VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập — Tw do — Hạnh phúc Số: #?>2 /VPCP-ĐP V/v thực hiện một số chính sách dân tộc Hà Nội, ngày-{Ếtháng 6 năm 2011 f Kính gửi:
- Ủy ban Dân tộc;
- Các Bộ: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính, Xây dựng,
Lao động - Thương binh và Xã hội, Nông nghiệp và
Phát triển nông thôn;
- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;
7a a ốốa CC - Ngân hàng Chính sách xã hội;
- Ủy ban nhân đân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
Xét đề nghị của Ủy ban Dân tộc tại Tờ trình số 10/TTr-UBDT ngày 14 tháng 4 năm 2011 về việc tiếp tục thực hiện một số chính sách dân tộc, Phó Thủ tướng
Nguyễn Sinh Hùng có ý kiến như sau:
Giao Ủy ban Dân tộc chủ động phối hợp với các Bộ, ngành, địa phương liên quan xây dựng, trình cơ quan có thâm quyền ban hành các cơ chế, chính sách phù hợp hỗ trợ người nghèo đồng bào dân tộc thiểu số theo Nghị duyết số 80/NQ- CP ngày 19 tháng 5 năm 2011 của Chính phủ về định hướng giảm nghèo bền vững thời kỳ từ năm 2011 đến năm 2020; Quyết định số 09/2011/QĐÐ- - TTg ngày 30 tháng 01 năm 2011 của Thủ tướng Chính phủ về chuẩn nghèo, cận nghèo áp dụng cho giai đoạn 2011 - 2015
Văn phòng Chính phủ xin n thông báo để Ủy ban Dân tộc và các cơ quan liên
quan biết thực hiện./
Nơi nhận: KT BỘ TRUON G, CHU NHIEM
Trang 2
UỶ BAN NHÂN DÂN SAO Y BẢN CHÍNH
TINH BAC KAN
S6: 336 /SY - UBND Bac Kan, ngayZo thang 6 năm 2011
Nơi nhận: TL CHỦ TỊCH |
: Bể tế HT tỉnh; KT CHÁNH VĂN PHÒNG
- Ban Lân tộc : 4 k x `
- Sở: KHĐT,TC, XD, LĐ- TB&XH, NN& PTNT; PHO CHANH VAN PHONG