CV 5261 www.ketoanantam.com Hoa don gach cheo tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài tập lớn về tấ...
Công Ty Samsung Trân trọng gửi đến bạn cuốn sách này. Phiên bản ebook này được thực hiện theo bản quyền xuất bản và phát hành ấn bản tiếng Việt của công ty First News - Trí Việt với sự tài trợ độc quyền của công ty TNHH Samsung Electronics Việt Nam. Tác phẩm này không được chuyển dạng sang bất kỳ hình thức nào hay sử dụng cho bất kỳ mục đích thương mại nào. Original title: How to Simplify Your Life: Einfacher und glücklicher leben by Werner Tiki Küstenmacher and Lothar Seiwert Copyright © 2004 by Campus Verlag GmbH Vietnamese Edition © 2010 by First News – Tri Viet Published by arrangement with Campus Verlag GmbH, Germany. All rights reserved. HOW TO SIMPLIFY YOUR LIFE BÍ QUYẾT ĐƠN GIẢN HÓA CUỘC SỐNG Công ty First News - Trí Việt giữ bản quyền xuất bản và phát hành ấn bản tiếng Việt trên toàn thế giới theo hợp đồng chuyển giao bản quyền với Nhà xuất bản Campus, Đức. Bất cứ sự sao chép nào không được sự đồng ý của First News đều là bất hợp pháp và vi phạm Luật Xuất bản Việt Nam, Luật Bản quyền Quốc tế và Công ước Bảo hộ Bản quyền Sở hữu Trí tuệ Berne. CÔNG TY VĂN HÓA SÁNG TẠO TRÍ VIỆT - FIRST NEWS 11H Nguyễn Thị Minh Khai, Q. 1, TP. Hồ Chí Minh Tel: (84.8) 38227979 - 38227980 - 38233859 - 38233860 Fax: (84.8) 38224560; Email: triviet@firstnews.com.vn Website: www.firstnews.com.vn Tiki Küstenmacher Lothar J. Seiwert Minh họa: Tiki Küstenmacher BÍ QUYẾT ĐƠN GIẢN HÓA CUỘC SỐNG Bảy bước thực hành để bạn quẳng gánh lo đi và sống một cuộc sống hạnh phúc! Biên dịch: Thanh Thảo – An Bình First News NHÀ XUẤT BẢN TRẺ LỜI NÓI ĐẦU Học hỏi và sống một cuộc đời ý nghĩa Cuốn sách mà bạn đang cầm trong tay sẽ trở thành một trong những cuốn sách quan trọng nhất trong cuộc đời bạn. Hẳn bạn cũng đã từng nghe nhiều tác giả nói như thế về sách của họ. Tuy nhiên, sau nhiều cuộc hội thảo, thuyết trình và các khóa bổ sung kiến thức chuyên sâu, chúng tôi tin rằng cuốn sách này sẽ thật sự làm cho cuộc sống của bạn trở nên đầy đủ hơn. Cuốn sách này đề cập đến nghệ thuật am hiểu cuộc sống, giải phóng tiềm năng trong con người bạn, đồng thời đưa bạn đến với hạnh phúc và sự viên mãn. Chúng tôi tin rằng không ai có thể mang đến cho bạn ý nghĩa của cuộc sống bởi nó hiện diện ngay bên trong bạn. Sống một cuộc đời ý nghĩa bao gồm việc phát triển tiềm năng của mình theo hướng tốt nhất và tham gia vào các hoạt động xã hội, nơi bạn có thể đạt được sự phát triển tuyệt vời nhất cho bản thân và cho cộng đồng – đây là sự cân bằng lý tưởng giữa tình yêu thương bản thân và lòng vị tha. Nếu làm theo “con đường đơn giản hóa” được giải thích trong cuốn sách này, bạn sẽ tìm được ý nghĩa và vận mệnh của cuộc đời mình. Bạn sẽ thay đổi từ ngoài vào trong và từ trong ra ngoài. Bạn sẽ tìm được những lục địa mới trong chính bản thân mình. Bạn sẽ phát triển những nguồn sức mạnh của bản thân mà trước đây bạn chưa từng biết. Bạn sẽ tìm thấy một cấp độ hoàn toàn mới của sự thỏa mãn về mặt thể chất. Vị thế của bạn sẽ được cải thiện. Bạn sẽ được đề cao và yêu thương. Và bạn sẽ thật sự hạnh phúc từ trong nội tâm. Nhiều người không tìm được ý nghĩa trong cuộc sống bởi họ đặt ra những câu hỏi quá phức tạp. Họ không nhìn thấy vẻ đẹp của sự đơn giản. Khi bạn đã đọc đến đây, nghĩa là bạn đã bắt đầu cuộc hành trình đơn giản hóa. Chúng tôi hy vọng bạn sẽ tìm được những trải nghiệm thú vị và vui vẻ khi tiến những bước xa hơn trên hành trình đó. Tiki Küstenmacher Lothar J. Seiwert 6- H OW TO S IMPLIFY Y OUR L IFE CON ĐƯỜNG ĐƠN GIẢN HÓA S Ự ĐƠN GIẢN HÓA CÓ Ý NGHĨA GÌ ĐỐI VỚI BẠN ? Điều gì xuất hiện trong đầu khi bạn TỔNG CỤC THUẾ CỤC THUẾ TP HỒ CHÍ MINH CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do- Hạnh phúc Số: 5261/CT-TTHT V/v: Lập hóa đơn Tp Hồ Chí Minh, ngày 04tháng 7năm 2014 Kính gửi: Chi nhánh TP.HCM Ngân hàng TMCP Đại Dương (T.Hải Dương) Địa chỉ: 117-119-121 Nguyễn Du, P.Bến Thành, Q.1, TP.HCM Mã số thuế: 0800006089-020 Trả lời văn số 345/2014/CV-OJBHCM ngày 25/6/2014 Chi nhánh việc lập hóa đơn, Cục Thuế TP có ý kiến sau: Căn Khoản 1b, Khoản 2c Điều 16 Thông tư số 39/2014/TT-BTC ngày 31/3/2014 Bộ Tài hướng dẫn hóa đơn bán hàng hóa, cung ứng dịch vụ (có hiệu lực thi hành từ ngày 01/6/2014): “… Nội dung hóa đơn phải nội dung nghiệp vụ kinh tế phát sinh; khơng tẩy xóa, sửa chữa; phải dùng màu mực, loại mực không phai, không sử dụng mực đỏ; chữ số chữ viết phải liên tục, không ngắt quãng, không viết in đè lên chữ in sẵn gạch chéo phần trống (nếu có) Trường hợp hoá đơn tự in hoá đơn đặt in lập máy tính có phần trống hố đơn khơng phải gạch chéo.” “Tiêu thức “Số thứ tự, tên hàng hóa, dịch vụ, đơn vị tính, số lượng, đơn giá, thành tiền”: ghi theo thứ tự tên hàng hóa, dịch vụ bán ra; gạch chéo phần bỏ trống (nếu có) Trường hợp hố đơn tự in hoá đơn đặt in lập máy tính có phần trống hố đơn khơng phải gạch chéo …” Trường hợp hóa đơn tự in, có phần trống hóa đơn gạch chéo khơng phải gạch chéo phần trống (tùy theo thiết kế phần mềm ứng dụng để in hóa đơn), tiêu khác (tên, địa chỉ, mã số thuế, …) lập quy định hóa đơn xem hợp lệ để kê khai thuế Cục Thuế TP thông báo Chi nhánh biết để thực theo quy định văn quy phạm pháp luật trích dẫn văn Nơi nhận: - Như trên; - P.KT3; - P.PC; - Lưu VT; TTHT 2073_164159 dttchung KT CỤC TRƯỞNG PHÓ CỤC TRƯỞNG ký Trần Thị Lệ Nga Website Cục thuế thành phố Hồ Chí Minh : http://tphcm.gdt.gov.vn/wps/portal CHƯƠNG I TỔNG QUAN VỀ ðỀ TÀI NGHIÊN CỨU 1.1 TÍNH CẤP THIẾT CỦA ðỀ TÀI ðã bao giờ bạn tự hỏi “Doanh nghiệp của bạn có phải là một doanh nghiệp thích hợp với công việc kinh doanh trên mạng hay không?”Nhiều doanh nghiệp vẫn chưa nhận ra ở thị trường trực tuyến có rất nhiều cơ hội hơn ở thị trường truyền thống. ðặc biệt trong những năm gần ñây, môi trường kinh doanh ñược quốc tế hoá diễn ra mạnh mẽ trên phạm vi toàn thế giới. ñi liền với xu thế này sự phát triển như vũ bão của khoa học kỹ thuật công nghệ thông tin. Nó ñã tạo ra nhiều lớp ứng dụng mới là tiền ñề “số hoá ” cho hoạt ñộng kinh tế xã hội của thế kỷ XXI. Một trong những ngợi ca mang lại lợi ích khổng lồ về kinh tế trong thế kỷ này ñó chính là “Thương mại ñiện tử”. Thương mại ñịên tử ra ñời là một kết quả tất yếu. Lợi ích mà nó mang lại là làm tăng năng suất, khuyến khích sự tham gia nhiều hơn của khách hàng và tạo ñiều kiện phục vụ khách hàng trên diện rộng, ñã phá vỡ khoảng cách về biên giới giữa các quốc gia và làm cho “thế giới phẳng”, bên cạnh việc giảm chi phí. Ở ñó, lợi ích ñược chia sẻ cho tất cả doanh nghiệp nếu biết tận dụng ñược cơ hội này. Vì vậy, Internet và CNTT ñang là vũ khí cạnh tranh chiến lược của các doanh nghiệp. ðồng thời, ñó là một công cụ hỗ trợ ñắc lực và cần thiết mà doanh nghiệp cần phải nắm bắt, vận dụng sáng tạo ñể nâng cao hiệu quả hoạt ñộng kinh doanh và trong môi trường cạnh tranh khốc liệt này. ðiều ñó ñã ñược khẳng ñịnh trong thực tế với những tên tuổi các công ty dot com trong lĩnh vực này mà ai cũng biết ñến như Amazon, B&N, Alibaba , Dell, Walmart, Yahoo…Những lợi thế và hiệu quả mà thương mại ñiện tử mang lại hoàn toàn không thể phủ nhận. Bên cạnh ñó việc ứng dụng thương mại ñiện tử cũng ñặt ra những thách thức to lớn. ðể có thể tồn tại và phát triển ñược trong môi trường kinh tế cạnh tranh khốc liệt ñòi hỏi doanh nghiệp lựa chọn con ñường và giải pháp với bài toán chi phí khi doanh nghiệp của bạn bắt ñầu một dự án Thương mại ñiện tử. “Sản phẩm và mô hình kinh doanh phù hợp ñó chính là chìa khoá dẫn ñến thành công của bạn”. ði cùng với xu thế của thời ñại “số hoá”, doanh nghiệp Việt Nam nhanh chóng tiếp cận Thương mại ñiện tử và ñã ñạt ñược một số kết quả khá khả quan trong hoạt ñộng kinh doanh của mình. ðiều ñó ñược minh chứng qua việc 99% doanh nghiệp kết nối Internet, 45% doanh nghiệp có website, 75% doanh nghiệp có tỷ trọng doanh thu từ thương mại ñiện tử chiếm trên 5% tổng doanh thu trong năm 2008, 38% website của các doanh nghiệp tích hợp tính năng giao dịch thương mại ñịên tử, gia tăng tập ñối tượng khách hàng hướng tới 84% khách hàng doanh nghiệp và 70% khách hàng cá nhân. ðồng thời, cơ cấu các sản phẩm, dịch vụ trên website ngày càng ña dạng, phong phú cho thấy doanh nghiệp ở mọi ngành nghề ñều biết tận dụng website như một kênh ñể quảng bá sản phẩm ðiển hình một số website kinh doanh trực tuyến ñã khẳng ñịnh ñược uy tín và thương hiệu ở nước ta như Vinabook.com, Megabuy.vn, golmart.vn, chodientu.vn, vatgia.com. Trong phát triển ở lĩnh vực còn khá mới mẻ này có Công ty TNHH Thương mại và dịch vụ G.O.L là một trong những công ty ñi ñầu, với việc xây dựng một hệ thống siêu thị ảo bán hàng qua mạng như golmart, golbook, golwow, golaodai, golshops, is-tours…Trong ñó, có website golgift.com - kinh doanh trực tuyến mặt hàng quà tặng, ñang phát triển như một hiện tượng của GOL tại khu vực Hà Nội. Bài toán về sản phẩm và mô hình kinh Chuyên đề thực tập tốt nghiệp PHẦN MỞ ĐẦU B.Franklin - Một trong những tác giả của bản tuyên ngôn độc lập nổi tiếng của nước Mỹ đã đưa ra một lời tuyên bố bất hủ rằng: “Trong cuộc sống không có gì tất yếu ngoài cái chết và thuế”. Lịch sử tồn tại và phát triển của mỗi quốc gia đã chứng minh cho chúng ta thấy được sự đúng đắn trong lời tuyên bố đó.Thuế đã thực sự ra đời, tồn tại, phát triển cùng sự phát triển của bất cứ Nhà nước nào, trong các nguồn thu ngân sách thì thuế luôn chiếm một tỷ lệ cao, và luôn là vấn đề cần quan tâm của mỗi một quốc gia, do vậy việc quản lý thu thuế là một công việc hết sức quan trọng trong quá trình quản lý Nhà nước. Để quản lý thuế, mà chủ yếu là quản lý thu, Nhà nước đã dùng rất nhiều công cụ kinh tế cũng như công cụ quyền lực để thực hiện chức năng của mình. Trong quá trình quản lý thu, việc quản lý sử dụng hoá đơn được coi là một công cụ quan trọng để quản lý tài chính nói chung, giúp nâng cao quá trình quản lý thu, đồng thời thông qua đó nhà quản lý cũng có thể nắm bắt được tình hình sản xuất kinh doanh của từng đối tượng một cách khá chính xác, qua đó sẽ có những điều chỉnh phù hợp. Sở dĩ quản lý sử dụng hoá đơn là quan trọng bởi thông qua hoá đơn, chứng từ, chúng ta có thể dễ dàng xác định mối quan hệ trao đổi, mua bán, hàng hoá, dịch vụ, thanh quyết toán tài chính, kê khai thuế, khấu trừ thuế, xác định chi phí hợp lý, hợp lệ… cho các đối tượng chịu thuế nói chung. Tuy nhiên công tác quản lý sử dụng hoá đơn ở nước ta mới chỉ thực sự được quan tâm trong những năm gần đây, do khoảng thời gian đó là chưa dài, nên việc quản lý sử dụng hoá đơn ở nước ta vẫn là vấn đề hết sức phức tạp và khó khăn. Ngày nay, rất nhiều đối tượng vi phạm pháp luật thuế đều liên quan tới việc sử dụng hoá đơn trái phép, điều đó là nguyên nhân cơ bản gây thất thu cho NSNN. Chính vì vậy nếu trong quá trình quản lý thu, nếu chúng ta làm tốt ở khâu quản lý sử dụng hoá đơn (khâu đầu tiên trong quá trình quản lý thu) thì việc quản lý đối tượng ở các khâu tiếp theo sẽ thực sự trở nên dễ dàng hơn, nhiệm vụ thu ngân sách của ngành thuế cũng trở nên tốt hơn. Sinh viên: Nguyễn Kim Tuyến Lớp Tài chính công 44 1 Chuyên đề thực tập tốt nghiệp Nhận thức được tầm quan trọng của công tác quản lý sử dụng hoá đơn, cùng với những kiến thức đã được tích luỹ tại trường Đai học và trong quá trình thực tập tại Cục thuế tỉnh Hà Tây, nhờ sự hướng dẫn tận tình của thầy giáo - Thạc sỹ Phan Hữu Nghị, của các cô, các chú cán bộ mà đặc biệt là cán bộ tại phòng quản lý ấn chỉ Cục thuế Hà Tây đã giúp đỡ em nghiên cứu và hoàn thành đề tài: “Quản lý sử dụng hoá đơn tại Cục thuế Hà Tây” Đề tài này nhằm xác định được những ưu, nhược điểm trong quá trình quản lý sử dụng hoá đơn trên địa bàn tỉnh Hà Tây, tìm ra đuợc những ưu điểm và những mặt còn hạn chế của công tác này, từ đó có thể đưa ra những giải pháp, cũng như những kiến nghị nhằm khắc phục những tồn tại đó. Kết cầu của đề tài gồm ba phần chính: - Chương 1: Lý luận chung về hoá đơn và quản lý sử dụng hoá đơn Phần này chủ yếu nêu lên qui trình chung của việc quản lý sử dụng Ebook.VCU www.ebookvcu.com Lời nói đầu Việc chuyển nền kinh tế nớc ta sang kinh tế thị trờng là xu hớng tất yếu. Nền kinh tế thị trờng với các quy luật khắt khe chi phối mạnh mẽ đến mọi mặt đời sống kinh tế xã hội, đến mọi hoạt động của doanh nghiệp sản xuất. Đứng trớc những yêu cầu của nền kinh tế thị trờng đòi hỏi công tác quản lý và hệ thống quản lý có sự thay đổi phù hợp với điều kiện thực tiễn. Hạch toán kế toán là một bộ phận quan trọng trong hệ thống quản lý kinh tế tài chính, giữ vai trò tích cực trong việc điều hành và kiểm xoát hoạt động kinh doanh. Hạch toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm là một khâu của hạch toán kế toán gi một vai trò hết sức quan trọng. Giá thành là chỉ tiêu chất lợng tổng hợp phản ánh trình độ quản lý, sử dụng vật t, lao động, thiết bị, trình độ tổ chức là cơ sở để đánh giá kết quả hoạt động kinh doanh. Việc hạch toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm không chỉ ở chỗ tính đúng, tính đủ mà còn phải tính đến việc cung cấp thông tin cho quản lý doanh nghiệp. Đây là một đòi hỏi khách quan của công tác quản lý. Để phát huy tốt chức năng đó thì công tác hạch toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm phải đợc cải tiến và hoàn thiện. Nhận thức đợc tầm quan trọng của việc hạch toán chi phí sản xuất và tính giá thành trong doanh nghiệp, qua thời gian học tập tại trờng Đại học Quản Lý và Kinh Doanh Hà Nội và thực tập tại Chi nhánh Công ty Sông Đà 7, từ ý nghĩa thực tiến kế toán ở Chi nhánh, đợc sự giúp đỡ tận tình của thầy giáo Trịnh Đình Khải cùng với các cán bộ Ban Tài chính Kế toán của Chi nhánh công ty Sông Đà 7 em đã chọn đề tài : Một số biện pháp nhằm hoàn thiện công tác kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại Chi nhánh Công ty Sông Đà 7 để làm luận văn tôt nghiệp cho mình. Thông qua lý luận để tìm hiểu thực tiễn, đồng thời từ thực tiễn làm sáng tỏ kiến thức học ở trờng. Tuy nhiên do thời gian và trình độ chuyên môn còn hạn chế nên bại luận văn của em không thể chánh khỏi những thiếu sót nhất định . Em hi vọng nhận đợc sự đóng góp ý kiến và chỉ bảo của các thầy cô giáo, bạn bè để em có thể nâng cao sự hiểu biết và hoàn thiện bài luận văn của mình. Em xin chân thành cảm ơn . Ebook.VCU www.ebookvcu.com Trong luận văn này, ngoài phần mở đầu và kết luận nội dung có 3 phần chính : Chơng I. Lý luận chung về tổ chức công tác kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm ở các doanh nghiệp xây lắp . Chơng II. Thực trạng về tổ chức kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm ở Chi nhánh Công ty Sông Đà 7 tại Hoà Bình. Chơng III. Một số biện pháp nhằm hoàn thiện công tác kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại Chi nhánh Công ty Sông Đà 7 . Ebook.VCU www.ebookvcu.com Chơng I : Lý luận chung về tổ chức công tác kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm ở các doanh nghiệp xây lắp A. Đặc điểm hoạt động sản xuất kinh doanh của doanh Ebook.VCU www.ebookvcu.com Chuyên đề thực tập tốt nghiệp Lời mở đầu Qua nhiều năm đổi mới ,dới sự quản lý và điều tiết vĩ mô của nhà nớc, nền kinh tế nớc ta đã có những bớc chuyển biến rõ rệt .Các đơn vị sản xuất kinh doanh thuộc mọi thành phần kinh tế cùng cạnh tranh bình đẳng trớc phát luật đã tìm đựoc vị trí xứng đáng trên thị trờng trong và ngoài nớc. Trong điều kiện hiện nay với xu hớng toàn cầu hoá , quan hệ buôn bán Thơng Mại giữa nớc ta với các nớc bạn ngày càng đợc mở rộng về mọi mặt .Do vậy vai trò của ngành Thơng Mại đã trở nên rất quan trọng không chỉ là cầu nối giữa sản xuất với kinh doanh trong mà còn mở rộng sang các nớc trên thế giới. Điều này đã góp phần làm cho sản xuất trong nớc phát triển cả về chiều sâu và chiều rộng sang các nớc trên thế giới . Điều này đã góp phần làm cho sản xuất trong nớc phát triển cả về chiều rộng và chiều sâu , hàng hoá thì ngày càng phong phú và đa dạng về chủng loại , mẫu mã với một chất lợng đảm bảo . Một nền kinh tế phát triển thì kế toán càng trổ nên quan trọng và trở thành công cụ không thể thiếu đợc trong quản lý kinh tế của Nhà Nớc và Doanh Nghiệp . Đối với nhà nớc , kế toán là công cụ để tính toán xây dựng và kiểm tra việc chấp hành thực hiện ngân sách Nhà Nớc để quản lý nền kinh tế quốc dân .Đối với các doanh nghiệp , kế toán là công cụ điều hành, quản lý các hoạt động ,tính toán kinh tế , kiểm tra bảo vệ , sử dụng tài sản tiền vốn , nhằm đảm bảo quyền chủ động trong sản xuất kinh doanh và chủ động về tài chính . Với tầm quan trọng nh vậy , trong sự đổi mới của nền kinh tế , kế toán nớc ta đã có những bớc chuyển đổi toàn diện phù hợp với yêu cầu của nền kinh tế kinh tế và hoà nhập với các thông lệ Quốc tế và chuẩn mực kế toán mà liên đoàn kế toán quốc gia đã đa ra . Từ ngày 1/1/1996 Các Doanh Nghiệp Việt Nam bắt đầu áp dụng Hệ thống chế độ kế toán mới do Bộ Tài Chính ban hành và mỗi doanh nghiệp phải tự lựa chọn một hình thức kế toàn phù hơp nhất với đạc điểm kinh doanh của doanh nghiệp mình cho có hiệu quả nhất. Đặc biệt đối với các doanh Hoàn thiện kế toán nghiệp vụ tiêu thụ hàng hoá Ebook.VCU www.ebookvcu.com Chuyên đề thực tập tốt nghiệp nghiệp Cổ Phần thì việc tổ chức công tác kế toán và từng bớc hoàn thiện kế toán tiêu thụ hàng hoá sao cho phù hợp với chế độ kế toán mới đang trở thành mối quan tâm hàng đầu của những ngời làm công tác kế toán tịa các doang nghiệp Cổ Phần . Xuất phát từ nhu cầu đó , em đã chọn đề tài Kế Toán Thành Phẩm Tiêu Thụ và Xác Định kết quả tiêu thụ tại Công ty cổ phần Tứ Gia , để nhằm nêu bật tầm quan trọng của kế toán tiêu thụ đối với các doanh nghiệp cổ phần nói riêng và xã hội nói chung . Với thời gian học tập và nghiên cứu tại trờng THDL Kinh Tế- Kỹ Thuật Hà Nội I và thực tập tại Công Ty Cổ Phần Tứ Gia , đợc sự giúp đở tận tình h- ớng dẫn của cô giáo Nguyễn Mai Anh , cùng với các cán bộ nhân viên phòng kế toán của công ty , em đã hoàn thiện bản chuyên đề thực tập tốt nghiệp với đè tài đã chọn . Tuy nhiên do trình độ còn han chế nên bài chuyên đề khó tránh khỏi những sai sót , em rất mong nhận đợc ý kiến đóng góp của các thầy cô giáo và những ngời quan tâm đến công tác kế toán nói chung và công tác kế toán tiêu thụ, xác định kết quả tiêu thụ nói riêng để