CTY CP TM &KTKS DUONG HIEU- CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM CHI NHÁNH HÀ NỘI Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số 378A Lạc Long Quân- Tây Hồ- Hà Nội -20032012/TB/DH Hà nội, ngày 20 thắng 03 năm 2012 THONG BAO (VA: Thay déi tên Công ty ) Kính gửi: Quý khách hàng Công ty Cổ phân Thương mại và Khai thác Khoáng sản Dương Hiểu — Chỉ Nhánh [1a Noi
trân trọng cảm ơn sự tỉn cậy và hợp tác tốt đẹp của Quý công ty trong suốt thời gian qua Thưa Quý công ty!
Do yêu cầu kinh doanh và phát triển mở rộng công ty, dược sự chấp nhận của Sở Kế hoạch và Đầu tư thành phố Hà Nội nay Công ty Cổ phần Thương mại & Khai thác
Khoáng sân Dương Hiếu — Chỉ nhánh Hà Nội xin trân trọng thông báo về việc đỗ tên Công, ty tới Quý khách hàng và Đối tác như sau:
Điều 1 Thay đổi tên công ty với các thông tin chỉ tiết: Nội dung 'Thơng tin cđ Thông tin sửa đổi | Ghi chứ Công ty Cổ phân
° nhánh Có l thương mại & Khai
Têncôngty | Chi nhdnh Cong ty TNHH Thuong mai Duong | mạc khoáng sin Tiểu Duong Hiéu- Chi ; Thay đỗi
— nhánh Hà Nội
Duong Hieu Trading
ân siao dịch | DUOME Hieu Trading Company, LTD- Ha Noi | and Mining Joint warns
Tân gạo 0P ranch Stoek Company.Ha | Thự đôi
Noi Branch
acid v DH JSC- HA NOI ans
ven viet tit | DH CO LTD BRANCH Thay đổi
Đa để Số 378A - Lạc Long Quân - Xuân La - Không
* Hà Nội doi
Người dại Ỗ tea ky cial Ông Trần Thanh Tùng | ¡ đi
Bê Ông Dương Hữu Hiểu - Giám đốc Tin đếc Thay đôi
Mã Số thuế _ | 4600341471-002 4600341471-002 là
Trang 2
pie 3, eee 'Ngân hang TMCP
Ngân hàng Ngân bàng TMCP xăng dẫu Petrolimex chi nhánh ing di Petrolimex
Hà Nội chỉ nhánh Hà Nội
L
Website duonghieu.com.vn duonghieu.com.vn eae
Didu 2 Ké tir ngay 22/03/2012, Céng ty Cd phan Thương mại và Khai thác khoáng sản Duong Hiéu Chỉ nhánh Hà Nội chính thức sử dụng tên công ty theo các thông tin đã sửa dôi Các thông tin cũ về tên công ty không còn có giá trị pháp lý từ ngày 22/03/2012, mọi hình thức sử dụng tên cũ của công ty để đại điện cho công ty chúng lôi trong giao địch và quan hệ với quý khác hàng dễu là giả mạo và trái pháp luật
Điều 3 Kế từ ngày 22/03/2012, kính đề nghị Quý công ty khi thực hiện giao dịch, phát hành hoá đơn thanh tốn cho cơng ty chúng tôi, cần sử dụng theo các thông tin đã sử:
đối
Điều 4 Việc đổi tên Công ty nay không ảnh hưởng đến các giao dich, quan hệ, nghĩa vụ kinh tế cũng như việc thực hiện các Hợp đỏng đã ký kết trước đây Trong trường hợp cần thiết, quý công ty có thể thực hiện ký bổ sung các phụ lục hợp đồng kinh tế theo tên mới này,
Vậy Công ty Cổ phần Thương mại và Khai thác khoáng sản Dương Hiếu - Chỉ nhánh Hà Nội xin thông báo d Quý công ty được biết và phối hợp thực hiện
Xin trân trọng cảm ơn
Xin tran trọng cảm ơn!
CÔNG TY CO PHAN TM & KTKS DƯƠNG HIẾU