1. Trang chủ
  2. » Kỹ Năng Mềm

Làm thế nào để đọc ngôn ngữ cơ thể của một người

17 209 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Làm thế nào để đọc ngôn ngữ cơ thể của một người? Việc đọc ngôn ngữ cơ thể của một người là một việc cực kỳ khó khăn. Khi một người nào đó khoan tay lại, bạn có thể nghĩ anh ta đang khép mình lại, nhưng trên thực tế thì anh ta chỉ đang cảm thấy lạnh. Khi bạn đang cố gắng để phân biệt những gì một người thực sự suy nghĩ và cảm thấy, nó giúp bạn hiểu được những loại cử chỉ và biểu hiện trên khuôn mặt để tìm kiếm. Bởi vì đôi khi, biểu cảm của một người không giống với những gì cô ấy nói với bạn. Dưới đây, chúng tôi đã tìm ra 19 dấu hiệu khoa học về ý nghĩa của ngôn ngữ cơ thể, lấy từ Psychology Today, các tạp chí nghiên cứu và một vài cuốn sách tuyệt vời. Nhún vai là một dấu hiệu phổ biến về việc không biết những gì đang diễn ra Theo Barbara Pease và Allan Pease, các tác giả của cuốn The Definitive Book of Body Language, mọi người đều nhún vai. Nhún vai là một ví dụ điển hình về một cử chỉ phổ biến được sử dụng để chỉ ra rằng một người không biết hoặc không hiểu bạn đang nói gì. Đó là một cử chỉ đa diện có ba phần chính, họ tiếp tục. Bàn tay mở ra không có gì che giấu trong tay, vai gập xuống để bảo vệ cổ họng khỏi bị tấn công, và nhướn mày, đó là một lời chào nồng nàn, thân thiện. Mở rộng vòng tay là một biểu hiện lâu đời của sự chân thành Khi một người nào đó thề sẽ nói sự thật trong toà án, họ đặt một tay vào một văn bản tôn giáo và giơ tay lên không, lòng bàn tay hướng về bất cứ ai họ đang nói đến. Đó là bởi vì, the Peases viết trong cuốn The Definitive Book of Body Language, một lòng tay cởi mở đã gắn liền với chân lý, trung thực, trung thành và trình bày trong suốt lịch sử phương Tây. Họ viết con người sử dụng lòng bàn tay của họ để chỉ ra rằng chúng không có vũ khí và do đó không phải là mối đe dọa. Nụ cười thiếu các vết nhăn quanh mắt cho thấy một nụ cười giả mạo tiềm ẩn Bồi thẩm đoàn vẫn còn lưỡng lự về việc liệu chúng ta có thể biết được ai đó đang giả mạo những gì mà các nhà khoa học gọi là nụ cười Duchenne. Đó là biểu hiện của chúng ta khi chúng ta thực sự cảm nhận được cảm xúc tích cực. Ở một khía cạnh, các nhà nghiên cứu tin rằng việc tạo ra một nụ cười chân thật là gần như không thể bị điều khiển được. Nụ cười đó, tất cả đều nói về những nếp nhăn quanh đôi mắt của bạn. Khi bạn mỉm cười vui vẻ, nó sẽ nhăn lại. Khi bạn giả dối nó, thì sẽ không có nếp nhăn. Nếu ai đó đang cố gắng để trông có vẻ hạnh phúc nhưng thực sự không phải là như vậy, bạn sẽ không nhìn thấy các nếp nhăn. Gần đây, một nghiên cứu từ các nhà nghiên cứu thuộc trường Đại học Northeastern thấy rằng mọi người có thể làm tốt công việc giả mạo một nụ cười Duchenne, ngay cả khi họ không cảm thấy thực sự hạnh phúc. Có vẻ đảm bảo khi nói rằng nếu không có vết nhăn, người đó có lẽ không thực sự hạnh phúc. Nhưng đừng chỉ vì những nếp nhăn mà nghĩ rằng họ đang vui. Lông mày dựng lên thường là dấu hiệu của sự khó chịu Susan Krauss Whitbourne, giáo sư Susan Krauss Whitbourne của Trường Đại học Massachusetts, viết trong Psychology Today rằng lo lắng, bất ngờ hoặc sợ hãi có thể khiến mọi người nhướng mày khó chịu. Vì vậy, nếu ai đó khen ngợi kiểu tóc mới của bạn hoặc trang phục với lông mày của họ nhướn lên, họ có thể không chân thành khi nói điều đó. Chỉ ngón tay với một bàn tay khép kín là một nỗ lực để thể hiện sự thống trị Nếu ai đó đang đóng lòng bàn tay và chỉ ngón trỏ, thì họ đang cố gắng thể hiện sự thống trị, mặc dù nó không phải lúc nào cũng có hiệu quả. PalmerClosedFingerPointed là một nắm tay, nơi mà ngón tay chỉ được sử dụng như một biểu tượng, khi đó người nói khiến người nghe lắng nghe mình nhiều hơn, Peases viết. Theo một cách tiềm thức, nó gợi lên cảm giác tiêu cực ở những người khác bởi vì nó đi trước một cú đấm phải, một động tác nguyên sinh nhất mà linh trưởng sử dụng trong một cuộc tấn công vật lý. Nếu họ lặp lại ngôn ngữ cơ thể của bạn, cuộc trò chuyện đang diễn biến tốt Khi hai người hợp nhau, tư thế và hành động sẽ giống nhau. Khi người bạn thân chéo chân, bạn cũng vậy. Nếu bạn đang có một ngày vui vẻ, cả hai sẽ cùng có những cử chỉ thật ngốc nghếch. Đó là vì chúng ta phản chiếu lẫn nhau khi chúng ta cảm thấy có mối liên hệ, nhà tâm lý học Barbara Fredrickson nói. Nếu họ nhìn vào mắt bạn quá lâu, họ có thể nói dối Theo một nhà phân tích hành vi và chuyên gia về ngôn ngữ cơ thể Lillian Glass, trong một nỗ lực tránh nhìn chằm chằm, một số người nói dối sẽ nhắm mục đích giữ một cái nhìn quá lâu, do đó nó hơi khó chịu. Họ cũng có thể đứng yên và không chớp mắt. Trao đổi bằng mắt cho thấy sự quan tâm cả tích cực lẫn tiêu cực Khi bạn nhìn vào mắt ai đó, nó sẽ tạo trạng thái kích thích trong cơ thể. Nhà tâm lý học Ronald E. Riggio, nhà tâm lý học của trường Đại học Claremont McKenna, viết Làm thế nào mà sự tác động này được diễn giải, tùy thuộc vào các bên liên quan và hoàn cảnh. Nhìn vào một người lạ mặt xuất hiện to lớn hay đáng lo ngại có thể được coi là một mối đe dọa và gợi lên một phản ứng sợ hãi ... Tuy nhiên, cái nhìn của một người bạn thích gây ra sự kích thích có thể được giải thích tích cực như một lời mời gọi tình dục. Mở rộng tín hiệu điện áp và một cảm giác chiến thắng Cách mọi người thể hiện bản thân là một đầu mối để biết họ cảm thấy như thế nào. Nếu ai đó tựa lưng và thư giãn, họ có thể cảm thấy mạnh mẽ và kiểm soát. Trên thực tế, các nghiên cứu đã phát hiện ra rằng ngay cả những người mù cũng giơ tay hình chữ V khi họ chiến thắng một cuộc cạnh tranh thể chất. Một cụm cử chỉ cho thấy một sự kết nối mạnh mẽ Sự thu hút không thể hiện qua một tín hiệu mà là một chuỗi. Nhà tâm lý học thần kinh Marsha Lucas gợi ý rằng: Sau khi nói chuyện bằng mắt, cô ấy nhìn xuống một chút, vuốt tóc, và sau đó nhìn lên bạn trong khi cằm cô ấy nghiêng. Chéo chân thường là biểu hiện của sự đề kháng và khả năng tiếp nhận thấp, và là dấu hiệu xấu trong đàm phán Trong số 2.000 cuộc đàm phán được quay bởi Gerard I. Nierenberg và Henry H. Calero, các tác giả của cuốn Làm thế nào để đọc một người như một cuốn sách, thì không có một thỏa thuận thành công nào khi một trong những nhà thương thuyết bắt chéo chân. Nhà tâm lý học Travis Bradberry, chuyên gia tâm lý học, viết rằng: Về mặt tâm lý, những lần chéo chân cho thấy một người có tinh thần, tình cảm và thể chất bị đè nén. Điều này có nghĩa là họ ít có khả năng thăng tiến hơn. Một hàm siết chặt, cổ siết chặt, hoặc mày nheo cho thấy sự căng thẳng Tất cả những điều này là phản ứng limbic gắn liền với hệ limbic trong não. Theo Joe Navarro, cựu chiến binh phản gián của FBI, Joe Navarro, cảm xúc, phát hiện và phản ứng trước các mối đe dọa cũng như đảm bảo sự sống còn của chúng ta, tất cả đều là nhiệm vụ của hệ thống limbic. Xe buýt bỏ đi mà không có chúng ta, và chúng ta đang kẹp hàm lại, cọ xát cổ. Chúng ta được yêu cầu làm việc vào cuối tuần và quỹ đạo của đôi mắt hẹp lại khi cằm của chúng ta hạ xuống. Navarro nói rằng con người đã thể hiện sự không thoải mái theo cách này trong hàng triệu năm. Liên tục chạm vào mặt hoặc bàn tay của họ, có lẽ họ đang lo lắng Navarro nói với Business Insider rằng chúng ta đã phát triển để thể hiện sự lo lắng mà không sử dụng bất cứ từ nào. Một số biểu hiện phổ biến nhất của lo lắng của chúng ta là gì? Chạm vào mặt và cọ xát da trên tay. Cả hai có thể là các hành vi nhẹ nhàng khi bạn cảm thấy không thoải mái. Navarro nói: Thật là thú vị khi chúng ta thấy mình cảm thấy bị căng thẳng quá mức thường xuyên như thế nào Nếu họ đang cười với bạn, họ có thể đang say mê bạn Nếu ai đó thấy được tính hài hước của bạn, họ có thể quan tâm đến bạn. Các nhà tâm lý học tiến hóa nói rằng hài hước và tích cực tiếp nhận sự hài hước đóng một vai trò quan trọng trong việc phát triển con người. Chúng phục vụ như một cách để báo hiệu mong muốn có một mối quan hệ, dù là lý thuyết hay lãng mạn. Các thái độ cởi mở uy quyền cho thấy sự lãnh đạo Dù chúng có bẩm sinh hay qua một quá trình học tập, có một số tín hiệu và hành vi mà mọi người sử dụng khi họ cảm thấy rằng họ là một nhà lãnh đạo, hoặc ít nhất cũng cố gắng thuyết phục bạn rằng họ là như vậy. Chúng bao gồm giữ tư thế thẳng đứng, đi một cách có chủ đích, cọ xát và cử chỉ tay cọ, và thường là các tư thế cơ thể mở và đang rộng. Lắc chân báo hiệu trạng thái bên trong đang run rẩy Giáo sư Susan Whitbourne, giáo sư Susan Whitbourne, cho biết: Chân của bạn là khu vực lớn nhất của cơ thể, vì vậy khi bạn di chuyển, rất khó để những người khác không chú ý đến nó. Một chân run rẩy báo hiệu sự lo lắng, kích thích, hoặc cả hai, cô nói. Một nụ cười nhẹ cùng với tiếp xúc trực tiếp bằng ánh mắt có thể là một sự quyến rũ Nghiên cứu của Riggio cho thấy có một loại nụ cười cụ thể hiển thị khi họ cố gắng hành động quyến rũ. Ông viết trong Psychology Today: Thông thường, nó có ảnh hưởng tích cực một nụ cười nhẹ đi kèm với ánh mắt trực tiếp, với cái nhìn thoáng qua, nhưng vẫn giữ nụ cười. Thật thú vị, nụ cười quyến rũ có thể được đi kèm với hành vi phục tùng (nghiêng đầu xuống), hoặc hành vi thống trị tự hào và từ từ liếc đi. Nếu chân của lông mày của họ không di chuyển lên và xuống, họ có thể không buồn như bạn nghĩ Nhà tâm lý học Paul Ekman sử dụng thuật ngữ các cơ đáng tin cậy cho các cơ ở mặt mà bạn không thể điều khiển. Nhà tâm lý học Matthew Hertstein giải thích cách áp dụng nghiên cứu của Ekman: Nếu bạn quan sát một người biểu lộ nỗi buồn cả bằng miệng và mặt, nhưng những góc bên trong lông mày không phải hướng lên, anh ta có thể không cảm thấy buồn bã. Anh ấy không thể tự làm cho các cơ này làm theo ý mình dù có cố gắng thế nào đi nữa. Nếu một phía khuôn mặt của họ hoạt động mạnh mẽ hơn phía bên kia, họ có thể đang giả tạo cảm xúc Hertstein viết: Phần lớn các biểu hiện cảm xúc trên khuôn mặt là song phương nghĩa là chúng xuất hiện cả hai mặt một cách giống nhau ... Lần sau khi bạn nói chuyện đùa, hãy nhìn xem nụ cười của cô ấy có đối xứng không khi cô ấy cười.

Làm để đọc ngôn ngữ thể người? Việc đọc ngôn ngữ thể người việc khó khăn Khi người khoan tay lại, bạn nghĩ khép lại, thực tế cảm thấy lạnh Khi bạn cố gắng để phân biệt người thực suy nghĩ cảm thấy, giúp bạn hiểu loại cử biểu khn mặt để tìm kiếm Bởi đơi khi, biểu cảm người khơng giống với nói với bạn Dưới đây, chúng tơi tìm 19 dấu hiệu khoa học ý nghĩa ngôn ngữ thể, lấy từ Psychology Today, tạp chí nghiên cứu vài sách tuyệt vời Nhún vai dấu hiệu phổ biến việc khơng biết diễn Theo Barbara Pease Allan Pease, tác giả "The Definitive Book of Body Language", người nhún vai Nhún vai "ví dụ điển hình cử phổ biến sử dụng để người khơng biết khơng hiểu bạn nói gì" "Đó cử đa diện ba phần chính", họ tiếp tục "Bàn tay mở khơng che giấu tay, vai gập xuống để bảo vệ cổ họng khỏi bị công, nhướn mày, lời chào nồng nàn, thân thiện." Mở rộng vòng tay biểu lâu đời chân thành Khi người thề nói thật tồ án, họ đặt tay vào văn tôn giáo giơ tay lên khơng, lòng bàn tay hướng họ nói đến Đó vì, the Peases viết "The Definitive Book of Body Language", lòng tay cởi mở gắn liền với "chân lý, trung thực, trung thành trình bày" suốt lịch sử phương Tây Họ viết "con người sử dụng lòng bàn tay họ để chúng vũ khí khơng phải mối đe dọa" Nụ cười thiếu vết nhăn quanh mắt cho thấy nụ cười giả mạo tiềm ẩn Bồi thẩm đồn lưỡng lự việc liệu biết giả mạo mà nhà khoa học gọi nụ cười Duchenne Đó biểu thực cảm nhận cảm xúc tích cực Ở khía cạnh, nhà nghiên cứu tin việc tạo nụ cười chân thật gần bị điều khiển Nụ cười đó, tất nói nếp nhăn quanh đôi mắt bạn Khi bạn mỉm cười vui vẻ, nhăn lại Khi bạn giả dối nó, khơng nếp nhăn Nếu cố gắng để trơng hạnh phúc thực khơng phải vậy, bạn khơng nhìn thấy nếp nhăn Gần đây, nghiên cứu từ nhà nghiên cứu thuộc trường Đại học Northeastern thấy người làm tốt cơng việc giả mạo nụ cười Duchenne, họ không cảm thấy thực hạnh phúc Có vẻ đảm bảo nói khơng vết nhăn, người lẽ khơng thực hạnh phúc Nhưng đừng nếp nhăn mà nghĩ họ vui Lông mày dựng lên thường dấu hiệu khó chịu Susan Krauss Whitbourne, giáo sư Susan Krauss Whitbourne Trường Đại học Massachusetts, viết Psychology Today lo lắng, bất ngờ sợ hãi khiến người nhướng mày khó chịu Vì vậy, khen ngợi kiểu tóc bạn trang phục với lơng mày họ nhướn lên, họ khơng chân thành nói điều Chỉ ngón tay với bàn tay khép kín nỗ lực để thể thống trị Nếu đóng lòng bàn tay ngón trỏ, họ cố gắng thể thống trị, khơng phải lúc hiệu "Palmer-Closed-Finger-Pointed nắm tay, nơi mà ngón tay sử dụng biểu tượng, người nói khiến người nghe lắng nghe nhiều hơn", Peases viết "Theo cách tiềm thức, gợi lên cảm giác tiêu cực người khác trước cú đấm phải, động tác nguyên sinh mà linh trưởng sử dụng công vật lý." Nếu họ lặp lại ngôn ngữ thể bạn, trò chuyện diễn biến tốt Khi hai người hợp nhau, tư hành động giống Khi người bạn thân chéo chân, bạn Nếu bạn ngày vui vẻ, hai cử thật ngốc nghếch Đó phản chiếu lẫn cảm thấy mối liên hệ, nhà tâm lý học Barbara Fredrickson nói Nếu họ nhìn vào mắt bạn lâu, họ nói dối Theo nhà phân tích hành vi chuyên gia ngôn ngữ thể Lillian Glass, nỗ lực tránh nhìn chằm chằm, số người nói dối nhắm mục đích giữ nhìn q lâu, khó chịu Họ đứng yên không chớp mắt Trao đổi mắt cho thấy quan tâm - tích cực lẫn tiêu cực Khi bạn nhìn vào mắt đó, tạo trạng thái kích thích thể Nhà tâm lý học Ronald E Riggio, nhà tâm lý học trường Đại học Claremont McKenna, viết "Làm mà tác động diễn giải, tùy thuộc vào bên liên quan hồn cảnh" "Nhìn vào người lạ mặt xuất to lớn hay đáng lo ngại coi mối đe dọa gợi lên phản ứng sợ hãi Tuy nhiên, nhìn người bạn thích gây kích thích giải thích tích cực - lời mời gọi tình dục." Mở rộng tín hiệu điện áp cảm giác chiến thắng Cách người thể thân đầu mối để biết họ cảm thấy Nếu tựa lưng thư giãn, họ cảm thấy mạnh mẽ kiểm soát Trên thực tế, nghiên cứu phát người mù giơ tay hình chữ V họ chiến thắng cạnh tranh thể chất Một 'cụm' cử cho thấy kết nối mạnh mẽ Sự thu hút khơng thể qua tín hiệu mà chuỗi Nhà tâm lý học thần kinh Marsha Lucas gợi ý rằng: "Sau nói chuyện mắt, nhìn xuống chút, vuốt tóc, sau nhìn lên bạn cằm nghiêng." Chéo chân thường biểu đề kháng khả tiếp nhận thấp, dấu hiệu xấu đàm phán Trong số 2.000 đàm phán quay Gerard I Nierenberg Henry H Calero, tác giả "Làm để đọc người sách", khơng thỏa thuận thành cơng nhà thương thuyết bắt chéo chân Nhà tâm lý học Travis Bradberry, chuyên gia tâm lý học, viết rằng: "Về mặt tâm lý, lần chéo chân cho thấy người tinh thần, tình cảm thể chất bị đè nén Điều nghĩa họ khả thăng tiến Một hàm siết chặt, cổ siết chặt, mày nheo cho thấy căng thẳng Tất điều "phản ứng limbic" gắn liền với hệ limbic não Theo Joe Navarro, cựu chiến binh phản gián FBI, Joe Navarro, "cảm xúc, phát phản ứng trước mối đe dọa đảm bảo sống chúng ta, tất nhiệm vụ hệ thống limbic" "Xe bt bỏ mà khơng chúng ta, kẹp hàm lại, cọ xát cổ Chúng ta yêu cầu làm việc vào cuối tuần quỹ đạo đôi mắt hẹp lại cằm hạ xuống." Navarro nói người thể không thoải mái theo cách hàng triệu năm Liên tục chạm vào mặt bàn tay họ, lẽ họ lo lắng Navarro nói với Business Insider phát triển để thể lo lắng mà không sử dụng từ Một số biểu phổ biến lo lắng gì? Chạm vào mặt cọ xát da tay Cả hai hành vi nhẹ nhàng bạn cảm thấy khơng thoải mái Navarro nói: "Thật thú vị thấy cảm thấy bị căng thẳng mức thường xuyên Nếu họ cười với bạn, họ say mê bạn Nếu thấy tính hài hước bạn, họ quan tâm đến bạn Các nhà tâm lý học tiến hóa nói hài hước tích cực tiếp nhận hài hước đóng vai trò quan trọng việc phát triển người Chúng phục vụ cách để báo hiệu mong muốn mối quan hệ, dù lý thuyết hay lãng mạn Các thái độ cởi mở uy quyền cho thấy lãnh đạo Dù chúng bẩm sinh hay qua q trình học tập, số tín hiệu hành vi mà người sử dụng họ cảm thấy họ nhà lãnh đạo, cố gắng thuyết phục bạn họ Chúng bao gồm giữ tư thẳng đứng, cách chủ đích, cọ xát cử tay cọ, thường tư thể mở rộng Lắc chân báo hiệu trạng thái bên run rẩy Giáo sư Susan Whitbourne, giáo sư Susan Whitbourne, cho biết: "Chân bạn khu vực lớn thể," bạn di chuyển, khó để người khác khơng ý đến nó." Một chân run rẩy báo hiệu lo lắng, kích thích, hai, nói Một nụ cười nhẹ với tiếp xúc trực tiếp ánh mắt quyến rũ Nghiên cứu Riggio cho thấy loại nụ cười cụ thể hiển thị họ cố gắng hành động quyến rũ Ông viết Psychology Today: "Thơng thường, ảnh hưởng tích cực - nụ cười nhẹ kèm với ánh mắt trực tiếp, với nhìn thống qua, giữ nụ cười "Thật thú vị, nụ cười quyến rũ kèm với hành vi phục tùng (nghiêng đầu xuống), hành vi thống trị - tự hào từ từ liếc đi." Nếu chân lông mày họ khơng di chuyển lên xuống, họ không buồn bạn nghĩ Nhà tâm lý học Paul Ekman sử dụng thuật ngữ "các đáng tin cậy" cho mặt mà bạn điều khiển Nhà tâm lý học Matthew Hertstein giải thích cách áp dụng nghiên cứu Ekman: "Nếu bạn quan sát người biểu lộ nỗi buồn miệng mặt, góc bên lơng mày khơng phải hướng lên, khơng cảm thấy buồn bã Anh tự làm cho làm theo ý dù cố gắng " Nếu phía khn mặt họ hoạt động mạnh mẽ phía bên kia, họ giả tạo cảm xúc Hertstein viết: "Phần lớn biểu cảm xúc khuôn mặt song phương - nghĩa chúng xuất hai mặt cách giống Lần sau bạn nói chuyện đùa, nhìn xem nụ cười đối xứng khơng cười ... cảm giác tiêu cực người khác trước cú đấm phải, động tác nguyên sinh mà linh trưởng sử dụng công vật lý." Nếu họ lặp lại ngôn ngữ thể bạn, trò chuyện diễn biến tốt Khi hai người hợp nhau, tư... Trong số 2.000 đàm phán quay Gerard I Nierenberg Henry H Calero, tác giả "Làm để đọc người sách", khơng có thỏa thuận thành cơng nhà thương thuyết bắt chéo chân Nhà tâm lý học Travis Bradberry,... Whitbourne, cho biết: "Chân bạn khu vực lớn thể, " bạn di chuyển, khó để người khác khơng ý đến nó." Một chân run rẩy báo hiệu lo lắng, kích thích, hai, nói Một nụ cười nhẹ với tiếp xúc trực tiếp ánh

Ngày đăng: 27/12/2017, 18:43

Xem thêm:

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

Mục lục

    Làm thế nào để đọc ngôn ngữ cơ thể của một người?

    Nhún vai là một dấu hiệu phổ biến về việc không biết những gì đang diễn ra

    Mở rộng vòng tay là một biểu hiện lâu đời của sự chân thành

    Nụ cười thiếu các vết nhăn quanh mắt cho thấy một nụ cười giả mạo tiềm ẩn

    Lông mày dựng lên thường là dấu hiệu của sự khó chịu

    Chỉ ngón tay với một bàn tay khép kín là một nỗ lực để thể hiện sự thống trị

    Nếu họ lặp lại ngôn ngữ cơ thể của bạn, cuộc trò chuyện đang diễn biến tốt

    Nếu họ nhìn vào mắt bạn quá lâu, họ có thể nói dối

    Trao đổi bằng mắt cho thấy sự quan tâm - cả tích cực lẫn tiêu cực

    Mở rộng tín hiệu điện áp và một cảm giác chiến thắng

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

  • Đang cập nhật ...

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w