Báo cáo tài chính tổng hợp cho giai đoạn từ ngày 01 04 2017 đến ngày 30 6 2017. tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn,...
TỔNG CÔNG TY CẢNG HÀNG KHÔNG VIỆT NAM - CTCP BÁO CÁO TÀI CHÍNH TỔNG HỢP CHO GIAI ĐOẠN TỪ NGÀY 01/4/2017 ĐẾN NGÀY 30/6/2017 TP Hồ Chí Minh, tháng năm 2017 Signature Not Verified Ký bởi: TỔNG CÔNG TY CẢNG HÀNG KHÔNG VIỆT NAM Ký ngày: 31/7/2017 19:26:17 TỔNG CÔNG TY CẢNG HÀNG KHÔNG VIỆT NAM - CTCP 58 Trường Sơn, Phường 02, Quận Tân Bình, TP Hồ Chí Minh MỤC LỤC U NỘI DUNG U TRANG BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN BÁO CÁO KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH BÁO CÁO LƯU CHUYỂN TIỀN TỆ THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH TỔNG CÔNG TY CẢNG HÀNG KHÔNG VIỆT NAM-CTCP 58 Trường Sơn, Phường 02, Quận Tân Bình, TP Hồ Chí Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH TỔNG HỢP Cho giai đoạn từ ngày 01/4/2017 đến ngày 30/6/2017 BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN Tại ngày 30/6/2017 TÀI SẢN TÀI SẢN NGẮN HẠN Tiền khoản tƣơng đƣơng tiền Tiền Đầu tƣ tài ngắn hạn Đầu tư nắm giữ đến ngày đáo hạn Các khoản phải thu ngắn hạn Phải thu ngắn hạn khách hàng Trả trước cho người bán ngắn hạn Phải thu ngắn hạn khác Dự phòng khoản phải thu ngắn hạn khó đòi Hàng tồn kho Hàng tồn kho Tài sản ngắn hạn khác Chi phi trả trước ngắn hạn Thuế giá trị gia tăng khấu trừ Thuế khoản khác phải thu Nhà nước TÀI SẢN DÀI HẠN Các khoản phải thu dài hạn Phải thu dài hạn khác Tài sản cố định Tài sản cố định hữu hình - Nguyên giá - Giá trị hao mòn lũy kế Tài sản cố định vơ hình - Nguyên giá - Giá trị hao mòn lũy kế Tài sản dở dang dài hạn Chi phí xây dựng dở dang Đầu tƣ tài dài hạn Đầu tư vào công ty Đầu tư vào công ty liên doanh, liên kết Đầu tư góp vốn vào đơn vị khác Dự phòng đầu tư tài dài hạn Tài sản dài hạn khác Chi phí trả trước dài hạn Tài sản thuế thu nhập hoãn lại TỔNG CỘNG TÀI SẢN Mã số 100 110 111 120 123 130 131 132 136 137 140 141 150 151 152 153 200 210 216 220 221 222 223 227 228 229 240 242 250 251 252 253 254 260 261 262 270 Thuyết minh 14 10 16 16 11 12 13 14 10 30/6/2017 24.409.004.121.316 1.376.282.190.014 1.376.282.190.014 16.558.000.000.000 16.558.000.000.000 5.816.467.589.659 1.975.245.819.464 1.233.472.668.205 2.637.952.000.816 (30.202.898.826) 363.137.667.176 363.137.667.176 295.116.674.467 22.422.204.362 171.682.316.484 101.012.153.621 22.951.840.714.405 6.080.000.000 6.080.000.000 20.126.061.784.514 20.123.697.149.006 36.289.562.274.626 (16.165.865.125.620) 2.364.635.508 14.603.856.561 (12.239.221.053) 217.964.197.105 217.964.197.105 2.480.901.867.220 60.000.000.000 2.228.194.103.558 194.007.763.662 (1.300.000.000) 120.832.865.566 53.868.645.362 66.964.220.204 47.360.844.835.721 01/01/2017 20.958.207.822.715 2.674.793.260.611 2.674.793.260.611 13.508.000.000.000 13.508.000.000.000 4.008.971.756.023 1.622.100.827.912 903.175.790.057 1.514.571.123.563 (30.875.985.509) 426.396.172.353 426.396.172.353 340.046.633.728 16.435.848.139 219.523.173.437 104.087.612.152 24.774.409.914.155 6.080.000.000 6.080.000.000 21.419.445.054.246 21.415.803.855.114 35.385.006.229.478 (13.969.202.374.364) 3.641.199.132 14.520.806.561 (10.879.607.429) 700.748.493.413 700.748.493.413 2.523.673.227.220 1.682.973.000.000 642.992.463.558 199.007.763.662 (1.300.000.000) 124.463.139.276 57.498.919.072 66.964.220.204 45.732.617.736.870 TỔNG CÔNG TY CẢNG HÀNG KHÔNG VIỆT NAM-CTCP 58 Trường Sơn, Phường 02, Quận Tân Bình, TP Hồ Chí Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH TỔNG HỢP Cho giai đoạn từ ngày 01/4/2017 đến ngày 30/6/2017 THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (TIẾP) (Các thuyết minh phận hợp thành cần đọc đồng thời với Báo cáo tài chính) ĐẶC ĐIỂM HOẠT ĐỘNG CỦA DOANH NGHIỆP 1.1 HÌNH THỨC SỞ HỮU VỐN Tổng Công ty Cảng Hàng không Việt Nam - CTCP (sau gọi tắt “Tổng Công ty”), công ty cổ phần, chuyển đổi từ Doanh nghiệp Nhà nước (Tổng Công ty Cảng Hàng không Việt Nam – Công ty TNHH MTV) theo định số 1710/QĐ-TTg ngày 06/10/2015 Thủ tướng Chính phủ, hoạt động theo Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số 0311638525 ngày 22/03/2012 (thay đổi lần thứ ngày 12/09/2016) Sở Kế hoạch Đầu tư Thành phố Hồ Chí Minh cấp Vốn điều lệ Tổng Công ty theo Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp 21.771.732.360.000 đồng Tên gọi đầy đủ tiếng Việt: TỔNG CÔNG TY CẢNG HÀNG KHÔNG VIỆT NAM CTCP Tên giao dịch Quốc tế: AIRPORTS CORPORATION OF VIETNAM Tên viết tắt: ACV Trụ sở chính: Số 58 Trường Sơn, phường 2, quận Tân Bình, TP Hồ Chí Minh 1.2 LĨNH VỰC KINH DOANH Tổng Công ty chủ yếu hoạt động lĩnh vực dịch vụ 1.3 NGÀNH NGHỀ SẢN XUẤT KINH DOANH CHÍNH Hoạt động kinh doanh Tổng Công ty bao gồm: 1.4 Hoạt động dịch vụ hỗ trợ trực tiếp cho vận tải hàng không: Đầu tư, quản lý vốn đầu tư, trực tiếp sản xuất, kinh doanh Cảng Hàng không sân bay; đầu tư, khai thác kết cấu hạ tầng, trang bị, thiết bị Cảng Hàng không, sân bay; cung cấp dịch vụ bảo đảm an ninh hàng khơng, an tồn hàng khơng; cung ứng dịch vụ bảo dưỡng tàu bay, phụ tùng, thiết bị hàng không trang thiết bị khác; cung ứng dịch vụ kỹ thuật, dịch vụ khoa học, cơng nghệ ngồi nước; cung ứng dịch vụ kỹ thuật thương mại mặt đất; dịch vụ nhà ga hành khách, ga hàng hóa; xuất nhập khẩu, mua bán vật tư, phụ tùng, thiết bị hàng không; dịch vụ đại lý cho hãng hàng không, công ty vận tải, du lịch, nhà sản xuất, cung ứng tàu bay, vật tư, phụ tùng, ...-i BAo cAo rltcninn r6rue nEe CHO NAM TAI CHINH KETTHIIC NGAY 31 THANG 12 NAM 2OI2 ) '_ coNG rYfiffilAiDU r-!cn 1. ,, 4. 5. 6. c6rc rY cd pshn ou qcx olcn vq xQr an MVCLUC Mgc lgc 860 cio c'ia Ban T6ng Gi6m il6c Brio crio kiGm to6n Bing cdn tt6i k6 toin t5ng hqp tgi ngiy 31 t'nilrglz Dem2012 86o c6o k6t qui hogt trQng kinh doanh t6ng hgp nim 2012 860 c6o hru chuy6n tiAn te t6ng hg? nnm 2012 Ber thuy6t minh 86o c6o tii chlnh t6ng hqp nim 2012 Trong 1 2-5 6 7-10 11 t2-t3 t4 -36 ** ********rr* i* *********{** il \ c6ne rv cd pnin ou qcn olcn vU nQr rn BAo CAo ci]A BAN T6NG GIAMDoC Ban T6ng Gi6m d6c Cdng ty C6 phln Du lich Dich ru Hoi An trinh bdy b{o c6o cua mlnh. oirng v6i B60 cdo tei ch{0h tdng hqp cho nam tdi chlnh k6t thric ngdy 3l th6ng 12 nam 2012 de dugc ki6m to6n. Kh6i {u{t v6 C6ng tv C6ng ty C6 phAn Du lich Dich vu HOi An li doanh nghiQp duqc c6 phAn h6a ti Doanh nghiCp Nha nu6; C6ng ty Du lich Dich 4r HOi An theo Quy6t dinh s5 5I/QE-TU ngiy 16 th6ng 02 nnm 2006 cna Tlnh ty Quang Nam. C6ng ry ho9t dong theo GiSy chimg nhin ddng ki kinh doanh s6 3303070234 ngiy 0l theng 10 Dhm 2006 do Sd K6 hqch vir DAu tu tlnh Quang Nam cep. Trong que rinh hoel dong. Cdne ry da 5 lin duqc cdp Gi6y chrirng nh{ndang hj kinh doanh sua tl6i do Lhay -d6i hoet dong san xiit kinh ioanh. b6 sung cac chi nh6nl. *ay d,ii ma s6 thu6 ve.tha.v d6i T6ng Gi6m d6c cia C6ng ty. GiAy chnng nhan dnng.lc! kinh doanh ve dang lqj thu€ sua d6i lAn thi 5 s6 4000102418 ngdy 06 theng 4 nem 2011 do So K6 hoach ve Dau hr tlnh Quing Nam cdp. v6n di6u lC theo Ci6y chtng nhfu ildng ki kinh doanh vi dang kj thu6 sna d6i lin thf 05 (ngdv 06 theng 4 nnm 2011) ld: 80.000.000.000 ddng Phin v6n Nhi nu6o (Van phdng Tinl iy Qunng Nam ) c6ng ty C6 phin TAp doin DAu tu I.P.A T6ng C6ng ty Du lich Sdi Gdn 4s.202.380.000 13.594.750.000 2.400.000.000 t7,0% 3,00/o ' 18 802 870 000 )1'n/^ C6ns 80.000'000.000 100V" V6n ddu tu Ttlt so hogt ilong Dia chi Eienfioai Fa,)( Ma s5 thu6 80 000.000.000 Vl'{D 56 t o, trin uung o4o, Thdnh ph6 Hoi An, Ttnh Queng Nam (84) 05 1 0.3 ,861 .3 73 - 3 .861.44s - 3 .861 .362 (84) 0s10.3.861.636 4000102418 Ctic dor. ri tltc T6n ddn vi thuqc Diachi chi nh6nh COng ty C6 phln Du lich - Dich vu Hoi An - Icdch s4n Hoi An Chi Dhrnh COng ty c6 phAn Du lioh - Dich vu HOi An - Khu du lich bi6n HQi An chi nhAnh C6ng ty C6 phAn Du lich - Dich vu Hoi An - Trung tam Lt hdnh Hoi An Chi nh6nh C6ng ty C6 phAn Du lich - Dich vu Hoi An - Xi nghiep gi4t Hoi An Vdn phdng dsi diQn Cdng ty C6 phln Du lich - Dich vu Hoi An (dnh Queng Nam) Vdn phdng tl4i diQn C6ng ty C6 phln Du lich - Dich w Hoi An 56 l0 TrAn Hung Eeo - TP. HoiAn - Tinh Quhg Nam 56 0 1 cta Dsi - TP. Hoi An - Tinh Quang Nam 56 10 Trin Hung E?o TP. Hoi An, Tinh Quang Nam 56 99A Cfia D?i - TP. Hoi An - Ttnh Queng Nam 149 D6 Th6m - Qu4n I - TP. Hd Chi Minh TAng 5, s6 559 Kim Me - QuAn Ba Einh - TP. HnNoi j It ( * CONG w cd PHnN DU LICH DrcH vU Hor AN BAo cAo cuA BAN roNc clAM DOc (ti6p theo) Ngdnh ftghA Kinh doanh cfra C64g ry theo Grty chti.rrg nhen Ddng ki kinh doanh ld: - Kinh doanh dich vU kir6ch sqn. - r,lcn v{r an uong. - Dich v! vui choi, giAi tri, th6 thao dudi nurio, dich vu l{n bi6n. Kinh doanh trd choi diQn tl;l c6 thudng. - Kinh doanh lt hibh nQi tlia, qu6c t6. Van ini kh{ch bing 616, vfln tdi khdch theo hqp ddng. - V{n tii ven bi6n bing ca n6. - Van tai duong s6ng bing phuongtiCn co gidi. - r,lcn vu Dan v€ may bay. Kinh doanh ngoci h6i. - Dich vu tht. duc thfun my, th6 duc th6 hinh. - Kinh doanh tAm quAt, x6ng hoi, xoa b6p, dim lung, v-et li tri lieu. - Kinh doanh bdt dong sen. - Dich vu intemet. Dich vu giit li . - Mua b6n hing my nghe./. - Tinh hinh tii chinh vi hoat tl6ns kinh dornh CÔNG TY CỔ PHẦN KINH DOANH VÀ PHÁT TRIỂN BÌNH DƯƠNG 2 BÁO CÁO CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ Hội đồng quản trị Công ty trình bày báo cáo của mình cùng với Báo cáo tài chính tổng hợp cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2013 đã được kiểm toán. Khái quát về Công ty Công ty cổ phần kinh doanh và phát triển Bình Dương được thành lập trên cơ sở cổ phần hóa Bộ phận kinh doanh bán buôn và bán lẻ trực thuộc Công ty thương mại đầu tư và phát triển Bình Dương (nay là Tổng Công ty đầu tư và phát triển công nghiệp - TNHH một thành viên) theo Quyết định số 30/2002/QĐ-UB ngày 20 tháng 3 năm 2002 của Chủ tịch Ủy ban Nhân dân tỉnh Bình Dương. Công ty hoạt động theo Giấy chứng nhận doanh nghiệp số 3700413826 (số cũ là 4603000041), đăng ký lần đầu ngày 26 tháng 3 năm 2002 và đăng ký thay đổi lần thứ 17 ngày 18 tháng 9 năm 2013 do Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Bình Dương cấp. Vốn điều lệ theo Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp: Cổ đông Vốn góp (VND) Tỷ lệ (%) Tổng Công ty đầu tư và phát triển công nghiệp - TNHH một thành viên 607.005.000.000 60,70 Ông Nguyễn Tấn Lợi 4.350.000.000 0,43 Ông Lê Minh Tâm 2.921.700.000 0,29 Ông Đoàn Văn Thuận 3.204.000.000 0,32 Bà Lê Thị Diệu Thanh 4.350.000.000 0,43 Các cổ đông khác 378.169.300.000 37,83 Cộng 1.000.000.000.000 100,00 Cổ phiếu của Công ty được niêm yết trên Sở giao dịch chứng khoán TP. Hồ Chí Minh từ ngày 16 tháng 4 năm 2010 với mã chứng khoán là TDC. Trụ sở hoạt động Địa chỉ : Số 26 - 27, lô I, đường Đồng Khởi, phường Hòa Phú, TP. Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương Điện thoại : (84 – 650) 2 220 666 – 2 220 677 Fax : (84 – 650) 2 220 678 Mã số thuế : 3 7 0 0 4 1 3 8 2 6 Các đơn vị trực thuộc: Tên đơn vị Địa chỉ Chi nhánh Công ty cổ phần kinh doanh và phát triển Bình Dương – Trung tâm kinh doanh vật liệu xây dựng Bình Dương Số 236, Đường DT 743, phường Phú Hòa, TP.Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương Chi nhánh Công ty cổ phần kinh doanh và phát triển Bình Dương – Xí nghiệp bê tông trộn sẵn Mỹ Phước Đường D1, khu công nghiệp Mỹ Phước 1, thị trấn Mỹ Phước, huyện Bến Cát, tỉnh Bình Dương Chi nhánh Công ty cổ phần kinh doanh và phát triển Bình Dương – Xí nghiệp cấu kiện bê tông đúc sẵn TDC Đường Vành đai, Khu công nghiệp Mỹ Phước 1, thị trấn Mỹ Phước, huyện Bến Cát, tỉnh Bình Dương Chi nhánh Công ty cổ phần kinh doanh và phát triển Bình Dương tại Hải Phòng Thôn Ngô Yến, xã An Hồng, huyện An Dương, TP. Hải Phòng Chi nhánh 3 Công ty cổ phần kinh doanh và phát triển Bình Dương 107 – 109 – 111 Nguyễn Đình Chiểu, phường 6, quận 3, TP. Hồ Chí Minh Chi nhánh Công ty cổ phần kinh doanh và phát triển Bình Dương ấp 2, thị trấn Chơn Thành, huyện Chơn Thành, tỉnh Bình Phước CÔNG TY CỔ PHẦN KINH DOANH VÀ PHÁT TRIỂN BÌNH DƯƠNG BÁO CÁO CỦA HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ (tiếp theo) 3 Tên đơn vị Địa chỉ Văn phòng đại diện Công ty cổ phần kinh doanh và phát triển Bình Dương tại Hà Nội Phòng 604, tầng 06, toà nhà Noza, số 243 Cầu Giấy, phường Dịch Vọng, quận Cầu Giấy, TP. Hà Nội Chi nhánh Công ty cổ phần kinh doanh và phát triển Bình Dương - Sàn giao dịch bất động sản Myland Số 26-27, lô I, đường Đồng Khởi, phường Hòa Phú, TP.Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương Chi nhánh 1 Công ty cổ phần kinh doanh và phát triển Bình Dương - Sàn giao dịch bất động sản Myland Số 15-16, Lô B, KPTM Unitown, Đường Trần Quốc Toản, Phường Hòa Phú, TP Thủ Dầu Một, Bình Dương. Chi nhánh 02 Công ty cổ phần kinh doanh và phát triển Bình Dương tại Hải Phòng Toà nhà Central, số 43 Quang Trung, phường Quang Trung, quận Hồng Bàng, TP. Hải Phòng Chi nhánh Công ty cổ phần kinh doanh và phát triển Bình Dương - Sàn giao dịch bất động sản Myland tại Bàu Bàng Đường NC khu đô thị dịch vụ và công nghiệp Bàu Bàng, xã Lai Uyên, huyện Bến Cát, tỉnh Bình Dương. ... ngày 24/5/ 2017 Báo cáo kết hoạt động kinh doanh Tổng Công ty cho giai đoạn từ ngày 01/ 4/ 2017 đến 30/ 6/ 2017 lũy kế từ ngày 01/ 01/ 2017 đến 30/ 6/ 2017 loại trừ doanh thu, chi phí liên quan đến hoạt... Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH TỔNG HỢP Cho giai đoạn từ ngày 01/ 4/ 2017 đến ngày 30/ 6/ 2017 THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (TIẾP) (Các thuyết minh phận hợp thành cần đọc đồng thời với Báo cáo tài chính) 16. .. Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH TỔNG HỢP Cho giai đoạn từ ngày 01/ 4/ 2017 đến ngày 30/ 6/ 2017 THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH (TIẾP) (Các thuyết minh phận hợp thành cần đọc đồng thời với Báo cáo tài chính)