VAN PHONG CHINH PHU CONG HOA XA HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM „ Độc lập - Tự đo - Hạnh phúc Số: 66&# /VPCP-KTN TT
Vv giao tham định, xử lý hồ sơ để nghị cấp Hà Nội ngày đỗ tháng 8 năm 2012
phép thăm dò nhà máy chế bién quặng chỉ, kẽm tại tỉnh Bắc Kạn
he
'Kính gửi: Bộ Tài nguyên và Môi trường
Xét đề nghị của Công ty TNHH Ngọc Linh (công văn số CV số 78/CV-NL
ngày 08 tháng 8 nam 2012, so 43/CV- NL ngày 27 thang 5 nam 2012, số 1UCV- NL
ngày 24 tháng 02 năm 2012, số 08/CV-NL ngày 22 tháng 02 năm 2012, số 131/CV- NL ngày 22 tháng 12 năm 2011), Công ty TNHH Thương mại dịch vụ Hồng Nam (cơng văn số 27 ngày 23 tháng 5 năm 2011), Ủy ban nhân dân tỉnh Bắc Kạn (CV sô 1340/UBND-THĨ ngày 06 tháng 6 năm 2011), Bộ Tài Nguyên và Môi trường (công văn số 2214/BTNMT-ĐCKS ngày 20 tháng 6 năm 2011) về việc cập giây phép thăm dò quặng chì, kẽm tại vùng Chợ Đồn, tỉnh Bắc Kạn (bản sao các công văn kèm theo), Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:
Trang 2
UY BAN NHAN DAN
TINH BAC KAN Số: 520/SY - UBND Nơi nhận: - TT: TU, UBND tỉnh; - Sở: TNMT, CT; - UBND huyện Chg Dén; - LDVP; - Luu: VT, CN-XDCB
SAO Y BAN CHINH
Bac Kan, ngayS84 thang 8 năm 2012
TL CHU TICH KT, CHANH VAN PHONG PHO A VAN PHONG
Nguyễn Minh Đức