= ‘°y: THUAN THAO
CONG TY CO PHAN THUAN THAO Trụ sở chính Số 03 Hải Dương - Tp Tuy Hòa - Phú Yên - Việt Nam Tel: (84- 57) 3 824229 Fax: (84-57) 3 823 466 wwwthuanthao.comyn pon THẢO) ® THUẬN THẢO
CÔNG TY CỔ PHẦN THUẬN THẢO
BÁO CÁO THƯỜNG NIÊN
Trang 2is ục Lục T TAM NHIN, SU MỆNH
Trang 3SỨ MỆNH
Băng bản lĩnh và khát vọng tiên phong Thuận Thảo phải là một trong 10 Công ty hàng đầu Việt Nam
Chứng tôi không tự hài lòng với những thành công mà Công ty đã đạt được, phải luôn phấn đấu nâng cao tầm vóc và giá trị Công ty
“UY TÍN TẠO DỰNG THÀNH CƠNG”
“NÂNG CAO GIÁ TRỊ CUỘC SỐNG”
Chúng tôi luôn tìm cách gia tăng các giá trị của từng sản phẩm dịch vụ của mình để đáp ứng nhu cầu ngày càng cao hơn của khách hàng Chỉ có giữ gìn cam kết của mình đối với khách hàng, đối với cổ đông thì Công ty mới giữ vững và tồn tại Uy Tín
Chúng tôi luôn luôn tìm kiếm và thực hiện sự khác biệt trong các sản phẩm dịch vụ so với các đối thủ
cạnh tranh Vượt trội
Chúng tôi luôn làm cho các hoạt động kinh doanh của mình trở nên uyển chuyển và các rủi ro của kinh
doanh bị phân tán Đa dạng
Trang 4THÔNG ĐIỆP CỦA CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ Thông điệp Của Chủ tịch Hội Đồng Quản Trị
Năm 2010 là năm mà chúng ta học được nhiều bài học quý giá về công tác quản trị, điều hành và quan hệ với các nhà đầu tư Với những bài học của năm qua, HĐOT tin tưởng rằng: Bằng định hướng, chiến lược mục tiêu rồ ràng, sự tin tưởng ủng hộ của quý cổ đông, sự điều hành linh động, khéo léo của Ban Tổng Giám đốc, chúng ta sẽ hoàn thành xuất sắc kế hoạch kinh doanh đặt ra, xứng,
đáng với niềm tin mà cổ đông mong đợi
, Ga Gd an HĐQT Công ty cam kết sé tận tâm, tận lực quản lý hoạt động kinh doanh của Công ty, thực thi
Kính thưa Quý vị Cổ đông! những sứ mệnh và chính sách của Công ty một cách đúng đắn, công bằng và minh bạch, đạt được
hiệu quả cao nhất với phương châm “Thuận Thảo phấn đấu không chỉ để trởthành một công ty lớn, mà còn là một công ty được yêu thích nhất”
in được thay mặt cho Hội đồng Quản trị và Ban lãnh đạo Công ty Cổ phần Thuận Thảo gửi lời cảm ơn chân thành nhất tới quý vị Cổ đông, quý vị khách hàng và đối tác của Thuận Thảo đã quan tâm ủng hộ để Thuận Thảo có được một năm 2010 với nhiều kết quả khả quan trong hoạt động
kinh doanh và phát triển doanh nghỉ
Tran trọng cảm ơn!
Năm 2010 là một năm khó khăn của nền kinh tế Cuộc khủng hoảng nợ Châu Âu, kinh tế thế giới Chủ tịch HĐQT
phục hồi chậm, trong nước thì tình hình lạm phát tăng cao, tỉ suất tăng làm cho chỉ phí ue
của các doanh nghiệp ting lên, mức độ cạnh tranh trở nên khốc liệt hơn Doanh nghiệp phải đối 4 he
MỸ
Ừ
mặt với các yếu tố thiếu vững chắc của ổn định kinh tế vĩ mô Nứt thất của nền kinh tế chưa gỡ được như thủ tục hành chính, thiếu điện nước, tắc nghền giao thông, Những yếu tố này làm ting gid thành, giảm lợi nhuận và tăng sức cạnh tranh của doanh nghiệp
'Tuy nhiên, với bản lĩnh và năng lực nội tại, Hội đồng Quản trị phối hợp chặt chẽ với Ban Tổng Giám VÕ THỊ THANH đốc tập trung vào các lợi thế của Công ty, quyết liệt đổi mới, cơ cấu lại tổ chức nhân sự, xây dựng
lại cơ chế lương thưởng, đầu tư chiều sâu, để biến các thách thức trở thành cơ hội, từ đó hoạt động kinh doanh của Công ty đã bắt đầu có những kết quả khả quan đạt 48,9 tỷ đồng lợi nhuận sau thuế
tương ứng 131,3% kế hoạch năm
Những thành quả ban đầu của năm vừa qua là sự kết tỉnh của nhiều yếu tố, trong đó có vai trò của HPOT trong việc chỉ đạo định hướng, xây dựng mô hình kinh doanh, xây dựng các cơ chế chính sách và giám sát toàn bộ hệ thống tuân thủ theo các chiến lược dé ra
Trang 5QUÁ TRÌNH HOẠT ĐỘNG
VÀ PHÁT TRIỂN Quá trình hoạt động và phát triển
aan Te Vi CÔNG TY CỔ PHẦN THUẬN THẢO
ECA ên tiếng Việt: A
VECONG TY fan tigng Anh: Thuan Thao Corporation
Tru sé chính: Số 03 Hải Dương - Tp Tuy Hòa - Phú Yên - Việt Nam
Điện thoại (84-57) 3 824 229 Fax: (84-57) 3 823 466 Website: www.thuanthao.com.n MSTDN: 4400123162 Mã chứng khoán: a Vốn điều lệ: 435.030.000.000 đồng (Bằng chữ: Bốn trắm ba mươi lăm tỷ, không tram ba mươi triệu đồng) 908 Tig Logo Céng ty:
Céng ty Cổ phần Thuận Thảo (GTT) được thành lập năm 2009 theo Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh
số 4400123162 do Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Phú Yên cấp ngày 28/12/2009 (được chuyển đổi từ Công ty
TNHH Vận tải và Thương mại Thuận Thảo, GĐKD số 4400123162 do Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Phú Yên cấp ngày 05/10/2007) Giấy phép thành lập chỉ nhánh TP.HCM số 4400123162-008 do Sở KH và ĐT Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 25/3/2010 Giấy phép thành lập chỉ nhánh Qui Nhơn số 4400123162-007 do Sở KH và ĐT tỉnh Binh Định cấp ngày 5/1/2010 Giấy phép thành lập chỉ nhánh Khách sạn CenDeluxe số 4400123162-009 do Sở KH và ĐT tỉnh Phú Yên cấp 27/3/2009 Ngành nghề kinh doanh chính:
Vận tải hành khách chất lượng cao, Taxi; Vận tải hàng hóa; Khách sạn, nhà hàng, Khu Du lịch Sinh Thái, tổ chức sựkiện văn hóa, nghệ thuật; Du lịch lứ hành; Sản xuất nước uống tinh khiết đóng chai; Kính doanh bất động sản
NHỮNG SỰ KIỆN QUAN
TRỌNG
Thành lập Doanh nghiệp: Năm 1997 thành lập Doanh nghiệp Vận tải và Thương mại Thuận Thảo kinh doanh trên 2 lĩnh vực chính: Vận tải và Thương mại
Chuyển đổi sở hữu thành Công ty Cổ phần:
Thành lập Công ty TNHH Vận tải và Thương mại Thuận "Thảo theo GĐKD số 4400123162 do Sở Kế hoạch và Đầu tưtỉnh Phú Yên cấp ngày 05/10/2007
Ngày 28/12/2009, chuyển đổi thành Công ty Cổ phần “Thuận Thảo
Niêm yết cổ phiếu: Ngày 30/6/2010 Công ty chính thức niêm yết cổ phần trên sàn giao dịch chứng khoán TP Hồ ChíMinh
Trang 6Quá trình hoạt động
và phát triển
» 1985 ~ 1996
~ Tổng đại lý phân phối hàng hóa của hơn 20 Công ty trong nước và Công ty liên doanh với nước ngoài tại địa bàn tỉnh Phú Yên và các tỉnh lân cận
s 1997-2006
~ Thành lập Doanh nghiệp Vận tải và Thương mại Thuận Thảo ~ Xây dựng và đưa vào kinh doanh Thương xá Thuận Thảo
~ Đầu tư nâng cấp Thương xá Thuận Thảo thành Siêu thị Thuận Thanh ~Mỗ thêm lĩnh vực kinh doanh mới: Vận tải hành khách Chất lượng cao ~ Mở các chỉ nhánh kinh doanh tại tỉnh Bình Định và TP.HCM
~ Thành lập Bến xe tư nhân Chất lượng cao đầu tiên và duy nhất tại Việt Nam
~ Xây dựng và đưa vào hoạt động nhà máy sản xuất nước uống tinh khiết SUGA ~ Đầu tư xây dựng và đưa vào hoạt động Trung tâm Giải trí và Sinh thái Thuận
Thảo với tổng diện tích 30 hecta
~ Xây dựng tổng kho hàng hóa Thuận Thảo
BENE] GIT Bio cio thudng nién 2010
Quá trình hoạt động
và phát triển
2007
~ Chuyển đổi thành Công ty TNHH Vận tải và Thương mại Thuận Thảo
~ Đầu tư xây dựng và khánh thành công trình Trung tâm Hội nghị - Triển lãm và dịch vu du lich Thuận Thảo
~ Xây dựng mới Siêu thị Thuận Thanh rộng 2000mÿ khang trang, hiện đại ~ Chủ tịch nước trao tặng Huân chương lao động hạng Ba
2008
~ Xây dựng và đưa vào hoạt động Giai đoạn 1 của khu Resort & Spa Golden Beach ~ Xây dựng và đưa vào hoạt động khu vui chơi, giải trí và dịch vụ Thuận Thảo Land
2009
~ Khánh thành khách sạn 5 sao CenDeluxe đầu tiên và duy nhất hiện nay tại Phú Yên ~ Đầu tư xây dựng nhà hát Sao Mai có sức chứa 3.500 chỗ ngồi
~ Chuyển đổi thành Công ty Cổ phần Thuận Thảo
2010
~ Chứng khoán GTT chính thức niêm yết trên Sàn giao dịch Chứng khoán TP.HCM (HOSE)
- Bắt đầu triển khai thực hiện dự án đưa 25 xe giường nằm thế hệ mới nhất của hãng HYUNDAI
vào hoạt động, với tổng vốn đầu tư 62,5 tỷ đồng
~ Triển khai xây dựng dự án Nhà nuôi chim yến với diện tích xây dựng 1.080m2 của Công ty [én 435.030.000.000 déng
~ Thuận Thảo đã ký biên bản ghi nhớ với Ban quản lý khu kinh tế Phú Yên về Dự án Đầu tư xây
dựng và kinh doanh kết cấu hạ tầng Khu công nghiệp Đông Bắc Sông Cầu diện tích 100ha với
tổng mức đầu tư ước tính khoảng 200 tỉ đồng
~ Tăng vốn Điều
Trang 7SAN PHẨM VÀ DỊCH VỤ Sản phẩm và dịch vụ
Vận tải hành khách chất lượng cao Vận tải hành khách chất lượng cao
R; đời năm 2001, Thuận Thảo có trên 100 xe, gồm loại 16 chỗ, 29 chỗ và loại 45 chỗ, nhập nguyên chiếc từ Hàn Quốc, sang trọng và hiện đại vào bậc nhất Việt Nam
Năm 2002 thành lập 2 chỉ nhánh tại Bình Định và TP.HCM Năm 2003 thành lập Bến xe khách chất
lượng cao - Bến xe tư nhân đầu tiên và duy nhất của Việt Nam
Là đơn vị đầu tiên của ngành vận tải đường bộ phát kiến mô hình vận tải đặc biệt: "Hàng không trên mặt đất” Dịch vụ chiếm 90% thị phần vận tải từ Phú Yên đi các tỉnh và 60% các tuyến liên tỉnh từ Bình Định Hoạt động trên 31 tuyến từ Thành phố Vình vào đến Thành phố Hồ Chí Minh, toàn bộ các tỉnh khu vực Tây Nguyên và các huyện nội tỉnh Phú Yên
Tháng 7/2010, chính thức đưa 25 xe giường nằm thế hệ mới nhất của hãng HYUNDAI vào hoạt
động với tổng vốn đầu tư 62,5 tỷ đồng
Thuong hiệu vận tải Thuận Thảo là thương hiệu nổi tiếng trong top 40 thương hiệu nổi tiếng nhất
trong ngành hàng dịch vụ Giao thông vận tải tại Việt Nam
Danh hiệu “Dịch vụ xe khách được hài lòng nhất” năm 2008 6 2010
Giải thưởng SAO VÀNG ĐẤT VIỆT năm 2004, 2006, 2008, 2009
Trang 8Sản phẩm và dịch vụ Vận tải hàng hóa
“Vận tải hàng hóa Thuận Thảo
~ Niềm tin và chất lượng”
linh vực kinh doanh đầu tiên trước khi
L công ty được thành lập phục vụ cho nhu cầu kinh doanh của Công ty theo tuyến Tuy Hòa - 'TP.Hồ Chí Minh và ngược lại Trên nhu cầu thực tế của khách hàng dịch vụ vận tải hàng hóa Thuận Thảo ra đời
Với hàng chục chiếc xe tải nặng, dịch vụ vận tải hàng hóa Thuận Thảo đá góp phần chính trong việc vận chuyển hàng hóa từ Phú Yên đi các tỉnh/thành cả nước, BEEEER GIT B40 cio thudng nién 2010 = |) “THUẬN, THẢO ram Sản phẩm và Sản xuất nước tinh kl š tí š ị Hl
N ước uống tỉnh khiết SUGA ra đời và hội : Ệ ì
nhập vào thị trường nước uống tinh 4 lệ Ÿ Ề
khiết của địa phương và cả nước năm 2004 | leg = le
Nước uống tinh khiết SUGA được sản xuất tại | coeminontsrorantnte lễ ; HUY CHUONG VANG Ề
nhà máy có quý mô lớn trên diện tích 3| HMgtRAiMi#arkieli[ S2 24C iy có quy é ì li e
4.000m2 với 06 hệ thống xử lý nước được 2 >>
khai thác từ nguồn nước ngầm, đảm bảo độ 3| k Ễ i :
tỉnh khiết nhờ được tỉnh lọc bằng công nghệ | = Qe ì š
mới nhất của Mỹ | 5
Sản lượng sản xuất hàng năm ước tính khoảng 13 triệu lít chiếm 80% thị phần nước uống tinh khiết tại hai
tỉnh Phú Yên và Bình Định, chiếm 30% các tỉnh khu vực Nam Trung Bộ
Trang 9Sản phẩm và dịch vụ Dịch vụ Nhà hàng ăn uống vui chơi - giải trí - Spa Sản phẩm và dịch vụ
Dịch vụ vui chơi, giải trí, nhà hàng, văn phòng đại diện
G 6m một hệ thống các nhà hàng mang phong cách riêng với từng nét đặ
trúc và phong cách trang trí, đa dạng hơn 300 món ăn của các vùng miền Việt Nam và các món Á- Âu khác: Khu phố ẩm thực Ba Miền, Làng Nướng
Khu vui chơi, giải trí - spa: với khu Nhà Chòi và hồ câu cá dã ngoại, khu Café - bar, Câu lạc bộ bida, Nhà Game với hơn 100 trò chơi, vũ trường, chuỗi nhà hàng karaoke cao cấp, khu tắm nước, Massage ~ Spa, khu thể thao,
N ăm 2005 Công ty đầu tư xây dựng Trung tâm Giải trí và Sinh thái Thuận Thảo, tích hợp các dich vy với nhiều loại hình vui chơi, giải tí, ẩm thực, nhà hàng ăn uống, lễ tiệc, cưới hỏi,
Năm 2007 khánh thành Trung tâm Hội nghị-Triển lãm va Dich vu du lich Thuận Thảo
nay Khu du lịch Sinh thái Thuận Thảo có tổng diện tích gần 30 hecta quy mô lớn nhất Phú Yên, trở thành ột địa chỉ văn hoá mang đẳng cấp khu vực phục vụ nhu cầu vui chơi giải trí của nhân dân Tỉnh và du khách
trong-ngoài nước
Trang 10Dịch vụ tổ chức các lễ tiệc - hội nghị
rung tâm Tiệc cưới Hội nghị gồm hệ thống nhà hàng và phòng
họp sang trọng, các khu sân vườn mát mẻ, hữu tình; phong cách tổ chức chuyên nghiệp, công nghệ tiệc cưới cao cấp, hiện đại, thực đơn phong phú, nhiều chương trình khuyến mãi
= - Hội trường đa năng Cánh Diều Vàng có khả năng đáp ứng tiệc, hội nghị với 1.800 lượt khách
Trang 11Sản phẩm và dịch vụ Sản phẩm và dịch vụ h Dịch vụ khách sạn, resort cao cấp và du lịch Dịch vụ khách sạn, resort cao cấp và du lị m¬¬ẽ¬¬
Nein 2009 int trương khách sạn CenDeluxe - khách sạn 5 sao đầu tiên tại Phú Yên H | EHl
Khách sạn cao 17 tầng mang đẳng cấp quốc tế, sang trọng với 218 phòng ngủ cực
sang, thiết kế tinh xảo theo phong cách Pháp-Việt 1= | mm ¬ Sa ed IEsIEsIEs zL| ]-L| ]-LỊ |-L] [LH] |] |-LỊ |-L1]-L] H LỊ H
Khách sạn CenDeluxe đầu tư mạnh vào hệ thống phòng họp có sức chứa 400 người, phòng hội thảo cho 1.500 người
Dịch vụ “thư giần” được trang bị hiện đại với phòng tập thể hình thẩm mỹ đa nẵng, bể
bơi "Waves" ngoài trời và thế giới Spa với phong cách Việt, Thái, Trung, kh Công ty quản lý khách san chuyén nghiép "H&K Hospitality" quan ly va điều hành khách san =] ammmmmmmm ` ae HH es ee ae ZEZ| BEEI | "m8ãmmmœmœ=mmm =
Trang 12Sản phẩm và dịch vụ
Dịch vụ khách sạn, resort cao cấp và du lịch
Thuận Thảo Resort
& Spa Golden Beach
Nem 2008 khai trương và đưa vào hoạt động Giai đoạn 1 khu Resort & Spa Golden Beach
"Tổng diện tích gần 10 ha nằm ngay bờ biển Phú Yên bao gồm các hạng mục: Nhà hàng hải sản 400 chỗ ngồi,
bể bơi nước biển rộng 1.000m2, bể tắm nước ngọt massage thủy lực, nhà bar vui chơi giải trí, chồi nghỉ trên biển và hệ thống cảnh quan nội bộ
"Thiết kế theo phong cách kiến trúc Pháp, thanh lịch và sang trọng
GTT Báo cáo thường niên 2010 Sản phẩm và dịch vụ Dịch vụ du lịch lữ hành Đầu tư phát triển bất động sản Sản phẩm và ụ ịch vụ du lịch lữ hành
rung tâm điều hành du lịch (Thuan Thao Travel) cung cấp các dịch vụ bao gồm:
= Tổ chức Tour du lịch trong nước, ngoài nước và tự chọn = Đăng ký phòng Khách sạn, vé máy bay, vé Tàu lửa = Tổ chức sự kiện, du lịch dã ngoại Sản phẩm và dịch vụ Đầu tư phát triển bất động sản rong thời gian qua Công ty chưa phát triển mạnh mảng bất động sản mà chỉ tập trung vào việc xin dự án và mở rộng quỹ đất của Công +.Nhờ vậy mà Công ty đã tích lúy được một quỹ đất sạch khá lớn có thể triển khai nhiều dự án bất động sản
Theo kế hoạch của Công ty thì từ năm 2011,
Công ty sẽ tập trung phát triển mảng kinh
doanh bất động sản Ngay trong năm nay, Công
ty sẽ triển khai dự án thự cao cấp Golden
Trang 13Sản phẩm và dịch vụ Tổ chức sự kiện
“Tổ chức các chương trình,
sự kiện mang tầm quốc gia”
GTT Báo cáo thường niên 2010
* Năm 2009
Công ty đầu tư xây dựng Nhà hát Sao Mai với sức chứa 3500 chỗ ngồi là nơi đã diễn ra nhiều sự kiện văn hóa lớn: + Năm 2009 Tổ chức vòng chung kết giải Sao Mai + Năm 2010 Tổ chức chương trình Duyên Dáng Việt Nam lần thứ 22 « Năm 2010 Tổ chức Sao Mai Điểm Hẹn + Nam 2010 Tổ chức cuộc thi Hoa Hậu Trái đất ~ phần thi Người đẹp áo tắm « Năm 2011 Tổ chức chương trình Duyên Dáng Việt Nam lần thứ 23 * Trong năm 2011
Trang 14PHÁT TRIỂN Phát“iiền
+ Cho mảng dịch vụ: Là các tổ chức, các gia định, day là đối tượng khách hàng chính mà Công ty nhắm đến Các tổ chức, các gia đình là phân khúc thị trường lớn có thu nhập ổn định, bền vững, có sức tiêu dùng cao,
khả năng tạo doanh thu lớn
+ Chomảng bất động sản: Các công ty, tập đoàn lớn, các hộ gia đình Ngoài thế mạnh của các lĩnh vực kinh doanh hiện tại của Công ty gồm: * Dich vy lưu trú: Khách sạn &:Khu nghỉ dưỡng cao cấp,
=- Dịch vụ ăn uống: Nhà hàng, Khu vui chơi giải trí,
* Dich vy van tải: Vận tải hành khách, taxi và vận tải hàng hóa
“Thuận Thảo tập trung đầu tư, phát triển kinh doanh Bất động sản Đây sẽ là múi nhọn trong chiến lược kinh doanh của Công ty
Việt Nam và Chau A
Trang 15CÁC SỰ KIỆN NỔI BẬT
NĂM 2010 Các sự kiện nổi bật năm 2010
GTT Báo cáo thường niên 2010
Công ty niêm yết sàn chứng khoán Tp Hồ Chí Minh ~ Ngày 30/6 Công ty Cổ phần Thuận Thảo - Doanh
nghiệp đầu tiên của tỉnh Phú Yên chính thức niêm yết cổ phiếu tại Trung tâm Giao dịch Chứng khoán TP Hồ Chí Minh (HOSE) với mã chứng khoán GTT
- Việc lên sàn được xem là một sự kiện lớn đánh dấu chặng đường dài 24 năm phấn đấu trưởng thành và phát triển, đồng thời cúng là thời điểm mởra
một hướng đi, một tầm cao mới cho Thuận Thảo
phát triển
Thuận Thảo đưa 25 xe giường nằm vào hoạt động - Bắt đầu triển khai thực hiện dự án đưa 25 xe giường
nằm thế hệ mới nhất của háng HYUNDAI vào hoạt
động, với tổng vốn đầu tư 62,5 tỷ đồng phục vụ
hành khách theo phong cách "Hàng không trên
mặt đất"
- Việc đưa xe giường nằm vào khai thác sẽ nâng cao sức cạnh tranh của xe khách chất lượng cao Thuận Thảo và đáp ứng niềm tin của người tiêu dùng đá
bình chọn Thuận Thảo là đơn vị có dịch vụ xe khách được hài lòng nhất năm 2010
Triển khai dự án Nhà nuôi chỉm yến
~ Tháng 10/2010 Công ty đưa vào hoạt động Nhà nuôi chim Yến với diện tích là 1.080 m2, công nghệ nuôi và bao tiêu sản phẩm do Malaysia thực hiện,
với thiết bị tiên tiến được nhập khẩu 100% tạo ra lợi
nhuận dự kiến 4/8 tỷ đồng/năm Với mô hình thành công sẽ nhân rộng để phát triển vì đây là nghề có thế mạnh của các tỉnh Duyên hải
Dự án Khu công nghiệp Đông Bắc Sông Cầu
~ Tháng 12/2010 Công ty đã ký biên bản ghi nhớ với Ban Quản lý Dự án khu kinh tế chấp thuận cho Công ty Thuận Thảo triển khai các thủ tục về Dự án
Đầu tư xây dựng và kinh doanh kết cấu hạ tầng Khu
công nghiệp Đông Bắc Sông Cầu diện tích 100
hecta với tổng vốn đầu tư ước tính khoảng 200 ty
đồng
Thuận Thảo được công nhận là Doanh nghiệp tín nhiệm năm 2010
~ Tháng 12/2010 Công ty đã được công nhận là Doanh nghiệp tín nhiệm năm 2010 Đây là giải thưởng uy tín do Cơng ty TNHH Kiểm tốn Độc lập
Quốc gia Việt Nam (Thành viên Tập đoàn Kiểm toán Quốc tế - EURA AUDIT INTERNATIONAL) cấp Bằng chứng nhận
Tổ chức các chương trình, sự kiện lớn
~ Bằng uy tín,thương hiệu, và khả năng tài chính của
Công ty, năm 2010 Thuận Thảo được chọn là nơi tổ
chức các các chương trình, sự kiện mang tầm quốc
gia như: Duyên Dáng Việt Nam 22; Vòng chung kết
Sao mai Điểm hẹn 2010; và Hoa hậu trái đất 2010 —
phần thi người đẹp áo tầm
1 Lễ niêm yết sàn Chứng khoán HOSE
-2.Đưa 25 xe giường nằm mới vào hoạt động 3.Ký biên bản ghi nhớ dự án Đông Bắc Sông Cầu 4.Khai thác nhà nuôi chim yến
5.Danhhiệu Doanh nghiệp tín nhiệm 6 Duyén Dang Viet Nam 22
Trang 16BÁO CÁO CỦA
HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ
NHỮNG NÉT NỔI BẬT VỀ KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG SXKD NĂM 2010
Năm 2010 là một năm với nhiều khó khăn: Tỉ giá và lãi suất tăng làm cho chỉ phí của các doanh nghiệp tăng lên, sức cạnh tranh khốc liệt Doanh nghiệp phải đối mặt với các yếu tố thiếu vững chắc của ổn
định kinh tế vĩ mô như bội chỉ ngân sách, cán cân thanh toán, cán cân vãng lai, xuất khẩu, vốn đầu tư và dự trữ ngoại tệ giảm sút Nút thắt của nền kinh tế chưa gỡ được như thủ tục hành chính, thiếu điện
nước, tắc nghẽn giao thông, Nhứng yếu tố này làm tăng giá thành, giảm lợi nhuận và tăng sức cạnh tranh của doanh nghiệp
Tuy nhiên, nhờ có các chiến lược kinh doanh hợp lý Công ty Thuận Thảo đã đạt được kết quả kinh doanh khá tốt với 48,99 tỉ đồng lợi nhuận sau thuế, vượt 31% kế hoạch
NET GTT Bio cio thug nién 2010
Báo cáo của (tiếp theo) Hội đồng quản trị
TÌNH HÌNH THỰC HIỆN SO VỚI KẾ HOẠCH TT Chitiêu Kế hoạch Thực hiện Tilệ (%)hoàn thành kế hoạch 1 Doanhthu 485.0 4184 86% 2 Lợi nhuận sau thuế 373 489 131% 3 Cổ tức bằng tiền mặt Tạm ứng 12% NHỮNG THAY ĐỔI CHỦ YẾU TRONG NAM Đầu tư:
Công ty đầu tư mới 25 xe giường nằm, đổi mới 30 chiếc Taxi, xây nhà nuôi chim Yến với công nghệ của Malaysia, nâng cấp các công trình Sinh Thái nhằm phục vụ cho năm Lễ hội 400 Phú Yên và năm Du lịch Quốc gia 2011, cơ cấu tài chính Công ty với tổng trị giá hơn 145 tỉ đồng
Số liệu trích quỹ và lợi nhuận chưa phân phối tại thời điểm báo cáo 31/12/2010
STT Chỉ tiêu TiIệ %/LNST Số tiền
1 Lợinhuậnsau thuế 48,990,824,510
2 Trích các Quy 27 13,230,405,083
a — Quý dự phòng tài chính 5 2450/075/015
b Quý đấu tưpháttriển 18 8/820,/270056
Trang 17Báo cáo của
Hội đồng quản trị (tiếp theo)
Thay đổi vốn điều lệ:
Theo nghị quyết của Đại hội đồng cổ đông đã thông qua phương án phát hành thêm cổ phiếu tăng vốn điều lệ từ 290/02 tỷ lên 435,03 tỷ đồng Hội đồng quản trị đã thực hiện đầy đủ các thủ tục pháp lý của việc phát hành theo đúng các quy định hi
hành
Báo cáo của (tiếp theo) Hội đồng quản trị
TRIỂN VỌNG VÀ KẾ HOẠCH NĂM 2011 Kế hoạch sản xuất kinh doanh năm 2011
Năm 2011 vẫn sẽ là một năm với nhiều thử thách đối với doanh ngl
do tình hình kinh tế thế giới vẫn chưa
có nhiều thay đổi Tình hình trong nước lãi suất tăng cao, lạm phát, thắt chặt tín dụng,
Tuy nhiên, năm 2011 lại là một năm được đánh giá thuận lợi cho Công ty Thuận Thảo bởi lẽ: Năm 2011 Phú 'Yên diễn ra đại lễ kỷ niệm 400 năm hình thành - phát triển và năm Du lịch quốc gia 201 1 Các lễ hội được trải đều các tháng trong năm, chắc chắn sẽ thu hút một lượng khách lớn, điều này làm tăng hoạt động của Khách sạn, Vận tải và các dịch vụ vui chơi, ăn uống tại khu Sinh Thái Dịp này cúng là cơ hội để Công ty tiếp cận với
Thời gian Tăng vốn Vốn điều lệ Phương thức khách hàng để giới thiệu các dự án bất động sản du lịch của Công ty
Chuyển đổi loại hình doanh nghiệp từ Công
28/12/2000 - 1020000000 ty TNHH sang Công ty cổ phần Stt Chitiêu Nam 2010 Năm 2011 Tỉ lệ % So với 2010
08/01/2010 |_ 10000000000 93020000000 Phát hành để sáp nhập Công ty CP Địa ốc ~ a Hee 5200 125
Dũlịch Thuận Táo vào CICP Tàn Tháo 2 Lginhuan sau thué (tydéng) — 489 844 172%
20.548.000.000 Thưởng cổ phiếu cho cổ đông hiện hữu từ 3 Cổtức 12% 14-18%
lợi nhuận chưa phân phối
31/03/2010 290.020.000.000, [~~ Kế hoạch doanh thu và lợi nhuận trên chưa bao gồm doanh thu và lợi nhuận của việc triển khai dự án Bất
176.452.000.000 Phat hành riêng lẻ cho đối tác chiến lược và động sản du lịch - biệt thự đơn lập tại Khu Resort & Spa Golden Beach; và Dự án hạ tầng khu công nghiệp
Phát hành riêng lề để sáp nhập CTCP 100ha ở Khu Công nghiệp Đông Bắc Sông Cầu Thuận Thanh vào CTCP Thuận Thảo
06/12/2010 | 145.010.000.000 | 435.030.000.000 | Pháthành tăng vốn cho cổ đông hiện hữu Một S6 THiệm Vũitr@ng VAN L4011
+ Tiếp tục nâng cao vai trò quản lý điều hành của Ban TGP Tăng cường công tác quan trị doanh nghiệp
oe Ly nâng cao hiệu quả sản xuất kinh doanh
Biểu đồ tăng trưởng vốn điều lệ + Hoàn thành các thủ tục về đất đai để triển khai các dự án Bất động sản Du lịch và Hạ tầng Khu công
nghiệp
* Xem xét đánh giá các hoạt động bất động sản để có kế hoạch thực hiện và tùy vào diễn biến thị trường
500,000 + 43503 sẽ tiếp tục đầu tư cho dự án mới
450/000 | « Hồn thành kế hoạch sản xuất kinh doanh năm 2011 với doanh thu và lợi nhuận bằng hoặc cao hơn
400000 + mục tiêu để ra
350,000 + ] 2900/ „
300,000 "Trên đây là báo cáo tình hình hoạt động của Công ty Cổ phần Thuận Thảo năm 2010 và những mục tiêu cơ
250/000 † ne bản của năm 2011 Với chiến lược đúng đắn của HĐQT và sự ủng hộ của các cổ đông, chúng tôi tin rằng
Trang 18BÁO CÁO CỦA
BAN TỔNG GIÁM ĐỐC
f ỹ >> Ơng VÕ THANH HỒNG CHƯƠNG
TONG GIAM DOC Cérg ty Cổ phẩn Thuận Tráo
BAO CAO KET QUA HOAT BONG SAN XUAT KINH DOANH
* Năm 2010,mặc dù tình hình kinh tế diễn biến phức tạp, nhưng bằng sự quyết tâm của Ban Tổng Giám Đốc và toàn thể nhân viên Công ty với định hướng đúng đắn của Hội đồng Quản trị, Công ty đã vượt qua được khó khăn và vượt chỉ tiêu lợi nhuận đề ra
* Ngoài việc đạt được mục tiêu kinh doanh Công ty đá phối hợp tốt với tỉnh Phú Yên tổ chức nhiều chương tình sự kiện lớn tầm cỡ quốc gia và quốc tế như: Sao Mai Điểm Hẹn, Duyên Dáng Việt Nam, Hoa Hậu Trái Đất, thông qua các hoạt động này, hình ảnh Công ty được nâng cao, tạo tiền đề thuận lợi cho các hoạt động kinh doanh của Công ty trong năm 2011, khi Phú Yên được đăng cai tổ chức chương trình năm Du lịch Quốc Gia Kết quả kinh doanh năm 2010 St Chitiêu Kế hoạch Thực hiện ệ 2010 2010 Sovớikếhoạch 1 Doanh thu (tỷ đồng) 4850 4184
2 Lợi nhuận trước thuế (tỷ đồng) 497 653
3 Lợi nhuận sau thuế (tỷ đồng) 373 489
4 Lợi nhuận sau thuế/Doanh thu (ROS) 77% 117% 5 Lợi nhuận sau thuế/ Vốn chủ sở hữu (ROE) 11.4% 10.96%
6 — EPS=Lginhuan sau thué/sé ludng cd phin 1,286.1 1/7377 7 Cổtức 12% 12% 8 _ Tổng sốnhân viên 2.200 ~ Trong nước: 2190 ~ Nước ngoài: 10 9 _ Thu nhập bình quân của người lao động 2 (triệu đồng/tháng)
NEEEH GTT B40 cdo thudng nién 2010
Báo cáo của (Tiếp theo) Ban Tổng Giám Đốc
NHỮNG TIẾN BỘ ĐÃ ĐẠT ĐƯỢC Công tác tổ chức
+ Bám sát mục tiêu của kế hoạch từ đầu năm, Công ty đá không ngừng cải tiến và sắp xếp lại nguồn nhân lực cho phù hợp.Đồng thời, tổ chức cải tổ và nâng cao chức năng của phòng Kiểm soát nội bộ thuộc Ban kiểm soát, nhằm tăng cường công tác kiểm tra giám sát và phân tích các hoạt động kinh doanh để tham mưu kịp thời cho Ban Tổng Giám đốc Công ty
+ Tiến hành rà soát giảm bớt lực lượng lao động, nhất là lao động người nước ngồi, Cơng ty chỉ duy
trì lao động nước ngoài các vị trí chủ chốt quan trọng, các vị trí khác được thay thế nhân viên Việt
Nam có trình độ chuyên môn nhằm giảm bớt chỉ phí chỉ trả cho các chuyên gia người nước ngồi
Cơng tác quản lý
* Bà soát, đánh giá và khắc phục kịp thời tồn tại trong công tác quản lý, đảm bảo sự thấu hiểu về qui trình công việc từ lãnh đạo đến các nhân viên thông qua qui trình quản lý của hệ thống ISO 9001:
2008
+ Tăng cường công tác đào tạo chuyên môn cho các giám đốc bộ phận, đảm bảo khả năng quản lý, lập kế hoạch và triển khai các chương trình mới
+ Tăng cường phân quyền cho các giám đốc bộ phận để đảm bảo tính hiệu quả, sâu sát và nhanh chóng trong việc triển khai các công việc theo kế hoạch chung
Biện pháp kiểm soát
* Cac biện pháp kiểm soát về tiền lương, tiền công, chỉ phí bảo trì bảo hành, chỉ phí giá thành đá đặt ra từ đầu năm mang lại nhiều kết quả rất khả quan:
~ Sau khi sắp xếp lại bộ máy hợp lý tiết kiệm được hơn: 250 triệu đồng ~ Chỉ phí bảo trì bảo dưỡng giảm: 35% (tương đương 1,2 tỷ đồng)
~ Xem xét cất giảm các chỉ phí không hợp lý trong chế biến, sản xuất và các chỉ phí trung gian làm cho lãi gộp tăng lên 10-20%
* Kế hoạch kinh doanh được đánh giá va theo dõi bám sát hàng tháng, do vậy đã có những điều chỉnh kịp thời trước những biến động của thị trường
Việc tổ chức khoán doanh thu, chỉ phí cho từng bộ phận và xây dựng bộ tiêu chí công việc cho tất cả các vị trí nên bước đầu đá mang lại những hiệu quả tích cực: người lao động trở nên hãng hái và
tích cực hơn trong công việc, công tác chăm sóc quan tâm đến khách hàng tốt hơn, chỉ phí được
quản lý tốt hơn Các khoản chỉ thường xuyên như: điện nước, văn phòng phẩm, điện thoại, hàng hư hỏng bể vỡ giảm đáng kể
Trang 19Báo cáo của
Báo cáo của (tiếp theo) Ban Tổng Giám Đốc
Ban Tổng Giám Đốc (tiếp theo)
BÁO CÁO TÌNH HÌNH TÀI CHÍNH Tình hình tài chính Khả năng sinh lời, khả năng thanh toán Dvt: triệu đ
TT Cácchitiêu 31/12/2009 31/12/2010 % tăng giảm
TT Chitiêu Bon vi tinh Nami2n03 Nim 201” | Taisan 1.036.389 100% 1.374.859 100%
1 _ Chỉ tiêu về khả năng thanh toán 1 Tổng TSLĐvàĐÐTNH 68.134 6,57% 223.109 16,23%
~ Khả năng thanh toán tổng quát Lần 1⁄1 -Tiến 15500 1/508 2986 022
- Khả năng thanh toán nợ ngắn hạn Lần 022 - Các khoản phải thu 16625 1,60% 196003 14,26%
- Khả năng thanh toán nhanh Lần 005 -:Hìrg tôi khó 12235 1,18% 7.690 056%
2 _—_ Chỉ tiêu về cơcấu vốn - Tài sản lưu động khác 23773 2,29% 16430 1,20%
~ Nợ phải trả /Tổng nguồn vốn * B21 2 Tàisản cố định và ddutudaihan 968.255 95,43% 1151750 83,77% [MGR]
- Nguồn vốn chủ sở hứu/Tổng nguồn vốn % 1009 ~ Tài sản cố định hữu hình 325602 3141% 899934 6546% E}
3 Chitiéu cơ cấu tai san +Nguyên giá 351.086 956.792
- Tài sản ngắn hạn/Tổng tài sản % 657 + Giá trị hao mòn lúy kế (25.483) (56.858)
- Tài sản dài hạn/Tổng tài sản % 9343 - Tài sản cố định thuê tài chính 62558 8/05% 70.199 5/119
4 Chỉ tiêu về khả năng sinh lời +Nguyên giá 83472 90988 - Tỷ suất lợi nhuận sau thuế/Doanh thu thuần % 1097 + Gá trịhao mòn lúy kế (20914) (20.789)
~Ty suat lợi nhuận sau thuế/Vốn chủ sở hữu % 2069 - Xây dựng cơ bản dở dang 347564 33,53% 30.281 220%
~Ty suất lợi nhuận sau thuế/Tổng tài sản % 2,09 - Các khoản đầu tư tài chính 199000 1920% -
5 Chỉtiêu liên quan đến cổ phần (MG: 10.000 đ/œ) - Tài sản dài hạn khác 27300 263% 145047 1055% - Lai co bản trên cổ phiếu (đồng/cổ phần) đồng - Các khoản ký quỹ, ký cược DH 6230 060% 6289 046%
Trang 20
Báo cáo của Báo cáo của
Ban Tổng Giám Đốc (Tiếp theo) (Tiếp theo) Ban Tổng Giám Đốc
Tình hình tài chính Những thay đổi về vốn cổ đông/vốn góp
Dvt: trigu don Sau khi hoàn tất các thủ tục theo qui định của Ủy Ban Chứng khoán Nhà nước về việc phát hành cổ
TT Cácchỉtiêu 31/12/2009 31/12/2010 % tăng giảm phiếu tăng vốn điều lệ, Công ty Thuận Thảo được Sở Kế hoạch & Đầu tư tỉnh Phú Yên cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh và đăng ký thuế thay đổi lần 6, mã số doanh nghiệp 4400123162, ngày LI (036389; “100% 1.374059, 100% 06/12/2010 với vốn diéu Ié la 435.030.000.000 déng 1 Vốnchủsởhữu 104592 _ 1009% 447.042 32,52%
- Tại thời điểm ngày Tăngtrongnăm Giảmtrongnăm _ Tạithời điểm ngày
+ Vốn kinh doanh 83020 435.030 ae ean fae
+ Qúy đầu tư, dự phò ủy đu hd phòng 2 11270 Véndigulé — 83020000000 352010000000 C0 0000000
+ Lợi nhuận chưa phân phối 21572 742 Tổng 83020000000 352010000000 435.030.000.000 :
2 _ Vốnvay và nợ thuê tài chính 780.213 _ 75,28% 817810 59485 BẤU
~ Vay trung, dài h; SVE aD 627564 654.645 Các khoản tăng vốn trong năm - - Số tiền "
- Vay a ngắnh 152649 163.165 Vốn chuyển từ các cổ đông khác bổ sung do sáp nhập
3 Các khoản phải trả 151584 14,63% 110007 800% PT) Công ty CP Địa ốc ~ Du lich Thuận Thảo
-Ng dai han 789 42.990 'Vốn sáp nhập Công ty Cổ Phần Đầu tư - Du lịch Thuận Thanh theo tỷ lệ 1: 6,81
~ Phải trả ngắn hạn 150795 67017 Góp vốn của cổ đông mới
Vốn tăng từ nguồn dùng lợi nhuận lúy kế phát hành cổ phiếu thưởng
Về cơ cấu: Vốn chủ sở hữu ting 22,43%, nợ vay và thuê tài chính giảm -12,80% và các khoản phải trả giảm - 6,63% Điều nay cho thấy khả năng tự chủ về vốn kinh doanh được nâng cao, giảm số nợ do vay, thuê tài chính
cúng như giảm được các khoản phải trả, chủ yếu thể hiện qua các chỉ tiêu sau: Vốn tăng từ việc phát hành cổ phiếu mới
Tổng cộng
~ Về vốn chủ sỡ hữu: Trong kỳ Công ty có phân phối lợi nhuận, nhận sáp nhập thêm 02 công ty và phát
hành tăng vốn để đầu tư và cơ cấu lại nguồn vốn, do đó nguồn vốn của Công ty được tẳng từ: 83.020 triệu
đồng lên 435.030 triệu đồng Biểu đồ vốn điều lệ tăng trưởng qua các năt
- Về vốn vay, thuê tài chính, các khoản phải trả: Theo tình hình tài chính thì tổng tài sản được tăng thêm 3660 43503 338.470 triệu đồng nhưng tổng số vốn vay, thuê tài chính giảm -1280% và các khoản phải trả giảm ~ tation
6,63% Điều này khẳng định rằng hiệu quả của Công ty sẽ được nâng cao vì rằng các tài sản, phương tiện bi 200
sản xuất kinh doanh được trang bị thêm trong khi đó chỉ phí đi vay được giảm xuống 200000 + Vốn điều lệ
100000
Khẳng định: Qua tình hình và cơ cấu tài chính như trên, Ban lãnh đạo Công ty khẳng định từng bước tự chủ hoá nguồn vốn kinh doanh, xác định cơ cấu vốn phù hợp theo từng giai đoạn, phát huy ~ chuyên sâu khai thác kinh doanh để mang lại hiệu quả cao nhất 10/2009 12/2010 01/2010 03/2010 05/2010 06/2010 08/2010 09/2010 11/2010 01/2011 Giá trị sổ sách tại thời điểm 31/12/2010
«_ Vốn chủ sở hữu đến 31/12/2010: 447.042.100.661 đồng; Tổng số cổ phiếu đang lưu hành theo từng loại (cồ phiếu thưởng, cổ phiếu ưu đãi.)
s Vốn góp của Cổ đông : 435.030.000.000 déng; * Tổng số cổ phiếu dang lưu hành: 43.503.000 cổ phiếu
*_ Số lượng cổ phiếu đang lưu hành 43.503.000 cp; « Tổng số cổ phiếu phổ thông: 43.503.000 cổ phiếu
« Giá trị sổ sách 01 cổ phiếu : 10.276 đồng/cp; * Tạm ứng cổ tức năm 2010 là 12%: 34.802.400.000 đồng
Trang 21
Báo cáo của Báo cáo của
Ban Tổng Giám Đốc (Tiếp theo) (Tiếp theo) Ban Tổng Giám Đốc
Các hoạt động kinh doanh chính
Hoạt động lưu trú - ăn uống vui chơi giải trí: Dựa trên lợi thế và địa điểm kinh doanh; có các dịch vụ tích hợp và những sự kiện diễn ra trong Lễ hội 400 năm Phú Yên và năm Du lịch quốc gia 2011:
+ Tổ chức tốt công tác phục vụ, đảm bảo tối đa doanh thu trong thời gian diễn ra sự kiện
Theo dồi, đôn đốc thực hiện các hợp đồng mà khách sạn da ký với các đơn vị lữ hành trong nước và nước ngoài
St Chitiêu Thực hiện Kế hoạch Tile %
2010 2011 So với 2010 *_ Ngoài việc kiểm tra theo dối thường xuyên công tác tổ chức bán phòng khách sạn cho khách ở nước ngoài của công ty quản lý khách sạn HềK Hospitality, còn đẩy mạnh công tác bán hàng của phòng Sales Marketing Hà Nội và TP Hồ Chí Minh
1 Doanh thu (tỷ đồng) 4184 5300 see ees intone SINAC
2 Loi nhuan trước thuế (tỷ đồng) 653 1126 « Tích cực làm việc với các đơn vị lữ hành, để khu Sinh Thái Thuận Thảo trở thành điểm dừng chân cho
3 _ Lợi nhuận sau thuế (tỷ đồng) 489 844 các đoàn khách khi về Phú Yên
4 Lợi nhuận sau thuế/Doanh thu (ROS) 117% 15.9% iện biên chế nhân sự cho Thuận Thảo Travel, tổ chức nhiều Tour tuyến mới đáp ứng nhu cầu
5 _ Lợi nhuận sau thuế/ Vốn chủ sở hữu (ROE) 1096 163% của khách du lịch đến với Phú Yên và từ Phú Yên di du lịch các noi Béng thời đáp ứng nhu cầu tham 6 EPS=Lợinhuận sau thuế/sốlượng cổphần —_ 17370 19405 quan vui chơi và kéo dài thời gian lưu trú của khách đến lưu trú tại Khách sạn CenDeluxe
7 Gổtức 12% 14-18% Hoạt động Vận tải Hành Khách và Vận tải Hàng Hóa
8 _ Tổng sốnhân viên 2.200 1.670 %
“Tenshi 3188 “ieee «Tích cực đổi mới phương tiện, nâng cao chất lượng dịch vụ vận tải Hành Khách và vận tải Taxi
~ Nước ngoài: 10 2 «_ Tập trung đào tạo nghiệp vụ phục vụ của nhân viên, nhằm nâng cao chất lượng phục vụ khách hàng
9 _ Thu nhập bình quân của người lao động 2 3
(triệu đồng/tháng) * Dau tư thêm hệ thống quản lý giám sát hành trình nhằm nâng cao hiệu quả của công tác quản lý
+ Đầu tư hệ thống bán vé qua mạng để đáp ứng tốt hơn nhu cầu đi lại của hành khách
«Tổ chức lại và tăng cường nhân lực bộ máy khai thác vận chuyển cước bằng xe chất lượng cao tại các đầu bến
* Mở rộng kho bãi tại TP.HCM nhằm tăng thêm năng lực vận tải của vận tải Hàng Hoá +_ Đầu tư thêm phương tiện mới cho Vận tải Hàng Hoá
Trang 22Báo cáo của Báo cáo của Ban Tổng Giám Đốc (Tiếp theo) (Tiếp theo) Ban Tổng Giám Đốc
Hoạt động kiểm tra kiểm sốt:
« Tiếp tục tăng cường công tác kiểm tra kiểm soát các hoạt động công ty để nâng cao hiệu quả Trên đây là Báo cáo của Ban Tổng Giám đốc, Chúng tôi cam kết sề nỗ lực với tỉnh thần trách
kinh doanh nhiệm cao nhất, để nâng cao hiệu quả kinh doanh, hoàn thành xuất sắc chỉ tiêu kế hoạch năm
2011
«Tăng cường công tác thu hồi nợ, nhằm giảm nợ tăng hiệu quả của việc sử dụng vốn
+ Tiếp tục rà soát hiệu quả của tài sản và các mảng kinh doanh, những tài sản nào không phát huy hiệu
hạ oe pees mướn, chuyển nhượng, liên doanh liên kết nhằm tạo ra hiệu quả sử dụng ‘TP.Tuy Hòa, ngày 5 tháng 4 năm 2011
Hoạt động kinh doanh bất động sản
«Tích cực hoàn thành các thủ tục pháp lý còn lại của Khu biệt thự ven biển Golden Beach, để triển khai dựán 91 căn biệt thự đơn lập trong tháng 6/2011
«- Hồn thành hồ sơ pháp lý cho dự án đầu tư hạ tầng khu công nghiệp Đông Bắc Sông Cầu và kêu gọi VÕ THANH HOÀNG CHƯƠNG
nhà đầu tư cùng tham gia dự án
« _ Sau khi hồn thành các thủ tục dự án, nếu thời cơ thuận lợi thì sẽ triển khai ngay thực hiện dự án ngay Khi các dự án được triển khai, chắc chắn sẽ góp phần mang về lợi nhuận đáng kể cho Công ty
Thông tin va quan hệ với nhà đầu tư
Ngày 30/6/2010 cổ phiếu GIT được chính thức niêm yết trên sàn giao dịch HOSE Lần đầu tham gia thị
trường, Công ty chưa có nhiều kinh nghiệm trong việc quản trị thông tin và cung cấp thông tin chính
xác cần thiết cho nhà đầu tư, các cổ đông Việc thông tin chưa được rõ ràng và kịp thời đã làm cho cổ đông bối rối, thậm chí hoang mang, ảnh hưởng trầm trọng đến giá trị cổ phiếu của Công ty Hình ảnh và niềm tin của các cổ đông vào Công ty bị giảm sút nghiêm trọng Do vậy, một trong những mục tiêu trọng yếu của Ban Điều hành Công ty Thuận Thảo năm 2011 là phải có các giải pháp phù hợp, cụ thể
nhằm ổn định cổ phiếu trên thị trường như: mua cổ phiếu quý, thường xuyên cung cấp thông tin cập
nhật về tình hình dự án, tình hình sản xuất kinh doanh của Công ty, để các cổ đông hiểu rõ và yên tâm
giúp cho ban điều hành hoàn thành được kế hoạch kinh doanh đã đề ra
Trang 24
Tổ chức nhân sự
CƠ CẤU TỔ CHỨC CÔNG TY
Trụ sở chính
CÔNG TY CỔ PHẦN THUẬN THẢO
Các chỉ nhánh, văn phòng đại diện: Chỉ nhánh Công ty Cổ Phần Thuận Thảo
Khách sạn CenDeluxe
Chỉ nhánh Công ty Cổ Phần Thuận Thảo tại Thành phố Hồ Chí Minh
Chỉ nhánh Công ty Cổ Phần Thuận Thảo tại Thành phố Quy Nhơn Cc Số 03 Hải Dương,xã Bình Ngọc, Tp.Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên Số 02 Hải Dương,xã Bình Ngọc, Tp.Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên Số 236/6 Quốc lộ 13, phường 26, Quận Bình Thạnh, Tp.Hồ Chí Minh Số 358 Tây Sơn, phường Quang Trung, Tp.Quy Nhơn, tỉnh Bình Định THUAN THAO - PHU YEN Chỉ nhánh Khách sạn CenDeluxe TP.Hồ Chí Minh Chỉ nhánh tại Chỉ nhánh tại TP.Quy Nhơn Đội ngũ nhân lực Tổ chức nhân sự
“Đầu tư cho nguồn nhân lực chính là chiến lược đầu tư đúng đắn, sáng suốt và khả năng sinh lời cao nhất: mà Thuận Thảo tự hào đang đi đúng hướng”
Tổng số lao động tính đến thời điểm hiện tại là 1.670 người cụ thé:
~ Tại trụ sở chính 1.220 người
~ Tại chỉ nhánh TP HCM: 180 người
~ Tại chỉ nhánh Qui Nhơn 69 người
Trang 25Tổ chức nhân sự
Chính sách đối với người lao động
Công ty luôn xem nhân viên là tài sản quý nhất, vì vậy chăm lo đời sống nhân viên tạo tâm lý an tâm làm việc là nhiệm vụ hàng đầu được Công ty đặt ra
Công ty có một nguồn nhân lực hùng hậu, năng luc và tâm huyết, đó chính là giá trị cốt lối tạo nên sức mạnh nội tại, là nền tẳng tạo nên thương hiệu Thuận Thảo
Chính sách lương thưởng và phúc lợi:
Công ty trả lương cao, đầy đủ, đúng hạn, xứng đáng với năng lực và hiệu quả công việc; Nhân viên được hưởng đây đủ các chế độ bảo hiểm y tế, bảo hiểm xã hội; Được huấn luyện và đào tạo nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ Được tạo điều kiện tốt nhất để phát huy năng lực, góp phần thúc đẩy sự thành công và phát triển vững mạnh của Công ty
Công ty xây dựng Nội quy lao động va kỷ luật lao động được triển khai thực hiện trong tồn Cơng ty Xây dựng Tổ chức Cơng Đồn đảm bảo quyền lợi của người lao động, xây dựng thỏa ước lao động tập thể Chính sách tuyển dụng và đào tạo phát triển nguồn nhân lực
Công ty luôn đặt công tác bồi dưỡng, đào tạo nâng cao trình độ và năng lực của nhân viên lên là chính sách quan trọng hàng đầu, không ngừng nâng cao chất lượng phục vụ khách hàng, thực hiện đúng cam
kết và mục tiêu phấn đấu của Thuận Thảo là : " Thuận Thảo là đơn vị phục vụ tốt nhất"
Công ty áp dụng phương thức tuyển dụng lao động theo quan điểm và đường lối kinh doanh của riêng mình: Trọng khả năng và năng lực làm việc thực tế, hơn là dựa vào bằng cấp
TT Báo cáo thường niên 2010 SƠ ĐỒ TỔ CHỨC ĐẠI HỘI ĐỒNG CỔ ĐÔNG P.CT HĐOT - TỔNG GIÁM ĐỐC BAN KIỂM SOÁT THƯ KÝ HĐQT TONG GIAM BOC THUONG TRUC NHAN SU P TÀI CHÍNH KẾ TỐN PCƠNG P KIỂM SOÁT NỘI BỘ
KHACH & TAXI VT HANH
Trang 27BAN KIỂM SOÁT NEEEHN GTT 5:ociothuờngnien2010 >> Bà Nguyễn Thị Lệ Quyên Thành vên HOẠT ĐỘNG XÃ HỘI
Thuận Thảo là thành viên tích cực trong việc tham gia ủng hộ “Quý vì
người nghèo” ủng hộ xây dựng nhà tình thương, nhà đại đoàn kết trao tặng những gia đình có hoàn cảnh khó khăn, ủng hộ nạn nhân chất độc da cam, ủng hộ đồng bào bị thiên tai lũ lụt, Quý khuyến học, với số tiền ủng hộ hàng trăm triệu đồng mỗi năm erry sii tas (120.5 Bots a Sid LỄ BÀN GIAO NHÀ ĐẠT ĐOÀN KẾT HOẠT ĐỘNG XÃ HỘI
* Céng ty Thuận Thảo và Đài Truyền hình Việt Nam đồng tổ chức vòng chung kết Sao Mai Toàn bộ tiền bán vé cho bốn đêm diễn Thuận Thảo đã dành ủng hộ cho nạn nhân chất độc da cam vùng lú Phú Yên số tiền 225.877.500 đồng + Công ty lập quỹ “Học sinh nghèo vượt khó” để tài trợ cho
học sinh nghèo học giỏi tại Phú Yên
* Tháng 10/2010 Công ty ủng hộ “Tuần lễ Phụ nữ Việt Nam
2010" do VCCl tổ chức, số tiền 100 triệu đồng nội dung hỗ
trợ cho các hoạt động của Hội đồng Doanh nhân nữ Việt Nam,
+ Ủng hộ 20 triệu đồng cho đoàn vận động viên trẻ tham gia Đại hội thể thao các dân tộc bị tai nạn tại Quảng Ngãi
* Ủng hộ 15 triệu đồng cho người nghèo ăn Tết
* Ung hé Quỹ học bổng Nguyễn Thái Bình số tiền 200 triệu
đồng dành cho các em học sinh nghèo học giỏi
+ Xây nhà Đại đoàn kết, nhà tình nghĩa cho người nghèo các huyện trong Tỉnh với số tiền 50 triệu đồng
Trang 29Thông tin cổ đông/thành viên
góp vốn và quản
HĐQT, Ban TGĐÐ và Ban Kiểm sốt ln phối hợp chặt chẽ với nhau đưa ra những giải pháp thích
hợp, kịp thời và đạt được kết quả khả quan
Tình hình hoạt động của HĐQT năm 2010
HĐOT được ĐHĐCĐ bầu ra gồm 05 thành viên với nhiệm kỳ là 05 năm, có toàn quyền nhân danh Công ty quyết định, thực hiện các quyền và nghĩa vụ của Công ty không thuộc thẩm quyền của ĐHĐCÐ như chịu trách nhiệm xây dựng các kế hoạch sản xuất kinh doanh mang tính chiến lược tổng quát và đảm bảo các kế hoạch được thực
hiện thông qua Ban Tổng Giám đốc
Trong năm 2010 Hội đồng quản trị (HĐQT) không có sự thay đổi thành vi
tịch HĐQT hoạt động chuyên trách, 01 thành viên kiêm nhiệm vụ Tổng Giám đốc, 01 thành viên ém vu Phó Tổng Giám đốc,01 thành viên kiêm nhiệm chức kế toán trưởng và thành viên còn lại không kiêm nhiệm chức
vu
Tại ĐHĐCĐ thường niên ngày 28/5/2010 thống nhất bầu Hội đồng quản trị Công ty có 5 thành viên dưới đãi 1 BAV6 Thi Thanh ~ Chủ tịch HĐQT, thành viên chuyên trách
2 Ông Võ Thanh Hoàng Chương ~ Phó chủ tịch HĐOT kiêm Tổng Giám đốc 3 Ông Trương Trọng Cử ~ Thành viên kiêm nhiệm:
4, ÔngHuỳnhSÿChiến ~ Thành viên kiêm nhiệm:
5 Ong Luong Ngoc Khanh —Thanh viên không chuyên trách
Thông tin cổ đông/thành viên
góp vốn và quản trị công ty
Đối với các vấn đề cần ý kiến chỉ đạo gấp, HĐQT đã tổ chức
lấy ý kiến các Ủy viên bằng văn bản để kịp thời giải quyết ngay công việc thuộc thẩm quyền và xử lý đề xuất, kiến nghị của Ban TGĐ, HĐQT cũng đá chủ động có các chỉ đạo bằng văn bản gửi TGÐ và các bộ phận liên quan để chấn chỉnh, định hướng công tác quản lý, hoạt động kinh doanh cung cấp các thông tin phục vụ kịp thời cho công tác quản trị, chỉ đạo điều hành của HĐQT theo đúng quy định của pháp luật
Hoạt động của Ban kiểm soát
Là cơ quan quản trị với nhiệm vụ thay mặtĐHĐCB tổ chức kiểm tra, giám sát tính hợp lý, hợp pháp trong quá trình điều hành hoạt động kinh doanh của HĐQT và Ban điều hành cũng nhưitrong ghi chép sổ sách kế toán và tài chính của Công ty BKS gồm 03 thành viên với nhiệm kỳ 05 năm do ĐHĐCĐ bầu ra
STT _ TênThànhviên Chức vụ
1 Ông Nguyễn Hữu Ấn Trưởng Ban Kiểm soát
2 Bà Nguyễn Thị Lệ Quyên Thanh viên chuyên trách BKS 3 Bà Nguyễn Thị Mỹ Vương Thành viên không chuyên trách BKS
Năm 2010 HĐQT, Ban Tổng Giám đốc và các chỉ nhánh, bộ phận đá thực hiện nghiêm túc việc cung cấp thông tin và tạo điều kiện cho Ban kiểm soát được tiếp cận với tài liệu để kiểm tra, giám sát kịp thời chính xác Ban kiểm soát tham gia đầy đủ các cuộc họp của Hội đồng quản trị, nắm bắt tình hình kinh doanh thực tế và đóng góp ý kiến với HĐQT và Ban Tổng Giám đốc trong việc thực hiện các mục tiêu đã được Đại hội đồng cổ đông phê duyệt, cũng như xây dựng kế hoạch chiến lược trung và dài hạn
Trang 30
Thông tin cổ đông/thành viên
góp vốn và quản
Xem xét các báo cáo tài chính, kinh doanh do Ban Tổng Giám đốc và phòng Tài chính - Kế toán chuẩn bị để có thể kịp thời cập nhập thông tin cho công tác kiểm tra kiểm soát của mình Chủ động làm việc, xem xét các báo cáo của Kiểm toán độc lập để xem xét, giám sát việc sửa chữa
những sai sót, kiến nghị do kiểm toán độc lập phát hiện và đưa ra Kế hoạch kiểm tra giám sát 2011
Ban kiểm soát thường xuyên trao đổi cùng HĐQT, Ban Tổng Giám đốc nhằm đưa ra các chính sách một cách hợp lý và nhanh chóng, mang đến hiệu quả cao nhất trong công tác điều hành doanh nghiệp
Ban kiểm soát thực hiện kiểm soát để đảm bảo Công ty hoạt động theo đúng Luật Doanh nghiệp; Điều lệ Công ty cũng như các nghị quyết của Đại hội đồng cổ đông
hàng năm
Kiểm tra giám sát công tác điều hành hoạt động kinh doanh, công tác kế toán và lập báo cáo tài chính các quý năm 2011 và Báo cáo tài chính
năm 201 1
Trinh báo cáo thẩm định báo cáo tài chính được kiểm toán 2011, Báo cáo tình hình kinh doanh năm 2011 của Công ty và báo cáo đánh giá công tác quản lý của Hội đồng quản trị nắm 2011 lên Đại hội đồng cổ đông tại các cuộc họp thường niên năm 2011 Thông tin cổ đông/thành viên góp vốn và quản trị công ty Tăng cường hiệu quả trong hoạt động quản trị Công ty +: +
Ban hành các văn bản phân công nhiệm vụ cụ thể cho các thành viên Hội đồng quản trị
Duy trì các cuộc họp định kỳ của Hội đồng quản trị, xây dựng các kênh thông tin thường xuyên giữa các thành viên Hội đồng quản trị
HĐOT, Ban TGD va Ban Kiểm sốt ln phối hợp chặt chế với nhau đưa ra những giải pháp thích hợp, kịp thời và đạt được kết quả khả quan
Xây dựng chế độ báo cáo giữa Ban điều hành với Hội đồng quản tr, hoạt động của Công ty p tục triển khai minh bạch hóa sở hữu cổ phần của HĐQT Họ tên người sở hứu CK: SL cổ phiếu Tỷ lệ Thay đổi 1 BàVõThị Thanh 15.093.000 34.69% 2 Ông Võ Thanh Hoàng Chương 870.000 1.99% 3 Ông Trương Trọng Cử 435.000 0.99% 4 Ong Huynh Sy Chién 18.750 0.04% 5 Ông Lương Ngọc Khánh 30.000 0.07% Tổng cộng 16.446.750 37.71%
Thông tin chỉ tiết về cổ đông lớn
Tên cổ đông MND Bia chi Số cổ phần nắm giữ: Tỷ lệ nắm giữ:
Bà Võ Thị Thanh 220113601 44Nguyễn Thái Học, 15.093.000 34.69%
TP Tuy Hòa, Phú Yên
Trang 31BÁO CÁO CỦA BAN KIỂM SOÁT
HOẠT ĐỘNG CỦA HĐQT VÀ BAN TỔNG GIÁM ĐỐC
Sau cuộc khủng hoảng kinh tế thế giới, năm 2010 mặc dù còn gặp nhiều khó khăn, song nền kinh tế
trong nước đang dần hồi phục Các ngành sản xuất kinh doanh và dịch vụ có sự tăng trưởng tốt trong
đó có các ngành mà Công ty Thuận Thảo đang hoạt động kinh doanh như dịch vụ vận tải hành khách, nhà hàng, khách sạn, dịch vụ vui chơi giải trí Kết quả là lợi nhuận của Công ty năm 2010 có một sự tăng
trưởng vượt bậc so các năm trước Qua đó chúng ta thấy rằng HĐQT và Ban Tổng Giám đốc Công ty điều hành rất năng động, đưa ra những quyết sách đúng đắn kịp thời trong công tác quản lý điều hành
mang lại
lệu quả cao
HĐQT và Ban Tổng Giám đốc tuân thủ theo Điều lệ, qui chế quản trị và qui trình công bố thông tin không có biểu hiện nào vi phạm pháp luật và chế độ chính sách của Nhà Nước
+ Qua các cuộc họp của HĐQT, chúng tôi nhận thấy ý kiến của các thành viên HĐQT đều rất tích cực và hướng tới một mục đích chung là mang lại lợi ích lâu dài cho Công ty
+ Hoàn thiện các Phòng ban nghiệp vụ, tái lập phòng Kiểm soát nội bộ
+ Xem xét tình hình kinh doanh trong năm, HĐQT quyết định không tiếp tục đầu tư vào dịch vụ bán lễ, nên đã hp ra nghị quyết chuyển nhượng hai bộ phận là Siêu thị Thuận Thanh và Phân phối hàng hóa; Cho thuê dài hạn các phương tiện, tài sản phục vụ cho dịch vụ bán lẻ lưu động và sửa chứa cho đơn vị khác tiếp tục kinh doanh
n Ngi luyết Đại ¡ đồng cổ đông ngày 28 tháng 5 năm 2010, Hội đồng quản trị đã thực
hiện đầy đủ các thủ tục cần thiết để hoàn tất việc niêm yết cổ phiếu |Céng ty Ngày 30/6/2010 đánh một mốc quan trọng, một bước ngoặc trong quá trình phát triển của Công ty với 29,002
triệu cổ phần của Công ty đá được niêm yết trên sàn HOSE với mã chứng khoán GTT Giá khớp lệnh phiên giao dịch đầu tiên là 16.000 đ/CP
+ Năm 2010, HĐQT có tổ chức Đại hội cổ đông bất thường thông qua hình thức lấy ý kiến bằng văn bản, việc tổ chức ĐHCĐ bất thường tiến hành đúng trình tự, công khai và hợp pháp HĐQT đã thực hiện thành công việc phát hành thêm 14/501 triệu cổ phiếu tăng vốn điều lệ lên 435,030 tỷ đồng
TT Báo cáo thường niên 2010
Báo cáo của ban kiểm soát
(Tiếp theo)
HOẠT ĐỘNG CUA BAN KIEM SỐT
Ban kiểm sốt gồm 3 thành viên họp định kỳ hàng quý để bàn bạc, trao đổi các vấn đề về quản lý và hoạt động kinh doanh của Công ty và đưa ra các kiến nghị cho HĐQT và Ban TGÐ đồng thời xây dựng
qui chế Ban kiểm soát thông qua HĐQT để trình đại hội cổ đông năm 2011 KẾT QUẢ HOẠT ĐỘNG SẢN XUẤT KINH DOANH:
Doanh thu thực hiện :418.396 triệu đồng đạt 86,396 kế hoạch, Trong đó doanh thu bất động sản đầu tư 39.700 triệu đồng Lợi nhuận sau thuế: 48.990 triệu đồng đạt 131,3% kế hoạch
Đánh giá chung: Sở dĩ doanh thu chỉ đạt 86,3 % là do Công ty xác định không đầu tư vào dịch vụ bán lẻ nên đã chuyển nhượng dịch vụ này cho đơn vị khác tiếp tục kinh doanh từ tháng 6/2010, lợi nhuận vượt 131.3% so với kế hoạch chủ yếu là phí chuyển nhượng thương hiệu và thanh lý phương tiện vận tải, để đầu tư mới Tóm lại tình hình kinh doanh của Công ty rất khả quan, và có hiệu quả tốt TINH HINH DAU TU VA MUA SAM PHƯƠNG TIỆN -Téng giá trị TSCĐ đầu tư trong năm: 78.559 triệu đồng trong đó đầu tư đổi mới phương tiện vậi chuyển là 46.562 triệu đồng - Tổng giá tị máy móc thiết bị, công cụ, dụng cụ phục vụ kinh doanh mua sắm trong năm 6.294 triệu đồng
~ Xây dựng cơ bản dở dang và sửa chứa nâng cấp TSCÐ 25.703 triệu đồng TÌNH HÌNH THAY ĐỔI VỐN ĐIỀU LỆ
Trong năm Công ty đã tăng vốn điều lệ như sau:
Phát hành cổ phiếu nhận sáp nhập Công ty cổ phần Địa ốc - Du 10.000.000.000
lịch Thuận Thảo
Phát hành cổ phiếu nhận sáp nhập Công ty cổ phần Đâu tư - Du 144.552.000.000
lịch Thuận Thanh theo tỉ lệ 1:6,81
Phát hành cổ phiếu cho cổ đông mới để tăng vốn bằng việc 31.900.000.000 chuyển nợ phải trả thành vốn
Phát hành cổ phiếu thưởng từ nguồn lợi nhuận lúy kế 20548.000.000
Phát hành cổ phiếu để tăng vốn 145.010.000.000
Tat cả các lần phát hành cổ phiếu đều đúng trình tự quy định của Ủy ban Chứng khoán nhà nước ~ Vốn điều lệ công ty trước khi phát hành : 83.020 triệu đồng ~ Vốn điều lệ công ty sau khi nhận sáp nhập và phát hành thêm: 435.030 triệu đồng
Trang 32Báo cáo của ban kiểm sốt
(Tiếp theo)
CƠNG TÁC TỔ CHỨC, QUẢN LÝ:
+ Công ty hiện nay có 3 chỉ nhánh, 6 phòng chức năng và 6 đơn vị trực thud Công ty đến các đơn vị, phòng ban được áp dụng qui trình quản lý theo ti
Công tác quản lý từ
chuẩn lSO 9001:2008,
+ Tổng Giám đốc đã ban hành các quyết định thành lập Ban thanh lý tài sản, nhiệm vụ của ban này là xem xét đánh giá các tài sản cần thanh lý và trình Tổng Giám đốc phương án thanh lý hiệu quả nhất; « Tái lập phòng Kiểm soát nội bộ với chức năng, nhiệm vụ giúp cho ban Tổng Giám đốc công tác
kiểm tra, kiểm soát ngẵn ngừa gian lận, giảm thiểu sai sót, khuyến khích hiệu quả hoạt động, và nhằm đạt được sự tuân thủ các chính sách và qui định, qui trình đá ban hành Ngoài ra còn giúp cho Ban kiểm soát thực hiện tốt Nghị quyết của ĐHĐCĐ;
+ Phát huy dân chủ cơ sở, Ban Tổng Giám đốc cùng với Công đồn cơ sở Cơng ty thành lập Hội đồng hòa giải cơ sở và luân phiên làm Chủ tịch hội đồng;
*- Công tác vệ sinh an toàn thực phẩm và ATLĐ được Ban Tổng Giám đốc đặc biệt quan tâm, tại phòng KSNB được bố trí 2 nhân viên chuyên kiểm tra an toàn vệ sinh thực phẩm tại các đơn vị hằng ngày
+ Bên cạnh hoạt động kinh doanh, Công ty cũng rất chú trọng đến công tác chăm lo đời sống cho người lao động trong Công ty bằng những hoạt động phong trào như tổ chức tham quan dụ lich, tặng quà cho lao động nữ nhân ngày Quốc tế phụ nữ 8/3, tặng quà tết cho người lao động Trong năm qua, Công ty cúng đã tham gia một số hoạt động xã hội như: ủng hộ cho đồng bào bị
bão lụt, tài trợ học bổng cho học sinh nghèo vượt khó, xây Nhà Đại đoàn kết cho người nghèo, với
số tiền ủng hộ hơn 600 triệu đồng
TÌNH HÌNH PHÂN PHỐI LỢI NHUẬN:
Trong năm 2010 Công ty đá tạm trích các quỹ như sau :
~ Trích lập quý dự phòng tài chính: 2450075.015 đồng
~ Trích lập quỹ đầu tư phát triển: 8.820.270.056 đồng
~ Trích lập quỹ khen thưởng phúc lợi: 1.960060012 đồng
~ Tạm ứng cổ tức bằng tiền mặt: 34.802.400.000 đồng
TINH HINH VON CHU SỞ HỮU TẠI THỜI ĐIỂM 31/12/2010
~ Vốn đầu tư của chủ sở hữu: 435.030.000.000 déng
~ Quỹ đầu tư phát triển: 8.820.270.056 đồng
~ Quý dự phòng tài chính: 2.450075.015 đồng
~ Lợi nhuận chưa phân phối: 741.755.590 đồng
~ Vốn chủ sở hữu: 447.042.100.661 déng
GTT Bao cáo thường niên 2010
Báo cáo của ban kiểm soát
(Tiếp theo)
KIẾN NGHỊ:
+ HĐQT cần chủ động hơn trong công tác hoạch định chiến lược phát triển, tái cấu trúc hoạt động và tài chính Công ty;
+ HĐQT và Ban Tổng giám đốc cần quan tâm xây dựng hệ thống kiểm soát nội bộ và kế toán quản trị để phục vụ việc phân tích và đề xuất các quyết định kinh doanh, trọng tâm vào việc phân tích và kiểm soát chỉ phí kinh doanh; đánh giá đúng hiệu quả hoạt động của các đơn vị, bộ phận và sản phẩm; xây dựng hoàn chỉnh, thống nhất chính sách nhân viên; xử lý các rủi ro trong kinh doanh đầm bảo an toàn tài sản và nguồn vốn;
+ HĐQT cần có chính sách định hướng con người nhằm đào tạo tuyển dụng nguồn nhân lực có chất lượng cao và khai thác hiệu quả đội ngũ hiện có để phục vụ kịp thời cho chiến lược tăng tốc phát
triển của Công ty;
« Việc sửa chứa, nâng cấp tài sản trong năm rất lớn, Ban Tổng Giám đốc cần xây dựng kế hoạch sửa chữa,nâng cấp TSCĐ Lập dự toán chỉ phí trình HĐQT phê duyệt trước khi tiến hành;
+ Đối với các khoản công nợ phải thu cần tích cực có phương án nhằm sử dụng đồng vốn có hiệu quả
Năm 2011,khối lượng công việc kinh doanh và các thách thức từ thị trường đang đặt ra những nhiệm vụ hết sức nặng nề cho HĐQT, Ban Tổng Giám đốc và từng Phòng ban nghiệp vụ đòi hỏi sự nỗ lực
của từng thành viên trong Công ty cũng như sự ủng hộ tin tưởng của quý vị cổ đông Để làm tốt trách
nhiệm của mình BKS sẽ phải nỗ lực nhiều hơn nứa và rất mong sẽ tiếp tục nhận được sự hỗ trợ của quí vị cổ đông cũng như của HĐQT, Ban Tổng giám đốc và sự phối hợp của các „phòng ban nghiệp vụ trong Công ty
Kính chúc quý vị đại biểu, toàn thể cổ đông hạnh phúc và thành đạt; Chúc đại hội thành công tốt đẹp!
Trang 34BÁO CÁO CỦA Báo cáo của
BAN TỔNG GIÁM ĐỐC Ban Tổng Giám Đốc
Ban Tổng Giám đốc Công ty Cổ Phần Thuận Thảo trình bày Báo Cáo của mình cùng với Báo cáo tài chính Trụ sở chính:
cho kỳ kế toán kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010 đã được soát xét Địa chỉ : Số 3 đường Hải Dương, xã Bình Ngọc, thành phố Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên
Khái quát về Công ty Điện thoại :(84+057) 3824229
an ue Fax : (84-057) 3823466
Công ty Cổ Phần Thuận Thảo được chuyển đổi từ TNHH Vận Tải & Thương Mại Thuận Thảo Công ty hoạt Võ thuế -3506 123785
động theo Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 4400123126 ngày 28 tháng 12 năm 2009 do Sở Kế eae x
hoạch và Đầu tư tỉnh Phú Yên cấp Email :info@thuanthaovn
Website :http//wwwthuanthaowvn
Trong quá trình hoạt động Công ty đã 06 lần thay đổi Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh như sau:
~ Giấy chứng nhận Đăng ký kinh doanh thay đổi lần thứ nhất ngày 08 tháng 01 năm 2010 chuẩn y cho * Chỉ nhánh Công ty Cổ Phần Thuận Thảo Thành Phố Hồ Chí Minh
việc tăng vốn điều lệ từ 83.020.000.000 VND lên 93.020.000.000 VND Địa chỉ: 236/6 quốc lộ 13, phường 26, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh
~ Giấy chứng nhận Đăng ký kinh doanh thay đổi lần thứ hai ngày 26 tháng 02 năm 2010 chuẩn y cho ex@hinhianh Gong ty Cổ Phần Thuận Thảo Quy Nhơn -
việc điều chỉnh tỷ lệ phần vốn góp đúng với thực tế Địa chỉ: 304 Diên Hồng, Nguyễn Văn Cừ, Thành phố Quy Nhơn, Bình Định
~ Giấy chứng nhận Đăng ký kinh doanh thay đổi lần thứ ba ngày 31 tháng 03 năm 2010 chuẩn y cho * Chỉ nhánh Công ty Cổ Phần Thuận Thảo Khách sạn Cendeluxe
các việc tăng vốn điều lệ từ 93.020.000.000 VND lén 290.020.000.000 VND Dia chỉ: Số 2 đường Hải Dương, xã Bình Ngọc, thành phố Tuy Hòa, tỉnh Phú Yên,
~ Giấy chứng nhận Đăng ký kinh doanh thay đổi lần thứ tư ngày 26 tháng 5 năm 2010 chuẩn y cho Hoạt động chính của Công ty:
việc thay đổi số lượng cổ phần nắm giữ của các cổ đông sáng lập XU ng “h sổ ph = ĐH 0H Đệp, ~ Vận tải hành khách bằng xe ô tô theo tuyến cố định, theo hợp đồng và taxi Vận tải hàng hóa bằng ô tô
Hoạt động kho bãi, dịch vụ kho vận, dich vụ bến xe Đóng gới lẻ, dịch vụ bưu phẩm, bưu kiện, chuyển tiền Dịch vụ điện thoại Sản xuất nước uống tỉnh khiết đóng chai Kinh doanh dịch vụ ăn uống, giải khát
~ Giấy chứng nhận Đăng ký kinh doanh thay đổi lần thứ năm ngày 09 tháng 9 năm 2010 chuẩn y cho
việc thay đổi người đại diện trước pháp luật
~Mua bán: hoa, cây cảnh, lương thực, thực phẩm, sữa và các sản phẩm từ sữa Đồ uống, rượu, bia, thuốc lá điếu, đồ dùng cá nhân và gia đình, thiết bị, dụng cụ hệ thống điện, đồ kim khí, thiết bị vẫn phòng, mỹ phẩm, nước hoa, xà phòng, chất tẩy rửa và chế phẩm vệ sinh
~ Giấy chứng nhận Đăng ký kinh doanh thay đổi lần thứ sáu ngày 06 tháng 12 năm 2010 chuẩn y cho
các việc tăng vốn điều lệ từ 290.020.000.000 VND lên 435.030.000.000 VND
+ Vốn điểu lệ: 435.030.000.000VND ~ Bán buôn, bán lẻ bằng ô tô, Sản xuất nước đá, cà phê Kinh doanh phòng hát Karaoke Dịch vụ tắm hơi,
massage Hoạt động sinh hoạt vẫn hóa (tổ chức gặp mặt, giao lưu) Hoạt động nghệ thuật sân khấu, âm + Danh sách Cổ đông sáng lập : nhac Kinh doanh khu vui chơi, giải trí Trò chơi dân gian có thưởng bate 9 giao lu
Tên cổ đô Sa Loại CP = Số cổ phá ese Giá trị CP VND eo ~ Hoạt động của cơ sở thé thao, hoạt động bơi lội Tổ chức hội chợ triển lầm thương mại Quảng cáo,
trưng bày, giới thiệu hàng hóa rà điều hành tour du lịch Kinh doanh dịch vụ khách sạn Mua bán sách, báo, giấy viết (mua bán sách, tạp chí, bản đồ, báo chí, sách giáo khoa, giấy viết) Nhập khẩu mua bán Ông Võ Thanh Hồng Chương Phổ thơng 580.000 ).000.000) vật liệu xây dựng, thiết bị lắp đặt trong xây dựng, thiết bị trang trí nội thất Khai thác cát Dịch vụ cắt tóc,
làm đầu, gội đầu và chăm sóc sắc đẹp cho nam, nữ Đại lý mua bán vé máy bay Bà Võ Thị Thanh Phổ thông 10062000
Bà Võ Thanh Minh Hằng Phổ thơng 290.000 000
Ơng Vồ Thanh Việt Cường Phổ thông 290000 Thìn) ~ Kinh doanh bất động sản, quyền sử dụng đất thuộc chủ sở hữu, chủ sử dụng hoặc đi thuê
Ông Trương Trọng Cử Phổ thông 290.000 9.000.000
Ba Đặng Thị Nguyệt Thương Phổ thông 290000 0.000.000
Cộng 11.802.000 18.020.000.000
Trang 35Báo cáo của
Ban Tổng Giám Đốc
Hội đồng Quản trị và Ban điều hành, quản lý
Hội đồng Quản trị và Ban Tổng Giám đốc của Công ty trong năm và cho đến thời điểm lập Báo cáo này bao gồm:
Hội đồng Quản trị:
Họ và tên Chứcvụ
Bà Võ Thị Thanh Chủ tịch hội đồng Quản trị
Ông Võ Thanh Hoàng Chương Phó chủ tịh
Ông Huỳnh Sỹ Chiến Thành viên
Ông Trương Trọng Cử Thành viên
Ông Lương Ngọc Khánh Thành viên
Ban Kiểm soát
Họ và tên Chứcvụ
Ông Nguyễn Hữu Ẩn Thành viên
Bà - Nguyễn Thi My Vuong Thành viên
Bà _ Nguyễn Thị Lệ Quyên Thành viên
Ban Tổng Giám đốc Công ty:
Họ và tên Chứcvụ
Ơng Võ Thanh Hồng Chương Tổng Giám đốc
Ông Trương Trọng Cử Phó Tổng Giám đốc
Bà Võ Thanh Minh Hằng Phó Tổng Giám đốc
Ông Huỳnh Sỹ Chiến Kế toán trưởng,
Kết quả hoạt động kinh doanh và phân phối lợi nhuận
Tình hình tài chính tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2010 kết quả hoạt động kinh doanh và lưu chuyển tiền tệ cho kỳ kế toán kết thúc cùng ngày của Công ty được trình bày trong Báo cáo tài chính đính kèm Báo cáo này (từ trang 07 đến trang 25)
Sự kiện sau ngày kết thúc kỳ kế toán
Ban Tổng Giám đốc Công ty khẳng định không có sự kiện nào sau ngày ngày 31 tháng 12 năm 2010 cho đến thời điểm lập Báo cáo này cần thiết phải có các điều chỉnh số liệu hoặc công bố trong Báo cáo tài chính
TT Báo cáo thường niên 2010
Báo cáo của
Ban Tổng Giám Đốc
Kiểm toán viên
Cơng ty TNHH Kiểm tốn - Tư vấn Đất Việt (Vietland) đá soát xét Báo cáo tài chính niên độ này, Vietland bày tỏ nguyện vọng tiếp tục được chỉ định là Kiểm toán viên độc lập của Công ty
Xác nhận của Ban Tổng Giám đốc:
Ban Tổng Giám đốc Công ty chịu trách nhiệm về các Báo cáo tài chính phản ảnh trung thực và hợp Ì
hoạt động, kết quả kinh doanh và lưu chuyển tiền tệ của Công ty trong từng năm tài chính Trong việc lập các Báo cáo tài chính này, Ban Tổng Giám đốc phải:
+ Chọn lựa các chính sách kế toán thích hợp và áp dụng các chính sách này một cách nhất quán; “Thực hiện các phán đoán và các ước tính hợp lý va thận trọng;
+ Công bố các Chuẩn mực kế toán phải tuân theo trong các vấn đề trọng yếu được công bố và giải trình trong các Báo cáo tài chính;
* Lập các Báo cáo tài chính trên cơ sở hoạt động liên tục trừ trường hợp không thể giả định rằng Công ty sẽ
tiếp tục hoạt động liên tục
Ban Tổng Giám đốc đảm bảo rằng, Công ty đã tuân thủ các yêu cầu nêu trên khi lạ
kế toán thích hợp được lưu giữ đầy đủ để phản ánh tại bất kỳ thời điểm nào, với mức độ chính xác hợp lý tình hình tài chính của Công ty và các Báo cáo tài chính được lập tuân thủ Hệ thống kế toán đá đăng ký
Ban Tổng Giám đốc Công ty cũng chịu trách nhiệm bảo vệ an toàn tài sản của Công ty và do đó đã thực hiện các biện pháp thích hợp để ngăn chặn và phát hiện các hành vĩ gian lận và các vi phạm khác
Chúng tôi, các thành viên Ban Tổng Giám đốc Công ty xác nhận rằng, Báo cáo tài chính kèm theo đã được lập một cách đúng đắn, phản ánh trung thực và hợp lý tình hình tài chính của Công ty tại ngày 31 tháng 12 năm 2010, kết quả hoạt động kinh doanh và lưu chuyển tiền tệ của Công ty cho kỳ kế toán kết thúc cùng ngày, đồng thời phù hợp với Chuẩn mực kế toán, Hệ thống kế toán Việt Nam và các qui định pháp lý có liên quan
Trang 36BÁO CÁO KIỂM TOÁN
Wietland’ — nites
Số: 0143/2011/BCTC-KTTV
Kính gửi: HỘI ĐỒNG QUẢN TRỊ VÀ BAN TỔNG GIÁM ĐỐC CÔNG TY CỔ PHẦN THUẬN THẢO
Chúng tôi đá kiểm toán Báo cáo tài chính của Công ty Cổ phần Thuận Thảo gồm: Bảng cân đối kế toán tại
thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2010, Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh, Báo cáo lưu chuyển tiền tệ
và Thuyết minh Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc cùng ngày, được lập ngày 27 tháng 03 năm
201 1, từ trang 07 đến trang 25 kèm theo
Việc lập và trình bày Báo cáo tài chính này thuộc trách nhiệm của Ban Tổng Giám đốc Công ty Trách nhiệm của Chúng tôi là đưa ra ý kiến về các Báo cáo này dựa trên kết quả cơng việc kiểm tốn
Cơ sở ý kiến
Quá trình kiểm toán được thực hiện theo hướng dẫn của các Chuẩn mực kiểm toán của Việt Nam Các
Chuẩn mực này u cầu cơng việc kiểm tốn phải lập kế hoạch và thực hiện để có sự đảm bảo hợp lý rằng các Báo cáo tài chính không còn chứa đựng các sai sót trọng yếu Chúng tôi đá thực hiện kiểm toán theo phương pháp chọn mẫu và áp dụng các thử nghiệm cần thiết, kiểm tra các bằng chứng xác minh những thông tin trong Báo cáo tài chính; đánh giá việc tuân thủ các chuẩn mực và chế độ kế toán hiện hành, các
nguyên tắc và phương pháp kế toán được áp dụng, các ước tính và xét đoán quan trọng của Ban Tổng
Giám đốc cúng như cách trình bày tổng thể Báo cáo tài chính Chúng tôi tin rằng cơng việc kiểm tốn đá cung cấp những cơ sở hợp lý cho ý kiến của Kiểm toán
'Ý kiến của kiểm toán viên
Theo ý kiến Chúng tôi, Báo cáo Tài chính đề cập đá phản ánh hợp lý tình hình Tài chính của Công ty Cổ
phần Thuận Thảo tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2010, kết quả hoạt động kinh doanh và lưu chuyển
tiền tệ cho năm tài chính kết thúc cùng ngày, đồng thời phù hợp với Chuẩn mực kế toán Việt Nam, Chế độ kế toán Việt Nam hiện hành và các qui định pháp lý có liên quan
Không phủ nhận ý kiến nêu trên, chúng tôi chỉ muốn lưu ý với người đọc Báo cáo tài chính này rằng, trong năm Công tu phát sinh các sự
TT Báo cáo thường niên 2010
Báo cáo kiểm tốn
Trong năm, Cơng ty nhận sáp nhập các Công ty:
+ Công ty Cổ phần Địa ốc-Du lịch Thuận Thảo vào Công ty Cổ phần Thuận Thảo làm cho vốn đầu tư
của Chủ sở hữu tắng từ 83.020.000.000 VND lên 93.020.000.000 VND
+ Công ty Cổ phần Đầu tư ~Du lịch Thuận Thanh làm cho vốn đầu tư của chủ sở hữu tăng từ
93.020.000.000 VND |én 237.572.000.000 VND
Đồng thời, Căn cứ vào tình hình hoạt động kinh doanh,vào ngày 29 tháng 5 năm 2010 HĐQT của Công ty đã họp và đưa ra Quyết định không tiếp tục đầu tư vào dịch vụ “kinh doanh bán lẻ” và chuyển nhượng dịch vụ kinh doanh bán lẻ” cùng với các Tài sản có liên quan cho các đơn vị khác tiếp tục thực hiện kinh doanh Căn cứtheo Quyết định này, Công ty đá điều chỉnh việc ghi nhận Tài sản cố định của dịch vụ “kinh doanh bán lẻ” là siêu thị Thuận Thanh vào Tài sản Bất động sản đầu tư chờ bán Đến thời
điểm ngày 30 tháng 6 năm 2010, việc chuyển nhượng này đã được Công ty thực hiện hoàn tất
"Tùy thuộc vào sự nhận định của các bên liên quan vào các sự kiện nêu trên, một số chỉ tiêu trên báo cáo tài chính có thể thay đổi
Báo cáo được lập đã bao gồm số liệu của Công ty cổ phần Đầu tư ~ Du lịch Thuận Thanh và Công ty Cổ phần Địa ốc — Du lich Thuận Thảo (Công ty bị sáp nhập) vào Công ty Cổ phần Thuận Thảo (Công ty nhận sp nhập)
'TP Hồ Chí Minh, ngày 27 tháng 03 năm 201 1
VAN NAM HẢI - Kiểm toán viên
Trang 37BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN Tại ngày 31 tháng 12 năm 2010 Bảng cân đối kê toán x £ x (tiếp theo)
Tại ngày 31 tháng 12 năm 2010
Bon vị tinh: VND Bon vi tinh: VND
TAISAN Mãsố Thuyết Số TÀI SẢN Mãsố Thuyết Số
minh đầu năm minh
2 Tài sản cố định thuê tài chính 224 vig 62,558,171890
A TAISANNGANHAN 100 68,133,510,247 Nguyên giá SESSA ECOL arn 225 83,471,825578 J8
| Tiểnvà cáckhoản tương đươngtiển 110 15,499,998,484 Giá trị hao mòn lũy kế 226 (20,913,653,688)
1 Tiên 11 vu 15,499,998,484 3 Chỉ phíxây dựng cơ bản dở dang 230 VLI0 347,563,688,322
I Cackhodn dau tutai chinhnganhan 120 - Ill Bất động sản đầu tư 240 -
II Cáckhoản phải thu ngắn hạn 130 16,625,112,864 IV Cáckhoản đầu tutai chinhdaihan 250 199,000,000,000
_ 1 Đầu tưvào công tycon' 251 199,000,000,000
Phải thu khách hàng 131 v2 9,181/071,148
2 Trảtrước cho người bán 132 v3 1,882/936/807 V Tài sản dài hạn khác 260 33,530,369,661
: ; 5 Chỉ phí trả trước dài hạn 27,300,005,056
Các khoản phải thu khá: TC KHOỀN PPINLENU, ĐMẶC 135 v4 5,561,104,909 Si Tài sản dài hạn khác a 6230364605
W.- Hàng tổn kho 140 12,235,040,134 TONG CONG TAI SAN 270 1,036,388,514,347 Hàng tồn kho 141 vis 12,235,040,134 V _ Tài sản ngắn hạn khác 150 23,773,358,765 1 Chỉphí trả trước ngắn hạn 151 vie 17,082,734,465 2 Thué gidtri gia ting dugckhéutry 152 4,006 384,536 Tai sản ngắn hạn khác 158 we 2/684,239,764 B_ TÀISẢN DÀIHẠN 200 968,255,004,100 | Cackhodn phai thu dai han 210 - I Tài sản cố định 220 735,724,634,439 1 Tài sản cố định hữu hình 221 vis 325,602,774,227 Nguyên giá 222 351,086,017,709
Giá trị hao mòn lũy kế 223 (25,483,243,482)
GTT Bao cáo thường niên 2010
Trang 38
Bảng cân đối kê toán
Tại ngày 31 tháng 12 năm 2010 (tiếp theo) NGUỒN VỐN A- NỢPHẢI TRẢ Nợ ngắn hạn 1 Vayvà nợngắn hạn Phải trả người bán
Người mua trả tiền trước
Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước Phải trả người lao động
Chỉ phí phải trả
Các khoản phải trả, phải nộp ngắn hạn khác Quý khen thưởng, phúc lợi Pe nanrwn I Nodaihan 1 Phải trả dài hạn khác 2 Vayvà nợ dài hạn Dự phòng trợ cấp mất việc làm B- NGUON VON CHU SO HOU I Vốn chủsởhứu410
1 Vốn đầu tư của chủ sởhữu
Quỹ đầu tư phát triển Quý dự phòng tài chính Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối Ro @N II _ Nguồn kinh phí và quỹ khác 'TỔNG CỘNG NGUỒN VỐN NEEEH GTT Bio cdo thudng nién 2010 300 310 31 312 313 314 315 316 319 323 330 333 334 336 400 41 417 418 420 430 440 VI13 VI14 VI15 VI16 VI17 VI18 VI21 VI21 VI21 VI21 Số cuối năm Số đầu năm 931,796,155,907 303,444,055,191 152,649,038,000 50,766,269,527 1,706,536,150 7,263,362,960 4,071,600,519 46,263,755,521 40,723,492,514 628,352,100,716 627,563,550,716 788,550,000 104,592,358,440 104,592,358,440 83,020,000,000 21,572,358440 1,036,388,514,347
Bảng cân đối kê toán
Tại ngày 31 tháng 12 năm 2010
Trang 39BAO CAO KET QUA HOAT DONG KINH DOANH x BAO CÁO LƯU CHUYỂN TIỀN TỆ (Theo phương pháp gián tiếp) Năm 2010 Năm 2010
i tinh: VND Dan vi tinh: VND
CHITIEU Mã số Thuyết Năm nay CHỈ TIỂU Mãsố Thuyết Năm nay
minh minh
1 Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ 1 I Lưu chuyển tiền từ hoạt động kinh doanh
2 Các khoản giảm trừ doanh thu 2 Lợi nhuận trước thuế 01 65,567,791,286
3 Doanh thu thuần về bán hàng và cung cấp dịch vụ 10 vila Điều chỉnh cho các khoản:
4 Giá vốn hàng bán 11 VI2 ~ Khấu hao tài sản cố định 02
5 Lợi nhuận gộp về bán hàng và cung cấp dịch vụ 20 - Lãi, lỗ từ hoạt động đầu tư 05
6 Doanh thu hoạt động tài chính 21 vila đã DẺEPHN BOEREHBDBINHUN-OAHITH VÓC they ổi vốn lưu động os:
# Tế soi ii va 2 we ~ Tăng, giảm các khoản phải thu 09
8 Chiphíbánhàng 2 vils ~ Tang, giém hang tén kho TẾ
9 Chiphíquản lý doanh nghiệp 25 vile =Tang: glam các khoan phat tra 1
10 Lợi nhuận thuần từhoạt động linh doanh 30 = Tang: glen ctv phi tra true 12
11 Thu nhập khác ai A2 ~ Thuế thu nhập doanh nghiệp đã nộp 14 144,115)
12 Chỉphíkhác " vis Luu chuyển tiền thuần từ hoạt động kinh doanh 20 (312,177,465,701)
13 Lợi nhuận khác 40 II Lưu chuyển tiền từ hoạt động đầu tư
14 Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế 50 ~ Tiền chỉ để mua sắm, xây dựng tài sản 21
15 Chỉ phí thuế thu nhập doanh nghiệp hiện hành 51 VI9 cố định và các tài sản dài hạn khác
16 Chỉ phí thuế thu nhập doanh nghiệp hoán lại 52 - Tiền thu hồi đầu tư, góp vốn vào đơn vị khác 26 17 Lợi nhuận sau thuế thu nhập doanh nghiệp 60 Lưu chuyển tiền từ hoạt động đầu tư 30
18 Lãi cơ bản trên cổ phiếu 70 VIL10 Ill Lưu chuyển tiền từ hoạt động tài chính
Eihfiofl dầu Z0ï a en HH phá hành cổ phiếu, nhận góp vốn 31
~ Tiền vay ngắn hạn, dài hạn nhận được 33
~ Tiền chỉ trả nợ gốc vay 34 cứ Hư - Cổ tức, lợi nhuận đã trả cho chủ sở hữu 36
HUỲNH SỸ CHIẾN
Tổng Giám đốc Kế tốn trưởng
VƠ THANH HOĂNG CHƯƠNG
Trang 40
Báo cáo lưu chuyển tiền tệ THUYẾT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH
(Theo phương pháp gián tiếp) Cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010
Năm 2010 (tiếp theo)
Thuyết minh này là một bộ phận không thể tách rời và phải được đọc kèm với Báo cáo tài chính cho năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010 của Công ty Cổ Phần Thuận Thảo (gọi tắt là Công ty)
I BAC DIEM HOAT BONG CUA CONG TY
on vi tinh: VND i + Hình thức sởhút = See SAP wh : Công ty Cổ Phần angen
CHỈ TIỂU Mã số Thuyết minh Năm nay « lính vực kinh doanh na1nesenduyen Ona ty, SO Phen
+ Ngành nghề kinh doanh taxi, Vin tai hang héa bing 6
:Vận tải, thương mại, du lịch
:Vận tải hành khách bằng xe ô tô theo tuyến cố định, theo hợp đồng và Hoạt động kho bãi, dịch vụ kho vận, dịch vụ bến xe Đóng gói lẻ, dịch
Lưu chuyển tiền thuần từ hoạt động tài chính 40 vụ bưu phẩm, bưu kiện, chuyển tiền Dịch vụ điện thoại Sản xuất nước uống tinh khiết đóng chai
Lưu chuyển tiền thuần trong năm 50 (12,513,852,947) Kinh doanh dịch vụ ăn uống, giải khát
ền và liền dau nai }99 8 4 mm ổn Ê tết x
Tiấh:yã'tượng đương tinđ8ùinam, so BE st2ciecimsnl Mua bán: hoa, cây cảnh, lương thực, thực phẩm, sữa và các sản phẩm từ sữa Đồ uống, rượu, bia,
Ảnh hưởng của thay đổi tỷ giá hối đoái quy đổi ngoại tệ 61 - thuốc lá điếu, đồ dùng cá nhân và gia đình, thiết bị, dụng cụ hệ thống điện, đồ kim khí, thiết bị văn và tương đương tiền cuối năm 70 D5 TT, phòng, mỹ phẩm, nước hoa, xà phòng, chất tẩy rửa và chế phẩm vệ sinh
Bán buôn, bán lẻ bằng ô tô Sản xuất nước đá, cà phê Kinh doanh phòng hát Karaoke Dịch vụ tấm hoi, massage Hoạt động sinh hoạt văn hóa (tổ chức gặp mặt, giao lưu) Hoạt động nghệ thuật sân khấu, âm nhạc Kinh doanh khu vui chơi, giải tí Trò chơi dân gian có thưởng
Hoạt động của cơ sở thể thao, hoạt động bơi lội Tổ chức hội chợ triển lãm thương mại Quảng cáo,
_ trưng bày, giới thiệu hàng hóa Đại lý và điều hành tour dụ lịch Kinh doanh dịch vụ khách sạn Mua = bán sách, báo, giấy viết (mua bán sách, tạp chí, bản đồ, báo chí, sách giáo khoa, giấy viết) Nhập khẩu
<==— to mua bán vật liệu xây dựng, thiết bị lắp í ấ
———— Dịch vụ cắt tóc, làm đầu, gội đầu và chăm sóc sắc đẹp cho nam, nữ Đại lý mua bán vé máy bay HUỲNH SỸ CHIẾN Kinh doanh bất động sản, quyền sử dụng đất thuộc chủ sở hữu, chủ sử dụng hoặc đi thuê
Tổng Giám đốc Kế toán trưởng I KY KETOAN, DON VITIEN TE SU DUNG 1 Niên độ kếtoán ién độ năm
ế tốn của Cơng ty bắt đầu từ ngày 01 tháng 01 và kết thúc vào ngày 31 tháng 12 hàng Năm tài chính kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2010 là năm tài chính thứ 01 (nhất) của Công ty kể từ khi chuyển sang Công ty Cổ phần
2 Đơnvị tiền tệ sử dụng trong ghỉ chép kế toán và nguyên tắc, phương pháp chuyển đổi các đồng tiền khác
‘Dan vi tién tệ được sử dụng để lập Báo cáo là Đồng Việt Nam (VND);
Các nghiệp vụ phát sinh bằng ngoại tệ trong năm được chuyển đổi sang Đồng Việt Nam theo tỷ giá
thực tế tại thời điểm phát sinh