BỘ TÀI CHÍNH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TONG CUC HAI QUAN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc 86:65 1 8 TCHQ-TXNK Ha Noi, ngay 9 Y¥hdng 10 nam 2017
V/v hỏi dap ma HS cua may giặt
công nghiệp
Kính gửi: Công ty TNHH May Texhong Thái Bình , (Lô AI+A2+A3+A4+A5+A9+ A11, khu công nghiệp Phúc Khánh, thành phô
Thái Bình, tỉnh Thái Bình)
g “Hải d at Ahan được công văn số 40/CV- XNK-HĐ ngày 25/9/2017 của, ‘Cong tý: TÑHH' May Texhong Thái Bình về việc hỏi đáp mã HS của mặt hàng ï máy, giặt công mmghiệp nhãn hiệu Tonello G1 420 L Về việc này, Tổng cục Hải quan, cớ y kiến như sau:
Can ctr khôản „ a pidu 26 Luật Hải quan số 54/2014/QH13 ngày 23/06/2014 thì: Khi phân loại hàng hóa phải căn cứ hồ sơ hải quan, tài liệu kỹ thuật và các thông tin khác có liên quan đến hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu để xác định tên gọi, mã số của hàng hóa theo Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu Việt Nam Tuy nhiên, tài liệu gửi kèm công văn trên chưa đủ để làm cơ sở xem xét hướng dẫn phân loại chính xác theo quy định
Liên quan đến mặt hàng máy giặt công nghiệp, Tổng cục Hải quan đã có Thông báo kết quả phân loại số §660/TB-TCHQ ngày 23/9/2015 phân loại mặt hàng “Máy giặt công nghiệp, dùng trong dây truyền sản xuất quân áo Thông số kỹ thuật chính: sức chứa 600 pound; 380W 50HZ 7,5KW; thùng giặt bên trong làm bằng thép không gỉ có kích thước Ø1280mm x 2300mm, thùng bên ngồi làm bằng thép khơng gỉ có kích thước 1460mm x 2440mm, kích thước máy chiếu dài 3350 x chiêu rộng 2100 x chiễu cao 2150mm; nặng 1900kg; truyền động bằng thệ thống pulley và đai fruyên ” thuộc mã số 8451.40.00 và Thông báo kết quả xác định trước mã số 56/TB-TCHQ ngày 04/01/2017 phân loại mặt hàng “Máy giặt công nghiệp sử dụng để giặt sản phẩm dệt, may Thông số kỹ thuật: Sức chứa 14kg trọng lượng khô; sử dụng nguồn điện 380V/50Hz/3Ph, thùng giặt bên trong làm bằng thép không gỉ có kích thước ø51mm x 660mm; thùng bên ngoài làm bằng thép không gỉ có kích thước ø635mm x 760mm, kích thước máy đài x rộng x cao (1260 x 790 x 950)mm,; trọng lượng 391kg; máy có các thiết bị truyền động đơn giản là pulley va dai truyén” thudc mã số 8451.40.00
Đề nghị Công ty căn cứ thực tế hàng hóa nhập khẩu, hồ sơ tài liệu và tham khảo mô tả, mã số hàng hóa tại các Thông báo nêu trên để xác định, khai
báo mã số phù hợp quy định tại Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015
Trang 2
hóa, phân tích để kiểm tra chất lượng, kiểm tra an tồn thực phẩm; Thơng tư số 103/2015/TT- BTC ngày 01/07/2015 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh
TỰ
mục hàng hóa xuất khâu, nhập khâu Việt Nam are M1
Tổng cục Hải quan có ý kiến để Công ty TNHH May Texhong Thái Bình
biết và thực hiện./
Nơi nhận: TL.TÔNG CỤC TRƯỞNG
- Như trên, _ KT CUC TRUONG CUC THUE XNK PHO CUC TRUONG
- PTCT Nguyên Dương Thái (đê báo cáo); - Luu: VT, TXNK-Hoang (3b)
a0 hu Huong c6”