Thong Tu 57 2015 TT BTC

BỘ TÀI CHÍNH Số: 57/2015/TT-BTC CỘNG HỊA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 24 tháng 04 năm 2015 THÔNG TƯ HƯỚNG DẪN BÀN GIAO, TIẾP NHẬN, XỬ LÝ CÁC KHOẢN NỢ VÀ TÀI SẢN LOẠI TRỪ KHI SẮP XẾP, CHUYỂN ĐỔI SỞ HỮU DOANH NGHIỆP DO NHÀ NƯỚC NẮM GIỮ 100% VỐN ĐIỀU LỆ Căn Luật quản lý, sử dụng vốn nhà nước đầu tư vào sản xuất, kinh doanh doanh nghiệp ngày 26 tháng 11 năm 2014; Căn Nghị định số 215/2013/NĐ-CP ngày 23/12/2013 Chính phủ qui định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cấu tổ chức Bộ Tài chính; Căn Nghị định số 59/2011/NĐ-CP ngày 18/7/2011 Chính phủ việc chuyển doanh nghiệp 100% vốn nhà nước thành công ty cổ phần; Căn Nghị định số 189/2013/NĐ-CP ngày 20/11/2013 Chính phủ sửa đổi, bổ sung số điều Nghị định số 59/2011/NĐ-CP ngày 18/7/2011 Chính phủ việc chuyển doanh nghiệp 100% vốn nhà nước thành công ty cổ phần; Căn Nghị định số 128/2014/NĐ-CP ngày 31/12/2014 Chính phủ bán, giao chuyển giao doanh nghiệp 100% vốn nhà nước; Căn Nghị định số 71/2013/NĐ-CP ngày 11/07/2013 Chính phủ đầu tư vốn nhà nước vào doanh nghiệp quản lý tài doanh nghiệp Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ; Căn Nghị định số 206/2013/NĐ-CP ngày 9/12/2013 Chính phủ quản lý nợ doanh nghiệp nhà nước năm giữ 100% vốn điều lệ; Theo đề nghị Cục trưởng Cục Tài doanh nghiệp, Bộ trưởng Bộ Tài ban hành Thông tư hướng dẫn bàn giao, tiếp nhận, xử lý khoản nợ tài sản loại trừ xếp, chuyển đổi sở hữu doanh nghiệp Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ, Chương I QUY ĐỊNH CHUNG Điều Phạm vi điều chỉnh Thông tư hướng dẫn trình tự, thủ tục bàn giao, tiếp nhận, xử lý nợ tài sản loại trừ khơng tính vào giá trị doanh nghiệp thực xếp, chuyển đổi sở hữu doanh nghiệp Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ theo định Thủ tướng Chính phủ Điều Đối tượng áp dụng Công ty trách nhiệm hữu hạn Mua bán nợ Việt Nam chuyển đổi từ Công ty Mua bán nợ Tài sản tồn đọng doanh nghiệp theo Quyết định số 1494/QĐ-BTC ngày 30/6/2010 Bộ trưởng Bộ Tài (sau gọi tắt Cơng ty Mua bán nợ); Các doanh nghiệp thực xếp, chuyển đổi sở hữu, có nợ phải thu tài sản loại trừ xác định giá trị doanh nghiệp thuộc diện bàn giao cho Công ty Mua bán nợ theo quy định, gồm: a) Công ty trách nhiệm hữu hạn thành viên Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ công ty mẹ Tập đồn kinh tế, Tổng cơng ty nhà nước, cơng ty mẹ mơ hình cơng ty mẹ - cơng ty (kể ngân hàng thương mại nhà nước); b) Công ty trách nhiệm hữu hạn thành viên Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ doanh nghiệp độc lập thuộc Bộ, quan ngang Bộ, quan thuộc Chính phủ (sau gọi tắt Bộ quản lý ngành), Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau gọi tắt Ủy ban nhân dân cấp tỉnh); c) Doanh nghiệp 100% vốn nhà nước chưa chuyển thành công ty trách nhiệm hữu hạn thành viên; Các Bộ quản lý ngành, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh đại diện chủ sở hữu vốn nhà nước doanh nghiệp nêu khoản Điều (sau gọi tắt đại diện chủ sở hữu) Các tổ chức, cá nhân có liên quan đến việc bàn giao, tiếp nhận, xử lý nợ tài sản loại trừ Các doanh nghiệp, tổ chức giữ hộ nợ, tài sản loại trừ khơng tính vào giá trị doanh nghiệp chuyển đổi sở hữu doanh nghiệp 100% vốn nhà nước theo quy định pháp luật Các công ty trách nhiệm hữu hạn thành viên cơng ty mẹ Tập đồn kinh tế, tổng cơng ty nhà nước, công ty mẹ tổ hợp công ty mẹ - công ty sở hữu 100% vốn điều lệ vận dụng quy định nguyên tắc, trình tự, thủ tục bàn giao, tiếp nhận Thông tư để thực bàn giao nợ tài sản loại trừ xác định giá trị doanh nghiệp để xếp, chuyển đổi Điều Giải thích từ ngữ “Nợ tài sản loại trừ” khoản nợ tài sản khơng tính vào giá trị doanh nghiệp xếp, chuyển đổi sở hữu, quan có thẩm quyền phê duyệt định giá trị doanh nghiệp thuộc đối tượng bàn giao Công ty Mua bán nợ theo quy định xếp, chuyển đổi doanh nghiệp Nhà nước sở hữu 100% vốn điều lệ “Khách nợ” doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân có nghĩa vụ trả nợ “Doanh nghiệp thức chuyển đổi” doanh nghiệp cấp Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp lần đầu để thức hoạt động theo mơ hình sau thực xếp, chuyển đổi sở hữu “Nợ khơng có khả thu hồi” khoản nợ phải thu thời hạn toán chưa đến thời hạn toán theo quy định khoản Điều Nghị định số 206/2013/NĐ-CP Chương II QUY ĐỊNH CỤ THỂ Mục I BÀN GIAO, TIẾP NHẬN NỢ VÀ TÀI SẢN Điều Nguyên tắc bàn giao, tiếp nhận nợ tài sản Các khoản nợ tài sản bàn giao, tiếp nhận phải đảm bảo có đầy đủ hồ sơ, có vật (đối với tài sản) Trường hợp nợ tài sản khơng có đủ hồ sơ, khơng vật Cơng ty Mua bán nợ có văn thơng báo gửi đại diện chủ sở hữu doanh nghiệp biết lý không tiếp nhận để doanh nghiệp tiếp tục quản lý, theo dõi xử lý theo quy định hành xếp, chuyển đổi doanh nghiệp Việc bàn giao, tiếp nhận nợ tài sản loại trừ thực vào định công bố trị doanh nghiệp quan có thẩm quyền theo quy định pháp luật xếp, chuyển đổi sở hữu doanh nghiệp Trường hợp quan có thẩm quyền định công bố điều chỉnh giá trị doanh nghiệp: a) Nếu doanh nghiệp chưa ký Biên giao nhận nợ tài sản loại trừ với Công ty Mua bán nợ thực bàn giao nợ tài sản loại trừ theo định công bố điều chỉnh giá trị doanh nghiệp b) Nếu doanh nghiệp ký Biên giao nhận nợ tài sản loại trừ với Công ty Mua bán nợ theo định công bố giá trị doanh nghiệp, quan có thẩm quyền định cơng bố giá trị doanh nghiệp có văn đề nghị Công ty Mua bán nợ thông báo trạng khoản nợ tài sản tiếp nhận theo Biên giao nhận theo tiêu chí: xử lý, thu hồi chưa xử lý, thu hồi trước công bố định điều chỉnh giá trị doanh nghiệp Trường hợp khoản nợ tài sản Công ty Mua bán nợ xử lý, thu hồi khơng điều chỉnh lại tương ứng định công bố điều chỉnh giá trị doanh nghiệp Trường hợp khoản nợ tài sản chưa xử lý, thu hồi thực điều chỉnh lại Biên giao nhận theo định công bố điều chỉnh giá trị doanh nghiệp Khi bàn giao, tiếp nhận nợ tài sản, đại diện chủ sở hữu, Công ty Mua bán nợ doanh nghiệp phải lập Biên giao nhận, có chữ ký xác nhận bên có liên quan Đại diện chủ sở hữu ủy quyền (bằng văn bản) cho doanh nghiệp có nợ tài sản loại trừ để thực bàn giao cho Công ty Mua bán nợ Công ty Mua bán nợ kế thừa toàn quyền, nghĩa vụ chủ nợ, chủ tài sản theo quy định kể từ ngày ký Biên giao nhận Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày ký Biên giao nhận, doanh nghiệp có trách nhiệm thơng báo với khách nợ việc chuyển giao quyền chủ nợ cho Công ty Mua bán nợ Đối với khoản nợ tài sản tiếp nhận theo định Thủ tướng Chính phủ (nếu có), Cơng ty Mua bán nợ, đại diện chủ sở hữu doanh nghiệp thực bàn giao, tiếp nhận, xử lý nợ, tài sản nợ, tài sản loại trừ khỏi giá trị doanh nghiệp xếp, chuyển đổi sở hữu, đảm bảo phù hợp với ý kiến đạo Thủ tướng Chính phủ Trường hợp có khó khăn, vướng mắc, Cơng ty Mua bán nợ báo cáo Bộ Tài xem xét, giải theo thẩm quyền báo cáo Thủ tướng Chính phủ định Doanh nghiệp thực xử lý tài nợ tài sản loại trừ theo quy định pháp luật hình thức xếp, chuyển đổi sở hữu Điều Nội dung bàn giao, tiếp nhận nợ tài sản Nợ tài sản bàn giao, tiếp nhận khoản nợ, tài sản loại trừ khỏi giá trị doanh nghiệp xếp, chuyển đổi sở hữu chưa xử lý thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp quan có thẩm quyền theo quy định (bao gồm khoản nợ khó đòi doanh nghiệp xử lý nguồn dự phòng vòng năm liền kề trước cổ phần hóa) kèm theo đầy đủ hồ sơ, tài liệu liên quan, đó: a) Đối với nợ bàn giao: doanh nghiệp thực phân loại khoản nợ phải thu theo tiêu thức khách nợ tồn khơng tồn kèm theo danh mục khoản nợ hồ sơ có liên quan (bao gồm thơng tin trạng khách nợ) b) Đối với tài sản bàn giao: doanh nghiệp tiến hành phân loại tài sản (kèm theo đầy đủ hồ sơ liên quan, có miêu tả tình trạng tài sản) theo tiêu thức sau: - Tài sản có giá trị thu hồi, khai thác sử dụng bán - Tài sản khơng có giá trị thu hồi, khơng bán được, cần phá dỡ, hủy bỏ Đối với khoản nợ loại trừ doanh nghiệp thu hồi trước thực bàn giao, doanh nghiệp có trách nhiệm nộp Công ty Mua bán nợ sau trừ chi phí hưởng theo quy định Điều Thông tư 3 Đối với tài sản loại trừ, trước thực bàn giao cho Công ty Mua bán nợ, doanh nghiệp không tự xử lý chưa có văn chấp thuận quan có thẩm quyền định giá trị doanh nghiệp Công ty Mua bán nợ Trường hợp doanh nghiệp tự xử lý tài sản chưa chấp thuận, đại diện chủ sở hữu đạo doanh nghiệp làm rõ trách nhiệm tổ chức, cá nhân có liên quan để xử lý theo quy định, đồng thời thông báo cho Công ty Mua bán nợ Doanh nghiệp có trách nhiệm nộp Cơng ty Mua bán nợ toàn số tiền thu hồi từ việc xử lý tài sản khơng trừ chi phí xử lý tài sản Điều Trình tự, thủ tục bàn giao, tiếp nhận Trong thời gian tối đa 15 ngày kể từ ngày có định cơng bố giá trị doanh nghiệp, doanh nghiệp có trách nhiệm phân loại nợ, tài sản loại trừ theo quy định Thơng tư hồ sơ có liên quan, đồng thời thông báo văn đề nghị Công ty Mua bán nợ (đồng gửi đại diện chủ sở hữu) phối hợp, tiến hành thủ tục giao nhận Đối với doanh nghiệp có định cơng bố giá trị doanh nghiệp trước ngày Thông tư có hiệu lực thi hành chưa thực bàn giao thời gian 15 ngày kể từ ngày Thơng tư có hiệu lực thi hành, doanh nghiệp thông báo văn đề nghị Công ty Mua bán nợ (đồng gửi đại diện chủ sở hữu) phối hợp, tiến hành thủ tục tiếp nhận theo quy định Thông tư Căn định cơng bố giá trị doanh nghiệp quan có thẩm quyền hồ sơ khoản nợ, tài sản bàn giao, bên lập Biên giao nhận theo mẫu phụ lục kèm theo Thông tư Công ty Mua bán nợ phối hợp với quan có thẩm quyền định giá trị doanh nghiệp doanh nghiệp để hoàn tất thủ tục bàn giao, tiếp nhận thời gian tối đa 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày nhận văn thông báo doanh nghiệp Mục II XỬ LÝ NỢ VÀ TÀI SẢN TIẾP NHẬN Điều Xử lý nợ tài sản tiếp nhận Công ty Mua bán nợ thực hình thức xử lý nợ tài sản tiếp nhận theo quy định Điều lệ Quy chế quản lý tài Cơng ty, đảm bảo nguyên tắc công khai, minh bạch phù hợp với quy định hành hình thức xử lý nợ tài sản Đối với tài sản quyền sử dụng đất việc xử lý phải đảm bảo theo quy định pháp luật đất đai Đối với tài sản (bao gồm tài sản đảm bảo khoản nợ) có giá trị lại sổ sách kế toán từ 100 triệu đồng trở lên, Cơng ty Mua bán nợ th tổ chức có chức thẩm định giá xác định giá để tổ chức bán tài sản theo phương thức đấu giá theo quy định Đối với tài sản (bao gồm tài sản đảm bảo khoản nợ) có giá trị lại sổ sách kế toán 100 triệu đồng, Công ty Mua bán nợ định lựa chọn bán theo phương thức đấu giá thỏa thuận theo giá không thấp giá thị trường Trường hợp tài sản khơng có giao dịch thị trường Cơng ty Mua bán nợ tự định giá thuê tổ chức có chức thẩm định giá xác định giá để làm sở bán tài sản Đối với lô tài sản 01 doanh nghiệp 01 địa chỉ: a) Đối với lô tài sản không bao gồm tài sản có giá trị lại theo sổ sách kế tốn từ 100 triệu đồng trở lên, Cơng ty Mua bán nợ định lựa chọn bán theo phương thức đấu giá thỏa thuận theo giá không thấp giá thị trường Trường hợp có tài sản lơ khơng có giao dịch thị trường Cơng ty Mua bán nợ tự định giá thuê tổ chức có chức thẩm định giá xác định giá để làm sở bán tài sản b) Đối với lơ tài sản có tài sản có giá trị lại theo sổ sách kế tốn từ 100 triệu đồng trở lên, Công ty Mua bán nợ thuê tổ chức định giá có chức thẩm định giá để thẩm định giá thực sau: - Trường hợp tổng giá trị theo kết thẩm định giá lô tài sản từ 100 triệu đồng trở lên, Công ty Mua bán nợ thực bán đấu giá theo quy định - Trường hợp tổng giá trị theo kết thẩm định giá lô tài sản 100 triệu đồng, Công ty Mua bán nợ định lựa chọn hình thức bán đấu giá bán thỏa thuận Giá khởi điểm để bán đấu giá bán thỏa thuận xác định không thấp giá thị trường giá tự thẩm định (trong Trường hợp Công ty Mua bán nợ tự định giá) giá tổ chức có chức thẩm định giá xác định (trong Trường hợp thuê tổ chức có chức thẩm định giá) Trường hợp bán theo phương thức thỏa thuận mà có từ người mua (là tổ chức, cá nhân) trở lên trả mức giá thực chào bán cạnh tranh theo hình thức bỏ phiếu kín với giá khởi điểm mức giá trả người mua trả mức giá cao người mua lô tài sản Một số Trường hợp xử lý tài sản: a) Trường hợp bán đấu giá tài sản không thành công (không có người đăng ký mua khơng có người trúng đấu giá người mua trúng đấu giá không nộp tiền) Cơng ty Mua bán nợ điều chỉnh giá khởi điểm theo quy định để tiếp tục bán đấu giá Trường hợp có tổ chức, cá nhân đăng ký mua thỏa thuận giá khởi điểm đấu giá khơng thành cơng gần Cơng ty Mua bán nợ định bán thỏa thuận b) Trường hợp đưa tài sản tiếp nhận vào khai thác hình thức cho th, Cơng ty Mua bán nợ thực xử lý Trường hợp tài sản đưa vào góp vốn cổ phần, góp vốn liên doanh, liên kết theo quy định Quy chế quản lý tài Cơng ty c) Đối với tài sản khơng có giá trị thu hồi, tài sản cần phải hủy bỏ, tháo dỡ, Công ty Mua bán nợ phối hợp với doanh nghiệp tổ chức hủy bỏ, tháo dỡ thuê tổ chức bên thực hủy bỏ, tháo dỡ Đối với khoản nợ khơng có khả thu hồi Công ty Mua bán nợ theo dõi ngồi bảng cân đối kế tốn 10 (mười) năm (bao gồm thời gian doanh nghiệp theo dõi ngồi bảng trước chuyển giao cho Cơng ty Mua bán nợ có), Cơng ty Mua bán nợ tập hợp hồ sơ, báo cáo Bộ Tài xem xét, định loại trừ, không tiếp tục theo dõi sổ sách Điều Xử lý tài sản mát, thiếu hụt trình giữ hộ Đối với tài sản mát, thiếu hụt nguyên nhân khách quan, bất khả kháng như: thiên tai, địch họa nguyên nhân bất khả kháng khác, có xác nhận đại diện chủ sở hữu gửi Công ty Mua bán nợ (đối với doanh nghiệp chưa thức chuyển đổi) quyền địa phương nơi xảy mát, thiếu hụt tài sản (đối với doanh nghiệp thức chuyển đổi) doanh nghiệp giữ hộ tài sản bồi thường Công ty Mua bán nợ thực loại trừ khỏi danh mục tài sản tiếp nhận tương ứng với số tài sản mát, thiết hụt Đối với tài sản mát, thiếu hụt nguyên nhân chủ quan, doanh nghiệp phải làm rõ trách nhiệm tổ chức, cá nhân có liên quan để xử lý bồi thường theo giá thị trường sở giá xác định tổ chức có chức thẩm định giá tài sản tương tự (cùng chủng loại, công suất) Trường hợp thời điểm xử lý bồi thường khơng có tài sản tương tự bồi thường theo giá trị sổ sách tài sản Trong thời gian (năm) ngày làm việc kể từ ngày nhận tiền bồi thường, doanh nghiệp có trách nhiệm nộp tồn số tiền bồi thường cho Công ty Mua bán nợ để quản lý theo quy định Thông tư Trường hợp tài sản thiếu hụt nhà cửa vật kiến trúc doanh nghiệp tự tháo dỡ, phá hủy, Công ty Mua bán nợ phối hợp với đại diện chủ sở hữu doanh nghiệp điều chỉnh giảm danh mục tài sản tương ứng Biên giao nhận, đồng thời doanh nghiệp có trách nhiệm nộp Cơng ty Mua bán nợ toàn số tiền thu từ lý tài sản tháo dỡ, phá hủy (nếu có) Mục III QUẢN LÝ TIỀN THU TỪ THU HỒI, XỬ LÝ NỢ VÀ TÀI SẢN Điều Sử dụng tiền thu từ thu hồi, xử lý nợ tài sản Công ty Mua bán nợ thực quản lý tiền thu từ thu hồi, xử lý nợ tài sản tiếp nhận theo quy định Điều lệ, Quy chế tài Cơng ty quy định sau: Trích 30% số tiền từ thu hồi nợ, bán tài sản tiếp nhận để lại cho Công ty Mua bán nợ sử dụng nhằm bù đắp chi phí phát sinh có liên quan như: sửa chữa, nâng cấp tài sản (nếu có), tiếp nhận, tổ chức thu hồi, quản lý, khai thác, xử lý nợ tài sản, chiết khấu cho khách nợ để thu hồi nợ nhanh, chi phí định giá, đấu giá chi phí khác có liên quan 2 Trích 10% số tiền thu hồi nợ, bán tài sản tiếp nhận để chuyển trả doanh nghiệp nhằm bù đắp chi phí quản lý, giữ hộ tài sản, thu hộ nợ (trong trường hợp doanh nghiệp thu hộ nợ) Trường hợp đưa tài sản tiếp nhận vào khai thác (góp vốn cổ phần, liên doanh, liên kết; cho th) tốn chi phí giữ hộ tài sản theo thực tế kể từ ngày ký biên bàn giao không 10% giá trị thẩm định tổ chức có chức thẩm định giá đưa tài sản vào khai thác Trường hợp thực tiếp nhận, xử lý nợ tài sản theo định Thủ tướng Chính phủ mà nguồn thu không đủ để bù đắp chi phí, Cơng ty Mua bán nợ sử dụng nguồn thu từ xử lý nợ tài sản tiếp nhận từ doanh nghiệp xếp, chuyển đổi phải nộp Quỹ Hỗ trợ xếp phát triển doanh nghiệp để bù đắp sở phù hợp với ý kiến đạo Thủ tướng Chính phủ Số tiền lại nộp Quỹ hỗ trợ xếp phát triển doanh nghiệp theo thời gian quy định Quy chế quản lý, sử dụng Quỹ hỗ trợ xếp Phát triển doanh nghiệp Trường hợp số tiền phải nộp Quỹ 100 triệu đồng theo lần phát sinh, Công ty Mua bán nợ tập hợp nộp Quỹ theo tháng (nộp trước ngày 05 (năm) tháng tiếp theo) Đối với tiền thu từ thu hồi nợ, bán tài sản tiếp nhận Công ty Mua bán nợ nhận trước thời điểm Thơng tư có hiệu lực thi hành thực mức trích để lại cho Cơng ty Mua bán nợ 20%, không thực điều chỉnh theo quy định khoản Điều Thông tư Điều 10 Xử lý tiền thu từ thu hồi, xử lý nợ tài sản trước bàn giao cho Công ty Mua Bán nợ Đối với tiền thu từ thu hồi nợ xử lý tài sản trước bàn giao cho Công ty Mua bán nợ, doanh nghiệp có trách nhiệm nộp Cơng ty Mua bán nợ thời gian (năm) ngày làm việc kể từ ngày thu tiền Trường hợp chậm nộp Công ty Mua bán nợ, doanh nghiệp phải chịu thêm tiền lãi theo quy định sau: a) Trường hợp chậm nộp vòng 03 tháng, tiền lãi tính theo lãi suất Ngân hàng Nhà nước Việt Nam công bố thời điểm gần với thời điểm chậm nộp cho số tiền thời gian chậm nộp Sau thời hạn 03 (ba) tháng, doanh nghiệp phải chịu thêm tiền lãi tính theo lãi suất tiền vay hạn cho số tiền chậm nộp thời gian hạn sau 03 (ba) tháng xác định 150% mức lãi suất tính tốn trường hợp chậm nộp vòng 03 tháng b) Tiền phạt chậm nộp quy định điểm a khoản Điều không tính vào chi phí hợp lý tính thuế thu nhập doanh nghiệp; doanh nghiệp dùng nguồn lợi nhuận sau thuế thu nhập doanh nghiệp để bù đắp sau trừ khoản bồi thường tập thể, cá nhân có liên quan đến việc chậm nộp (nếu có) 2 Đối với tiền thu từ thu hồi nợ xử lý tài sản trước bàn giao cho Công ty Mua bán nợ trước thời điểm Thơng tư có hiệu lực thi hành, doanh nghiệp có trách nhiệm nộp Cơng ty Mua bán nợ thời gian 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày Thơng tư có hiệu lực thi hành Trường hợp chậm nộp, doanh nghiệp phải chịu thêm tiền lãi theo quy định khoản Điều Chương III TỔ CHỨC THỰC HIỆN Điều 11 Trách nhiệm đại diện chủ sở hữu Chỉ đạo doanh nghiệp xếp, chuyển đổi chuẩn bị đầy đủ hồ sơ, tài liệu lập kế hoạch thực bàn giao nợ, tài sản loại trừ Tổ chức thực việc bàn giao nợ tài sản loại trừ theo quy định Thông tư cho Công ty Mua bán nợ Giám sát việc thực quản lý nợ tài sản loại trừ chưa bàn giao Cơng ty Mua bán nợ Chủ trì xử lý khoản nợ tài sản loại trừ không thuộc diện bàn giao cho Công ty Mua bán nợ tiếp nhận theo quy định khoản Điều Thông tư sau nhận văn thông báo Cơng ty Mua bán nợ Chủ trì xử lý trách nhiệm tập thể, cá nhân gây hư hỏng, mát tài sản loại trừ lý, nhượng bán tài sản chưa chấp thuận quan có thẩm quyền định giá trị doanh nghiệp Công ty Mua bán nợ Điều 12 Trách nhiệm doanh nghiệp Chuẩn bị đầy đủ hồ sơ, tài liệu liên quan, phân loại nợ tài sản loại trừ để thực bàn giao theo quy định thông tư chịu trách nhiệm tính xác, trung thực hồ sơ, tài liệu Tiếp tục giữ hộ tài sản theo đề nghị Công ty Mua bán nợ thông báo công khai đến cổ đông (trong trường hợp thức chuyển thành cơng ty cổ phần) việc tiếp tục giữ hộ tài sản nhà nước Tổ chức quản lý, bảo quản, không để xảy mát, thiếu hụt tài sản trình giữ hộ tài sản 3.Phối hợp với Công ty Mua bán nợ việc xử lý nợ tài sản bàn giao Thực nộp tiền thu từ thu hồi, xử lý nợ tài sản trước bàn giao cho Cơng ty Mua bán nợ Trường hợp tồn đọng số phải nộp Công ty Mua bán nợ theo quy định Thông tư này, doanh nghiệp thực nộp Công ty Mua bán nợ thời gian (năm) ngày làm việc kể từ ngày ký Biên bàn giao Điều 13 Trách nhiệm Công ty Mua bán nợ Thực tiếp nhận, xử lý nợ tài sản loại trừ theo quy định Thông tư Phối hợp doanh nghiệp xây dựng kế hoạch tiếp nhận, xử lý tài sản tiếp nhận thuộc nhóm cần phá dỡ, hủy bỏ Đơn đốc doanh nghiệp thực nộp tiền thu từ thu hồi, xử lý nợ tài sản loại trừ trước bàn giao cho Công ty Mua bán nợ Thực nộp tiền thu từ xử lý, thu hồi nợ tài sản Quỹ hỗ trợ xếp phát triển doanh nghiệp theo quy định Thông tư Định kỳ hàng quý, Công ty Mua bán nợ báo cáo Bộ Tài kết tiếp nhận, xử lý nợ tài sản loại trừ trước ngày 10 (mười) tháng quý Thực theo dõi, hạch toán nợ tài sản tiếp nhận theo quy định Quy chế tài Cơng ty Điều 14 Trách nhiệm khách nợ Phối hợp với đại diện chủ sở hữu, Công ty Mua bán nợ doanh nghiệp thực thủ tục bàn giao khoản nợ Thực nghĩa vụ trả nợ cho Công ty Mua bán nợ kể từ ngày ký Biên bàn giao Phối hợp với Công ty Mua bán nợ thực hình thức xử lý nợ phù hợp với quy định hành pháp luật Chương IV HIỆU LỰC THI HÀNH Điều 15 Hiêu lực thi hành Thông tư có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng năm 2015 thay Thông tư số 38/2006/TT-BTC ngày 10 tháng năm 2006 Bộ Tài hướng dẫn trình tự, thủ tục xử lý tài hoạt động bàn giao, tiếp nhận, xử lý nợ tài sản tồn đọng doanh nghiệp Trong q trình thực có vướng mắc, đề nghị quan, đơn vị phản ánh kịp thời Bộ Tài để nghiên cứu, giải quyết./ Nơi nhận: KT BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG - Thủ tướng, Phó Thủ tướng Chính phủ; - Văn phòng Chính phủ; - Văn phòng TW Ban Đảng; - Văn phòng Tổng Bí Thư; - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chủ tịch nước; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - Tòa án nhân dân tối cao; - Ban đạo TW phòng chống tham nhũng; - Kiểm tốn nhà nước; - Các Bộ, quan ngang Bộ, quan thuộc Chính phủ; - Cơ quan TW đoàn thể; - UBND tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Công báo; - Cục Kiểm tra văn (Bộ Tư pháp); - Sở Tài chính, Cục Thuế, Kho bạc Nhà nước tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Các Tập đoàn kinh tế; - Các Tổng công ty nhà nước; - Website Chính phủ; - Website Bộ Tài chính; - Các đơn vị thuộc Bộ Tài chính; - Lưu: VT, Cục TCDN Trần Văn Hiếu PHỤ LỤC MẪU BIÊN BẢN BÀN GIAO TRÊN SỔ SÁCH NỢ VÀ TÀI SẢN LOẠI TRỪ (Kèm theo Thông tư số 57/2015/TT-BTC ngày 24/04/2015 Bộ Tài chính) CỘNG HỊA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc BIÊN BẢN BÀN GIAO TRÊN SỔ SÁCH CÁC KHOẢN NỢ VÀ TÀI SẢN LOẠI TRỪ KHƠNG TÍNH VÀO GIÁ TRỊ DOANH NGHIỆP Công ty ……………………… - Căn định số 109/2003/QĐ-TTg ngày 5/6/2003 Thủ tướng Chính phủ việc thành lập Công ty mua, bán nợ tài sản tồn đọng doanh nghiệp; - Căn Thông tư số 57/2015/TT-BTC ngày 24/04/2015 Bộ Tài hướng dẫn bàn giao, tiếp nhận, xử lý khoản nợ tài sản loại trừ xếp, chuyển đổi sở hữu doanh nghiệp Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ; - Căn Thông tư số 79/2011/TT-BTC ngày 8/6/2011 Bộ Tài Ban hành điều lệ tổ chức hoạt động Công ty trách nhiệm hữu hạn thành viên Mua bán nợ Việt Nam; - Căn Quyết định số ngày Bộ/UBND công bố giá trị doanh nghiệp để cổ phần hóa Cơng ty ; - Căn Công văn số ngày Bộ/UBND/TCT ủy quyền thực bàn giao tài sản cơng nợ loại trừ cổ phần hóa doanh nghiệp nhà nước; - Căn báo cáo tổng hợp bảng thống kê chi tiết, đánh giá, phân loại tài sản loại trừ khơng tính vào giá trị doanh nghiệp Công ty……; Hôm nay, ngày tháng năm …… gồm: BÊN GIAO TÀI SẢN: Đại diện chủ sở hữu tài sản: BỘ/UBND Địa chỉ: Điện thoại: Do Ông/Bà: Chức vụ: làm đại diện Đại diện người giữ hộ tài sản: Công ty Địa chỉ: Điện thoại: Tài khoản số: Mở tại: Do Ông/Bà: Chức vụ: làm đại diện BÊN NHẬN TÀI SẢN: Công ty TNHH Mua bán nợ Việt Nam Địa chỉ: Điện thoại: .Fax: Tài khoản số: Mở tại: Mã số thuế: 0101431355 Do Ông/Bà: Chức vụ: làm đại diện Hai bên thực bàn giao khoản nợ tài sản loại trừ khơng tính vào giá trị doanh nghiệp theo số liệu ghi sổ sách kế tốn thực xếp, cổ phần hóa Công ty ……………… , sau: A NỘI DUNG BÀN GIAO: Tổng giá trị tài sản nợ phải thu thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp: a - Tài sản: - Nguyên giá - Giá trị lại: b - Nợ phải thu: - Giá trị thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp Tổng giá trị tài sản nợ phải thu xử lý đến thời điểm bàn giao a - Tài sản: - Nguyên giá - Giá trị lại: - Giá trị thực tế thu hồi: b - Nợ phải thu: - Giá trị thực tế thu hồi: Tổng giá trị tài sản nợ phải thu bàn giao theo sổ sách: a - Tài sản: - Nguyên giá -Giá trị lại: b - Nợ phải thu: - Giá trị thời điểm bàn giao (Số liệu chi tiết Mẫu 1, 2, 3, 4, kèm theo) B TRÁCH NHIỆM CỦA CÁC BÊN I Công ty TNHH Mua bán nợ Việt Nam - Tổ chức thu hồi, xử lý nợ, tài sản thuộc diện bàn giao theo chế độ quy định Nhà nước - Trích 10% số tiền thu hồi nợ, bán tài sản để chuyển trả doanh nghiệp giữ hộ tài sản để bù đắp chi phí quản lý, giữ hộ, phối hợp xử lý tài sản theo quy định - Có văn thông báo với đại diện chủ sở hữu doanh nghiệp lý không tiếp nhận tài sản khơng có vật, nợ khơng có đầy đủ hồ sơ (nếu có) - Các trách nhiệm khác theo quy định II Công ty………… - Tiếp tục giữ hộ tài sản theo yêu cầu Công ty Mua bán nợ thông báo công khai đến cổ đơng (trong trường hợp thức chuyển thành cơng ty cổ phần) việc tiếp tục giữ hộ tài sản nhà nước - Tổ chức quản lý, bảo quản, không để xảy mát, thiếu hụt tài sản trình giữ hộ tài sản Chịu trách nhiệm bồi thường tài sản mát thiếu hụt theo quy định Thông tư số 57/2015/TT-BTC ngày 24/04/2015 Bộ Tài - Phối hợp với Cơng ty Mua bán nợ việc thu hồi, xử lý nợ tài sản bàn giao - Nộp tiền thu từ thu hồi, xử lý nợ tài sản trước bàn giao cho Công ty Mua bán nợ Trường hợp tồn đọng số phải nộp Cơng ty Mua bán nợ theo quy định, doanh nghiệp thực nộp Công ty Mua bán nợ thời gian (năm) ngày làm việc kể từ ngày ký Biên bàn giao - Các trách nhiệm khác theo quy định III Đại diện Chủ sở hữu - Chỉ đạo Công ty thực trách nhiệm quy định điểm B, mục II nói - Phối hợp với Công ty TNHH Mua bán nợ Việt Nam trình xử lý nợ tài sản - Chủ trì xử lý khoản nợ tài sản loại trừ không thuộc diện bàn giao cho Công ty Mua bán nợ tiếp nhận theo quy định Thông tư số 57/2015/TT-BTC ngày 24/04/2015 Bộ Tài sau nhận văn thông báo Công ty Mua bán nợ - Chủ trì xử lý trách nhiệm tập thể, cá nhân gây hư hỏng, mát tài sản loại trừ lý, nhượng bán tài sản chưa chấp thuận quan có thẩm quyền định giá trị doanh nghiệp Công ty Mua bán nợ - Các trách nhiệm khác theo quy định Biên bàn giao lập gồm 07 có giá trị pháp lý ngang nhau: bên nhận giữ 03 bản, doanh nghiệp giữ hộ giữ 02 bản, 01 gửi quan đại diện chủ sở hữu, 01 gửi quan định giá trị doanh nghiệp để báo cáo ĐẠI DIỆN BÊN GIAO ĐẠI DIỆN CHỦ SỞ HỮU CTY ĐẠI DIỆN BÊN NHẬN CÔNG TY TNHH MUA BÁN NỢ VIỆT NAM TÊN ĐƠN VỊ: CÔNG TY … Mẫu 01/BBBG-TH BẢNG TỔNG HỢP THỐNG KÊ VÀ PHÂN LOẠI TÀI SẢN LOẠI TRỪ KHƠNG TÍNH VÀO GIÁ TRỊ DOANH NGHIỆP ĐỂ BÀN GIAO Tại thời điểm ngày tháng năm Của Công ty ……… Đơn vị tính : đồng Chỉ tiêu Giá trị Giá trị tài Giá trị xử lý đến Giá trị bàn thời điểm xác sản không thời điểm bàn giao giao theo sổ định giá trị vật Giá trị xử lý đến sách doanh nghiệp Giá trị tài thời điểm bàn giao Giá trị bàn Giá trị sản không Giá trị xử lý đến giao theo sổ thời điểm xác vật thời điểm bàn giao sách định giá trị doanh nghiệp Ghi Nguyên Giá Nguyên Giá Nguyên Giá GT Nguyên Giá giá trị giá trị giá trị thực giá trị còn tế lại lại lại thu lại hồi 10 11 A Tài sản không cần dùng I Tài sản cố định II Tài sản lưu động Nợ phải thu khó đòi Vật tư hàng hóa, cơng cụ dụng cụ tồn kho B Tài sản chờ lý I Tài sản cố định II Tài sản lưu động (Vật tư hàng hóa, cơng cụ dụng cụ tồn kho) Tổng cộng Ghi : - Cột 2, cột ghi giá trị tài sản loại trừ khơng tính vào giá trị doanh nghiệp phê duyệt Quyết định phê duyệt giá trị doanh nghiệp quan có thẩm quyền - Cột 4, cột ghi giá trị tài sản bị thiếu hụt, mát trước thời điểm bàn giao - Cột 6, cột ghi giá trị tài sản xử lý bán, điều chuyển theo chế độ Nhà nước quy định từ thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp tới thời điểm bàn giao; cột ghi giá trị thực tế thu hồi xử lý tài sản - Cột 9, cột 10 ghi giá trị tài sản thuộc diện phải chuyển giao theo quy định hành - Cột 11 ghi NGƯỜI LẬP BIỂU (Ký, ghi rõ họ tên) KẾ TOÁN TRƯỞNG (Ký, ghi rõ họ tên) TÊN ĐƠN VỊ : CÔNG TY … Mẫu 02/BBBG-TSCĐ BẢNG KÊ CHI TIẾT VÀ PHÂN LOẠI TÀI SẢN CỐ ĐỊNH LOẠI TRỪ KHƠNG TÍNH VÀO GIÁ TRỊ DOANH NGHIỆP ĐỂ BÀN GIAO Tại thời điểm ngày tháng năm Của Công ty……… Đơn vị tính : đồng Giá trị thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp Giá trị thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp Giá trị thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp Giá trị thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp T T Tên ký hiệu tài sản Giá trị thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp Giá trị thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp Giá trị thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp Tài sản Giá trị xử không lý đến thời điểm bàn vật giao Giá trị bàn giao theo sổ sách Tài sản Giá trị xử không lý đến thời điểm bàn vật giao Giá trị bàn giao theo sổ sách Giá trị xử lý đến thời điểm bàn giao Giá trị GT sổ sách thự xử lý c tế Giá trị thu sổ sách hồi xử lý Đơ Số n lượn vị g tín h Nă Nă Nguy Gi Nguy Gi Nguy Gi m m ên giá ên giá ên giá sản sử trị trị trị xuấ dụn cò cò cò t g n n n lại lại lại Nguy Gi ên giá trị cò n lại G hi ch ú I Tài sản không cần dùng Nhà cửa VKT ……… Máy móc thiết bị ……… Phương tiện vận tải ……… Thiết bị dụng cụ quản lý ……… II Tài sản chờ lý Nhà cửa VKT ………… … Máy móc thiết bị ………… … Phương tiện vận tải ………… … Thiết bị 10 1 12 14 15 16 17 dụng cụ quản lý ………… … Tổng cộng Ghi chú: - Đối với tài sản cố định nhà cửa vật kiến trúc, Cột ghi Năm hoàn thành, Cột ghi Năm đưa vào sử dụng - Cột 8, cột ghi giá trị tài sản thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp - Cột 10, cột 11 ghi giá trị tài sản không vật thời điểm bàn giao - Cột 12, cột 13 ghi giá trị tài sản xử lý tới thời điểm bàn giao, cột 14 ghi giá trị thực tế thu hồi tài sản - Cột 15, 16 ghi giá trị tài sản vật thuộc diện bàn giao cho Công ty mua, bán nợ - Cột 17 ghi nơi để tài sản vấn đề khác NGƯỜI LẬP BIỂU (Ký, ghi rõ họ tên) TÊN ĐƠN VỊ : CÔNG TY KẾ TOÁN TRƯỞNG (Ký, ghi rõ họ tên) Mẫu 03/BBBG-VTHH BẢNG KÊ CHI TIẾT VÀ PHÂN LOẠI VẬT TƯ, HÀNG HÓA, CÔNG CỤ DỤNG CỤ LOẠI TRỪ BÀN GIAO CHO CÔNG TY MUA BÁN NỢ Tại thời điểm ngày tháng năm Của Cơng ty ……… Đơn vị tính : đồng ST Tên, nhãn hiệu, T quy cách sản phẩm Giá trị thời điểm xác Tài Giá trị Giá trị sản xử lý đến bàn không thời điểm giao G hi ch định giá trị doanh nghiệp Giá trị thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp Giá trị thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp Giá trị thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp Giá trị thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp Giá trị thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp vật bàn giao theo sổ Giá trị sách xử lý đến Giá trị Tài thời điểm bàn sản bàn giao giao không Giá trị theo sổ xử lý đến sách thời điểm vật bàn giao Giá trị sổ sách xử lý Giá trị sổ sách xử lý GT thự c tế thu hồi ú Giá trị thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp Đơ Nướ Nă Nă Số Đơ Gi Số Gi Số Gi n c m m lượn n lượn lư vị sản sản mu g giá trị g trị ợn trị tín xuất xuấ a g h t nhậ p kho I Tài sản không cần dùng Nguyên vật liệu tồn kho ……………… …… Công cụ dụng cụ tồn kho ……………… … Thành phẩm tồn kho ……………… … Hàng hóa tồn kho ……………… … II Tài sản chờ lý 10 1 14 Số Gi lượ ng trị 15 16 17 Nguyên vật liệu tồn kho ……………… … Công cụ dụng cụ tồn kho ……………… … Thành phẩm tồn kho ……………… … Hàng hóa tồn kho ……………… … Tổng cộng Ghi chú: - Cột 7,8, ghi số lượng, đơn giá, giá trị tài sản thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp - Cột 10, 11 ghi số lượng, giá trị tài sản khơng vật thời điểm bàn giao - Cột 12, 13 ghi số lượng, giá trị tài sản xử lý theo chế độ từ thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp tới thời điểm bàn giao, cột 14 ghi giá trị thu hồi - Cột 15,16 ghi giá trị tài sản thuộc diện bàn giao cho Công ty mua, bán nợ - Cột 17 ghi nơi để tài sản vấn đề khác NGƯỜI LẬP BIỂU (Ký, ghi rõ họ tên) TÊN ĐƠN VỊ : CÔNG TY … KẾ TOÁN TRƯỞNG (Ký, ghi rõ họ tên) Mẫu 04/BBBG-NPT BẢNG KÊ CHI TIẾT VÀ PHÂN LOẠI NỢ PHẢI THU KHĨ ĐỊI LOẠI TRỪ BÀN GIAO CHO CƠNG TY MUA BÁN NỢ Tại thời điểm ngày tháng năm Của Cơng ty……… Đơn vị tính : đồng STT Tên Địa Thời khách gian nợ khách phát nợ sinh Thời Giá trị gian khoản nợ hạn thời điểm xác định giá trị doanh nghiệp Giá trị khoản nợ xử lý thu hồi đến thời điểm bàn giao Giá trị khoản nợ không thuộc diện bàn giao đầy đủ hồ sơ Giá trị khoản nợ có đầy đủ hồ sơ bàn giao theo sổ sách Ghi Giá trị khoản nợ có đầy đủ hồ sơ bàn giao theo sổ sách Khách Khách nợ nợ tồn khơng tồn 10 11 Kèm theo thuyết minh, giải trình việc phát sinh trình thu hồi khoản nợ … … Tổng cộng … Ngày Tháng năm NGƯỜI LẬP BIỂU (ký, ghi rõ họ tên) KẾ TOÁN TRƯỞNG (ký, ghi rõ họ tên) TÊN ĐƠN VỊ: CÔNG TY … GIÁM ĐỐC CÔNG TY (ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu) Mẫu 05/BBBG-DMNPT DANH MỤC HỒ SƠ NỢ PHẢI THU KHĨ ĐỊI LOẠI TRỪ BÀN GIAO CHO CƠNG TY MUA BÁN NỢ (Theo nguyên trạng toàn hồ sơ tài liệu liên quan đến khoản nợ để bàn giao, ghi rõ hay sao) Hồ sơ bàn giao STT Tên, nội dung trích yếu Số Ngày Hồ sơ bàn giao Bản gốc Khách nợ A 1.1 Biên đối chiếu, xác nhận nợ 1.2 Hợp đồng kinh tế, kế ước vay nợ … …………………………… …………………………… … Các văn liên quan khác Khách nợ B 2.1 Biên đối chiếu, xác nhận nợ 2.2 Hợp đồng kinh tế, kế ước vay nợ … …………………………… …………………………… … Các văn liên quan khác …………………………… …………………………… …………………………… Bản Ghi LẬP BIỂU (ký, ghi rõ họ tên) KẾ TOÁN TRƯỞNG (ký, ghi rõ họ tên) Ngày tháng năm GIÁM ĐỐC CÔNG TY (ký, ghi rõ họ tên, đóng dấu) ... Căn định số 109/2003/QĐ-TTg ngày 5/6/2003 Thủ tướng Chính phủ việc thành lập Cơng ty mua, bán nợ tài sản tồn đọng doanh nghiệp; - Căn Thông tư số 57/ 2015/ TT- BTC ngày 24/04 /2015 Bộ Tài hướng dẫn... LỤC MẪU BIÊN BẢN BÀN GIAO TRÊN SỔ SÁCH NỢ VÀ TÀI SẢN LOẠI TRỪ (Kèm theo Thông tư số 57/ 2015/ TT- BTC ngày 24/04 /2015 Bộ Tài chính) CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc ... tài sản Chịu trách nhiệm bồi thường tài sản mát thiếu hụt theo quy định Thông tư số 57/ 2015/ TT- BTC ngày 24/04 /2015 Bộ Tài - Phối hợp với Cơng ty Mua bán nợ việc thu hồi, xử lý nợ tài sản bàn giao