BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO Số: 4367 /BGDĐT-PC V/v hướng dẫn một số nội dung về văn bằng, chứng chỉ của giáo dục phổ thông CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 23 tháng 7 năm 2010 Kính gửi: Giám đốc các sở giáo dục và đào tạo Thời gian vừa qua, một số sở giáo dục và đào tạo đề nghị hướng dẫn thực hiện một số nội dung quy định tại Quyết định số 33/2007/QĐ-BGDĐT ngày 20/6/2007 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành Quy chế văn bằng, chứng chỉ của hệ thống giáo dục quốc dân (sau đây viết tắt là Quyết định số 33/2007/QĐ-BGDĐT) và các văn bản có liên quan đến việc cấp phát, quản lý văn bằng, chứng chỉ của giáo dục phổ thông (sau đây viết tắt là văn bằng, chứng chỉ); Bộ Giáo dục và Đào tạo hướng dẫn cụ thể thực hiện các văn bản trên như sau: 1. Không cấp lại bản chính văn bằng, chứng chỉ Khoản 3 Điều 2 Quyết định số 33/2007/QĐ-BGDĐT quy định: “Bản chính văn bằng, chứng chỉ chỉ cấp một lần, không cấp lại”. Vì vậy, không được cấp lại bản chính văn bằng, chứng chỉ trong bất cứ trường hợp nào. 2. Các trường hợp chỉnh sửa văn bằng, chứng chỉ Khoản 1 Điều 21 Quyết định số 33/2007/QĐ-BGDĐT quy định: “1. Cơ quan có thẩm quyền cấp văn bằng, chứng chỉ có trách nhiệm chỉnh sửa nội dung ghi trên văn bằng, chứng chỉ đã cấp cho người học trong các trường hợp sau đây: a) Sau khi được cấp văn bằng, chứng chỉ, người học được cơ quan có thẩm quyền cải chính hộ tịch theo quy định của pháp luật về cải chính hộ tịch; b) Các nội dung ghi trên văn bằng, chứng chỉ bị ghi sai do lỗi của cơ quan cấp văn bằng, chứng chỉ”. Ngoài hai trường hợp này, người có thẩm quyền cấp văn bằng, chứng chỉ không được phép chỉnh sửa văn bằng, chứng chỉ đã cấp cho người học. Việc cải chính hộ tịch được ủy ban nhân dân cấp xã hoặc ủy ban nhân dân cấp huyện thực hiện theo quy định tại Điều 37 Nghị định số 158/2005/NĐ-CP ngày 27/12/2005 của Chính phủ về đăng ký và quản lý hộ tịch; việc chỉnh sửa văn bằng, chứng chỉ bị ghi sai do lỗi của cơ quan cấp văn bằng, chứng chỉ được thực hiện căn cứ vào giấy khai sinh của người học, hồ sơ lưu trữ liên quan đến quá trình học tập của người học. 1 Khoản 2 Điều 5 Nghị định số 158/2005/NĐ-CP quy định: “Giấy khai sinh là giấy tờ hộ tịch gốc của mỗi cá nhân. Mọi hồ sơ, giấy tờ của cá nhân có nội dung ghi về họ, tên, chữ đệm; ngày, tháng, năm sinh; giới tính, dân tộc; quốc tịch; quê quán; quan hệ cha, mẹ, con phải phù hợp với Giấy khai sinh của người đó”. Do đó, khi làm các thủ tục cấp văn bằng, chứng chỉ cho người học, người có thẩm quyền cấp văn bằng, chứng chỉ có trách nhiệm xác định chính xác các nội dung liên quan đến nhân thân ghi trên CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY LẮP III- PETROLIMEX Digitally signed by CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY LẮP III- PETROLIMEX DN: email=phuong_k8t2@yahoo.com.vn, cn=CÔNG TY CỔ PHẦN XÂY LẮP IIIPETROLIMEX, o=MST:0302536580, l=232 Nguyễn Tất Thành, Phường 13, Quận 4, Thành Phố Hồ Chí Minh, Việt Nam, c=VN Date: 2017.10.06 20:07:39 +07'00' UBND fIUYEN SAPA PHONG GD&DT se 4'J tIPGD&DT -THCS V/v: Tham gia cuoc thi tim hi~u "Lu~t khoting san". CONG HoA xA HOI can NGHiA VIET NAM . . . DQc IfP - TV do - H~oh phuc Sa Pa, ngayohthang 12 nam 2011 Kinh giri: Cac twang MN, TH, PTDTBT THCS, THCS, PTCS, PTDT Noi tni. Thirc hien K€ hoach s6: 1331KH-IIDPL, ngay 16/1112011 cua HOi d6ng ph6i hop cong tac ph6 bien giao due phap lu?t tinh Lao Cai, v€ viec trien khai t6 chirc cuoc thi tim hieu "Lu{it khodng san" tren dia ban tinh. Thirc hien Cong van s6: 185411IDPL-TH, ngay 29/1112011 cua Hoi d6ng ph6i hop cong tac ph6 bien giao due phap lu?t huyen Sa Pa, v€ viec tham dtr cuoc thi tim hieu "Lu{it khodng sdn", Phong Giao due va Dao tao Sa Pa yeu cfiu cac don vi tnrong h9C trien khai va t6 chirc v?n dong can bO,giao vien, nhan vien va h9Csinh thuc hien viet Bai dir thi tim hieu "Luat khoang san" do Uy ban nhan dan tinh Lao Cai t6 chirc. (Giri kern Cong van nay la K€ hoach s6 1331KH-IIDPH, ngay 16/11/2011, v€ viec T6 chirc cuoc thi "Tim hiiu Lu{it khodng san" tren dia ban tinh Lao Cai va B€ cirong goi y tra loi). - Bai dir thi cua can bo, giao vien, nhan vien, h9C sinh nop cho Lanh dao nha tnrong, nha tnrong tong hop nop v€ Phong Giao due va Dao tao tnroc ngay 12112/2011 de t6ng hop (True tii p nop cho D6ng chi: Trim Dinh Long - ITCM THCS). */ Hinh tlnrc thi: - Thi viet. M6i ngiroi 01 bai dir thi. Bai viet tay hoac danh may vi tinh, khuyin khich hili viit tay. Khong diroc nop bai photocopy. - Bai du thi phai ghi r6 ho ten, chirc vu, noi cong tac, h9C t?P, sinh song. Luu y: M6i don vi twang h9Cphai c6 t6i thieu 10 bai du thi/O1 don vi (khuyen khich can bo, giao vien, nhan vien, h9C sinh cac twang tham gia nhieu hon s6 hrong bai dir thi theo quy dinh). Phong Giao due va Dao tao Sa Pa yeu cfiu cac don vi tnrong h9Ctrien khai va t6 chirc thirc hien dam bao thai gian va s6 hrong bai dir thi theo quy dinh.z. Nai nhljn: - IT: HU, UBND huyen; - Nhir kinh giri; - Lanh dao Phong GD&DT; - LUll: VT, CMTHCSlLong. " . UBND TiNH LAo CAI HQI DONG PHCn H<}P CONG TA.C PH6 BIEN, GUO DVC pHAp LU~T _ ~~, IKH-IIDPH . ~;PHONG U6ND H. S':" i".lfl. ., 'M'3 ,.' So·:.~ . ""~l Noil~/Al j~,f{ i, ,. To chtr :ye'n CN~ CONG HOA xA HQI CmJ NGHiA ~T NAM D{)cl~p - TI}' do - Hanh plnic Lao Cai, ngay ,,6 thang 11 ndm 2011 ~ KEHO~CH cUQcthi "Tim hi(!u Lu~t Khoang san" tren dia ban tinh Lao Cai ______ ;Nh~am~~~ tuyen truyen, ph6 bien, giao due phap lu~t sau rong d~n moi tfutg PHC'NG TVPHAt "ljRbFa vS phap Iu~t noi chung va Luat Khoang san noi rieng, HQi dang A' so:#).p.L4gp ~ ng tic ~h6 bien, &iao due phap Iu~t tinh Lao Cai xay dung k~ hoach f) E~~ Ngay).p.~?Y!f.r.S¥:~ thi viet ';TIm hie~ Ludt Khodng san" tren dia ban tinh Lao Cai, voi Chuyen: rihUmtil9-L ung cu the nhir sau. : , A 1 .1 DICR, YEU CAU: - Nham khuyen khich, dQng vien moi ca nhan, t~p thS tham gia tim hiSu Luat Khoang san, tirng bUGCdua Luat Khoang san vao cuoc s6ng. - CUQcthi ducc trien khai phai dam bao dung thai gian, d6i nrong, dung yeu c~u thee thS I~ cuoc thi; diroc ph8 bi~n rQng rai trong toan tinh de moi ngiroi bi~t va tham du cuoc thi. - The l~ cUQCthi duoc cong b6 cong khai rQng rai toi cac co quan, don vi va dia ban dan cu de moi ngiroi biSt va tham dtr cUQCthi. II. DOl lli<JNG DV Till: Cong dan Vi~t Nam, ngiroi mroc ngoai dang cu tni, hoc t~p, cong tic tren dia ban tinh Lao Cai khong phan bi~t thanh phan, dan tQc, hra tu6i, gioi tinh dSu co the tham gia cUQCthi vi~t "TIm hiiu Ludt Khodng san" (tnr cac thanh vien Ban t6 chirc, Ban giam khao va can bQtnrc tiSp tham gia t6 clnrc cuoc thi). CÔNG VĂN SỐ 430/TTG-KTN CỦA THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ – TỪ CHÍNH SÁCH TỚI THỰC TIỄN ThS. BÙI KHÁNH VÂN ừ năm 2003 đến nay, xuất khẩu gạo của Việt Nam luôn đứng thứ hai trên thế giới. Năm 2009 xuất khẩu lên tới sáu triệu tấn gạo. 90% lượng gạo xuất khẩu sản xuất tại Đồng bằng sông Cửu Long. Song, thu nhập của người trồng lúa ở vùng này chỉ tương đương với hộ cận nghèo. Đó là một nghịch lý! T Ngày 12 tháng 3 năm 2010, Thủ tướng chính phủ ban hành công văn số 430/TTg-KTN gửi Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Công thương, Bộ Tài chính, Bộ Kế hoạch và Đầu tư; Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Tổng công ty Lương thực miền Nam, Tổng công ty Lương thực miền Bắc, Hiệp hội Lương thực Việt Nam, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Nội dung công văn yêu cầu: 1. Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ đạo các doanh nghiệp kinh doanh lương thực của tỉnh và trên địa bàn tổ chức mua hết lúa hàng hóa cho nông dân theo giá được cấp có thẩm quyền công bố. 2. Bộ Tài chính chủ trì phối hợp với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn khẩn trương ban hành quy định và hướng dẫn phương pháp xác định chi phí sản xuất, tính giá thành sản xuất lúa, để Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương làm căn cứ xác định chi phí, tính giá thành sản xuất lúa và công bố giá mua lúa hàng hóa trên địa bàn. 3. Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương công bố giá mua lúa bảo đảm lãi ít nhất là 30% so với giá thành sản xuất ngay từ đầu vụ sản xuất để các tổ chức, cá nhân mua lúa hàng hóa cho người trồng lúa theo giá đã công bố; có trách nhiệm kiểm tra giám sát và xử lý việc thực hiện mua lúa theo giá đã công bố. 4. Bộ Công thương cùng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn phối hợp với Hiệp hội Lương thực Việt Nam chỉ đạo, hướng dẫn các doanh nghiệp kinh doanh xuất khẩu lương thực xây dựng phương án liên kết, cơ chế phối hợp giữa doanh nghiệp với tổ chức, cá nhân (tiêu thụ, xay xát, chế biến lương thực 38 trên địa bàn thường gọi là hàng xáo) trong việc mua lúa của nông dân theo giá đã công bố. 5. Hiệp hội Lương thực Việt Nam thống nhất với các thành viên Hiệp hội về số lượng và thời gian mua tạm trữ lúa hàng hóa; doanh nghiệp được Hiệp hội giao mua lúa tạm trữ tự chịu chi phí bảo quản, lãi suất trong thời gian tạm trữ; trường hợp có khó khăn về tài chính Bộ Công thương, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn kiểm tra, báo cáo Thủ tướng Chính phủ xem xét giải quyết. Như vậy theo chỉ đạo của Chính phủ, người trồng lúa có thể có lãi ít nhất 30% so với giá thành sản xuất. Nếu làm được như vậy, chúng ta sẽ giải quyết hài hòa lợi ích giữa người trồng lúa với tổ chức, cá nhân tiêu thụ lúa hàng hóa, nhất là ở đồng bằng sông Cửu Long. Điều đó cho thấy sự quan tâm và trách nhiệm của Chính phủ tới nông nghiệp, nông dân và nông thôn. Tuy nhiên thực tế người nông dân đã được hưởng lợi ra sao, có đúng như kỳ vọng của Chính phủ và hy vọng của nông dân không, còn nhiều điều phải bàn. Vấn đề đầu tiên là tính giá thành Việc này cho đến vẫn chưa được các nhà khoa học và quản lý tìm ra lời giải cuối cùng. Trước đây, Bộ Tài chính đã có hướng dẫn phương pháp điều tra, khảo sát chi phí sản xuất, tính giá thành sản xuất lúa các vụ trong năm theo nguyên tắc tính toán mỗi khoản chi phí tính vào giá thành sản xuất lúa phải được xác minh, phân tích, xác