thanh toán quốc tế

Định nghĩa  Khái niệm Nhờ thu phương thức tốn người bán(người xuất khẩu), sau giao hàng hoá dịch vụ cho người mua(người nhập khẩu), uỷ thác cho ngân hàng thu hộ tiền hàng hố dịch vụ Khi áp dụng phương thức toán bên liên quan tuân theo qui tắc thống nhờ thu chứng từ thương mai URC (Uniform Rule for Collection) phòng thương mai quốc tế ICC phát hành năm 1995 Theo URC 522 để tiến hành phương thức toán nhờ thu bên bán phải lập thị nhờ thu (Collection Instruction) gửi cho ngân hàng ủy thác Các ngân hàng tham gia nghiệp vụ nhờ thu thực theo thị văn pháp lý điều chỉnh quan hệ Ngân hàng với bên nhờ thu *Các bên tham gia phương thức toán: - Người xuất ( người ủy nhiệm/ Người hưởng lợi) - Ngân hàng nhận ủy nhiệm thu: ngân hàng phục vụ người xuất Ngân hàng phục vụ bên nhập (ngân hàng thu tiền) - Người nhập (người trả tiền/ Bên mua)  Phân loại Có loại: + Phương thức nhờ thu phiếu trơn (Clean Collection) + Phương thức nhờ thu kèm chứng từ (Documentary Collection) 1.2 Đặc điểm - Căn nhờ thu chứng từ hợp đồng - Vai trò ngân hàng người trung gian Nhờ thu thương mại xảy người bán hoàn thành nghĩa vụ giao hàng 1.1 1.3 Hồ sơ, thủ tục  Nhờ thu hàng nhập khẩu: - Hồ sơ pháp lý doanh nghiệp (đối với khách hàng lần đầu giao dịch): Quyết định thành lập doanh nghiệp (đối với DN thành lập trước năm 1999), Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh định thành lập tổ chức quản chủ quản cấp (đối với DN thành lập trước năm 1999), Giấy chứng nhận Đăng ký kinh doanh, Quyết định bổ nhiệm Giám đốc kinh doanh Hội đồng sáng lập viên Công ty định bổ nhiệm người đứng đầu tổ chức quan cấp trực tiếp ban hành, Điều lệ công ty (nếu có) - Hợp đồng ngoại thương phụ lục (nếu có) - Giấy phép nhập hạn ngạch (nếu cần) - Hợp đồng ngoại hối (theo mẫu ngân hàng/ trường hợp khách hàng có nhu cầu mua ngoại tệ để toán)  Nhờ thu hàng xuất khẩu: - Hồ sơ pháp lý doanh nghiệp (đối với khách hàng lần đầu giao dịch) - Giấy phép xuất hạn ngạch (nếu cần) - Hợp đồng ngoại thương phụ lục (nếu có) - Các chứng từ khác theo quy định Hợp đồng ngoại thương 1.4 Điều kiện trao chứng từ Nhà xuất nhập phải thỏa thuận cụ thể điều kiện trao chứng từ Trong toán nhờ thu kèm chưng từ, tùy thuộc vào qui định điều khoản tốn hay tốn có kỳ hạn mà có hai hình thức thực hiện: • Nhờ thu tiền đổi chứng từ (Documentary against Payment – D/P): Hình thức sử dụng trường hợp mua hàng trả tiền ngay, ngân hàng trao chứng từ cho người mua để nhân hàng, sau người tốn tồn tiền hàng • Nhờ thu chấp nhận toán đổi chưng từ (Documentary against Acceptance – D/A): Hình thức sử dụng trường hợp mua hang trả tiền sau Ngân hàng trao chứng từ gửi hang cho người mua nhận hàng người ký chấp nhận toán lên hối phiếu người bán ky phát Đến thời hạn toán, người bán xuât trình hối phiếu ký chấp nhận cho người mua để u cầu tốn • Nhìn chung điêu kiện trao chứng từ D/P D/A phổ biến; nhiên thực tế có số điều kiện trao chứng từ khác (D/OT) bao gồm: • + Thanh toán phần: Đây điều kiện trao chứng từ, • phần số tiền nhờ thu tốn số lại tốn theo điều kiện D/A • + Trao chứng từ đổi kỳ phiếu: Trong trường hợp dùng hối phiếu bị đánh thuế, nhà nhập xuất thỏa thuận dùng kỳ phiếu thay Kỳ phiếu người nhập lập ký với nội dung hứa trả số tiền định thời điểm cụ thể tương lại •  Mẫu 01/HTBCT GIẤY ĐỀ NGHỊ NHỜ THU XUẤT KHẨU VÀ/HOẶC HỖ TRỢ HOÀN THIỆN CHỨNG TỪ GIẤY ĐỀ NGHỊ NHỜ THU XUẤT KHẨU VÀ/HOẶC HỖ TRỢ HOÀN THIỆN CHỨNG TỪ HÀNG XUẤT KHẨU (OUTWARD BILL COLLECTION AND DRAFT DOCUMENTS EXAMINATION INSTRUCTIONS) Đề nghị đánh dấu [] vào thích hợp (Please tick to appropriate check box) Ngày (date): Số tham chiếu (our ref.): Kính gửi: Ngân hàng TMCP Đầu tư Phát triển Việt Nam, Chi nhánh _ (Ngân hàng) (To: JSC Bank for Investment and Development of Vietnam, branch) Với trách nhiệm thuộc mình, Chúng tơi đề nghị Quý Ngân hàng thực [ ] hỗ trợ hồn thiện Bộ chứng từ xuất [ ] đòi tiền Bộ chứng từ xuất với chi tiết sau (With our own responsibilities, we hereby request you to [ ] check the draft documents [ ] handle our export documents for collection as follows): Mã số KH (CIF No.): Người trả tiền/Người hưởng lợi (Drawee/beneficiary): Tên địa khách hàng (Customer name and address): Ngân hàng nhờ thu/ngân hàng phát hành (Collecting bank/ Issuing bank): Chi tiết thư tín dụng (L/C details): Chi tiết lơ hàng xuất (shipment details): Số Thư tín dụng: Hóa đơn số: Trị giá đòi tiền: (L/C No.) (Invoice No.) (Claim amount) Ngày phát hành: Chứng từ vận tải số: Ngày giao hàng: (Date of issue) (Trans docs No.) (Shipment date) Chứng từ (bản thảo) gửi kèm: (Documents attached) Loại chứng từ (Document) Số lượng chứng từ (Quantity) Khác: (Others) Hối phiếu (Draft) Hóa đơn (Invoice) Vận đơn (B/L) Chứng nhận xuất xứ Chứng nhận bảo hiểm (Cert (Cert of Origin) of Insurance) Chứng nhận chất lượng (Cert of Quality) Chứng nhận số lượng (Cert of Quantity) Phiếu đóng gói (Packing list) Chỉ dẫn nhờ thu (Collection instructions): [ ] Đề nghị Ngân hàng hỗ trợ hoàn thiện thảo Bộ chứng từ xuất trước xuất trình gốc (The Bank is required to check the draft documents before they are presented in originals) [ ] Đòi tiền theo thư tín dụng Đề nghị ngân hàng [ ] kiểm tra chứng từ [ ] không kiểm tra chứng từ (Collection under letter of credit The Bank is required to check the documents not to check the documents) [ ] Khác: _ (Others) Chỉ dẫn thu phí (collecting commission instruction): Phí nhờ thu nước (commission charges inside Vietnam are for) [ ] chịu (our account), tài khoản BIDV số (BIDV account number): ……………………………… [ ] người trả tiền chịu (payee’s account ) [ ] phép bỏ (may be waived) [ ] không phép bỏ (may not be waived) Phí nhờ thu ngồi nước (commission charges outside Vietnam are for) [ ] chịu (our account) [ ] người trả tiền chịu (payee’s account ) [ ] phép bỏ (may be waived) [ ] không phép bỏ (may not be waived) Chỉ dẫn toán: (payment instruction) [ ] Tiền toán chứng từ chuyển vào tài khoản số: Quý Ngân hàng (Export Payment to be credited to our account No………….with your good Bank) [ ] Khác: _ (Others) Ủy quyền cam kết Chúng (Our authorisations and commitments): Việc đòi tiền và/hoặc hỗ trợ hồn thiện Bộ chứng từ hàng xuất tuân thủ theo Quy tắc thực hành thống tín dụng chứng từ (phiên năm 2007) Phòng Thương mại quốc tế ban hành, số xuất 600 (This instructions are subjected to the Uniform and Practice for Documentary Credits, 2007 Revision, ICC Publication Number 600 (UCP600 ) Việc xuất hoàn toàn phù hợp với quy định hành Việt Nam (The exportation relating to this export documents collection is complied with current Vietnam law) Đã phổ biến, hiểu rõ chấp nhận điều khoản, điều kiện sử dụng dịch vụ Quý Ngân hàng, bao gồm không giới hạn bởi(Be informed, aware and accept all terms and conditions, including but not limited to): 3.1 Chịu trách nhiệm nội dung thông tin cung cấp đây, bao gồm không giới hạn việc Bộ chứng từ xuất tư vấn hồn thiện Q Ngân hàng dựa theo thơng tin Chúng tơi cung cấp làm Bộ chứng từ bất hợp lệ theo L/C liên quan, ảnh hưởng đến việc toán chứng từ (Responsible for the content provided above, including but not limited to the consulted documents by you based on the information we provide, may cause the discrepancies of the documents under L/C, affecting the payment of the documents thereto) 3.2 Có trách nhiệm gửi xác nhận việc nhận Thơng báo tình trạng thảo Bộ chứng từ xuất khẩu, làm sở xác định Ngân hàng hoàn tất trách nhiệm cung cấp dịch vụ hỗ trợ hoàn thiện Bộ chứng từ xuất Trong trường hợp việc xác nhận không thực hiện, trách nhiệm Ngân hàng cung cấp dịch vụ chấm dứt Bộ chứng từ xuất gốc (đã hỗ trợ hồn thiện) xuất trình qua BIDV để đòi tiền theo L/C sau 10 ngày làm việc kể từ ngày hết hạn xuất trình Bộ chứng từ đòi tiền theo quy định L/C mà Bộ chứng từ gốc khơng chúng tơi xuất trình để đòi tiền qua BIDV, tùy thời điểm đến trước (Responsible for confirming that received The advice of status of draft export documents, which is proof of finishing your consulting to check the draft documents In case we not confirm, your responsibility will terminate automatically when we present original documents for collection at your counter or after 10 (ten) banking days from the expiry date for presenting documents for collection stipulated in the L/C you have not received our documents for collection, priority to which come first) 3.3 Việc phát hành Bộ chứng từ xuất chính, bao gồm không giới hạn việc ký phát hành Chúng tơi và/hoặc quan có thẩm quyền, số lượng phát hành, chi phí phát hành… thuộc trách nhiệm Chúng (The issuance of original documents, including but not limited to the issuing by us and/or other authorized entities, quantity of documents, issuing cost, etc belong to our liability) 3.4 Sau 10 (mười) ngày làm việc kể từ ngày hết hạn xuất trình Bộ chứng từ đòi tiền theo quy định L/C, Bộ chứng từ xuất gốc (đã sử dụng dịch vụ hỗ trợ hoàn thiện Bộ chứng từ xuất khẩu) không Chúng xuất trình qua Ngân hàng, Ngân hàng thực tất tốn giao dịch thu phí (nếu có) theo quy định Ngân hàng và/hoặc thỏa thuận Chúng Quý Ngân hàng (After 10 (ten) banking days from the expiry date for presenting documents for collection stipulated in the L/C, if you have not received your documents for collection, you are authorized to close the transaction and collect services charge (if any) from us as per our regulations and/or agreement) Việc đòi tiền thuộc lơ hàng xuất nói thực Quý Ngân hàng (The collection for the above export shipment is made with you only) Ủy quyền cho Ngân hàng thay mặt Chúng tơi gửi Thư đòi tiền Bộ chứng từ xuất tới Ngân hàng phát hành/Ngân hàng định để đòi tiền lơ hàng xuất nói chấp nhận rủi ro phát sinh từ và/ liên quan mà không lỗi Ngân hàng (We authorise you to send the payment claim and export documents to the issuing bank/nominated bank for collection on our behalf We commit to take any related risk which is not incurred from you) Chúng ủy quyền cho Quý Ngân hàng ghi nợ tài khoản Chúng Quý Ngân hàng để tốn khoản phí liên quan (We authorized you to debit our account with you for your payment of charge(s) and fee(s) relating to this collection) Khi cần, liên hệ với Ông/Bà: _ (Contacting person) ĐT (Tel.) : _ Fax (Fax): _ Kế toán trưởng (1) (Chief accountant) Giám đốc Cơng ty (Company Manager) (Ký, đóng dấu) (Sign and seal) (Ký) (sign) Chữ kí uỷ quyền (Authorised signature) _ Chữ kí uỷ quyền (Authorised signature) Phần dành cho Ngân hàng (khi tiếp nhận thảo chứng từ) Phòng/Bộ phận , BIDV Chi nhánh chấp nhận đề nghị nhờ thu xuất và/hoặc hỗ trợ hoàn thiện chứng từ khách hàng vào ngày / / (We, BIDV…………….branch accept your Request for outward bill collection and/or draft documents examination at… h……on……/…/…./……) Hẹn trả ngày (Estimated issuing by Bank): Chữ ký uỷ quyền (Authorized Signature(s)) Phần dành cho Ngân hàng (Trong trường hợp Khách hàng xuất trình gốc Bộ chứng từ xuất (đã hỗ trợ hoàn thiện trước đó) Chi nhánh nhận chứng từ gốc nhờ thu xuất khách hàng vào ngày / / , cụ thể sau: (We, BIDV…………….branch received your documents for collection at….h……on……/…/…./…… including): (Documents attached) Loại chứng từ (Document ) Hối phiếu Hóa đơn Vận đơn (B/L) (Invoice) (Draft) Chứng nhận xuất xứ Chứng nhận bảo hiểm (Cert of Origin) (Cert of Insurance) Chứng nhận chất lượng (Cert of Quality) Chứng nhận số lượng (Cert of Quantity) Phiếu đóng gói (Packing list) Số lượng chứng từ (Quantity) Khác: (Others) Chữ ký uỷ quyền (Authorized Signature(s) (1) : áp dụng DNNN Doanh nghiệp đăng ký chữ ký giao dịch Chủ tài khoản bao gồm Kế toán trưởng 1.5 Rủi ro toán nhờ thu kèm chứng từ -Đối với nhà xuất +Trái với lệnh nhờ thu,ngân hàng thương mại trao chứng từ hàng hóa cho nhà nhập trước người toán hay chấp nhận toán.Điều xảy NHTM đặt mói quan hệ với khách hàng nước lên nghĩa vụ trách nhiệm họ khách hàng nước ngoài.Nếu điều xảy ra,thì nhà xuất gặp nhiều khó khăn việc khiếu nại NHTM +nếu ngân hàng thu hộ thực sai sót lệnh nhờ thu hậu phát sinh nhà xuất chịu chí trường hợp nhà xuất khơng liên quan đến việc thị ngân hàng thu hộ +Hàng hóa giao theo lệnh ngân hàng thu hộ có đồng ý trước ngân hàng này.Ngồi ngân hàng khơng có chút trách nhiệm nhận hàng,lưu kho,mua bảo hiểm hay dỡ hàng hóa -Đối với nhà nhập +Nhà nhập gặp rủi ro nhà xuất lập chứng từ giả hay cố tình gian lận thương mại.Các Ngân hàng không chịu trách nhiệm chứng từ có giả mạo sai sót hay hàng hóa phương tiện vận tải khơng khớp với chứng từ 1.6 Các hình thức tốn nhờ thu: Phương thức nhờ thu thực sở hối phiếu người xuất lập tùy thuộc vào cách khống chế chứng từ phân chia rủi ro mà có hình thức khác  Nhờ thu phiếu trơn (Clean Collection): Nhờ thu phiếu trơn phương thức toán mà người bán ký phát hối phiếu nhờ ngân hàng thu hộ số tiền ghi hối piếu từ người mua,không gửi kèm theo chứng từ Người bán giao hàng cho người mua gửi thẳng chứng từ cho người mua để người mua nhận hàng Hối phiếu lập gửi đến ngân hang nhờ thu tiền Qui trình toán nhờ thu phiếu trơn thể sơ đồ 9.3 Sơ đồ 9.3: Qui trình tốn nhờ thu phiếu trơn Bước 1: Người xuất giao hàng chứng từ hàng hóa cho người nhập Bước 2: Người xuât lập hối phiếu gửi đến ngân hang phục vụ minh, ủy thác cho ngân hang thu hộ tiền người nhập Bước 3: Ngân hàng nhận ủy thác gửi thư kèm theo hối phiếu cho ngân hàng phục vụ mình, ủy thác cho ngân hang đại lý để thông báo cho ngời nhập biết Bước 4: Ngân hàng đại lý gửi hối phiếu đến cho người nhập để yêu cầu chấp nhận toán Bước 5: Người nhập sau kiểm tra, tiến hành trả tiền/ ký chấp nhận trả tiền từ chối trả tiền gửi cho ngân hàng Bước 6: Ngân hàng đại lý chuyển tiền hối phiếu cho ngân hàng ủy thác Bước 7: Ngân hàng ủy thác sau ghi có báo có cho người xuât khẩu, thông báo gửi hối phiếu lại cho người xuất Phương thức toán nhờ thu phiếu trơn sử dụng tốn quốc tế khơng đảm bảo quyền lợi cho người bán người mua việc nhận hàng tốn hồn tồn tách rời Phương thức toán nhờ thu phiếu trơn nên sử dụng trường hợp người bán người mua tin cậy lẫn nhau, có quan hệ liên doanh với dạng công ty mẹ công ty con, chi nhánh công ty đa quốc gia hay tập đoàn kinh doanh Phương thức nhờ thu phiếu trơn sử dụng phổ biến tốn tiền hàng dịch vụ có liên quan tới xuất hàng hóa tiền cưới vận phí tải, bảo hiểm, phạt…vì việc tốn khơng cần phải kèm theo chứng từ  Nhờ thu kèm chứng từ ( Documentary colleaction): Nhờ thu kèm chứng từ phương thức tốn , người bán sau giao hàng, ký phát hối phiếu gửi kèm với chứng từ bán hàng để nhờ ngân hàng thu hộ tiền từ người mua với điều kiện ngân hang trao chứng từ cho người mua sau người trả tiền hối phiếu, ký chấp nhận tốn hối phiếu có kỳ hạn Qui trình toán nhờ thu kèm chứng từ thể sơ đồ 9.4 Sơ đồ 9.4: Qui trình tốn nhờ thu kèm chứng từ Bước 1: Căn vào hợp đồng thương mại quốc tế ký kết, người xuất tiến hành giao hàng cho ngời nhập Bước 2: Người xuất ký phát hối phiếu gửi kèm theo chứng từ hàng hóa đến ngân hàng phục vụ mình, ủy thác cho ngân hàng thu hộ tiền người nhập Bước 3: Ngân hàng nhận ủy thác thu gửi thư ủy nhiệm kèm theo hối phiếu chứng từ hàng hóa cho ngân hàng đại lý để thơng báo đòi tiền người nhập Bước 4: Ngân hàng đại ly sau kiểm tra, giữ lại chứng từ hàng hóa gửi hối phiếu đến cho người nhập để yêu câu toán chấp nhận toán (kèm theo hóa đơn thuơng mại) tùy theo loại nhờ thu kèm chứng từ Bước 5: Người nhập sau kiểm tra tùy theo thời hạn toán trả hay trả sau mà tiến hành trả tiền hay trả sau mà tiến hành trả tiền hay ký chấp nhận trả tiền từ chối trả tiền gửi cho ngân hang Bước 6: Ngan hang đại lý chuyển giao chưng từ hanghóa cho người nhập khau để nhận hàng ( ngân hang nhận đồng y toán người nhập khẩu) Bước 7: Ngân hàng đại lý chuyển tiền, gửi giấy báo có hối phiếu chấp nhận ngân hàng nhờ thu bên xuất khẩu, thông báo từ chối gửi lại hối phiếu bị từ chối chứng từ Bước 8: Ngân hàng ủy thác tiến hành toán cho người xuất chuyển hối phiếu chấp nhận thông báo từ chối toán người nhập gửi trả lại hối phiếu chứng từ hàng hóa cho người xuất Trong tốn nhờ thu kèm chưng từ, tùy thuộc vào qui định điều khoản tốn hay tốn có kỳ hạn mà có hai hình thức thực hiện: Nhờ thu tiền đổi chứng từ (Documentary against Payment – D/P): Hình thức sử dụng trường hợp mua hàng trả tiền ngay, ngân hàng trao chứng từ cho người mua để nhân hàng, sau người tốn tồn tiền hàng • Nhờ thu chấp nhận toán đổi chưng từ (Documentary against Acceptance – D/A): Hình thức sử dụng trường hợp mua hang trả tiền sau Ngân hàng trao chứng từ gửi hang cho người mua nhận hàng người ký chấp nhận toán lên hối phiếu người bán ky phát Đến thời hạn tốn, người bán xt trình hối phiếu ký chấp nhận cho người mua để yêu cầu tốn Nhìn chung, hình thức nhờ thu kèm chứng từ, người bán ngnoài việc ủy thác cho ngân hang thu hộ tiền, ủy thác cho ngân hàng khống chế chứng từ hàng hóa người mua Đây khác nhờ thu phiếu trơn nhờ thu kèm có chứng từ Với cách khống chế này, quyền lợi người bán đảm bảo Tuy nhiên, nhờ thu kèm chứng từ hạn chế bản: • • Tuy khống chế quyền định đoạt hàng hóa người mua chưa khống chế người mua có trả tiền hay khơng NGười mua chậm trễ khơng tốn băng cách trì hỗn việc nhận chứng từ hàng hóa khơng nhân hàng Việc tốn diễn chậm chạp • Ngân hàng đóng vai trò người trung gian thu tiền hộ, khơng có trách nhiệm việc trả tiền người mua Trong giấy ủy nhiệm ngân hàng thu hộ thường qui định rõ cách xử lý số tình hay xảy thực tế để ngân hang vào giải quyết, là: yêu cầu người mua trả tiền ngân hàng giao chứng từ, hay cho phép hàng đợi đến bến phải trả tiền; phải xử lý trường hợp vận đơn tới chậm hang hóa; tỷ giá tốn tỷ giá hối phiếu hóa đơn lập theo loại tiền mà việc trả tiền lại loại tiền khác; biện pháp xử lý người mua từ chối trả tiền từ chối chấp nhận trả tiền, hoăc trường hợp người mua khả tốn… •  Ưu, nhược điểm Nhờ thu trơn Nhờ thu kèm chứng từ Ưu điểm -Ngân hàng người trung gian -Ngân hàng cam kết hay đảm bảo với người bán người mua Nhược điểm -không đảm bảo quyền lợi cho bên bán trả tiền nhận hàng tách rời, người mua nhận hàng mà khồn trả tiền trì hỗn trả tiền : + thiện chí người mua +phụ thuộc vào khâu lưu chuyển chứng từ, tạo điều kiện cho người mua chiếm dụng vốn -chưa sử dụng hết chức NH, vai trò NH đơn thuần, khơng chịu trách nhiệm đôn đốc, giám sát, kiểm tra, chưa trợ thủ đắc lực cho nhà NK Khắc phục -Người bán thông qua ngân hàng giữ hồ nhược điểm nhờ sơ hàng hóa đảm bảo quyền sỡ hữu thu phiếu trơn hàng hóa mình, chưa khống chế người bán khơng sợ hang -trách nhiệm người bán nâng cao hơn: khống chế người mua chứng từ việc trả tiền người mua -Người mua kéo dài việc trả tiền cách chưa nhận chứng từ hàng hóa, khơng thah tốn thị trường biến động bất lợi cho họ - Người bán có quyền sỡ hữu hàng hóa, bán hàng cho người khác người mua khơng tốn việc giải tỏa hàng gặp khó khăn rủi ro tiêu thụ hàng - Ngân hàng đứng vị trí trung gian thu tiền hộ người bán, khơng có trách nhiệm đến việc trả tiền người mua ... Nhìn chung điêu kiện trao chứng từ D/P D/A phổ biến; nhiên thực tế có số điều kiện trao chứng từ khác (D/OT) bao gồm: • + Thanh toán phần: Đây điều kiện trao chứng từ, • phần số tiền nhờ thu tốn... cho người xuât khẩu, thông báo gửi hối phiếu lại cho người xuất Phương thức toán nhờ thu phiếu trơn sử dụng tốn quốc tế khơng đảm bảo quyền lợi cho người bán người mua việc nhận hàng tốn hồn tồn... tốn hối phiếu có kỳ hạn Qui trình toán nhờ thu kèm chứng từ thể sơ đồ 9.4 Sơ đồ 9.4: Qui trình tốn nhờ thu kèm chứng từ Bước 1: Căn vào hợp đồng thương mại quốc tế ký kết, người xuất tiến hành