BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO KỲ THI TRUNG HỌC PHỔ THÔNG QUỐC GIA NĂM 2015 ĐÁP ÁN ĐỀ THI CHÍNH THỨC Môn thi: TIẾNG TRUNG QUỐC I PHẦN TRẮC NGHIỆM (8,0 điểm) Câu hỏi 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 Mã đề thi 358 D C B C A B C A A D B B B B B A B B B C D C A A C D D A C C A C C A C A C D B D D D 517 A C B B B B B D C B A B B D B A B D C C C A A A D C C D C A A B B D D A A C D C C D 629 C A B B B D C A B A B B A C C B D B C B D B A D A C A D A C C A D B A D B C C A D A 786 B D B B C C B D A C B B B B C A A C B B A D A A C D C C A D A C A D C D D B C B A D 831 D B C A B B B C A C B B B A B C B D B A D C A C A A D A C D C C A D B D A C C C A B 974 B A D C D B C C A D A C B B B B C B B A B B A A D C A C A D C A C A C C C C D D B A Câu hỏi 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 Mã đề thi 358 B A C C D B A C A A A B D B D C A A C A D A 517 D B D B B D A A C C A C C C A B D D A D C C 629 C C A C A C D D C D C B B D B D A C C B D C 786 D B A A C C C C D B B C C A A D B D D C D C 831 B D A D D C C A D C D B C D D A D A A D B B 974 C D B B D A D C A A A C B D B B A C D B B D II PHẦN VIẾT (2,0 điểm) Sắp xếp từ ngữ cho thành câu hoàn chỉnh (0,2 điểm x câu =1,0 điểm) Câu 1: 我发现安娜一紧张就容易答错问题。 Câu 2: 门前的一棵苹果树被大风刮断了。 Câu 3: 这位老农民刻苦学习的精神值得我们高度敬重。 Câu 4: 我们以有你这样真诚的朋友而感到无比荣幸。 Câu 5: 我要像大家帮助我一样地去帮助别人。 Viết đoạn văn (1,0 điểm) B GIO DC V O TO THI CHNH THC ( thi cú 05 trang) K THI TRUNG HC PH THễNG QUC GIA NM 2015 Mụn: TING PHP Thi gian lm bi: 90 phỳt, khụng k thi gian phỏt Mó thi 718 H v tờn thớ sinh: S bỏo danh: I PHN TRC NGHIM (8,0 im) Chn phng ỏn ỳng (ng vi A hoc B, C, D) cho mi cõu sau Cõu 1: Oự est Liliane ? Toutes affaires sont l : ses vờtements, son sac, ! A tes B mes C nos D ses Cõu 2: Si tu avais travaillộ, tu ce concours A auras rộussi B rộussiras C as rộussi D aurais rộussi Cõu 3: La maman expliquait patiemment la leỗon son fils Cette explication a finalement abouti A partiale B patiente C partial D patient Cõu 4: Anne, oự as-tu trouvộ ces livres de poche ? Je les dans une brocante A achetộ B achetộe C achetộes D achetộs Cõu 5: Alors que Marie sortir, le tộlộphone sest mis sonner A sapprờterait B sest apprờtộe C sapprờte D sapprờtait Cõu 6: Sonder lopinion publique est nộcessaire au prộsident Le rộsultat de ce lui permet de dộterminer la politique du pays A sondage B sonde C sonnerie D songe Cõu 7: Quand notre cousin de France, nous viendrons le voir A sera rentrộ B ộtait rentrộ C est rentrộ D rentre Cõu 8: Paul aura 17 ans le mois prochain, il voudrait organiser une fờte A or B de plus C en revanche D alors Cõu 9: On a logộ dans hụtel superbe A une B un C le D la Cõu 10: Ne soyez pas si , mes filles A malin B malins C malignes D maligne Cõu 11: La majoritộ des citoyens disent non laugmentation des impụts Le contraire de la majoritộ est A la dualitộ B la minoritộ C lunitộ D la diversitộ Cõu 12: Prenez ce ! Il vous va trốs bien A chemise B chemisier C combinaison D chemisette Cõu 13: Ce livre est trốs ennuyeux, Sophie ne (n) a lu que quelques pages A en B l C les D y Cõu 14: On accorde une libertộ provisoire Pierre ; il nest donc pas de dộcider A libộrable B libộrộ C libre D libộral Cõu 15: Mettez vos lunettes sur le bureau ! Dans cette phrase, le verbe mettre signifie A enlever B poser C prendre D lever Cõu 16: Ce sont les problốmes on ne sintộresse pas A sur lesquels B auxquelles C auxquels D pour lesquels Cõu 17: Quel dộsordre ! Tu dois ranger ta chambre Le contraire de dộsordre est A ordonnance B ordre C ordure D or Trang 1/5 - Mó thi 718 Cõu 18: Jai retrouvộ cet ancien Il contient de trốs belles photos A arbre B ộcole C armoire D album Cõu 19: Le dessert est la maison qu la cantine A meilleure B bien C bon D meilleur Cõu 20: Nhộsitez pas me poser des questions A de B sur C D pour Cõu 21: Je regrette que la nourriture bio trop chốre A serait B sera C est D soit Cõu 22: Cette plage est presque : les gens ont peur quelle soit polluộe A frộquentộ B frộquentộe C dộserte D dộsert Cõu 23: Marc a commis une grossiốre en nộgligeant dinviter son directeur A honneur B erreur C rumeur D bonheur Cõu 24: Alors, on doit inviter le grand-pốre ? Oui, tộlộphone- de venir A leur B les C le D lui Cõu 25: Anne se montre quand son copain prộsente ses excuses A mộfiante B mộfiant C mộfiants D mộfiantes Cõu 26: Choisissez une nouvelle voiture A qui fournit beaucoup de progrốs B que je nai pas encore faite C oự vous avez rencontrộ votre ami denfance D dont vous avez envie Cõu 27: Ce petit village est un bel endroit nous allons planter la tente A que B dont C oự D qui Cõu 28: Tes chaussures sont toutes neuves tandis que sont tout fait usộes A les tiennes B les miens C les miennes D les tiens Cõu 29: As-tu dộj visitộ un de pays ? A ce B ces C ses D cette Cõu 30: Ton gõteau est trốs bon Le synonyme de trốs bon est A terrible B banal C affreux D dộlicieux Cõu 31: Je te demande : La journộe sest bien passộe ? La phrase ộquivalente est A Je te demande si tu es passộe chez moi dans la journộe B Je te demande de bien passer la journộe C Je te demande si la journộe sest bien passộe D Je te demande oự tu as passộ la journộe Cõu 32: Les murs daujourdhui sont moins austốres, moins rigoureuses que dautrefois A celui B celles C ceux D celle Cõu 33: Cette dộcouverte aura un large champ dapplication et les scientifiques pourront des traitements plusieurs maladies A apprộcier B appliquer C appuyer D approuver Cõu 34: La France plusieurs fois dans son histoire A a ộtộ envahi B avait envahi C a envahi D a ộtộ envahie Cõu 35: On va la piscine, deux ou trois fois par semaine A jamais B rarement C parfois D souvent Cõu 36: Je suis absolument sỷr que les rộponses sont exactes La phrase ộquivalente est A Les rộponses sont dune exactitude absolue B La sỷretộ de mes rộponses est exacte C Je suis absolument sỷr de lexactitude des rộponses D Je ne suis pas sỷr de rộponses exactes Cõu 37: Jean nest pas content A parce que son ordinateur fonctionne mal B bien que son vộlo ne soit pas en bon ộtat C malgrộ la panne de voiture D grõce la coupure de courant Trang 2/5 - Mó thi 718 Cõu 38: Je voudrais essayer cette robe bleue A Dộsolộ, Monsieur, ce nest pas prờt B Vous faites du ...BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ĐỀ THI CHÍNH THỨC (Đề thi có 05 trang) KỲ THI TRUNG HỌC PHỔ THÔNG QUỐC GIA NĂM 2015 Môn: TIẾNG TRUNG QUỐC Thời gian làm bài: 90 phút, không kể thời gian phát đề Mã đề thi 358 Họ tên thí sinh: Số báo danh: I PHẦN TRẮC NGHIỆM (8,0 điểm) Chọn phương án (ứng với A B, C, D) điền vào chỗ trống câu sau: Câu 1: Phiên âm từ 生物 là: sh wù A āng B ān C ēn D ēng Câu 2: Phiên âm từ 过分 là: uòfèn A h B k C g Câu 3: Phiên âm từ 迟到 là: A chídāo B chídào C chīdǎo D c D chīdāo Câu 4: 这本书虽有 点，究竟还是一本好书。 A 诀 B 缸 C 缺 D 块 Câu 5: 过生日是一项很有意义的 动。 A 活 B 括 D 适 C 恬 Câu 6: 星期日学生不上课，所以校园里很 。 A 安心 B 安静 C 安定 D 安全 Câu 7: 周末图书馆里看书的人很少，只有 。 A 十五个十六个人 B 十五六个左右人 C 十五六个人 D 十五十六个人 Câu 8: 这种新型小汽车节省油料，性能良好， 价格便宜。 A 并且 B 然而 C 但是 D 何况 Câu 9: 我 跟你谈， 我相信你是可以想明白的。 A 之所以……是因为…… B 幸亏……否则…… C 既然……就…… D 由于……因此…… Câu 10: 他这个人做事 。 A 跟别人不商量从来 C 从来不商量跟别人 B 跟别人商量从来不 D 从来不跟别人商量 Câu 11: 他这些天非常忙，整天写呀写的 说一句话都怕耽误工夫。 A 也 B 连 C 却 D 再 Câu 12: 事情既然已经这样了，谁说 我都不在乎。 A 这么 B 什么 C 怎么 D 如何 Câu 13: 讨论会上，大家互相 着自己的看法。 A 交接 B 交流 C 交际 D 交往 Câu 14: 明天中秋节了，今晚无论如何我得回一 老家。 A 场 B 趟 C 回 D 遍 Câu 15: 经过抢救，她终于苏醒 了，大夫、护士和她的父母都松了一口气。 A 过去 B 过来 C 起来 D 下来 Câu 16: 我们可以 互联网获取很多知识。 A 通过 B 经过 C 越过 D 由于 Trang 1/5 - Mã đề thi 358 Câu 17: 小猫 从墙上爬下来抓住了老鼠。 A 快得很 B 一下子 C 长时间 D 一刻钟 Câu 18: 小黄是不是对我有意见啊？怎么老是在公开场合和我唱对台戏 ？ A 吧 B 呢 C 吗 D 啦 Câu 19: 你千万别太累了， 再干吧。 A 休息一点儿 B 休息休息 C 休息一休息 D 休息休息一会儿 Câu 20: 开个茶话会，大家喝着茶，说说心里话，这样就很好 ！ A 了 B 呢 C 嘛 D 吗 Câu 21: 我想在街上 。 A 找了个加油站给车加油 C 找了个加油站给车加了油 B 找个加油站给车加了油 D 找个加油站给车加油 Câu 22: 如果会读某个字， 不知道它的意思就可以用音序查字典。 A 且 B 倒 C 可 D 直 Câu 23: 你们班的同学中谁口语 好？ A 最 B 非常 C 还 D 十分 Câu 24: 辽阔的田野上铺满了积雪， 的一眼望不到尽头。 A 白茫茫 B 白茫白茫 C 白白茫茫 D 茫茫白 Câu 25: 他的水平不在我 ，这件事你就放心让他去做吧。 A 之前 B 之后 C 之下 D 之上 Câu 26: 我和家乡之间有着不短的一段距离， 这距离更使我意识到我对家乡的热爱。 A 与其……不如…… B 哪怕……也…… C 只有……才…… D 虽然……但是…… Câu 27: 舞台上走出来两个穿着鲜艳衣服的小丑，大家都 注视着他们。 A 不舍得 B 看不得 C 不见得 D 不由得 Câu 28: 他 来公司已经两年了，处理问题就是比我们有经验。 A 到底 B 始终 C 从未 D 曾经 Câu 29: 我 承受巨大的经济损失， 坚决阻止这批劣等品投放市场。 A 不但……反而…… B 固然……可是…… C 宁可……也要…… D 不是……就是…… Câu 30: 正在进行的顺序，下一个就轮到我了。 A 根据 B 拿 C 按照 D 凭 Câu 31: 没有什么可表扬的，我 做了我应该做的事罢了。 A 无非 B 非要 C 莫非 D 无不 Chọn vị trí (ứng với A B, C, D) cho từ/cụm từ ngoặc câu sau: Câu 32: 在美国三年期间，A 学些什么，B 怎么学习，C 有个全面 D 规划。 （应当） Câu 33: 每一位 A 国家公民都应该 B 自觉 C 维护国家和 D 集体的利益。 （努力地） Câu 34: 吃 A 油炸食品 B 再立刻吃 C 很凉的东西容易拉 D 肚子。 （了） Câu 35: 这个错误观点 A 在现代社会中 B 当然 C 了，但其潜在影响还在 D 持续。 （站不住脚） Câu 36: 离开我们，树木 A 能生存 B 下去，可是我们却 C 不能离开树木 D 而生活。 （照样） Trang 2/5 - Mã đề thi 358 Chọn phương án (ứng với A B, C, D) giải thích từ/cụm từ gạch chân câu sau: Câu 37: 你不要再犹豫了，这么好的女孩你打着灯笼也找不着。 A 十分害怕 B 非常骄傲 C 拿不定主意 D 不好意思 Câu 38: 没想到他很痛快地 答应 了星期六来参加我们的座谈会。 A 解决 B 回答 C 解答 D 同意 Câu 39: 看样子，他十之八九不会按约定来了。 A 有可能 B 很可能 C 绝对 D 不能 Câu 40: 老两口感到安慰的是他们的小女儿也喜欢做旗袍。 A 两个老人的嘴巴 B 长久的夫妻 C 两个人的嘴巴 D 老年夫妻 Câu 41: 这样一来，他俩的误会无形中消除了。 A 和和气气 B 实实在在 C 没有表现 D 不知不觉 Câu 42: 这种习俗在越南南方表现得更为突出。 A 明白 B 特别 C 突然 D 明显 Câu 43: 刚走出机场，他就向老朋友挥挥手打招呼。 A 为 B 朝 C 给 D 往 Câu 44: 原来是小兰呀，我当是赵老师呢。 A 以为 B 想象 D 担任 C 认为 Câu 45: 丁云去个体户那儿买东西，也遇到了类似的情况。 A 完全一样 B 完全不同 C 差不多 D 有些不同 Câu 46: 有些独生子女不会因为生活太宽裕而乱花钱。 A 很快地卖花挣钱 B 用钱买不整齐的东西 C 随便用钱买东西 D 在很多地方用钱 Câu 47: 参加了保险，一旦发生意外事故，就可以获得补偿。 A 一天 B 一次 C 例如 D 如果 Câu 48: 刚到北方工作的时候，我因为水土不服，动不动就感冒，现在好多了。 A 外出 B 容易 C 避免 D 运动 Câu 49: 小王是一个孝顺的孩子，每年春节都按时回家陪老母亲过年。 A 准时 B 提前 C 时常 D 尽量 Chọn phương án (ứng với A B, C, D) theo nội dung đọc, từ câu 50 đến câu 54 从前有一个岛，岛上生活着所有的情感：幸福、悲伤、知识和包括爱在内的所有其他情 感。一天，所有的情感都听到消息说，这座岛屿即将沉没，因此他们都建造好小船，纷纷离 开，除了爱。 爱是唯一一个留下来的，她希望尽可能坚持到最后一刻。 当小岛就要沉没的那一刻，爱决定求援。 富有驾着一艘大船从爱的身边经过。爱说：“富有，你能带上我吗？” 富有回答说：“不行，不行！我的船上装满了金银财宝，这里没有你的地方。” 虚荣坐着一条漂亮的船，也从爱的身旁驶过，爱向虚荣求助：“虚荣，请帮帮我！” 虚荣回答说：“不行哦，爱。你浑身湿淋淋的，会弄脏我的船的。” 悲伤的船靠近了，爱于是问道：“悲伤，请让我跟你走吧。”“噢……爱，我太悲伤 了，我想一个人呆着！” 幸福也经过爱的身边，可她太开心了，连爱的呼唤都没有听见。 突然，有个声音喊道：“来，爱，我带你走。”说话的是一位老者。爱太高兴了，甚至 忘了问这位老者他们将到哪里去。当他们来到岸上，老者就径自走开了。爱突然意识到老者 给了她莫大的帮助，便问另一位老者知识：“是谁帮了我？”知识说：“是时间。” Trang 3/5 - Mã đề thi 358 “时间？”爱问道，“可是时间为什么要帮我？”知识睿智地微笑道：“因为只有时间 能够了解爱的价值。” （王冶《快速通过 HSK（初、中等）》，外文出版社，2010 年） Câu 50: 小岛出现了什么问题？ A 没有乐趣 B 发生战争 C 即将沉没 Câu 51: 当初爱没有离开小岛的原因是： A 她想坚持到最后 C 她不知道去什么地方 B 她舍不得岛上的财宝 D BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ĐỀ THI CHÍNH THỨC (Đề thi có 05 trang) KỲ THI TRUNG HỌC PHỔ THÔNG QUỐC GIA NĂM 2015 Môn: TIẾNG TRUNG QUỐC Thời gian làm bài: 90 phút, không kể thời gian phát đề Mã đề thi 517 Họ tên thí sinh: Số báo danh: I PHẦN TRẮC NGHIỆM (8,0 điểm) Chọn phương án (ứng với A B, C, D) điền vào chỗ trống câu sau: Câu 1: 过生日是一项很有意义的 动。 A 活 B 括 C 恬 D 适 Câu 2: 这本书虽有 点，究竟还是一本好书。 A 诀 B 缸 C 缺 D 块 Câu 3: 明天中秋节了，今晚无论如何我得回一 老家。 A 场 B 趟 C 回 D 遍 Câu 4: 星期日学生不上课，所以校园里很 。 A 安心 B 安静 C 安定 D 安全 Câu 5: 小黄是不是对我有意见啊？怎么老是在公开场合和我唱对台戏 ？ A 吧 B 呢 C 吗 D 啦 Câu 6: 经过抢救，她终于苏醒 了，大夫、护士和她的父母都松了一口气。 A 过去 B 过来 C 起来 D 下来 Câu 7: 你千万别太累了， 再干吧。 A 休息一点儿 B 休息休息 C 休息一休息 Câu 8: 他这个人做事 。 A 跟别人不商量从来 C 从来不商量跟别人 B 跟别人商量从来不 D 从来不跟别人商量 D 休息休息一会儿 Câu 9: 开个茶话会，大家喝着茶，说说心里话，这样就很好 ！ A 了 B 呢 C 嘛 D 吗 Câu 10: 小猫 从墙上爬下来抓住了老鼠。 A 快得很 B 一下子 C 长时间 D 一刻钟 Câu 11: 我们可以 互联网获取很多知识。 A 通过 B 经过 C 越过 D 由于 Câu 12: 讨论会上，大家互相 着自己的看法。 A 交接 B 交流 C 交际 D 交往 Câu 13: 事情既然已经这样了，谁说 我都不在乎。 A 这么 B 什么 C 怎么 D 如何 Câu 14: 我想在街上 。 A 找了个加油站给车加油 C 找了个加油站给车加了油 B 找个加油站给车加了油 D 找个加油站给车加油 Câu 15: 他这些天非常忙，整天写呀写的 说一句话都怕耽误工夫。 A 也 B 连 C 却 D 再 Trang 1/5 - Mã đề thi 517 Câu 16: 我 跟你谈， 我相信你是可以想明白的。 A 之所以……是因为…… B 幸亏……否则…… C 既然……就…… D 由于……因此…… Câu 17: Phiên âm từ 迟到 là: A chídāo B chídào C chīdǎo Câu 18: Phiên âm từ 生物 là: sh wù A āng B ān C ēn D chīdāo D ēng Câu 19: Phiên âm từ 过分 là: uòfèn A h B k C g D c Câu 20: 如果会读某个字， 不知道它的意思就可以用音序查字典。 A 且 B 倒 C 可 D 直 Câu 21: 周末图书馆里看书的人很少，只有 。 A 十五个十六个人 B 十五六个左右人 C 十五六个人 D 十五十六个人 Câu 22: 你们班的同学中谁口语 好？ A 最 B 非常 D 十分 C 还 Câu 23: 这种新型小汽车节省油料，性能良好， 价格便宜。 A 并且 B 然而 C 但是 D 何况 Câu 24: 没有什么可表扬的，我 做了我应该做的事罢了。 A 无非 B 非要 C 莫非 D 无不 Câu 25: 我和家乡之间有着不短的一段距离， 这距离更使我意识到我对家乡的热爱。 A 与其……不如…… B 哪怕……也…… C 只有……才…… D 虽然……但是…… Câu 26: 正在进行的顺序，下一个就轮到我了。 A 根据 B 拿 C 按照 D 凭 Câu 27: 他的水平不在我 ，这件事你就放心让他去做吧。 A 之前 B 之后 C 之下 D 之上 Câu 28: 舞台上走出来两个穿着鲜艳衣服的小丑，大家都 注视着他们。 A 不舍得 B 看不得 C 不见得 D 不由得 Câu 29: 我 承受巨大的经济损失， 坚决阻止这批劣等品投放市场。 A 不但……反而…… B 固然……可是…… C 宁可……也要…… D 不是……就是…… Câu 30: 他 来公司已经两年了，处理问题就是比我们有经验。 A 到底 B 始终 C 从未 D 曾经 Câu 31: 辽阔的田野上铺满了积雪， 的一眼望不到尽头。 A 白茫茫 B 白茫白茫 C 白白茫茫 D 茫茫白 Chọn phương án (ứng với A B, C, D) giải thích từ/cụm từ gạch chân câu sau: Câu 32: 刚走出机场，他就向老朋友挥挥手打招呼。 A 为 B 朝 C 给 D 往 Câu 33: 刚到北方工作的时候，我因为水土不服，动不动就感冒，现在好多了。 A 外出 B 容易 C 避免 D 运动 Câu 34: 没想到他很痛快地 答应 了星期六来参加我们的座谈会。 A 解决 B 回答 C 解答 D 同意 Câu 35: 老两口感到安慰的是他们的小女儿也喜欢做旗袍。 A 两个老人的嘴巴 B 长久的夫妻 C 两个人的嘴巴 D 老年夫妻 Trang 2/5 - Mã đề thi 517 Câu 36: 原来是小兰呀，我当是赵老师呢。 A 以为 B 想象 C 认为 D 担任 Câu 37: 小王是一个孝顺的孩子，每年春节都按时回家陪老母亲过年。 A 准时 B 提前 C 时常 D 尽量 Câu 38: 有些独生子女不会因为生活太宽裕而乱花钱。 A 很快地卖花挣钱 B 用钱买不整齐的东西 C 随便用钱买东西 D 在很多地方用钱 Câu 39: 这样一来，他俩的误会无形中消除了。 A 和和气气 B 实实在在 C 没有表现 D 不知不觉 Câu 40: 你不要再犹豫了，这么好的女孩你打着灯笼也找不着。 A 十分害怕 B 非常骄傲 C 拿不定主意 D 不好意思 Câu 41: 丁云去个体户那儿买东西，也遇到了类似的情况。 A 完全一样 B 完全不同 C 差不多 D 有些不同 Câu 42: 参加了保险，一旦发生意外事故，就可以获得补偿。 A 一天 B 一次 C 例如 D 如果 Câu 43: 这种习俗在越南南方表现得更为突出。 A 明白 B 特别 C 突然 D 明显 Câu 44: 看样子，他十之八九不会按约定来了。 A 有可能 B 很可能 C 绝对 D 不能 Chọn phương án (ứng với A B, C, D) theo nội dung đọc, từ câu 45 đến câu 49 从前有一个岛，岛上生活着所有的情感：幸福、悲伤、知识和包括爱在内的所有其他情 感。一天，所有的情感都听到消息说，这座岛屿即将沉没，因此他们都建造好小船，纷纷离 开，除了爱。 爱是唯一一个留下来的，她希望尽可能坚持到最后一刻。 当小岛就要沉没的那一刻，爱决定求援。 富有驾着一艘大船从爱的身边经过。爱说：“富有，你能带上我吗？” 富有回答说：“不行，不行！我的船上装满了金银财宝，这里没有你的地方。” 虚荣坐着一条漂亮的船，也从爱的身旁驶过，爱向虚荣求助：“虚荣，请帮帮我！” 虚荣回答说：“不行哦，爱。你浑身湿淋淋的，会弄脏我的船的。” 悲伤的船靠近了，爱于是问道：“悲伤，请让我跟你走吧。”“噢……爱，我太悲伤 了，我想一个人呆着！” 幸福也经过爱的身边，可她太开心了，连爱的呼唤都没有听见。 突然，有个声音喊道：“来，爱，我带你走。”说话的是一位老者。爱太高兴了，甚至 忘了问这位老者他们将到哪里去。当他们来到岸上，老者就径自走开了。爱突然意识到老者 给了她莫大的帮助，便问另一位老者知识：“是谁帮了我？”知识说：“是时间。” “时间？”爱问道，“可是时间为什么要帮我？”知识睿智地微笑道：“因为只有时间 能够了解爱的价值。” （王冶《快速通过 HSK（初、中等）》，外文出版社，2010 年） Câu 45: 小岛出现了什么问题？ A 没有乐趣 B 居民太多 C 发生战争 Câu 46: 当初爱没有离开小岛的原因是： A 她不知道去什么地方 C 她舍不得岛上的财宝 B 她想坚持到最后 D 她想一个人呆着 D 即将沉没 Trang 3/5 - Mã đề thi 517 Câu 47: 富有、虚荣、悲伤都没有伸手帮助爱，是因为： A 他们都没有听见爱的呼唤 B 他们当时都只为自己着想 C 他们的船上装满金银财宝 D 他们怕爱把自己的船弄脏 Câu 48: 关于时间，我们可以知道： A 对他人很善良 B 只喜欢帮助爱 C 他自己很勇敢 Câu 49: 根据本文，下面哪一项是正确的？ A 知识老者已经消除了爱的疑惑 C 爱在小岛沉没的 15 分钟前决定求援 B 最后爱没意识到时间老者的帮助 D 幸福也不想让爱跟她一起离开小岛 D 知道爱的价值 Chọn vị trí (ứng với A B, C, D) cho từ/cụm từ ngoặc câu sau: Câu BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ĐỀ THI CHÍNH THỨC (Đề thi có 05 trang) KỲ THI TRUNG HỌC PHỔ THÔNG QUỐC GIA NĂM 2015 Môn: TIẾNG TRUNG QUỐC Thời gian làm bài: 90 phút, không kể thời gian phát đề Mã đề thi 629 Họ tên thí sinh: Số báo danh: I PHẦN TRẮC NGHIỆM (8,0 điểm) Chọn phương án (ứng với A B, C, D) điền vào chỗ trống câu sau: Câu 1: 周末图书馆里看书的人很少，只有 。 A 十五个十六个人 B 十五六个左右人 C 十五六个人 D 十五十六个人 Câu 2: 这种新型小汽车节省油料，性能良好， 价格便宜。 A 并且 B 然而 C 但是 D 何况 Câu 3: 你千万别太累了， 再干吧。 A 休息一点儿 B 休息休息 D 休息休息一会儿 C 休息一休息 Câu 4: 他这些天非常忙，整天写呀写的 说一句话都怕耽误工夫。 A 也 B 连 C 却 D 再 Câu 5: 讨论会上，大家互相 着自己的看法。 A 交接 B 交流 C 交际 Câu 6: 他这个人做事 。 A 跟别人不商量从来 C 从来不商量跟别人 D 交往 B 跟别人商量从来不 D 从来不跟别人商量 Câu 7: 这本书虽有 点，究竟还是一本好书。 A 诀 B 缸 C 缺 D 块 Câu 8: 过生日是一项很有意义的 动。 A 活 B 括 D 适 C 恬 Câu 9: 小黄是不是对我有意见啊？怎么老是在公开场合和我唱对台戏 ？ A 吧 B 呢 C 吗 D 啦 Câu 10: 我 跟你谈， 我相信你是可以想明白的。 A 之所以……是因为…… B 幸亏……否则…… C 既然……就…… D 由于……因此…… Câu 11: 明天中秋节了，今晚无论如何我得回一 老家。 A 场 B 趟 C 回 D 遍 Câu 12: 星期日学生不上课，所以校园里很 。 A 安心 B 安静 C 安定 D 安全 Câu 13: 你们班的同学中谁口语 好？ A 最 B 非常 D 十分 C 还 Câu 14: 如果会读某个字， 不知道它的意思就可以用音序查字典。 A 且 B 倒 C 可 D 直 Câu 15: 开个茶话会，大家喝着茶，说说心里话，这样就很好 ！ A 了 B 呢 C 嘛 D 吗 Câu 16: 经过抢救，她终于苏醒 了，大夫、护士和她的父母都松了一口气。 A 过去 B 过来 C 起来 D 下来 Trang 1/5 - Mã đề thi 629 Câu 17: Phiên âm từ 生物 là: sh wù A āng B ān C ēn D ēng Câu 18: Phiên âm từ 迟到 là: A chídāo B chídào D chīdāo C chīdǎo Câu 19: Phiên âm từ 过分 là: uòfèn A h B k C g Câu 20: 小猫 从墙上爬下来抓住了老鼠。 A 快得很 B 一下子 C 长时间 Câu 21: 我想在街上 。 A 找了个加油站给车加油 C 找了个加油站给车加了油 D c D 一刻钟 B 找个加油站给车加了油 D 找个加油站给车加油 Câu 22: 事情既然已经这样了，谁说 我都不在乎。 A 这么 B 什么 C 怎么 D 如何 Câu 23: 我们可以 互联网获取很多知识。 A 通过 B 经过 C 越过 D 由于 Câu 24: 舞台上走出来两个穿着鲜艳衣服的小丑，大家都 注视着他们。 A 不舍得 B 看不得 C 不见得 D 不由得 Câu 25: 辽阔的田野上铺满了积雪， 的一眼望不到尽头。 A 白茫茫 B 白茫白茫 C 白白茫茫 D 茫茫白 Câu 26: 正在进行的顺序，下一个就轮到我了。 A 根据 B 拿 C 按照 D 凭 Câu 27: 他 来公司已经两年了，处理问题就是比我们有经验。 A 到底 B 始终 C 从未 D 曾经 Câu 28: 我和家乡之间有着不短的一段距离， 这距离更使我意识到我对家乡的热爱。 A 与其……不如…… B 哪怕……也…… C 只有……才…… D 虽然……但是…… Câu 29: 没有什么可表扬的，我 做了我应该做的事罢了。 A 无非 B 非要 C 莫非 D 无不 Câu 30: 我 承受巨大的经济损失， 坚决阻止这批劣等品投放市场。 A 不但……反而…… B 固然……可是…… C 宁可……也要…… D 不是……就是…… Câu 31: 他的水平不在我 ，这件事你就放心让他去做吧。 A 之前 B 之后 C 之下 D 之上 Chọn phương án (ứng với A B, C, D) điền vào chỗ trống đoạn văn sau, từ câu 32 đến câu 41 城镇化是当前许多国家实现现代化的发展方向，大量农村人口由此进入城市。高速城市 化带给我们越来越大的环境压力，（32） 生活垃圾已经成为许多城市可持续发展的一 大难题。一些城市（33） 垃圾包围之中，每一个垃圾场都可能是一个污染源。 然而，我们也可以（34） 一个角度看待这个问题。（35） 人类来说，城市 垃圾既是一种挑战，也可以是一个机遇。首先，要从源头抓起，即减少垃圾产生数量。 （36） ，要大力推进垃圾资源产业化，培育垃圾资源产业链，即垃圾的收集、分类、 运输、处理全过程一体化。同时，也要（37） 人们的传统观念，提高日常生活垃圾的 分类意识。许多发达国家的实践经验（38） ，垃圾分类处理后的再循环利用（reuse, recycle 等）是一项既造福于人类环境，又可以为企业赢取利润的工程。也许在今天的社会， Trang 2/5 - Mã đề thi 629 “垃圾”这个词已不再名副其实了，人们应当（39） 垃圾看成是一种“放错了地方的 资源”。 从可持续发展的角度看，垃圾产业既是盈利性的行业，也是（40） 普通盈利性行 业不同的特殊产业。它的特殊性在于：它向社会提供的产品是公共产品——清洁的生活环 境，（41） 直接达到提高公众生活水平的目的。因此，推进垃圾资源产业化特别需要 政府、企业、市场及公众的共同参与与配合。 （杨俐《汉语快速阅读训练教程（第二册）》，华语教学出版社，2009 年） Câu 32: A 其中 B 其余 C 其他 D 尤其 Câu 33: A 至于 B 位于 C 基于 D 处于 Câu 34: A 改 B 换 C 从 D 自 Câu 35: A 对于 B 据 C 按 D 关于 Câu 36: A 首次 B 再次 C 次要 D 其次 Câu 37: A 变化 B 改变 C 改成 D 变为 Câu 38: A 表明 B 证据 C 证明 D 表示 Câu 39: A 以 B 给 C 把 D 被 Câu 40: A 与 B 由 C 为 D 对 Câu 41: A 况且 B 而且 C 反而 D 从而 Chọn vị trí (ứng với A B, C, D) cho từ/cụm từ ngoặc câu sau: Câu 42: 吃 A 油炸食品 B 再立刻吃 C 很凉的东西容易拉 D 肚子。 Câu 43: 在美国三年期间，A 学些什么，B 怎么学习，C 有个全面 D 规划。 （了） （应当） Câu 44: 每一位 A 国家公民都应该 B 自觉 C 维护国家和 D 集体的利益。 （努力地） Câu 45: 离开我们，树木 A 能生存 B 下去，可是我们却 C 不能离开树木 D 而生活。 （照样） Câu 46: 这个错误观点 A 在现代社会中 B 当然 C 了，但其潜在影响还在 D 持续。 （站不住脚） Chọn phương án (ứng với A B, C, D) giải thích từ/cụm từ gạch chân câu sau: Câu 47: 原来是小兰呀，我当是赵老师呢。 A 以为 B 想象 C 认为 D 担任 Câu 48: 你不要再犹豫了，这么好的女孩你打着灯笼也找不着。 A 十分害怕 B 非常骄傲 C 拿不定主意 D 不好意思 Câu 49: 没想到他很痛快地 答应 了星期六来参加我们的座谈会。 A 解决 B 回答 C 解答 D 同意 Câu 50: 这种习俗在越南南方表现得更为突出。 A 明白 B 特别 C 突然 D 明显 Câu 51: 丁云去个体户那儿买东西，也遇到了类似的情况。 A 完全一样 B 完全不同 C 差不多 D 有些不同 Câu 52: 老两口感到安慰的是他们的小女儿也喜欢做旗袍。 A 两个老人的嘴巴 B 长久的夫妻 C 两个人的嘴巴 D 老年夫妻 Câu 53: 有些独生子女不会因为生活太宽裕而乱花钱。 A 很快地卖花挣钱 B 用钱买不整齐的东西 C 随便用钱买东西 D 在很多地方用钱 Trang 3/5 - Mã đề thi 629 Câu 54: 看样子，他十之八九不会按约定来了。 A 有可能 B 很可能 C 绝对 D 不能 Câu 55: 刚到北方工作的时候，我因为水土不服，动不动就感冒，现在好多了。 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ĐỀ THI CHÍNH THỨC (Đề thi có 05 trang) KỲ THI TRUNG HỌC PHỔ THÔNG QUỐC GIA NĂM 2015 Môn: TIẾNG TRUNG QUỐC Thời gian làm bài: 90 phút, không kể thời gian phát đề Mã đề thi 786 Họ tên thí sinh: Số báo danh: I PHẦN TRẮC NGHIỆM (8,0 điểm) Chọn phương án (ứng với A B, C, D) điền vào chỗ trống câu sau: Câu 1: 小猫 从墙上爬下来抓住了老鼠。 A 快得很 B 一下子 C 长时间 D 一刻钟 Câu 2: 我想在街上 。 A 找了个加油站给车加油 C 找了个加油站给车加了油 B 找个加油站给车加了油 D 找个加油站给车加油 Câu 3: 他这些天非常忙，整天写呀写的 说一句话都怕耽误工夫。 A 也 B 连 C 却 D 再 Câu 4: 你千万别太累了， 再干吧。 A 休息一点儿 B 休息休息 C 休息一休息 Câu 5: 周末图书馆里看书的人很少，只有 。 A 十五个十六个人 B 十五六个左右人 C 十五六个人 Câu 6: Phiên âm từ 过分 là: uòfèn A h B k C g Câu 7: Phiên âm từ 迟到 là: A chídāo B chídào C chīdǎo D 休息休息一会儿 D 十五十六个人 D c D chīdāo Câu 8: Phiên âm từ 生物 là: sh wù A āng B ān C ēn D ēng Câu 9: 过生日是一项很有意义的 动。 A 活 B 括 C 恬 D 适 Câu 10: 这本书虽有 点，究竟还是一本好书。 A 诀 B 缸 C 缺 D 块 Câu 11: 讨论会上，大家互相 着自己的看法。 A 交接 B 交流 C 交际 D 交往 Câu 12: 事情既然已经这样了，谁说 我都不在乎。 A 这么 B 什么 C 怎么 D 如何 Câu 13: 明天中秋节了，今晚无论如何我得回一 老家。 A 场 B 趟 C 回 D 遍 Câu 14: 经过抢救，她终于苏醒 了，大夫、护士和她的父母都松了一口气。 A 过去 B 过来 C 起来 D 下来 Câu 15: 如果会读某个字， 不知道它的意思就可以用音序查字典。 A 且 B 倒 C 可 D 直 Câu 16: 我们可以 互联网获取很多知识。 A 通过 B 经过 C 越过 D 由于 Trang 1/5 - Mã đề thi 786 Câu 17: 你们班的同学中谁口语 好？ A 最 B 非常 C 还 D 十分 Câu 18: 开个茶话会，大家喝着茶，说说心里话，这样就很好 ！ A 了 B 呢 C 嘛 D 吗 Câu 19: 小黄是不是对我有意见啊？怎么老是在公开场合和我唱对台戏 ？ A 吧 B 呢 C 吗 D 啦 Câu 20: 星期日学生不上课，所以校园里很 。 A 安心 B 安静 C 安定 D 安全 Câu 21: 我 跟你谈， 我相信你是可以想明白的。 A 之所以……是因为…… B 幸亏……否则…… C 既然……就…… D 由于……因此…… Câu 22: 他这个人做事 。 A 跟别人不商量从来 C 从来不商量跟别人 B 跟别人商量从来不 D 从来不跟别人商量 Câu 23: 这种新型小汽车节省油料，性能良好， 价格便宜。 A 并且 B 然而 C 但是 D 何况 Câu 24: 辽阔的田野上铺满了积雪， 的一眼望不到尽头。 A 白茫茫 B 白茫白茫 C 白白茫茫 D 茫茫白 Câu 25: 我 承受巨大的经济损失， 坚决阻止这批劣等品投放市场。 A 不但……反而…… B 固然……可是…… C 宁可……也要…… D 不是……就是…… Câu 26: 舞台上走出来两个穿着鲜艳衣服的小丑，大家都 注视着他们。 A 不舍得 B 看不得 C 不见得 D 不由得 Câu 27: 他的水平不在我 ，这件事你就放心让他去做吧。 A 之前 B 之后 C 之下 D 之上 Câu 28: 正在进行的顺序，下一个就轮到我了。 A 根据 B 拿 C 按照 D 凭 Câu 29: 没有什么可表扬的，我 做了我应该做的事罢了。 A 无非 B 非要 C 莫非 D 无不 Câu 30: 我和家乡之间有着不短的一段距离， 这距离更使我意识到我对家乡的热爱。 A 与其……不如…… B 哪怕……也…… C 只有……才…… D 虽然……但是…… Câu 31: 他 来公司已经两年了，处理问题就是比我们有经验。 A 到底 B 始终 C 从未 D 曾经 Chọn phương án (ứng với A B, C, D) giải thích từ/cụm từ gạch chân câu sau: Câu 32: 有些独生子女不会因为生活太宽裕而乱花钱。 A 很快地卖花挣钱 B 用钱买不整齐的东西 C 随便用钱买东西 D 在很多地方用钱 Câu 33: 原来是小兰呀，我当是赵老师呢。 A 以为 B 想象 C 认为 D 担任 Câu 34: 参加了保险，一旦发生意外事故，就可以获得补偿。 A 一天 B 一次 C 例如 D 如果 Câu 35: 丁云去个体户那儿买东西，也遇到了类似的情况。 A 完全一样 B 完全不同 C 差不多 D 有些不同 Trang 2/5 - Mã đề thi 786 Câu 36: 老两口感到安慰的是他们的小女儿也喜欢做旗袍。 A 两个老人的嘴巴 B 长久的夫妻 C 两个人的嘴巴 D 老年夫妻 Câu 37: 没想到他很痛快地 答应 了星期六来参加我们的座谈会。 A 解决 B 回答 C 解答 D 同意 Câu 38: 刚到北方工作的时候，我因为水土不服，动不动就感冒，现在好多了。 A 外出 B 容易 C 避免 D 运动 Câu 39: 你不要再犹豫了，这么好的女孩你打着灯笼也找不着。 A 十分害怕 B 非常骄傲 C 拿不定主意 D 不好意思 Câu 40: 刚走出机场，他就向老朋友挥挥手打招呼。 A 为 B 朝 C 给 D 往 Câu 41: 小王是一个孝顺的孩子，每年春节都按时回家陪老母亲过年。 A 准时 B 提前 C 时常 D 尽量 Câu 42: 这种习俗在越南南方表现得更为突出。 A 明白 B 特别 C 突然 D 明显 Câu 43: 这样一来，他俩的误会无形中消除了。 A 和和气气 B 实实在在 C 没有表现 D 不知不觉 Câu 44: 看样子，他十之八九不会按约定来了。 A 有可能 B 很可能 C 绝对 D 不能 Chọn vị trí (ứng với A B, C, D) cho từ/cụm từ ngoặc câu sau: Câu 45: 离开我们，树木 A 能生存 B 下去，可是我们却 C 不能离开树木 D 而生活。 （照样） Câu 46: 吃 A 油炸食品 B 再立刻吃 C 很凉的东西容易拉 D 肚子。 （了） Câu 47: 在美国三年期间，A 学些什么，B 怎么学习，C 有个全面 D 规划。 （应当） Câu 48: 这个错误观点 A 在现代社会中 B 当然 C 了，但其潜在影响还在 D 持续。 （站不住脚） Câu 49: 每一位 A 国家公民都应该 B 自觉 C 维护国家和 D 集体的利益。 （努力地） Chọn phương án (ứng với A B, C, D) điền vào chỗ trống đoạn văn sau, từ câu 50 đến câu 59 城镇化是当前许多国家实现现代化的发展方向，大量农村人口由此进入城市。高速城市 化带给我们越来越大的环境压力，（50） 生活垃圾已经成为许多城市可持续发展的一 大难题。一些城市（51） 垃圾包围之中，每一个垃圾场都可能是一个污染源。 然而，我们也可以（52） 一个角度看待这个问题。（53） 人类来说，城市 垃圾既是一种挑战，也可以是一个机遇。首先，要从源头抓起，即减少垃圾产生数量。 （54） ，要大力推进垃圾资源产业化，培育垃圾资源产业链，即垃圾的收集、分类、 运输、处理全过程一体化。同时，也要（55） 人们的传统观念，提高日常生活垃圾的 分类意识。许多发达国家的实践经验（56） ，垃圾分类处理后的再循环利用（reuse, recycle 等）是一项既造福于人类环境，又可以为企业赢取利润的工程。也许在今天的社会， “垃圾”这个词已不再名副其实了，人们应当（57） 垃圾看成是一种“放错了地方的 资源”。 从可持续发展的角度看，垃圾产业既是盈利性的行业，也是（58） 普通盈利性行 业不同的特殊产业。它的特殊性在于：它向社会提供的产品是公共产品——清洁的生活环 境，（59） 直接达到提高公众生活水平的目的。因此，推进垃圾资源产业化特别需要 政府、企业、市场及公众的共同参与与配合。 （杨俐《汉语快速阅读训练教程（第二册）》，华语教学出版社，2009 年） Trang 3/5 - Mã đề thi 786 Câu 50: A 其余 B 尤其 C 其中 D 其他 Câu 51: A