 、 去 刚 A C bã yu 色色 rshí hào qù xuéxiào 12 医院... péngyou jiã wðdeM益 ig 12 C sìshíwu s wojiã 11 医院 hospital U laoshï sìshí s 10 xxiào y''yuan 色 rshí s 20 岁 B 我的 中国 朋友家 péngyou jiã 朋友家 B èrshíγï su'', 21 岁 C èrshí '' 色 r s 22 岁 27 标准教程 练习用l Standard