THÔNG ĐIỆP CỦA CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ VÀ TỔNG GIÁM ĐỐC N ăm 2003 qua với nhiều hội thử thách kinh tế Việt Nam Bất chấp “sự cố” đáng tiếc thương mại sách bảo hộ thương mại tinh vi số thò trường, biến động khôn lường giá vàng USD giới, Việt Nam tiếp tục Lê Đắc Cù Chủ tòch Hội đồng Quản trò giành thành tựu đáng tự hào nhiều lónh vực Hàng loạt tiêu kinh tế quan trọng thương mại, đầu tư, tài đạt vượt kế hoạch GDP đạt tốc độ tăng trưởng 7,24%, cao kể từ năm 1996 đến Năm 2003 coi năm Việt Nam giành lại lòng tin nhà đầu tư nước Số lượng vốn FDI đăng ký đạt 2,6 tỷ USD, mức cao vòng năm trở lại Hòa nhòp độ phát triển đất nước, năm 2003 Ngân hàng Ngoại thương có bước vững đường đổi hoạt động gặt hái thành đáng mừng phương diện Tổng tích sản đạt 97.320.504 triệu VND, tăng gần 20% so với năm 2002; tín dụng tiếp tục đạt mức tăng trưởng cao, dư nợ tín dụng đạt 39.629.761 triệu VND, tăng 35% Chất lượng tín dụng kiểm soát tốt, nợ tồn đọng xử lý xong Thò phần toán xuất nhập giữ vững mức xấp xỉ 30% kim ngạch xuất nhập nước Lợi nhuận đạt mức tăng trưởng cao, tăng 167% Trong năm qua, hàng loạt sản phẩm dựa tảng công nghệ đại dòch vụ VCB-Money, V-CBP, độc quyền phát hành thẻ Amex Việt nam triển khai, mang đến an toàn - tiện lợi - tiết kiệm cho khách hàng Ngân hàng Ngoại thương Năm 2003 đánh dấu tâm Ngân hàng Ngoại thương việc đa dạng hóa lónh vực hoạt động, đặc biệt lónh vực bảo hiểm - hoạt động tài phát triển thò trường tài Việt Nam Nắm bắt xu tất yếu hợp tác Bảo hiểm Ngân hàng môi trường tài đại Ngân hàng Ngoại thương chủ động xây dựng phương án ký kết Hợp đồng hợp tác với công ty bảo hiểm hàng đầu Việt Nam Prudential, Công ty TNHH Bảo hiểm Quốc tế Mỹ (AIA), Tổng công ty Bảo hiểm Việt Nam (Bảo Việt), Công ty Bảo hiểm Dầu khí (PJICO) nhằm đa dạng hóa sản phẩm liên kết Bảo hiểm - Ngân hàng, mang đến cho khách hàng nhiều lợi ích ANNUAL REPORT 2003 Những thành tích cực đạt năm 2003 có ý nghóa quan trọng Ngân hàng Ngoại thương, năm kỷ niệm 40 năm ngày thành lập (01/04/1963 - 01/04/2003) đón nhận Huân chương Độc lập hạng Ba Nhà nước trao tặng Cũng năm qua, Ngân hàng Ngoại thương tiếp tục nhận danh hiệu “Ngân hàng tốt nhất” tạp chí tài quốc tế có uy tín hàng đầu giới The Banker, Euro Money, trao tặng Đặc biệt, qua thăm dò dư luận VnExpress tiến hành năm qua, Ngân hàng Ngoại thương dẫn đầu danh sách khách hàng lựa chọn sử dụng dòch Vũ Viết Ngoạn Tổng Giám đốc vụ, bỏ xa kết đối thủ cạnh tranh khác Sản phẩm thẻ ghi nợ Connect 24 Ngân hàng Ngoại thương vinh dự nhận giải thưởng “Sao vàng đất Việt” sau bình chọn kỹ lưỡng Ủy ban Trung ương Hội Liên hiệp Thanh Niên Việt Nam Hội nhà Doanh nghiệp trẻ Việt Nam tổ chức Tất thành tạo dựng 40 năm thực làm nên Vietcombank ngày - Vietcombank sẵn sàng đương đầu với thách thức khó khăn tiến trình hội nhập; Vietcombank thực trưởng thành Đạt thành phần quan trọng nhờ giúp đỡ quan quản lý, tổ chức tài quốc tế, hợp tác, tin tưởng bạn hàng nước Thay mặt Ban Lãnh đạo Ngân hàng Ngoại thương Việt Nam, xin gửi lời cảm ơn chân thành đến toàn thể quý vò khách hàng, đònh chế tài tổ chức tài quốc tế, quan quản lý Mặt dù chặng đường phát triển phía trước nhiều khó khăn, thử thách, với tảng vững đạt sau 40 năm xây dựng trưởng thành, đặc biệt ba năm triển khai chương trình tái cấu (2001-2003), nỗ lực phấn đấu toàn thể cán bộ, nhân viên, Ngân hàng Ngoại thương vững bước vượt qua thử thách, tận dụng hội để hội nhập thành công vào cộng đồng tài quốc tế, trở thành đối tác tin cậy, đòa tin tưởng đối tác, khách hàng Chủ tòch Hội đồng Quản trò Lê Đắc Cù Tổng Giám đốc - CEO Vũ Viết Ngoạn ANNUAL REPORT 2003 ... quan trọng Ngân hàng Ngoại thương, năm kỷ niệm 40 năm ngày thành lập (01/04/1963 - 01/04/2003) đón nhận Huân chương Độc lập hạng Ba Nhà nước trao tặng Cũng năm qua, Ngân hàng Ngoại thương tiếp... tài quốc tế, hợp tác, tin tưởng bạn hàng nước Thay mặt Ban Lãnh đạo Ngân hàng Ngoại thương Việt Nam, xin gửi lời cảm ơn chân thành đến toàn thể quý vò khách hàng, đònh chế tài tổ chức tài quốc... khách hàng lựa chọn sử dụng dòch Vũ Viết Ngoạn Tổng Giám đốc vụ, bỏ xa kết đối thủ cạnh tranh khác Sản phẩm thẻ ghi nợ Connect 24 Ngân hàng Ngoại thương vinh dự nhận giải thưởng “Sao vàng đất Việt