ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH THANH HÓA Số: 680/QĐ-UBND CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Thanh Hóa, ngày 25 tháng 02 năm 2013 QUYẾT ĐỊNH VỀ VIỆC PHÊ DUYỆT CHUYỂN NGUỒN KINH PHÍ VÀ NHIỆM VỤ CHI CỦA KẾ HOẠCH NĂM 2012 SANG THỰC HIỆN NĂM 2013 CHỦ TỊCH UBND TỈNH THANH HÓA Căn Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn Luật Ngân sách Nhà nước (Sửa đổi) ngày 16 tháng 12 năm 2002; Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 Chính phủ việc: "Quy định chi tiết hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước"; Thông tư số 59/2003/TT-BTC ngày 23/6/2003 Bộ Tài việc: "Hướng dẫn Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 Chính phủ việc Quy định chi tiết hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước"; Căn Thông tư số 108/2008/TT-BTC ngày 18/11/2008 Bộ Tài việc: "Hướng dẫn xử lý ngân sách cuối năm lập báo cáo toán ngân sách Nhà nước hàng năm"; Xét đề nghị Sở Tài tỉnh Thanh Hóa Cơng văn số 385/STC-QLNS.TTK ngày 04/02/2013 việc: "Đề nghị chuyển nguồn vốn nhiệm vụ chi năm 2012 sang thực năm 2013", QUYẾT ĐỊNH: Điều Phê duyệt chuyển nguồn kinh phí nhiệm vụ chi kế hoạch năm 2012 sang thực năm 2013; để ngành, đơn vị có liên quan thực hiện; với nội dung sau: Tổng số nguồn kinh phí năm 2012 chuyển sang thực năm 2013 đợt là: 428.758.967.000,0 đồng (Bốn trăm hai mươi tám tỷ, bảy trăm năm mươi tám triệu, chín trăm sáu mươi bảy nghìn đồng) Bao gồm: 1.1 Nguồn Trung ương bổ sung có mục tiêu chưa phân bổ là: 131.147.654.000,0 đồng 1.2 Nguồn ngân sách địa phương là: 297.611.313.000,0 đồng (Có phụ biểu chi tiết kèm theo) 2 Tổ chức thực hiện: Sở Tài phối hợp với Kho bạc Nhà nước Thanh Hóa thực thủ tục nghiệp vụ để chuyển nguồn nhiệm vụ chi mục nêu đảm bảo theo quy định hành nhà nước Giao Sở Tài thơng báo cụ thể cho đơn vị thực Điều Giao Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh Thanh Hóa, ngành đơn vị có liên quan vào nội dung phê duyệt Điều Quyết định có trách nhiệm tổ chức thực hiện; đảm bảo theo quy định hành Nhà nước Điều Quyết định có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Kho bạc Nhà nước tỉnh Thanh Hóa, Thủ trưởng ngành, đơn vị có liên quan chủ đầu tư chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./ CHỦ TỊCH Nơi nhận: - Như Điều QĐ (để thực hiện); - Các đồng chí PCT UBND tỉnh; - Lưu: VT,, KTTC Thn201349 (12) Trịnh Văn Chiến PHỤ BIỂU CHUYỂN NGUỒN KINH PHÍ VÀ NHIỆM VỤ CHI NĂM 2012 SANG THỰC HIỆN NĂM 2013 (Kèm theo Quyết định số 680/QĐ-UBND ngày 25/02/2013 Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa) Đơn vị: Nghìn đồng TT Nội dung Tổng cộng Kinh phí năm Số Công văn, Quyết 2012 chuyển định nguồn sang năm 2013 Lý chuyển 428 758 967 A NGUỒN TRUNG ƯƠNG BỔ SUNG 131 147 654 I Sự nghiệp kinh tế 102 185 000 Kinh phí thực sách bảo vệ phát triển trồng lúa theo Nghị định số 42/2012/NĐCP Thông báo số Chưa kịp phân bổ 17217/BTC-NSNN TW cấp cuối 65 043 000 ngày 11/12/2012 năm Kinh phí hoạt động cho chi hội tổ chức trị xã hội thuộc xã đặc biệt khó khăn năm 2012 theo Thơng tư số 49/2012/TT-BTC Thông báo số 471/BTC-NSNN 12 000 000 ngày 10/01/2013 Chưa kịp phân bổ TW cấp cuối năm Kinh phí thực chế độ chi tiền thưởng huy hiệu Đảng năm 2012 theo Hướng dẫn số 37HD/VPTW Quyết định số 70/QĐ-TTg ngày 25 142 000 08/1/2013 Chưa kịp phân bổ TW cấp cuối năm II Chi nghiệp giáo dục đào tạo dạy nghề Kinh phí hỗ trợ học sinh bán trú theo Quyết định số 85/2010/QĐTTg 28 323 806 463 226 Thông báo số Năm 2013 13505/BTC-NSNN nhiệm vụ chi, đề ngày 04/10/2012 nghị chuyển nguồn để thực Kinh phí thực Nghị định số 67/2010/NĐ-CP sách nghỉ hưu trước tuổi Thông báo số Năm 2013 12368/BTC-NSNN nhiệm vụ chi, đề 449 517 ngày 13/9/2012 nghị chuyển nguồn để thực Bù học phí hỗ trợ chi phí theo Nghị định số 49/2010/NĐ-CP Thơng báo số Năm 2013 14093/BTC-NSNN nhiệm vụ chi, đề 27 411 063 ngày 15/10/2012 nghị chuyển nguồn để thực III Chi Quốc phòng Kinh phí cắm mốc biên giới IV Vốn đối ứng dự án nước ngồi (chương trình đảm bảo chất lượng giáo dục trường học) B NGUỒN NGÂN SÁCH TỈNH I Nguồn thu bán gỗ lý khai thác tận dụng lâm sản diện tích rừng quy hoạch II Nguồn bán hàng Nghi Sơn III Nguồn dự phòng 182 624 Cơng văn số Thuộc Chương 6478/BTC-NSNN trình cắm mốc biên 182 624 ngày 06/5/2009 giới, năm 2013 tiếp tục thực 456 224 Năm 2013 nhiệm vụ chi, đề nghị chuyển nguồn để thực 297 611 313 000 000 155 302 638 141 308 675 Chuyển sang năm 2013 để bố trí vốn đối ứng với nguồn TW hỗ trợ DA làng Thanh niên lập nghiệp ... Lưu: VT,, KTTC Thn201349 (12) Trịnh Văn Chiến PHỤ BIỂU CHUYỂN NGUỒN KINH PHÍ VÀ NHIỆM VỤ CHI NĂM 2012 SANG THỰC HIỆN NĂM 2013 (Kèm theo Quyết định số 680/QĐ-UBND ngày 25/02 /2013 Chủ tịch UBND... 624 ngày 06/5/2009 giới, năm 2013 tiếp tục thực 456 224 Năm 2013 nhiệm vụ chi, đề nghị chuyển nguồn để thực 297 611 313 000 000 155 302 638 141 308 675 Chuyển sang năm 2013 để bố trí vốn đối ứng... ngày 10/01 /2013 Chưa kịp phân bổ TW cấp cuối năm Kinh phí thực chế độ chi tiền thưởng huy hiệu Đảng năm 2012 theo Hướng dẫn số 37HD/VPTW Quyết định số 70/QĐ-TTg ngày 25 142 000 08/1 /2013 Chưa