' KIEO B A O L O N G A N HCTCING V E Q O E HCfdNG L6 Anh Thuy* Trong 15 nim trd lai day Long An ludn tri tdc dd phat trien kinh te kha cao theo hudng cdng nghidp hoa - hien dai hda, kim ngach xua't khiu nam 2013 dat 2.850 tridu USD, kim ngach nhip khiu dat 2.230 tridu USD, ddi sdng nhin din khdng ngi/ng duac ning Idn SUphit tnin va dSi mdi khdng ngi/ng cija tinh Long An trdn tit ca cac linh vUc ludn cd sU ddng gdp khdng nho cua bi Viet kiiu inh Long Anh to chiJc hgp mat kieu bao nhSn dip XiiSn Nhan Thin 2012 Anh Vai net v l tinh Long An gia N2, dddng cao td'c Long An la tinh nam Trung Lddng - Thanh phd vung kinh te Ho ChT Minh, ben canh d i l m phfa Nam cua ci dd cdn cd qudc Ip 62 di td nude, tiep giap Thanh phd trung tam Thanh phd Tin Hd Chf Minh, Tien Giang, An den cda khau qudc td Ddng Thap, Tay Ninh va Binh hiep - PrSy vo He Vddng qudc Cam-pu-chia, thdng dddng sdng cua la cda ngd di td Thanh Long An kha phat t r i l n vdi phd Ho Chf Minh de'n cac 02 song Idn la: Vam C6 tinh m i l n Tay Nam bg va Dong va Vam Cd Tay ngdoc lai, cd he thdng Ngddi Long An thSn t h i f n , giao t h d n g d d d n g bi5 mdn khach, da't Long An thuan ldi nhd: qudc Id A, mau md phij sa, Tfnh qudc lo SO, Dddng qudc dat, tinh nddc va tinh ngddi Long An da tdng di vao thd ca, nh^c hoa, Idng ' Giam doc S6 Ngoai vy tinh Long An Tac giii cungcSp ngddi, lam say dam bi^t bao the he tam hdn ngi/cli dan Viet Nha thd Hoai Vu da viet: "d tan sdng Hdng, em cd biit Que haanganh eung CO ddng sdng Anh mii goi vdi Idng tha thidi: Vim Co Bdng! Oi Vim Co Ddng!' Trong 15 nam trd lai day Long An ludn tri tdc dp phat t r i l n kinh t^ kha cao theo hddng cdng nghi§p hda - hi^n dai hoa T(PCH(TH0llliTIHBSlll6ll(ISl( A DJTT NlAJC - CON NGUdi • V A M H A V | | T NAU • kim ngach xuit khiu nam 2013 dat 2.850 tridu USD, kim ngach nhap khau dat 2.230 tridu USD Cac mat hang xuit khau chd y l u g i m : Cad (san lUdng Ida hang nam dat 2,8 tridu tin), hat d i l u nhan, may m^c, giay ddp, thdy san e h l b i l n , hang didn may tidu dung, cd khf va binh ac quy Hang nhap khiu chd y l u la may mdc thilt bj va nguydn phu lieu phgc vg sin xuit Den nay, tren dja ban tinh cd 28 khu cdng nghibp va 28 cum cdng nghibp, vdi didn tfch trdn 13.000 ha, 490 du an cd v i n d i u tU nUde ngoai (FDI) vdi t i n g s i v i n dang kf ia3.107tri^uUSD Trong phat trien kinh t l , ngoai cdng nghiep va ndng nghibp Long An cdn t i p trung phit triln thUdng mai, djch vu va du Ijch Vdi Khu phUc hdp g i i i tri, du lich cd quy md Idn tai Vi§t Nam n i m du an Happyland bdn bd sdng vam c d Ddng, thuOc dja ph|n huy^n Bin LUc, tTnh Long An, cd tong vd'n d i u t U c h o d i ; a n g i n t f USD Tinh cd nhilu tiem nang phat triln du Ijch sinh thai D6ng Thap Mudi, dac trung cda vung d i t trung Nam BO vdi nhUng canh rUng tram bat ngan, nhUng canh d6ng sen rOng Idn T(PCH[TH()NSTINOtflNGO«IS0' ^ cCing nhieu loai ddng vat qui hi^m cOa viJng rUng nglp man dang dU0c bko vd nhU: cac loai chjm, cd, rija, ran, ca q u f t u nhidn, Nhifng ddng gop cua kieu bao phat trien kinh te xa hoi t?nh Long An Long An cd hdn 10.000 kilu bap dang sinh sing va lam an d 46 quoc gia va vung lanh thd trdn t h i g i d i , ddng nhit la d Hoa ky, Phap, Ca-na-da, 6-tray-lid, Cam-pu-ehia, Trong sU phat triln va doi mdi khdng ngUng cda tinh Long An trdn ta't ca cac iTnh vUc ludn cd sU ddng gop khdng nho cua ba eon Vidt kilu Tinh Long An cd 49 doanh nghidp cua ngUdi Vi|t Nam d nUdc ngpai (NVNONN) diu tu trdn dja ban tinh va hoat dpng trdn nhieu llnh vg'e dd chu ylii v l e h l biln thUc an gia sue, phan bdn, phg lieu nganh may, my p h i m , hang til'u thd cdng nghidp, vdi s l vdn dang ky la 1.498 tf dong, dd von diu tU trgt tilp len den 695 tf ding va 1,6 trieu USD, tidu bilu cd Cdng ty TNHH US Nail (huyen Ben LUc); Cdng ty C l phin Ngpc Phong, Khu Cdng nghidp Xuydn A (huydn DUe Hda); Cdng ty c l phin Cang Long Lyu (huydn C i n DUdc), Mac du vai nam trd lai day, tinh hinh kinh t l the gidi gap nhilu khd khan nhuhg ddng dao kilu bao v i n giU vOhg va phat huy truyen t h i n g doan k i t , tUPng than tUdng ai, cung nd lUc phin d i u vUpt qua khd khan, xay dtfrig cudc sing I n djnh, hOi nhap vUng chac vao xa hpi ndi c\J trtj va hUdng v l qud hUdng NhUng ddng gdp cua kieu bao the hien tinh cam chan thanh, dUdc thUc hidn bang nhilu hoat dpng da dang, phong phu tam nidm giup qud hUPng minh cang phat triln Cd t h i ke rit nhieu nhUng ta'm Idng nhu gia dinh ba TrUdng Thj Ngpc Anh, Vidt kilu My da danh dum sd' tiln trp c i p tuli gia hang thang cua minh nUdc ngoai d l giji v l nUde xay dung phdng kham Ddng y va phat thud'c midn phi cho ngUdi dan tai xa TrUdng Bmh, huydn Can Giupe; dd la mdt bac sT da lap han mdt Quy tU thi|n giup eho tre em, ngUdi gia cd hoan canh khd khan dUdc mo tim; dd la vide trp cap diu dan hang thing 10 kg gao danh eho ngUdi dan ngheo cda xa Ddc Tan, huyen Tan Tru tiJ' mdt Vidt kilu Phap dau ten lien tgc td nam 2010 den Va cdn nhieu nhUng ddng gdp quy • DiTNirdC'C0HHeir()|.ViHH6A VIET HAM hddng Td nam 2006 dirl nay, da cd ca nhan vk tap the nhan dddc Bang khen cua Bp Ngo?ii giao; 27 tap t h i va c4 nhlri dddc nhan giJy khen cila U^ ban Nha nddc ve NVNONN va 70 k i l u bio dddc tang bang khen ciia^ Uy ban Nhan dan tinh n Loan, dOng til trai sang, Gia dinh Viet Kieu My, xay cau Long Thanh, lang 5ng Ca, xa Long Thanh, huyIn ThD ThC/a, tinh Long An A n / i ; Tac g i l cung cap bau xiy ddng cau nong thdn, tai trd may vi tfnh cho trddng hpc, xiy nha dai doan kit, nha tinh thddng, tang hoc bdng, nddc sach nong thdn, xay ddng trddng hoc, ho trd trang thiet bi y t l , trao tang hoc bdng cho hpc sinh ngheo hieu hoc, vdi tdng gia trj hd trd trgn 15 ty dong Kit qui thdc hign cdng t i c ddi vdi NVNONN ciJa tinh khdng the khdng ndi den vai trd cija Hdi Th§n nhSn k i l u bao Ddpc lap nam 2000, Hdi Than nhan kieu bao da the hien rat tdt vai trd cau nd'i gida D a n g , chfnh quyen cac cap vdi Kilu bao va thSn nhan kilu bao, d i n hau het cac huyen va phd d i u da lap hpi Than nh§n kieu bao va cd den 89 chi hdi cdsd Dap lai tinh cam cua k i l u bao danh cho qu& hddng, hang nam nhlin dip Tet cd truyin ciia dan tpc, Uy ban Nhan dan tinh d i u td chdc hpp mat k i l u bao de lang nghe tSm td, tinh cam cua k i l u bao cung nhd giai dap nhdng thac mac cua kilu bao v l thu tuc nha d, dat d, van d l v l xuit, nhap canh, Va cung qua vi§c hop, gap mat k i l u bao da kip thdi thdng tin, tuy^n truyen tdi kieu bao nhieu chu trddng, chfnh sach cua D^ng, phap luat cua Nha nddc v l cdng tac NVNONN DSy cung la dip d l tinh trao tang nhdng phan thddng ghi nhan ddng gdp cua ba k i l u bao vdi que Nhan thdc sau sac rang, NVNONN khdng cht la mpt bd phan mau thit cSa dan tdc ViSt Nam ma cdn la ngudn Idc quy b i u cho sd nghiSp cdng nghi6p, hda, hien dai hda deft nddc, la c i u ndi quan trpng quan he qudc t l ciia Viet Nam D l phit huy dddc nhdng t i i m nang, ldi t h i to Idn cua NVNONKfv qu§ d Long An, thdi gian tdi, tinh Long An se t i l p tuc quan tam lam tdt cdng tac NVNONN trong'i tinh de thdng qua dd k§u gpi ddpc n h i l u hdn sd dau td, ddng gdp cija kilu bao v l quS hddng d j c bilt la dau td vao cac khu, cum cdng nghigp cda tinh, d4u td phat t r i l n ndng nghilp, du Ijch cua tinh B6n canh dd, quan tam xiy ddng dOi ngu can bp lam cdng tac v l NVNONN cd dCi nang Idc, trinh dd d4m bSo thdc hien tdt hdn nda cdng tac qua trinh hOi nhap qudc te sau rSng.Q T(PCHlTHOHGTINS(imtlS(f T ^ , ... nhan vk tap the nhan dddc Bang khen cua Bp Ngo?ii giao; 27 tap t h i va c4 nhlri dddc nhan giJy khen cila U^ ban Nha nddc ve NVNONN va 70 k i l u bio dddc tang bang khen ciia^ Uy ban Nhan dan... i u da lap hpi Than nh§n kieu bao va cd den 89 chi hdi cdsd Dap lai tinh cam cua k i l u bao danh cho qu& hddng, hang nam nhlin dip Tet cd truyin ciia dan tpc, Uy ban Nhan dan tinh d i u td chdc... khen ciia^ Uy ban Nhan dan tinh n Loan, dOng til trai sang, Gia dinh Viet Kieu My, xay cau Long Thanh, lang 5ng Ca, xa Long Thanh, huyIn ThD ThC/a, tinh Long An A n / i ; Tac g i l cung cap bau