Bài 1. Các phương châm hội thoại

Các nhân vật truyện cười sau không tuân thủ phương châm hội thoại nào? MẮT TINH, TAI TINH Có hai anh bạn gặp nhau, anh nói:  - Mắt tớ khơng bằng! Kìa! Một kiến bị cành đỉnh núi phía trước mặt, tớ trông rõ mồn đến từ sợi râu bước chân Anh nói: - Thế chưa tinh tớ, tớ nghe thấy sợi râu ngốy khơng khí kêu vù vù chân bước kêu sột soạt (Truyện cười dân gian Việt Nam) Giờ văn học , thầy giáo hỏi cũ:     - Ai viết Hịch tướng sĩ?     Cả lớp im phăng phắc Thầy phát cáu gọi:     - Huỳnh! Ai viết Hịch tướng sĩ !?     Huỳnh run rẩy đứng lên, nói lắp bắp:     - Thưa thầy em Tiếng việt Tiết : CÁC PHƯƠNG CHÂM HỘI THOẠI ( Tiếp …) Tiết : CÁC PHƯƠNG CHÂM HỘI THOẠI ( Tiếp …) I PHƯƠNG CHÂM QUAN HỆ Ví dụ - Mỗi người nói đề tài khơng ăn khớp, hịa nhập với  Khi giao tiếp cần nói  đúng vào đề tài giao  tiếp,tránh nói lạc đề  * Ghi nhớ ( sgk) Người nói ,người nghe khơng hiểu  nhau, khơng  giao tiếp được với nhau A : - Nằm lùi vào! B : - Làm có hào A : - Đồ điếc! B : - Tơi có tiếc đâu I.Phương châm quan hệ VD- Tình huống: Trong vật lý, thầy giáo hỏi học sinh mải nhìn qua cửa sổ: - Em cho thầy biết sóng gì? - Học sinh:Dạ thưa thầy;“Sóng” thơ Xuân Quỳnh ạ! Em có nhận xét gỡ v tỡnh trờn? Không đề tài, lạc đề I.Phươngưchâmư quanưhệ =>Khi giao tiếp, cần nói vào đề tài giao tiếp, tránh nói lạc đề *Chỳ ý: Muốn biết câu nói có tuân thủ phưương châm quan hệ hay khơng cần biết thực ngưười nói muốn đạt mục đích qua câu nói Ví dụ: - Cơ gái: Anh ơi! Quả khế chín - Chàng trai: Cành cao Xét nghĩa tưường minh dưường nhưư câu đáp chàng trai không tuân thủ phưương châm quan hệ nhưưng thực tế tình giao tiếp bình thưường Người nghe hiểu đáp lại theo hàm ý( qua suy luận) Chàng trai hiểu ý cô gái là: Anh hái xuống cho em Nên chàng đáp lại Tiết : CÁC PHƯƠNG CHÂM HỘI THOẠI ( Tiếp …) II PHƯƠNG CHÂM CÁCH THỨC Ví dụ Nhận xét: - Nói phải ngắn gọn,rõ ràng, rành mạch; phải tạo mối quan hệ tốt với người đối thoại - Nói phải rõ ràng, tránh cách nói mơ hồ, khó hiểu * Ghi nhớ ( sgk) Thảo luận Tôi đồng ý với nhận định truyện ngắn ông - Tôi đồng ý với nhận định truyện ngắn ông Tôi đồng ý với nhận định ông - Tôi đồng ý với nhận định truyện ngắn ông Tôi đồng ý với truyện ngắn ơng => Nói mơ hồ, nhiều cách hiểu Tiết : CÁC PHƯƠNG CHÂM HỘI THOẠI ( Tiếp …) III PHƯƠNG CHÂM LỊCH SỰ Ví dụ - Cả hai nhận tình cảm chân thành tôn trọng lẫn => Khi giao tiếp cần tế nhị tôn trọng người khác Ghi nhớ ( sgk) NGƯỜI ĂN XIN Một người ăn xin già Đôi mắt ông đỏ hoe,nước mắt ông giàn giụa, đơi mơi tái nhợt,áo quần tả tơi Ơng chìa tay xin tôi: Tôi lục hết túi đến túi kia, khơng có lấy xu, khơng có khăn tay, chẳng có hết Ơng đợi tơi.Tơi chẳng biết làm Bàn tay run run nắm chặt lấy bàn tay run rẩy ông: -Xin ông đừng giận cháu! Cháu khơng có cho ơng Ơng nhìn tơi chăm chăm, đơi mơi nở nụ cười: -Cháu ơi, cảm ơn cháu! Như cháu cho lão Khi hiểu ra: Cả tơi nữa, tơi vừa nhận ơng (Theo Tuốc-ghê-nhép) Tiếng việt Tiết : CÁC PHƯƠNG CHÂM HỘI THOẠI ( Tiếp …) Có phương châm hội thoại, nêu rõ nội dung s t Vai trò,ý nghĩa phơngchâm héi tho¹i * - Gióp viƯc giao tiÕp thn lợi,rõ ràng,đạt mục đích đề - Đảm bảo mối quan hệ cá nhân cá nhân trình giao tiếp Phơng châm hội thoại tình giao tiếp * - Sử dụng phơng châm hội thoại cần phù hợp với đặc điểm tình giao tiếp (Nói với ai?Nói nào?Nói đâu?Nói để làm gì?) * Những trờng hợp không tuân thủ phơng châm hội thoại - Ngời nói vô ý,vụng về,thiếu văn hoá giao tiếp; - Ngời nói phải u tiên cho phơng châm hội thoại yêu cầu khác quan trọng hơn; - Ngời nói muốn gây ý,để ngời nghe hiểu câu nói theo hàm ý IV- LUYN TP Bi 1: Xỏc định phương châm hội thoại bị vi phạm trường hợp sau a-Cơ giáo nhìn em đơi mắt b-Tơi nhìn thấy lợn to trâu c- Bị dị tật tay từ nhỏ, bạn phải tập viết chân d- Bạn đá bóng chân e- Ăn nhiều rau xanh mắc bệnh tim mạch -Trưường hợp a, d vi phạm phương châm lưượng Trưường hợp b-e vi phạm phương châm chất Bài tập2 : Phương châm hội thoại bị vi phạm mẩu chuyện sau Khoảng 10 tối, bác sĩ nhận đưỵc điện thoại khách quen vùng q Ơng khách nói, giọng hốt hoảng: - Thưa bác sĩ, thằng bé nhà nuốt bút bi rồi.Bây biết làm ? Xin bác sĩ đến cho -Tôi lên đưưêng ngay.Nhưng trời mưưa to, đưêng vào làng ông lại lầy lội, phải tiếng rưỡi đến nơi đưỵc -Thế chờ bác sĩ, tơi biết làm nào? -Ơng chịu khó dùng tạm bút chì Câu trả lời bác sĩ không yêu cầu cần trả lời câu hỏi, vi phạm phưương chõm quan h Bài tập3 : Câu thành ngữ: Nói dai, nói dài, nói dại nhằm châm biếm kẻ đà vi phạm phơng châm hội thoại giao tiếp? A- Phơng châm lợng B- Phơng châm chất C- Phơng châm quan hệ D- Phơng châm lợng phơng châm chất Bài tập 4: Th¶o ln Tình huống: Nam Lâm xem tưường thuật trận đấu bóng đá hai đội Manschester ACMilan Lâm hâm mộ đội bóng Manscheter nhưưng trận đấu đội bị thua Đang xem, Nam hỏi: -Đội Manschester thua rồi? Lâm trả lời Các cầu thủ hôm mặc quần áo đẹp Câu hỏi Có vi phạm phưương châm hội thoại khơng? Nếu có, em có nhận xét vi phạm đó? Tiết : CÁC PHƯƠNG CHÂM HỘI THOẠI ( Tiếp …) IV LUYỆN TẬP Bài tập - Suy nghĩ, lựa chọn ngôn ngữ giao tiếp - Có thái độ tơn trọng, lịch với người đối thoại a Lời chào cao mâm cỗ b Lời nói chẳng tiền mua, Lựa lời mà nói cho vừa lịng c Kim vàng nỡ uốn câu, Người khơn nỡ nói nặng lời - Chó ba quanh nằm, người ba năm nói - Một lời nói quan tiền thúng thóc, Một lời nói dùi đục cẳng tay Tiết : CÁC PHƯƠNG CHÂM HỘI THOẠI ( Tiếp …) IV LUYỆN TẬP Bài tập - nói giảm nói tránh  PHƯƠNG CHÂM LỊCH SỰ - so sánh - ẩn dụ - nhân hóa - hốn dụ - điệp ngữ - nói - nói giảm nói tránh Tiết : CÁC PHƯƠNG CHÂM HỘI THOẠI ( Tiếp …) IV LUYỆN TẬP Bài nói móc a Nói mát nói hớt đầu đũa PHƯƠNG CHÂM b Nói c.nói Nóileo móc LỊCH SỰ d Nói leo nói mát e Nói đầu đũa nói hớt a Nói dịu nhẹ khen, thật mỉa mai, chê trách b Nói trước lời mà người khác chưa kịp nói c.Nói nhằm châm chọc điều khơng hay người khác cách cố ý PHƯƠNG CHÂM CÁCH THỨC d Nói chen vào chuyện người khơng hỏi đến e.Nói rành mạch, cặn kẽ, có trước có sau Tiết : CÁC PHƯƠNG CHÂM HỘI THOẠI ( Tiếp …) IV LUYỆN TẬP Bài tập a xin hỏi; (P/ C quan hệ) b cực chẳng tơi phải nói ;…xin lỗi,có thể anh khơng hài lịng tơi phải thành thực mà nói là…; Khi người nói muốn hỏi vấn đề khơng thuộc đề tài trao đổi Khi người nói muốn ngầm xin lỗi trước người nghe điều nói (P/C lịch sự) c đừng nói leo; đừng ngắt lời thế; đừng nói giọng với tơi (P/C lịch sự) Khi người nói muốn nhắc nhở người nghe phải tơn trọng Bµi­tËp­vỊ­nhµ Đọc lại truyện Chiếc lưược ngà (Nguyễn Quang Sáng) cho biết câu nói sau lời ai, nói với ai, hồn cảnh ? - Vô ăn cơm! - Con kêu mà người ta không nghe - Ba! Không cho ba nữa! Ba nhà với con! ­­­Vận dụng kiến thức phương châm ­­­ hội thoại, xưng hô hội thoại, cho biết qua lời nói em hiểu tình cảm, tính cách nhân vật nghệ thuật xây dựng nhân vật ca nh 2.ưÔnưtậpưkĩưcácưkiếnưthứcưđÃưhọc Tit : CC PHNG CHÂM HỘI THOẠI ( Tiếp …) ... bắp:     - Thưa thầy khơng phải em Tiếng việt Tiết : CÁC PHƯƠNG CHÂM HỘI THOẠI ( Tiếp …) Tiết : CÁC PHƯƠNG CHÂM HỘI THOẠI ( Tiếp …) I PHƯƠNG CHÂM QUAN HỆ Ví dụ - Mỗi người nói đề tài khơng ăn... (Theo Tuốc-ghê-nhép) Tiếng việt Tiết : CÁC PHƯƠNG CHÂM HỘI THOẠI ( Tiếp …) Có phương châm hội thoại, nêu rõ nội dung sơ đồ tư Vai trò,ý nghĩa phơngchâm hội thoại * - Giúp việc giao tiếp thuận... thức phương châm ­­­ hội thoại, xưng hô hội thoại, cho biết qua lời nói em hiểu tình cảm, tính cách nhân vật nghệ thuật xõy dng nhõn vt ca nh 2.ưÔnưtậpưkĩ? ?các? ?kiếnưthứcưđÃưhọc Tit : CÁC PHƯƠNG CHÂM