240 p50 51 Tang va nhan qua de ma kho

TIẾNG VIỆT XƯA & NAY TẶNG VÀ NHẬN QUÀ: DỄ MÀ KHĨ PGS.TS PHẠM VĂN TÌNH Sắm q tặng quà hành vi bình thường cần thiết phải có sống Nhưng có nhiều vấn đề văn hố ứng xử nói chung mối quan hệ cho nhận NÉT ĐẸP NHÂN VĂN Cho quà, nhận quà nhu cầu cần thiết Nhưng cần thiết lại quy ước bắt buộc cộng đồng Đánh chia gạo, chào ăn cơm Chuyện ăn chia khơng sòng phẳng, chí gian lận tất dẫn đến mâu thuẫn, “choảng nhau” Nhưng chuyện có “chào ăn cơm” hay khơng lại tuỳ vào hảo tâm người Và không quy định, 50 Bản tin Đại học Quốc gia Hà Nội khơng đưa vào lề thói “luật bất thành văn” việc tặng quà từ thuở xa xưa trở thành nhu cầu tất yếu sống Các vị vua chúa, quan lại ngày trước nhận lễ vật, quà cáp chư hầu, thần dân ; cha mẹ, thầy đồ, anh em, bạn hữu tặng quà nhân kiện chuyện thường tình Từ lì xì mà ta dùng phổ biến việc tặng quà Bởi lì xì (tiếng Quảng Đơng) có nghĩa “lợi thị” (điều tốt lành, có lợi lộc, có vận may, vận tốt) nhằm chút quà “lại quả” vua (thường tiền phong bao) cho thần dân vừa mang sản vật dâng tiến vua nhân lễ hay tết Trong xã hội phong kiến xưa, nghĩa cử quan hệ “tam cương (vua - tôi, cha mẹ - cái, thầy - trò)” biểu qua quà nhiều dịp hệ trọng (tết nhất, mừng thọ, tân gia, nhậm chức ) Quà cáp, chuyện “xưa trái đất” Tặng quà cho biểu TIẾNG VIỆT XƯA & NAY thịnh tình quý mến trả ơn cho giúp đỡ, cưu mang mình, chí để bày tỏ tình thân Có điều, việc tặng biếu khơng thể diễn cách tuỳ hứng, muốn tặng Quà tặng lời cảm ơn “vật chất hố” Người ta khơng thể thương miệng thương môi, câu chuyện làm quà suông Người ta khơng thể nói ơn trời ơn biển mà khơng có chút gọi “lộc” cho “cây đời thêm xanh” Quà, trước hết đương nhiên mang giá trị tình cảm, với ý nghĩa trang trọng, thiêng liêng Một bơng hoa đủ làm ta xúc động Bánh mì hoa hồng hai mặt làm nên giá trị vừa thực tế (ý nghĩa vật chất), vừa nhân văn (ý nghĩa tinh thần) Và dĩ nhiên, đạt tới hài hồ tình cảm hai bên (người tặng người nhận) hiệu ứng cơng từ mối quan hệ tăng lên gấp bội Quà tặng cử làm nên nét đẹp sống Nó giúp làm sống người phong phú ý vị Quà cáp, xét cho khơng có “chuẩn” lại người đời thực rất… chuẩn CỦA BIẾU LÀ CỦA LO Chuyện vui kể rằng, có thiếu phụ trẻ đẹp giàu có lâm trọng bệnh Bà bác sĩ tận tình cứu chữa qua khỏi Bà xuýt xoa, áy náy cảm ơn không tiếc lời vị bác sĩ Nhưng bà xoa tay xuýt xoa thơi Bác sĩ ơn tồn nói: “Thưa bà, hiểu thông cảm với tất nỗi băn khoăn, khó xử bà Nhưng tơi nghĩ rằng, từ người ta phát minh giấy bạc băn khoăn bà giải cách ổn thoả” “Tiền hoá”, “quà cáp hoá” xu hướng chi phối nhiều mối quan hệ xã hội Đáng tiếc nhiều tình huống, người ta biếu q khơng phải để bày tỏ tình cảm, ý nghĩa thiêng liêng Muốn có việc làm, muốn thăng quan tiến chức, muốn mua nhà giá rẻ, muốn thông qua dự án, muốn nâng điểm cho đỗ ư? Đồng tiền liền khúc ruột mà Đồng tiền trước ln đồng tiền khơn Cái khơng mua tiền mua nhiều tiền Nhưng đưa để người nhận dễ dàng nhận, không lố tránh rủi ro? Thì đây, quà tặng trở thành “cánh chim báo tin vui” Chỉ cần đợi sếp có dịp (vừa đề bạt, chuyển nhà mới, sinh nhật trai, tết nhất, tứ thân phụ mẫu qua đời ) “đương sự” lên “phương án” tiếp cận Bên cạnh chai rượu, hộp bánh, bên cạnh bó hoa thắm tươi, bên cạnh thiếp sang trọng thấp thống phong bì xanh đỏ, đặt ý tứ cho không lộ đủ để gia chủ “liếc” thấy Thế ổn thoả Hai bên liếc hai lòng ưa Bởi vỏ phong bì xanh đỏ vài trăm ngàn, vài triệu đồng, lên tới hàng trăm, hàng ngàn USD (và nữa) Hoặc đại gia cao tay, chơi sang “quà quà”: tặng hẳn tủ lạnh “siêu hạng”, tivi LCD “đời mới”, dàn âm HIFI tân gia; tặng quất đại thụ, xêri rượu ngoại, laptop loại xịn nhân Tết đến xuân Hiển nhiên, người nhận quà ngầm nhận thông điệp “Anh nhớ lưu ý tới em việc em nằm tay anh nhé!” “Việc em” việc thuộc thẩm quyền công ty, quan, tổ chức… Anh thay mặt cho chế điều hành Của người phúc ta Giải việc đó, anh có gì? Nhưng hồn thành “sứ mệnh”, anh lại nhận quà cáp, bổng lộc Cứ trời rơi xuống Số 240 - 2011 51 ... ty, quan, tổ chức… Anh thay mặt cho chế điều hành thơi Của người phúc ta Giải việc đó, anh có gì? Nhưng hồn thành “sứ mệnh”, anh lại nhận quà cáp, bổng lộc Cứ trời rơi xuống Số 240 - 2011 51 ... bà Nhưng nghĩ rằng, từ người ta phát minh giấy bạc băn kho n bà giải cách ổn thoả” “Tiền hoá”, “quà cáp hoá” xu hướng chi phối nhiều mối quan hệ xã hội Đáng tiếc nhiều tình huống, người ta biếu... quà để bày tỏ tình cảm, ý nghĩa thiêng liêng Muốn có việc làm, muốn thăng quan tiến chức, muốn mua nhà giá rẻ, muốn thông qua dự án, muốn nâng điểm cho đỗ ư? Đồng tiền liền khúc ruột mà Đồng tiền