CV xin y kien cac Bo, nganh 01.7.2014

BỘ TƯ PHÁP CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc Số: 3003 /BTP-KTrVB V/v lấy ý kiến Danh mục văn pháp luật việc thực sách pháp luật giảm nghèo Hà Nội, ngày 07 tháng năm 2014 Kính gửi: ……………………………………………… Tại họp Ban Chỉ đạo Trung ương giảm nghèo bền vững ngày 20/02/2014, Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh, Trưởng Ban Chỉ đạo Trung ương giảm nghèo bền vững giao Bộ Tư pháp chủ trì, phối hợp với Bộ Lao động - Thương binh Xã hội Bộ, ngành liên quan tiến hành rà soát, đánh giá sách giảm nghèo hành, đề xuất hướng sửa đổi, thiết kế lại sách, bổ sung báo cáo Giám sát tối cao Quốc hội thực sách, pháp luật giảm nghèo giai đoạn 2005-2012 (Thơng báo số 89/TB-VPCP ngày 05/3/2014 Văn phòng Chính phủ) Thực ý kiến đạo Phó Thủ tướng Vũ Văn Ninh, Bộ Tư pháp ban hành Quyết định số 1403/QĐ-BTP ngày 17/6/2014 ban hành “Kế hoạch rà soát văn pháp luật việc thực sách, pháp luật giảm nghèo” (sau gọi tắt Kế hoạch số 1403) Để thực nhiệm vụ Kế hoạch số 1403, Bộ Tư pháp tiếp nhận từ Bộ Lao động - Thương binh Xã hội báo cáo kết rà soát văn 15/21 quan (còn 06 quan chưa có báo cáo bao gồm: Bộ Giáo dục Đào tạo; Bộ Tài ngun Mơi trường; Bộ Văn hóa - Thể thao Du lịch; Bộ Thông tin Truyền thơng; Văn phòng Chính phủ; Bộ Kế hoạch Đầu tư) Trên sở kết rà soát văn Bộ, ngành (đã thực trước theo đề nghị Công văn số 4167/LĐTBXH-VPQGGN ngày 29/10/2013 Bộ Lao động – Thương binh Xã hội) để tiếp tục thực nhiệm vụ theo đạo Phó Thủ tướng Kế hoạch số 1403, Bộ Tư pháp xây dựng Dự thảo Danh mục văn pháp luật việc thực sách, pháp luật giảm nghèo (sau gọi tắt Dự thảo Danh mục) Để bảo đảm tính xác, đầy đủ kết rà soát văn kịp thời tổng hợp, xây dựng báo cáo kết rà soát, Bộ Tư pháp xin gửi Quý quan Dự thảo Danh mục văn thuộc trách nhiệm rà soát văn Quý quan đề nghị Quý quan quan tâm thực số việc sau: Đối với Cơ quan thực việc rà soát văn pháp luật thực sách, pháp luật giảm nghèo (và có báo cáo kết quả), đề nghị: (i) Cho ý kiến Dự thảo Danh mục, bảo đảm tính xác hiệu lực văn bản; (ii) Rà soát bổ sung văn thiếu ban hành thuộc trách nhiệm rà soát Quý Cơ quan (được xác định Mục 1.II Kế hoạch số 1403) vào Dự thảo Danh mục văn bản; (iii) Bổ sung thơng tin liên quan như: thời điểm có hiệu lực; đối tượng thụ hưởng; nội dung sách; đánh giá sách (sự phù hợp, chồng chéo, trùng lắp, phân tán…) văn (nếu có); (iv) Đề xuất hướng hoàn thiện văn pháp luật thực sách, pháp luật giảm nghèo như: sửa đổi, bổ sung, thay thế, bãi bỏ cho phù hợp với văn cấp điều kiện kinh tế xã hội Đối với quan chưa có báo cáo kết rà sốt văn pháp luật thực sách, pháp luật giảm nghèo (theo đề nghị Công văn số 4167/LĐTBXH-VPQGGN ngày 29/10/2013 Công văn số 678/LĐTBXH-VPQGGN ngày 12/3/2014 Bộ Lao động – Thương binh Xã hội), đề nghị: (i) Thực việc rà soát văn pháp luật thực sách, pháp luật giảm nghèo thuộc trách nhiệm rà soát văn Quý quan (được xác định Mục 1.II Kế hoạch số 1403); (ii) Lập Danh mục văn (theo Phụ lục đính kèm); (iii) Xây dựng, gửi báo cáo kết rà soát văn pháp luật thực sách, pháp luật giảm nghèo Bộ Tư pháp để tổng hợp Văn góp ý Dự thảo Danh mục báo cáo (kèm Danh mục văn bản) Quý quan xin gửi Bộ Tư pháp (Cục Kiểm tra văn quy phạm pháp luật) trước ngày 15/7/2014 để tổng hợp, báo cáo Ban Chỉ đạo (đề nghị gửi kèm file điện tử đến địa chỉ: hoivt@moj.gov.vn) Trân trọng cảm ơn phối hợp Quý quan (Xin gửi kèm Công văn Quyết định số 1403/QĐ-BTP ngày 17/6/2014 Bộ Tư pháp ban hành “Kế hoạch rà soát văn pháp luật việc thực sách, pháp luật giảm nghèo” Trường hợp cần trao đổi thông tin, đề nghị liên hệ trực tiếp: Phòng Rà sốt, hệ thống hóa, hợp văn QPPL - Cục Kiểm tra văn QPPL, số điện thoại: 62739658) Nơi nhận: - Như trên; - Bộ trưởng (để b/c); - Thứ trưởng Nguyễn Thúy Hiền (để biết); - Cục Công nghệ thông tin (để đăng lên Cổng thông tin Bộ); - Lưu: VT, Cục KTVB KT BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (đã ký) Đinh Trung Tụng ... tra văn quy phạm pháp luật) trước ng y 15/7/2014 để tổng hợp, báo cáo Ban Chỉ đạo (đề nghị gửi kèm file điện tử đến địa chỉ: hoivt@moj.gov.vn) Trân trọng cảm ơn phối hợp Quý quan (Xin gửi kèm... kèm); (iii) X y dựng, gửi báo cáo kết rà soát văn pháp luật thực sách, pháp luật giảm nghèo Bộ Tư pháp để tổng hợp Văn góp ý Dự thảo Danh mục báo cáo (kèm Danh mục văn bản) Quý quan xin gửi Bộ Tư... sách, pháp luật giảm nghèo (theo đề nghị Công văn số 4167/LĐTBXH-VPQGGN ng y 29/10/2013 Công văn số 678/LĐTBXH-VPQGGN ng y 12/3/2014 Bộ Lao động – Thương binh Xã hội), đề nghị: (i) Thực việc rà