BO TAI CHINH CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM TONG CUC HAI QUAN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
„15 ¬"- ¬ -
số: Í 92 Crcno-TxNK ves Hà Nội, ngàyi Sindng! Ì yăm 2077 7
V/v phân loại “máy nghiền tinh thức ăn cho tôm”
Kính gửi: Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh |
Tổng cục Hải quan nhận được công văn số 2787/HQHCM-TXNK ngày 06/09/2017 của Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh liên quan đến vướng mắc phân loại mặt hàng “Máy nghiên tỉnh thức ăn cho tôm” Về ` việc này, Tổng cục Hải quan có ý kiến như sau:
Căn cứ Thông tư số 14/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phân loại hàng hóa, phân tích để phân loại hàng hóa, phân tích đề kiểm tra chất lượng, kiểm tra an toàn thực phẩm; Thông tư số 103/2015/TT- BTC ngày 01/07/2015 của Bộ Tài chính về việc ban hành Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khâu Việt Nam;
Theo các tài liệu gửi kèm công văn số 2787/HQHCM-TXNK nêu trên thì mặt hàng “Máy nghiền tỉnh thức ăn cho tôm” (kích thước: 320x280x325cm; động cơ chính:132/160kKW) được dùng để nghiền các nguyên liệu thô, như: ngô, cao lương, gạo, lúa mì, khô dầu đậu nành, cá, tôm để thu được thành phẩm có kích thước nhỏ, mịn dùng làm thức ăn cho động vật (như: tôm, rùa, cá chình và con vật còn non)
Đặc điểm mặt hàng “Máy nghiền tỉnh thức ăn cho tôm” nêu trên phù hợp thuộc nhóm 84.36 “Các loại máy khác dùng trong nông nghiệp, làm vườn, lâm nghiệp, chăn nuôi gia cầm hoặc nuôi ong, kế cả máy ươm hạt giống có lắp thiết bị cơ khí hoặc thiết bị nhiệt; máy ấp trứng gia cầm và thiết bị sưởi ấm gia cam mới nở”; phân nhóm 8436.10 “- Máy chế biến thức ăn gia súc (nội dung tiếng Anh: 8436.10- Machinery for preparing animal feeding stufs”); mã số 8436.10.10 “- - - Hoạt động bằng điện”
Tổng cục Hải quan thông báo để Cục Hải quan TP Hồ Chí Minh biết và thực hiện./ Daw/
Nơi nhận: KT TONG CUC TRUONG