PHẦN I TỔNG KẾT TÌNH HÌNH THỰC HIỆN NGHỊQUYẾT NĂM HỌC 2010 - 2011 Kính thưa quý vị đại biểu! Thưa các đồng chí cán bộ, giáo viên và công nhân viên thân mến! Năm học 2010 - 2011 là năm học được bộ GD chỉ đạo thực hiện tốt 3 cuộc vận động “Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh; Mỗi thầy cô giáo là một tấm gương tự học và sáng tạo; chống tiêu cực và chống bệnh thành tích trong giáo dục” và “phong trào thi đua xây dựng trường học thân thiện học sinh tích cực” với chủ đề “Năm học đổi mới công tác quản lý và nâng cao chất lượng giáo dục”. Thực hiện yêu cầu và nhiệm vụ trên trường mầm non Hoa Hồng đã phấn đấu thực hiện tốt nhiệm vụ năm học 2010 - 2011 đạt những kết quả sau đây: I. ĐẶC ĐIỂM TÌNH HÌNH CHUNG: 1. Thuận lợi: - Được sự quan tâm của các cấp lãnh đạo: Đảng ủy - Ủy ban nhân dân thị trấn Phú Thiện - Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện Phú Thiện; - Đội ngũ CB-GV-NV nhiệt tình yêu nghề mến trẻ có trách nhiệm cao với nhiệm vụ được phân công. Thường xuyên học tập nâng cao trình độ kiến thức năng lực công tác để tiếp cận với chương trình đổi mới hiện nay; - Tỷ lệ học sinh ra lớp đạt kế hoạch đề ra (98% học sinh 5 tuổi), duy trì sĩ số đảm bảo100%; - Các lớp học đều có đồ dùng tối thiểu để phục vụ cho việc giảng dạy và học tập của cô và trẻ. Học sinh 5 tuổi dân tộc thiểu số được cấp sách vở học tập nên đã khuyến khích được trẻ ra lớp đều hơn. 2. Khó khăn: - Cơ sở vật chất chưa đảm bảo: Bàn ghế giáo viên và học sinh chưa đảm bảo đúng qui cách của bậc học một số khu phố lớp học tạm bợ, học nhờ hội trường tổ dân phố. Nhà bếp chật, xung quanh khuôn viên ngập nước, ẩm thấp, nhà vệ sinh chưa phân biệt phù hợp với nam nữ độ tuổi trẻ; - Trình độ giáo viên không đều, tuổi một số giáo viên không phù hợp với bậc học mầm non nên cũng khó khăn trong công tác dạy học; - Trường có nhiều điểm lẻ (6 điểm) lại thêm hai nhóm tư thục, cán bộ quản lý chỉ có 2 người nên quản lý còn khó khăn và giám sát kiểm tra không được thường xuyên; - Việc vận động đóng góp mua sắm trang thiết bị đồ dùng học tập + với công tác phối hợp trong quá trình dạy học của các lớp điểm lẻ và nhất là đối với đồng bào dân tộc thiểu số còn khó khăn và chưa được quan tâm đúng mức; - Do bất đồng ngôn ngữ giữa giáo viên và học sinh nên việc tuyên truyền kiến thức vận động đối với học sinh Jarai còn gặp nhiều khó khăn. • II. KẾT QUẢ ĐẠT ĐƯỢC: • 1.Những mặt mạnh: • - Sáu năm liền tập thể đạt danh hiệu tập thể lao động tiên tiến xuất sắc; • - Tập thể luôn có tinh thần đoàn kết, thống nhất cao trong việc thực hiện nhiệm vụ; • - Được sự chỉ đạo của Phòng GD&ĐT, Đảng ủy, chính quyền địa phương, cùng sự quan tâm phối hợp chặt chẽ của BCH hội phụ huynh học sinh trong năm qua đã tạo điều kiện thuận lợi và hỗ trợ cho trường về nhiều mặt giúp nhà trường dần hoàn thiện CSVC và nâng cao chất lượng dạy học; • - Phong trào dạy học đạt được nhiều thành tích đáng khích lệ. • + Đạt 3 chiến sĩ thi đua; • + Đạt 15 lao động tiên tiến; • + Tỷ lệ học sinh 5 tuổi ra lớp đạt: 98%; • + DTSS đạt 100%; • + Bé ngoan đạt 95%; • + Trẻ được theo dõi định kỳ: 100%; • + 100% trẻ được ăn đầy đủ đảm bảo hết khẩu phần; • + Tỷ lệ kênh A tăng lên từ 319 trẻ (73%) lên 373 trẻ (84%);Tỷ lệ suy dinh dưỡng giảm kênh B từ 94 trẻ (21%) xuống 56 trẻ (12,6%); kênh C từ 25 trẻ (5,7%) xuống 15 trẻ (3,4%); kênh D còn 0 trẻ (0%); • 2. Những mặt hạn chế tồn tại: • - Công tác vận CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ CHÂU Á – THÁI BÌNH DƯƠNG _ Số: 02 /2010 /NQ- ĐHĐCĐ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc Hà nội, ngày19 tháng 06 năm 2010NGHỊQUYẾT ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG THƯỜNG NIÊN 2010 CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẦU TƯ CHÂU Á – THÁI BÌNH DƯƠNG - Căn Luật Doanh nghiệp nước CHXHCN Việt Nam; Căn Luật chứng chứng khoán nước CHXHCN Việt Nam; Căn vào Điều lệ tổ chức hoạt động Công ty cổ phần đầu tư Châu Á – Thái Bình Dương Căn Biên kỳ họp Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2010 Công ty cổ phần Đầu tư Châu Á – CƠNG TY CỔ PHẦN CẤP NƯỚC BẾNTHÀNH CỘNG HỊA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc Tp Hồ Chí Minh, ngày 29 tháng 04 năm 2010NGHỊQUYẾT ĐẠI HỘI CỔ ĐÔNG THƯỜNG NIÊN 2010 CÔNG TY CỔ PHẦN CẤP NƯỚC BẾNTHÀNH Căn cứ: - Luật Doanh nghiệp số 60/2005/QH11 ngày 29/11/2005; - Luật Chứng khoán số 70/2006/QH11 ngày29/06/2006; - Điều lệ tổ chức hoạt động Công ty Cổ phần Cấp nước Bến Thành; - Nội dung kết họp thường niên 2010 Đại hội đồng cổ đông Công ty Cổ phần Cấp nước BếnThànhQUYẾTNGHỊ Điều Thông qua toàn văn báo cáo Hội đồng quản trị đánh giá thực trạng công tác quản lý kinh doanh năm 2009 với số tiêu chủ yếu sau: Chỉ tiêu - Sản lượng nước tiêu thụ Đơn vị tính m3 - Doanh thu bán hàng cung cấp dịch vụ Đồng - Lợi nhuận trước thuế Đồng - Tỷ suất lợi nhuận trước thuế/ vốn chủ sở hữu % - Tỷ lệ hộ dân cấp nước % Kế hoạch năm 2009 37.100.000 Kết thực năm 2009 Đạt tỷ lệ 37.408.265 100,83 189.968.000.000 192.077.916.021 101,11 9.154.146.836 10.490.204.334 114,60 7,90 9,44 119,49 99,80 99,84 100,04 Điều Thông qua định hướng phát triển năm 2010 với tiêu chủ yếu sau: Chỉ tiêu ĐVT (1) (2) Sản lượng nước tiêu thụ Chỉ tiêu kế hoạch năm 2009 năm 2010 (3) (4) (4)/(3) 37.408.265 37.600.000 100,51 192.077.916.021 230.000.000.000 119,74 99,84 ≥ 99,84 ≥ 100% 10.490.204.334 ≥ 12.500.000.000 ≥ 119,16 m3 Doanh số bán hàng cung cấp dịch vụ Đồng Tỷ lệ hộ dân cấp nước % Lợi nhuận trước thuế Thực Đồng Tỷ lệ % Cổ tức % 6,8 ≥8 ≥ 117,65 Gắn đồng hồ nước Cái 803 500 62,27 Điều Thơng qua tồn văn Báo cáo tài năm 2009 Cơng ty cổ phần Cấp nước BếnThành kiểm tốn Cơng ty TNHH Kiểm tốn Tư vấn (A&C) Điều Thơng qua Báo cáo Ban kiểm sốt Thẩm định tình hình hoạt động sản xuất kinh doanh năm 2009 Công ty Cổ phần Cấp nước BếnThành Điều Thơng qua phương án phân phối lợi nhuận, trích lập quỹ chia cổ tức năm 2009, cụ thể sau: - Lợi nhuận sau thuế: - 50% thuế TNDN Công ty miễn (đối với hoạt động cung cấp nước) hạch toán vào Quỹ đầu tư phát triển theo quy định Bộ Tài chính: - 8.978.670.714 Lợi nhuận để trích lập quỹ chia cổ tức đồng 387.641.560 đồng 8.591.029.154 đồng Mức cổ tức năm 2009 = 6,8% x mệnh giá lợi nhuận phân phối sau: - Quỹ dự phòng tài : 859.102.915 đồng, chiếm tỷ lệ 10,00% - Quỹ khen thưởng : 700.000.000 đồng, chiếm tỷ lệ 8,15% - Quỹ phúc lợi : 450.670.928 đồng, chiếm tỷ lệ 5,24% - Quỹ thưởng Ban quản lý, điều hành : 216.455.311 đồng, chiếm tỷ lệ 2,52% - Cổ tức : 6.364.800.000 đồng, chiếm tỷ lệ 74,09% Điều Thông qua mức thù lao Hội đồng Quản trị Ban Kiểm soát năm 2009 cụ thể sau: Thù lao cho Hội đồng quản trị: + Chủ tịch HĐQT : 3.500.000 đồng/tháng + Thành viên HĐQT : 3.000.000 đồng/người/tháng + Trưởng BKS : 2.500.000 đồng/tháng + Thành viên BKS : 1.500.000 đồng/người/tháng Thù lao cho Ban kiểm soát: Điều Nghị Đại hội đồng cổ đơng thơng qua có hiệu lực kể từ ngày ký Giao Hội đồng Quản trị Công ty Cổ phần Cấp nước BếnThành tổ chức triển khai thực Nghị Đại hội TM ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG THƯỜNG NIÊN 2010 CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ (Đã ký) HUỲNH KHẮC CẦN CƠNG TY CỔ PHẦN VĂN HĨA TÂN BÌNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc o0o Số: 03-10/ CBTT V/v: Cơng bố thơng tin định kỳ TPHCM., ngày 31 tháng 03 năm 2010 Kính gửi: _ ỦY BAN CHỨNG KHỐN NHÀ NƯỚC _ SỞ GIAO DỊCH CHỨNG KHỐN HÀ NỘI 1. Tổ chức niêm yết: CƠNG TY CỔ PHẦN VĂN HĨA TÂN BÌNH 2. Tên Giao dịch: ALTA 3. Mã chứng khốn niêm yết: ALT 4. Nội dung: NGHỊQUYẾT ĐẠI HỘI CỔ ĐƠNG THƯỜNG NIÊN NĂM 2010 Đại Hội Đồng Cổ Đơng thường niên của Cơng ty Cổ phần Văn hóa Tân Bình, nhóm họp ngày 26/03/2010 tại Trung tâm thương mại ALTA PLAZA Lầu 5 , số 91B2 Phạm Văn Hai , Phường 03 , Quận Tân Bình , TP. HCM, với tổng số cổ đơng dự họp và ủy quyền đại diện sở hữu số cổ phần 3.839.545 chiếm tỉ lệ 81,83 % Số cổ phần có quyền biểu quyết . Đại Hội Cổ Đơng thường niên 2010 của Cơng ty Cổ phần Văn hóa Tân Bình đã nhất trí thơng qua và Nghịquyết những vấn đề sau đây : Điều 1 : Thơng qua các báo cáo kết quả hoạt động SXKD, báo cáo tài chính đã kiểm tốn, báo cáo kiểm tra của BKS năm 2009: CHỈ TIÊU ĐVT 2008 2009 SO SÁNH 2009/2008 TỔNG DOANH THU VNĐ 206.073.530.851 158.978.220.135 77,15% TỔNG CHI PHÍ “ 193.620.906.936 149.761.967.741 77,35% LÃI CTY LIÊN DOANH,LIÊN KẾT “ 1.190.953.848 LỢI NHUẬN TRƯỚC THUẾ “ 12.452.623.915 10.407.206.242 83,57% THUẾ THU NHẬP DN “ 1.695.132.307 1.261.261.867 74,40% LỢI NHUẬN SAU THUẾ “ 10.757.491.608 9.145.944.375 85,02% LẢI CƠ BẢN / 1 CỔ PHIẾU “ 2.798 1.949 69,66% 1 2 Tỉ lệ biểu quyết 100 % số cổ phần hiện diện . Điều 2 : Thông qua việc Phân phối Lợi nhuận 2009 : CHỈ TIÊU ĐVT SỐ TIỀN GHI CHÚ Tổng lợi nhuận chưa phân phối VNĐ 10.526.198.142 Phân phối : Chia cổ tức 9% (bằng cổ phiếu) đợt 1 “ 4.223.080.000 Đã chi trong năm 2009 Đề xuất chia cổ tức 7% (bằng tiền mặt) đợt 2 “ 3.580.078.600 Do ĐHCĐ sẽ quyết định Thuế TNDN được giảm bổ sung vốn “ 1.170.695.969 Trích quỹ đầu tư phát triển (5% LNST) “ 457.297.219 Trích quỹ dự phòng tài chánh (5% LNST) “ 457.297.219 Trích quỹ khen thưởng phúc lợi (5% LNST) “ 457.297.219 Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối còn lại “ 180.451.917 Số còn lại sau khi phân phối Tỉ lệ biểu quyết 100 % số cổ phần hiện diện . Điều 3 : Thông qua kế hoạch SXKD và chỉ tiêu Kế hoạch Lợi nhuận 2010: CHỈ TIÊU ĐVT 2009 KH 2010 SO SÁNH KH2010/2009 TỔNG DOANH THU VNĐ 158.978.220.135 200.000.000.000 125,80% TỔNG CHI PHÍ “ 149.761.967.741 187.000.000.000 124,86% LỢI NHUẬN TRƯỚC THUẾ “ 10.407.206.242 13.000.000.000 144,13% THUẾ THU NHẬP DN “ 1.261.261.867 1.875.000.000 148,66% LÃI/LỖ TỪ CTY LIÊN DOANH, LIÊN KẾT “ 1.190.953.848 2.000.000.000 167,93% LỢI NHUẬN SAU THUẾ “ 9.145.944.375 13.125.000.000 143,51% DỰ KIẾN CHIA CỔ TỨC % 16% 16% 100% Tỉ lệ biểu quyết 100 % số cổ phần hiện diện . Điều 4 : Thông qua Kế họach đầu tư các dự án 2010 : • Thực hiện dự án đầu tư chuỗi dịch vụ giải trí tổng hợp của Công ty tại TP.HCM và mở rộng các tỉnh thành trên cả nước . 3 • Đầu tư hạ tầng công nghiệp tại Khu Công Nghiệp Tân Đức ,thuộc địa phận Tỉnh Long An • Tiếp tục góp vốn đầu tư ban đầu vào Bệnh Viện Đa Khoa Song An tại Phường Tân Thới Nhất, Quận 12 • Góp vốn đầu tư thành lập Công ty cổ phần Nhựa xuất khẩu • Hợp tác với Công ty Bất động sản Đại Hưng lập dự án xây dựng công trình khai thác các mặt bằng hiện hữu của Công ty Ủy quyền HĐQT chủ động lựa chọn phương án và thời điểm tối ưu để quyết định triển khai các dự án. Tỉ lệ biểu quyết 100 % số cổ phần hiện diện . Điều 5 : Thông qua Kế họach Chi cổ tức 2010: Giao cho HĐQT quyết định chi trả ứng trước cổ tức năm 2010 bằng tiền TỔNG CÔNG TY ĐƯỜNG SẮT VIỆT NAM CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM CÔNG TY CP DỊCH VỤ VẬN TẢI ĐƯỜNG SẮT Độc lập - Tự - Hạnh Phúc Số: 01 /2010/NQ-ĐHCĐ Hà Nội, ngày 25 tháng năm 2010NGHỊQUYẾT ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG THƯỜNG NIÊN NĂM 2010 - Căn Luật Doanh nghiệp Quốc hội nước Cộng hoà xã hội Chủ nghĩa Việt Nam thông qua ngày 29/11/2005; - Căn Luật Chứng khoán Quốc hội nước Cộng C O N G T Y C O P H A N V ^ N TAI BIEN HAI A U S6 12, duang Doan Nhu Hai, Phuong 12, Q u ^ 4, TP H6 Chi Minh Tel: (84-8) 38266254 Fax: (84-8) 38266712 website: s e a Q u l l s h i p p i n q c o m v n S6: OQl/BHBCD-SSG/2017 ThdnhphS Hdi Phong, 24 thdng 04 nam 2017 NGHIQUYET BAI HOI B N G C B N G THirdNG NIEN LAN THlT XVH C O N G T Y C O PHAN V A N TAI BIEN H A I A U (Ma chimg khodn: SSG) Can cu: - Luat Doanh nghiep; - Di^u le Cong ty Co phan Van tai biln Hai A u ; - Bien ban hop Dai hoi d6ng Co dong thuang nien l§n thu XVII cua Cong ty Co phan Van tai bien Hai A u 24 thang 04 nam 2017 QUYETNGHI Bieu 1: Bai hgi nhat tri "Dong y" 100% ve cdc Bdo cdo cua Hgi dong Quan tri (HDQT), Bdo cdo cua Ban Kiem sodt so 01.04/2017/SSG-BKS 24/04/2017, Bdo cdo Tdi chinh nam 2016 da kiim todn va Bdo cdo tlnh hinh hoat dgng cua Cong ty Co phdn Van tdi bien Hdi Au nam 2016 v&i cdc chi tieu chinh nhu sau: 1.1 Tong doanh thu van tai bien: 52,170 trifu dong bing 86,95% ke hoach; 1.2 Muc trich khau hao tau - Tau Sea Dream 5,00% nguyen gia - Tau Sea Dragon 6,67% nguyen gia bang 100% so vai ke hoach; 1.3 Quy tien luong 8.507 trifu dong bSng 94,92% so vai k l hoach; 1.4 Lai nhuan sau thue tir hoat dong kinh doanh: -14.834 trieu dong; 1.5 Tong muc chi thu lao cua HDQT va Ban Kiem soat (BKS) la: khong chi Pieu 2: Dai hgi nhat tri "Bong y"100% ve phan phot sau: nhugn nam 2016 nhu Lo luy kk d i n 31 thing 12 nam 2016 la -72.520 trieu dong nen nam 2016 khong chia c6 tuc, khong trich lap cac quy Pieu 3: Bai hgi nhat tri "Bongy "100% (tru muc 3.1.2 ty le tan thdnh la 99,3%) cdc ke hoach sau: 3.1 Ke hoach kinh doanh nam 2017 (trong truang hap khai thdc tau den hit nam 2017): 3.1.1 3.1.2 3.1.3 3.1.4 T6ng doanh thu tau cho thue dinh han: 40.000 trieu ahng Quyluomg : 8.600 trieu dong Muc trich khau hao tau: Theo khung quy dinh cua nha nuoc Lgi nhuan sau thul : - 7.300 trifu dong 3.1.5 Muc chia c6 tuc khong chia, 3.1.6 Trich lap cac Quy khong trich lap 3.1.7 T6ng muc chi thu lao HDQT va B K S : trieu dong 3.2 Ve xu Iv no vd tdi sdn dam hao Id tau Sea Dragon 3000 Dai hoi dong c6 dong liy quyen cho Hoi dong Quan tri quyet dinh viec xu ei^H ly no vol khoan vay tai Ngan hang T M C P Viet A c6 tai san dam bao la \I e tau Sea Dragon nam 2017, nham giam ap luc tai chinh va giam nghia vu tra no Sau hoan thanh, Dai hoi ddng c6 dong giao cho Hoi dong Quan tri quyet dinh dieu chinh ke hoach hoat dong kinh doanh nam 2017, bao gom ca viec dieu chinh ve ket qua kinh doanh va bao cao lai ta Dai hoi dong Co dong gan nhat 3.3 Ve bo sung ngdnh nshe kinh doanh: Dai hoi dong c6 dong nhat tri: + B6 sung nganh nghe ^''hoat dong kinh doanh bat dong son: Kinh doanh bat dong sdn, quyen su dung ddt thugc chu sa him, chu su dung hogc di thue'' ma nganh nghe 68100 (cho thue van phong), + Bo sung them nganh nghe ''kinh doanh bat dong sdn'' vao khoan Dieu Dieu le cong ty + Giao cho Hoi dong Quan tri va Giam doc D i l u hanh tiln hanh cac thu tuc dang ky bo sung nganh nghe kinh doanh theo quy dinh cua phap luat Pieu 4: Bai hdi nhat tri ''Dongf 100% ve Chien lir&c kinh doanh cua cong ty Giao HDQT chi dao Giam doc dieu hanh xay dung chiln luge kinh doanh cua cong ty thai gian tai trinh Dai hoi ddng c5 dong gdn nhat xem xet, quyet dinh gom cac noi dung: Phuang an kinh doanh khai thac tau Nganh nghe kinh doanh cot I6i cua cong ty, Quy hoach can bo lanh dao dieu hanh Pieu 5: Dai hoi nhat tri "Bongy" 100% v&i T& trinh cua Ban Kiem sodt \h viec uy quy^n cho HDQT lira chon mpt hai Cong ty sau d l thue hien kiem toan Bao cao Tai chinh cho nam tai chinh 2017 cua Cong ty (xep theo thu tu van chu cai doi voi ten viet t4t): Cong ty T N H H K i i m toan va Tu vdn (A&C); Cong ty T N H H K i i m toan va Tu van R S M Viet Nam (RSM Viet Nam) Bieu 6: 6.1 Nghiquyet da dugc Dai hoi dong Co dong thuang nien CTY CP DỊCH VỤ CÔNG NGHỆ TIN HỌC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ðộc lập- Tự do- Hạnh phúc hpt -o0o - -Số:73 /10 /NQ/HPT TP Hồ Chí Minh, ngày 21 tháng năm 2010NGHỊQUYẾT ðẠI HỘI ðỒNG CỔ ðÔNG CÔNG TY cONc TAP DoAN rv ceNG IroA xA nQr cnu Ncui.t v$r NAM DQc l$p - Ttt - H4nh Phric cO PUAN rsoANc sAN HAMICo *>k* _* * * - -_ so : ) a t zo1 Hd Nam, ngdy 27 thdng}3 ndm 2012 2/KSHAIQ-EHDCD Z NGHIQUYET DAr HQI DONG CO DoNG THIIONG NrEN NAM 20L2 coxc rY co pHAN TAP DOAN KITOANG SAN HAMTCO - Cdn cft LuQt Doanh nghiQp sa OOtgUt ttZ005 ngdy 29 thdng I I ndm 2005 ctia Qu6c HQi nadc CQng hda Xd hAi chrt nghia Viet Nam - h\i j n\\ Nar \TONG CONG TY XANG oAu VIET NAM CONG TY CP XA Y LAp III PETROLIMEX s6 :155IXL3-NQ-DHDCD CQNG UOA XA I, ~IIU GILlA I€:T N~ VI DQc I~p - T~r H:~nh phuc TP.H6 Chi Minh, iO lhang 04 nam '/010 NGIIlQUYET D~I HQI DONG CO DONG THUONG NIEN NAM 2010 CONG TY CP xA Y LAP ill PETROLIMEX Cilll eu : - - Lw;it Doanh nghi?p s6 60/2005/QH11 aU(lc Qu6c lJ(Ji nll'(rc C9l1g hoa xii hOi cluj nghTa Vi?t Nam kh6a 11 thong qua 29/11/2005 fJitu l¢ Con ty c6 Phdn X6y llip III Petrolimex QUYETNGlQ Di~u : Di~u : Thong qua nQi dung Baa cao kBt qua hasH dQng SXKD, Quim ly di~u h8nh Cong t nam 2009 va phuang huang nhi~m V\l S.t KD nam 2010 KB ho~ch dfiu tll' nam 2010 hong qua Baa cao ho~t aQl1g cua HDQT nam 2009 Di~u : Thong qua Bao cao lai chinh aa duHỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số: 23/2010/NQ-HĐND Sóc Trăng, ngày 10 tháng 12 năm 2010NGHỊQUYẾT VỀ VIỆC QUY ĐỊNH MỨC THU, CHẾ ĐỘ THU, NỘP, QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG ĐỐI VỚI LỆ PHÍ HỘ TỊCH TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH SÓC TRĂNG HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SÓC TRĂNG KHOÁ VII, KỲ HỌP THỨ 19 Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26/11/2003; Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chí tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí; Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06/3/2006 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí; Căn cứ Chỉ thị số 24/2007/CT-TTg ngày 01/11/2007 của Thủ tướng Chính phủ về tăng cường chấn chỉnh việc thực hiện các quy định của pháp luật về phí, lệ phí, chính sách huy động và sử dụng các khoản đóng góp của nhân dân; Căn cứ Thông tư số 97/2006/TT-BTC ngày 16/10/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; Sau khi xem xét Tờ trình số 33/TTr-UBND ngày 26/11/2010 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng về việc quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng đối với lệ phí hộ tịch trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng; báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế - ngân sách và Ban pháp chế Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và phát biểu giải trình của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, QUYẾT NGHỊ: Điều 1. Nhất trí thông qua quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng đối với lệ phí hộ tịch trên địa bàn tỉnh Sóc Trăng theo Tờ trình số 33/TTr-UBND ngày 26/11/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh Sóc Trăng, cụ thể như sau: 1. Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng a) Phạm vi điều chỉnh: Nghịquyết này quy định về mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí hộ tịch trên địa bàn tỉnh. b) Đối tượng áp dụng: - Người được cơ quan nhà nước có thẩm quyền giải quyết các công việc về hộ tịch theo quy định của pháp luật. - Các cơ quan nhà nước có thẩm quyền thu lệ phí hộ tịch gồm: Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn; Ủy ban nhân dân huyện, thành phố và Sở Tư pháp tỉnh Sóc Trăng. 2. Mức thu lệ phí hộ tịch: a) Mức thu áp dụng đối với đăng ký hộ tịch tại Uỷ ban nhân dân xã, phường, thị trấn: - Nuôi con nuôi: 20.000 đồng. - Nhận cha, mẹ, con: 10.000 đồng. - Cấp bản sao giấy tờ hộ tịch từ sổ hộ tịch: 2.000 đồng/1 bản sao. - Xác nhận các giấy tờ hộ tịch: 3.000 đồng. - Các việc đăng ký hộ tịch khác: 5.000 đồng. b) Mức thu áp dụng đối với đăng ký hộ tịch tại Ủy ban nhân huyện, thành phố: - Cấp lại bản chính giấy khai sinh: 10.000 đồng. - Cấp bản sao giấy tờ hộ tịch từ sổ hộ tịch: 3.000 đồng/1 bản sao. - Thay đổi, cải chính hộ tịch cho người từ đủ 14 tuổi trở lên; xác định lại dân tộc, giới tính: 25.000 đồng. c) Mức thu áp dụng đối với việc đăng ký hộ tịch có yếu tố nước ngoài tại Sở Tư pháp: - Kết hôn: 1.000.000 đồng. - Nuôi con nuôi: 2.000.000 đồng. - Nhận con ngoài giá thú: 1.000.000 đồng. - Cấp bản sao giấy tờ hộ tịch từ bản gốc: 5.000 đồng/1 bản sao. - Xác nhận các giấy tờ hộ tịch: 10.000 đồng. - Các việc đăng ký hộ tịch khác: 50.000 đồng. 3. Các trường hợp được miễn a) Miễn lệ phí đăng ký nuôi con nuôi cho người dân ở các xã thuộc vùng khó khăn (theo danh mục các đơn vị hành chính các xã, phường, thị trấn thuộc vùng khó khăn ban hành kèm theo Quyết định số 30/2007/QĐ-TTg ngày 05/3/2007 của Thủ tướng Chính phủ). b) Miễn toàn bộ lệ phí đăng ký khai sinh, khai tử, kết hôn (trừ kết hôn có yếu tố nước ngoài); miễn lệ phí đăng ký việc thay đổi, cải chính hộ tịch cho người dưới 14 tuổi; bổ sung, điều chỉnh hộ tịch theo Chỉ thị số 24/2007/CT-TTg. 4. Chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí Lệ phí hộ tịch là khoản thu thuộc ngân sách nhà nước. Cơ quan, tổ chức UBND thành phố Hà Nội Công ty CP dệt kim Hà Nội Số: ...Điều Thông qua định hướng phát triển năm 2010 với tiêu chủ yếu sau: Chỉ tiêu ĐVT (1) (2) Sản lượng nước tiêu thụ Chỉ tiêu kế hoạch năm 2009 năm 2010 (3) (4) (4)/(3) 37.408.265 37.600.000 100,51... phần Cấp nước Bến Thành tổ chức triển khai thực Nghị Đại hội TM ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG THƯỜNG NIÊN 2010 CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ (Đã ký) HUỲNH KHẮC CẦN