Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 17 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
17
Dung lượng
386,5 KB
Nội dung
AASHTO M273-00 TCVN xxxx:xx Tiêu chuẩn kỹ thuật Mặtcắthìnhhộpbêtôngcốtthépđúcsẵn sử dụng cho ống cống, ống thoát nước mưa, cống thải có lớp bêtông phủ nhỏ 0,6 m tùy thuộc vào tải trọng xe đường AASHTO: M 273-00 (2004)1 ASTM: C 850-95a LỜI NÓI ĐẦU Việc dịch ấn phẩm sang tiếng Việt Hiệp hội Quốc gia đường vận tải Hoa kỳ (AASHTO) cấp phép cho Bộ GTVT Việt Nam Bản dịch chưa AASHTO kiểm tra mức độ xác, phù hợp chấp thuận thông qua Người sử dụng dịch hiểu đồng ý AASHTO không chịu trách nhiệm chuẩn mức thiệt hại trực tiếp, gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc thù phát sinh pháp lý kèm theo, kể hợp đồng, trách nhiệm pháp lý, sai sót dân (kể bất cẩn lỗi khác) liên quan tới việc sử dụng dịch theo cách nào, dù khuyến cáo khả phát sinh thiệt hại hay không Khi sử dụng ấn phẩm dịch có nghi vấn chưa rõ ràng cần đối chiếu kiểm tra lại so với tiêu chuẩn AASHTO gốc tương ứng tiếng Anh TCVN xxxx:xx AASHTO M273-00 AASHTO M273-00 TCVN xxxx:xx Tiêu chuẩn kỹ thuật Mặtcắthìnhhộpbêtôngcốtthépđúcsẵn sử dụng cho ống cống, ống thoát nước mưa, cống thải có lớp bêtông phủ nhỏ 0,6 m tùy thuộc vào tải trọng xe đường AASHTO: M 273-00 (2004)1 ASTM: C 850-95a PHẠM VI ÁP DỤNG 1.1 Yêu cầu kỹ thuật áp dụng cho mặtcắthìnhhộpbêtôngcốtthépđúcsẵn đơn khối có lớp bêtông phủ nhỏ 0,6m tùy thuộc vào tải trọng xe đường, phục vụ cho xây dựng ống cống, vận chuyển nước mưa, chất thải công nghiệp sinh hoạt 1.2 Hệ mét dành cho M273 thiết lập – M273 M; đó, yêu cầu kỹ thuật không sử dụng hệ mét tương đương khác Chú thích – Đây yêu cầu kỹ thuật dành cho sản xuất mua bán, bao gồm thiết kế tiêu chuẩn (các tiêu chuẩn sử dụng để xây dựng nên thiết kế nêu Phụ lục X1) Kết sản phẩm phụ thuộc vào lựa chọn mặtcắthình hộp, phần đệm, vật liệu lấp lại, chế tạo trạm; qui trình lắp đặt phải tuân theo yêu cầu kỹ thuật xây dựng Người chủ mặtcắthìnhhộpbêtôngcốtthépđúcsẵn phải lưu ý đến điều kiện chuyên chở, yêu cầu kỹ thuật công trường phải tương quan với mặtcắthìnhhộpbêtôngcốtthépđúcsẵn phải kiểm tra địa điểm xây dựng Chú thích – AASHTO M 259 sử dụng cho mặtcắthìnhhộp tùy thuộc vào tải trọng đường xa lộ có căng 0,6 m hay nữa, tùy thuộc vào tải trọng toàn TÀI LIỆU VIỆN DẪN 2.1 Các tiêu chuẩn AASHTO: M6, cốt liệu mịn cho bêtông xi măng Póc-lăng M 31M/M 31, thép trơn biến dạng cho bêtôngcốtthépM 32M/M 32, dây thép, trơn cho bêtôngcốtthépM 55M/M 55, cốtthép dây hàn thép, trơn cho bêtôngM 80, cốt liệu thô cho bêtông xi măng Póc-lăng M 85, xi măng Póc-lăng M 148, hợp chất tạo màng lỏng dùng cho bảo dưỡng bêtôngM 221M/M 221, cốtthép dây hàn thép, biến dạng cho bêtông TCVN xxxx:xx AASHTO M273-00 M 225M/M 225, dây thép, biến dạng cho bêtôngcốtthép M 240, pha trộn trêm xi măng cứng nước M 259, mặtcắthìnhhộpbêtôngcốtthépđúcsẵn cho ống cống, ống thoát nước mưa, cống thải M 262, ống dẫn bêtôngsản phẩm có liên quan M 295, tro than bay po-zo-lan tự nhiên nung khô trơn sử dụng làm hỗn hợp khoáng cho bêtông T 22, sức chịu nén mẫu bêtông khối trụ T 23, mẫu kiểm tra bêtông chế tạo bảo dưỡng công trường T 280, ống bê tông, mặtcắt hố thăm, gạch Các yêu cầu kỹ thuật tiêu chuẩn cho cầu đường xa lộ 2.2 Tiêu chuẩn ASTM: C 1116, yêu cầu kỹ thuật cho bêtông sợi gia cường xi măng lấy từ chất phế thải lò nung THUẬT NGỮ 3.1 Định nghĩa – Định nghĩa thuật ngữ có liên quan tới ống dẫn bêtông xem M 262 PHÂN LOẠI 4.1 Việc chế tạo mặtcắthìnhhộpbêtôngcốtthépđúcsẵn theo yêu cầu kỹ thuật thuộc phân loại Bảng 2, phân loại theo loại, chiều dài chiều rộng CƠ SỞ CÔNG NHẬN CHẤT LƯỢNG 5.1 Việc công nhận chất lượng mặtcắthìnhhộp (được chế tạo theo Phần 7) phụ thuộc vào kết kiểm tra sức chịu nén bêtông (nêu Phần 10), yêu cầu vật liệu nêu Phần 6, việc kiểm tra mặtcắthìnhhộp hoàn thiện 5.2 Mặtcắthìnhhộp cần công nhận chất lượng phải tuân theo yêu cầu kỹ thuật VẬT LIỆU 6.1 Bêtôngcốtthép – Bêtôngcốtthép bao gồm vật liệu kết dính, cốt liệu khoáng, nước thép cho thépbêtông phải gắn kết tốt với 6.2 Vật liệu kết dính 6.2.1 Xi măng – Xi măng phải tuân theo yêu cầu xi măng póc-lăng M 85, phải xi măng xỉ lò nung póc-lăng hay xi măng póc-lăng – po-zo-lan theo yêu cầu M 240, trừ thành phần po-zo-lan tro bay, không vượt 25% trọng lượng thuộc Loại xi măng póc-lăng – po-zo-lan IP AASHTO M273-00 TCVN xxxx:xx Bảng – Yêu cầu thiết kế cho mặtcắthìnhhộpbêtôngcốtthépđúcsẵn có lớp bêtông phủ nhỏ 0,6 m tùy thuộc vào tải trọng HS20 (1) Mặtcắt Độ dày đan (cm) hìnhhộp DxR (m) Đỉnh Đáy Thành 0,91x0,61 17,78 15,24 0,91x0,91 17,78 15,24 1,22x0,61 19,05 1,22x0,91 19,05 1,22x1,22 1,52x0,91 Diện tích cốtthép (S) (cm2) Hình tròn (3) Phân phối (4) S1 S2 S3 S4 S7 S8 S5 S6 10,16 1,10 2,19 1,29 0,84 (5) 1,10 (5) 0,90 (5) 1,10 (5) 1,10 (5) 10,16 0,84 (5) 2,32 1,42 0,84 (5) 1,10 (5) 0,90 (5) 1,16 (5) 1,10 (5) 15,24 12,70 1,35 2,39 1,29 0,84 (5) 1,16 (5) 0,90 (5) 1,16 (5) 1,16 (5) 15,24 12,70 1,16 2,65 1,48 0,84 (5) 1,16 (5) 0,90 (5) 1,29 (5) 1,16 (5) 20,32 17,78 12,70 1,03 2,77 1,55 0,84 (5) 1,16 (5) 0,90 (5) 1,35 (5) 1,16 (5) 20,32 17,78 15,24 1,42 2,65 1,42 0,90 (5) 1,23 (5) 1,10 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 1,52x1,22 20,32 17,78 15,24 1,23 2,84 1,55 0,90 (5) 1,23 (5) 1,10 (5) 1,35 (5) 1,23 (5) 1,52x1,52 20,32 17,78 15,24 1,03 2,97 1,68 0,90 (5) 1,23 (5) 1,10 (5) 1,42 (5) 1,23 (5) 1,83x0,91 20,32 17,78 17,78 1,94 2,71 1,35 1,10 (5) 1,23 (5) 1,10 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 1,83x1,22 20,32 17,78 17,78 3,81 2,97 1,55 1,10 (5) 1,23 (5) 1,10 (5) 1,29 (5) 1,23 (5) 1,83x1,52 20,32 17,78 17,78 1,48 3,10 1,68 1,10 (5) 1,23 (5) 1,10 (5) 1,35 (5) 1,23 (5) 1,83x1,83 20,32 17,78 17,78 1,29 3,29 1,87 1,10 (5) 1,23 (5) 1,10 (5) 1,42 (5) 1,23 (5) 2,13x1,22 20,32 20,32 20,32 2,06 2,90 1,55 1,23 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 2,13x1,52 20,32 20,32 20,32 1,87 3,10 1,74 1,23 (5) 1,29 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 2,13x1,83 20,32 20,32 20,32 1,74 3,29 1,87 1,23 (5) 1,29 (5) 1,23 (5) 1,29 (5) 1,23 (5) 2,13x2,13 20,32 20,32 20,32 1,61 3,42 2,06 1,23 (5) 1,48 (5) 1,23 (5) 1,35 (5) 1,23 (5) 2,44x1,22 20,32 20,32 20,32 2,39 3,29 1,74 1,23 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) (2) 2,44x1,52 20,32 20,32 20,32 2,19 3,42 1,94 1,23 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 1,29 (5) 1,23 (5) 2,44x1,83 20,32 20,32 20,32 2,06 3,61 2,13 1,23 (5) 1,61 1,23 (5) 1,35 (5) 1,23 (5) 2,44x2,13 20,32 20,32 20,32 1,94 3,74 2,26 1,23 (5) 1,74 1,42 1,42 1,23 (5) 2,44x2,44 20,32 20,32 20,32 1,81 3,87 2,45 1,48 1,87 1,68 1,4x 1,23 (5) 2,74x1,52 22,86 22,86 22,86 2,19 3,23 1,87 1,42 (5) 1,42 (5) 1,42 (5) 1,42 (5) 1,42 (5) 2,74x1,83 22,86 22,86 22,86 2,06 3,42 2,06 1,42 (5) 1,42 (5) 1,42 (5) 1,42 (5) 1,42 (5) 2,74x2,13 22,86 22,86 22,86 1,94 3,55 2,26 1,42 (5) 1,61 (5) 1,42 (5) 1,42 (5) 1,42 (5) 2,74x2,44 22,86 22,86 22,86 1,81 3,68 2,45 1,42 (5) 1,74 1,55 (5) 1,42 (5) 1,42 (5) 2,74x2,74 22,86 22,86 22,86 1,74 3,74 2,65 1,61 1,94 1,81 1,42 (5) 1,42 (5) 3,05x1,52 25,40 25,40 25,40 2,19 3,10 1,87 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 3,05x1,83 25,40 25,40 25,40 2,06 3,23 2,06 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 3,05x2,13 25,40 25,40 25,40 2,00 3,35 2,26 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 3,05x2,44 25,40 25,40 25,40 1,87 3,48 2,45 1,55 (5) 1,68 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 3,05x2,74 25,40 25,40 25,40 1,74 3,55 2,58 1,55 (5) 1,81 1,68 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 3,05x3,05 25,40 25,40 25,40 1,74 3,68 2,77 1,74 2,06 2,00 1,55 (5) 1,55 (5) 3,35x1,22 27,94 27,94 27,94 2,45 2,84 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 3,35x1,83 27,94 27,94 27,94 2,13 3,10 2,06 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 3,35x2,44 27,94 27,94 27,94 1,87 3,29 2,45 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 3,35x3,05 27,94 27,94 27,94 1,81 3,48 2,77 1,68 (5) 1,87 1,87 1,68 (5) 1,68 (5) 3,35x3,35 30,48 27,94 27,94 1,81 3,61 2,97 1,94 2,19 2,19 1,68 (5) 1,68 (5) 3,66x1,22 30,48 30,48 30,48 2,58 2,71 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 3,66x1,83 30,48 30,48 30,48 2,26 2,97 2,06 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 3,66x2,44 30,48 30,48 30,48 2,00 3,16 2,45 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 3,66x3,05 30,48 30,48 30,48 1,87 (5) 3,42 2,77 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 3,66x3,66 30,48 30,48 30,48 1,87 (5) 3,68 3,23 2,13 2,32 2,39 1,87 (5) 1,87 (5) TCVN xxxx:xx AASHTO M273-00 Chú thích: 1) Yêu cầu thiết kế phụ thuộc vào tác động cực đại điều kiện lớp bêtông phủ từ – 0,6 m, tính đất vật liệu, liệu tải trọng (Phụ lục X1) Đối với thiết kế đặc biệt thiết kế có sửa đổi xem Phần 7.2 2) Thiết kế mặtcắthình hộp, ví dụ x nghĩa chiều dài bên nhân với chiều rộng bên 3) Diện tích cốtthép thiết kế theo đơn vị đo cm cho độ dài đường chân mặtcắthìnhhộp vị trí Hình 4) Diện tích cốtthép thiết kế theo đơn vị đo cm cho độ rộng đường chân mặtcắthìnhhộp vị trí Hình 5) Diện tích cốtthép nhỏ Chú thích: Diện tích cốtthép phụ thuộc vào trọng lượng cột đất so với bề rộng mặtcắthìnhhộp cộng với trọng tải chỗ (xem Phụ lục X1) Sức chịu thiết kế bê tông, 348 ,75 kg/cm2 Bảng – Yêu cầu thiết kế cho mặtcắthìnhhộpbêtôngcốtthépđúcsẵn có lớp bêtông phủ nhỏ 0,6 m tùy thuộc vào tải trọng tiểu bang (1) Mặtcắt Độ dày đan (cm) hìnhhộp DxR (m) Đỉnh Đáy Thành 0,91x0,61 17,78 15,24 0,91x0,91 17,78 15,24 1,22x0,61 19,05 1,22x0,91 19,05 1,22x1,22 Diện tích cốtthép (S) (cm2) Hình tròn (3) Phân phối (4) S1 S2 S3 S4 S7 S8 S5 S6 10,16 1,10 2,19 1,29 0,84 (5) 1,10 (5) 0,90 (5) 1,10 (5) 1,10 (5) 10,16 0,84 (5) 2,32 1,42 0,84 (5) 1,10 (5) 0,90 (5) 1,16 (5) 1,10 (5) 15,24 12,70 1,35 2,45 1,29 0,84 (5) 1,16 (5) 0,90 (5) 1,16 (5) 1,16 (5) 15,24 12,70 1,23 2,65 1,48 0,84 (5) 1,16 (5) 0,90 (5) 1,29 (5) 1,16 (5) 20,32 17,78 12,70 1,16 2,77 1,61 0,84 (5) 1,16 (5) 0,90 (5) 1,35 (5) 1,16 (5) 1,52x0,91 20,32 17,78 15,24 1,68 2,65 1,81 0,90 (5) 1,23 (5) 1,10 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 1,52x1,22 20,32 17,78 15,24 1,48 2,84 2,00 0,90 (5) 1,23 (5) 1,10 (5) 1,35 (5) 1,23 (5) (2) 1,52x1,52 20,32 17,78 15,24 1,35 2,97 2,19 0,90 (5) 1,23 (5) 1,10 (5) 1,42 (5) 1,23 (5) 1,83x0,91 20,32 17,78 17,78 2,13 2,71 1,81 1,10 (5) 1,23 (5) 1,10 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 1,83x1,22 20,32 17,78 17,78 1,87 2,97 2,06 1,10 (5) 1,23 (5) 1,10 (5) 1,29 (5) 1,23 (5) 1,83x1,52 20,32 17,78 17,78 1,74 3,10 2,19 1,10 (5) 1,23 (5) 1,10 (5) 1,35 (5) 1,23 (5) 1,83x1,83 20,32 17,78 17,78 1,61 3,29 2,39 1,10 (5) 1,23 (5) 1,10 (5) 1,42 (5) 1,23 (5) 2,13x1,22 20,32 20,32 20,32 2,13 2,90 2,00 1,23 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 2,13x1,52 20,32 20,32 20,32 1,94 3,10 2,19 1,23 (5) 1,29 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 2,13x1,83 20,32 20,32 20,32 1,81 3,29 2,39 1,23 (5) 1,29 (5) 1,23 (5) 1,29 (5) 1,23 (5) 2,13x2,13 20,32 20,32 20,32 1,68 3,42 2,52 1,23 (5) 1,48 (5) 1,23 (5) 1,35 (5) 1,23 (5) 2,44x1,22 20,32 20,32 20,32 2,77 3,29 2,19 1,23 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 2,44x1,52 20,32 20,32 20,32 2,52 3,42 2,45 1,23 (5) 1,23 (5) 1,23 (5) 1,29 (5) 1,23 (5) 2,44x1,83 20,32 20,32 20,32 2,32 3,61 2,65 1,23 (5) 1,61 1,23 (5) 1,35 (5) 1,23 (5) 2,44x2,13 20,32 20,32 20,32 2,19 3,74 2,90 1,23 (5) 1,74 1,42 1,42 1,23 (5) 2,44x2,44 20,32 20,32 20,32 2,00 3,87 3,10 1,48 1,87 1,68 1,4x 1,23 (5) 2,74x1,52 22,86 22,86 22,86 2,71 3,23 2,39 1,42 (5) 1,42 (5) 1,42 (5) 1,42 (5) 1,42 (5) 2,74x1,83 22,86 22,86 22,86 2,52 3,42 2,58 1,42 (5) 1,42 (5) 1,42 (5) 1,42 (5) 1,42 (5) 2,74x2,13 22,86 22,86 22,86 2,39 3,55 2,84 1,42 (5) 1,61 (5) 1,42 (5) 1,42 (5) 1,42 (5) 2,74x2,44 22,86 22,86 22,86 2,19 3,68 3,03 1,42 (5) 1,74 1,55 (5) 1,42 (5) 1,42 (5) 2,74x2,74 22,86 22,86 22,86 2,06 3,74 3,23 1,61 1,94 1,81 1,42 (5) 1,42 (5) 3,05x1,52 25,40 25,40 25,40 2,84 3,10 2,32 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) AASHTO M273-00 TCVN xxxx:xx Đỉnh Đáy Thành S1 S2 Diện tích cốtthép (S) (cm2) Hình tròn (3) S3 S4 S7 S8 25,40 25,40 25,40 2,65 3,23 2,58 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 3,05x2,13 25,40 25,40 25,40 2,52 3,35 2,77 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 3,05x2,44 25,40 25,40 25,40 2,32 3,48 2,97 1,55 (5) 1,68 1,55 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 3,05x2,74 25,40 25,40 25,40 2,19 3,55 3,23 1,55 (5) 1,81 1,68 (5) 1,55 (5) 1,55 (5) 3,05x3,05 25,40 25,40 25,40 2,13 3,68 3,42 1,74 2,06 2,00 1,55 (5) 1,55 (5) 3,35x1,22 27,94 27,94 27,94 3,16 2,84 2,06 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 3,35x1,83 27,94 27,94 27,94 2,77 3,10 2,58 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 3,35x2,44 27,94 27,94 27,94 2,45 3,29 2,97 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 1,68 (5) 3,35x3,05 27,94 27,94 27,94 2,26 3,48 3,42 1,68 (5) 1,87 1,87 1,68 (5) 1,68 (5) 3,35x3,35 30,48 27,94 27,94 2,19 3,61 3,61 1,94 2,19 2,19 1,68 (5) 1,68 (5) Mặtcắt Độ dày đan (cm) hìnhhộp DxR (m) 3,05x1,83 Phân phối (4) S5 S6 3,66x1,22 30,48 30,48 30,48 3,23 2,71 2,06 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 3,66x1,83 30,48 30,48 30,48 2,84 2,97 2,52 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 3,66x2,44 30,48 30,48 30,48 2,58 3,23 2,97 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 3,66x3,05 30,48 30,48 30,48 2,32 3,61 3,42 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 1,87 (5) 3,66x3,66 30,48 30,48 30,48 2,26 3,94 3,87 2,13 2,32 2,39 1,87 (5) 1,87 (5) Chú thích: 1) Yêu cầu thiết kế phụ thuộc vào tác động cực đại điều kiện lớp bêtông phủ từ – 0,6 m, tính đất vật liệu, liệu tải trọng (Phụ lục X1) Đối với thiết kế đặc biệt thiết kế có sửa đổi xem Phần 7.2 2) Thiết kế mặtcắthình hộp, ví dụ x nghĩa chiều dài bên nhân với chiều rộng bên 3) Diện tích cốtthép thiết kế theo đơn vị đo cm cho độ dài đường chân mặtcắthìnhhộp vị trí Hình 4) Diện tích cốtthép thiết kế theo đơn vị đo cm cho độ rộng đường chân mặtcắthìnhhộp vị trí Hình 5) Diện tích cốtthép nhỏ Chú thích: Diện tích cốtthép phụ thuộc vào trọng lượng cột đất so với bề rộng mặtcắthìnhhộp cộng với trọng tải chỗ (xem Phụ lục X1) Sức chịu thiết kế bê tông, 348,75 kg/cm2 6.2.2 Tro bay – tro bay phải tuân theo yêu cầu M 295, Loại F Loại C 6.2.3 Tổ hợp vật liệu kết dính - Tổ hợp vật liệu kết dính sử dụng cho bêtông phải tổ hợp sau đây: 6.2.3.1 Chỉ có xi măng póc-lăng 6.2.3.2 Chỉ có xi măng xỉ lò nung póc-lăng 6.2.3.3 Chỉ có xi măng póc-lăng – po-zo-lan 6.2.3.4 Tổ hợp xi măng póc-lăng tro bay, phần tro bay chiếm – 25% tổng trọng lượng vật liệu kết dính (xi măng póc-lăng tro bay) 6.3 Cốt liệu – Cốt liệu phải tuân theo MM 80 trừ thực yêu cầu phân loại TCVN xxxx:xx AASHTO M273-00 6.4 Chất phụ gia chất pha trộn – Chất phụ gia chất pha trộn sử dụng phải đồng ý người chủ 6.5 Cốtthép – Cốtthép gồm lưới thép liên kết hàn tuân theo M 55M/M 55 M 221M/M 221 Cốtthép phân phối dọc gồm lưới thép liên kết hàn thép cuộn biến dạng tuân theo M 31M/M 31, Loại 60 6.6 Sợi tổnghợp – Các sợi poly-propilen sử dụng theo yêu cầu người chủ ống bêtông vật liệu chế tạo cấu trúc Chỉ có sợi tổnghợp Loại III thiết kế chế tạo đặc biệt tuân theo yêu cầu ASTM C 1116 để sử dụng cho bêtông THIẾT KẾ 7.1 Các bảng thiết kế - Các kích cỡ mặtcắthình hộp, sức chịu nén bê tông, chi tiết cốtthép nêu Bảng Hình 2, tuân theo Phần 11 Bảng thiết kế cho lớp bêtông phủ từ – 0,6 m điều kiện tải trọng chỗ AASHTO HS20 Bảng thiết kế cho lớp bêtông phủ từ – 0,6 m điều kiện tải trọng tiểu bang Các tiêu chuẩn sử dụng cho bảng nêu Phụ lục X1 7.2 Các thiết kế đặc biệt có chỉnh sửa – Người chế tạo yêu cầu người chủ chứng nhận thiết kế có chỉnh sửa khác với thiết kế Phần 7.1; thiết kế đặc biệt có kích cỡ, tải trọng khác với bảng 7.3 Thay cốtthép – Lớp bêtông phủ bên cốtthéphình tròn dày 2,54 cm, trừ phần đỉnh bên đan đỉnh (dày 5,08 cm) thuộc Phần 11 Phần bên cốtthép theo chiều dọc hình tròn nới rộng tới phần bên khe nối, phần bên cốtthép theo chiều dọc hình tròn nới rộng tới phần bên khe nối Khoảng cách dây hình tròn nhỏ 1,27 cm lớn 5,08 cm kể từ đỉnh mặtcắthìnhhộp Có thể sử dụng tổ hợp lớp đơn đa lớp lưới thép liên kết hàn để lắp ghép cốtthép Các phần cốtthép sử dụng cho diện tích S2 (hoặc S3) S4, S7 (hoặc S8) S1, với yêu cầu diện tích tổ hợp lớn cần chế tạo, bẻ cong cốtthép 90 o góc, bỏ yêu cầu mở rộng Hình Xem Hình Lưới thép liên kết hàn gồm dây dọc hình tròn đạt yêu cầu khoảng cách Phần 7.4 có đủ dây dọc hình tròn kéo dài qua mặtcắthìnhhộp để giữ nguyên hình dạng vị trí cốtthépCốtthép phân phối theo chiều dọc lưới thép liên kết hàn thép cuộn biến dạng đạt yêu cầu khoảng cách Phần 7.4 Các đỉnh cốtthép phân phối theo chiều dọc không cách xa 5,08 cm so với đỉnh mặtcắthìnhhộp Không loại bỏ phần lộ đỉnh đường dọc, đường uốn miếng đệm, chúng vị trí cốtthép Chú thích: Kích cỡ sườn dầm H độ dày Ts AASHTO M273-00 TCVN xxxx:xx Hình – Mặtcắthìnhhộp đặc trưng Hình – Sắp xếp cốtthép chi tiết TCVN xxxx:xx AASHTO M273-00 Hình - Lựa chọn chi tiết 7.4 Chồng mí, mối hàn khe hở – Mối nối cốtthéphình tròn tạo cách chồng mí Khoảng hở dây dọc không nhỏ khoảng cách dây dọc cộng với 5,08 cm S1 phải chồng mí với S7 S8 hìnhhình hàn vào với S4 chồng mí hàn vị trí hàn góc với S2 S3 Khoảng cách từ tâm đến tâm dây hình tròn không nhỏ 5,08 cm không lớn 10,16 cm Khoảng cách từ tâm đến tâm dây dọc không nhỏ 20,32 cm Khoảng cách từ tâm đến tâm dây phân phối dọc cho tuyến tăng cường đan đỉnh không nhỏ 20,32 cm KHE NỐI 8.1 Mặtcắthìnhhộpbêtôngcốtthépđúcsẵn phải có đỉnh, đỉnh phải thiết kế cho mặtcắt ăn khớp với theo sai số cho phép Phần 11 CHẾ TẠO 9.1 Pha trộn – Cốt liệu phải xác định quy cách, phân loại, cân đối pha trộn theo tỷ lệ vật liệu kết dính nước để tạo hỗn hợpbêtông đồng có chất lượng đảm bảo cho ống tuân theo yêu cầu thiết kế kiểm tra yêu cầu kỹ thuật Bêtông phải có tỷ lệ nước – vật liệu kết dính không vượt 0,53 trọng lượng Yêu cầu kỹ thuật vật liệu kết dính xem Phần 6.2 Tỷ lệ vật liệu kết dính thêm vào hỗn hợp không vượt 2.770 kg/ m 3, trừ khối lượng vật liệu kết dính thiết kế pha trộn chất lượng ống bêtông đạt yêu cầu tiêu chuẩn 9.2 Bảo dưỡng – Mặtcắthìnhhộp phải bảo dưỡng khoảng thời gian đủ để bêtông đạt sức chịu nén cần thiết (khoảng 28 ngày hơn) Có thể sử dụng phương pháp bảo dưỡng sau đây: 10 AASHTO M273-00 TCVN xxxx:xx 9.2.1 Bảo dưỡng nước – Mặtcắthìnhhộp có áp suất thấp, nước cung cấp từ hệ thống nhằm trì không khí ẩm 9.2.2 Bảo dưỡng nước – Mặtcắthìnhhộp bảo dưỡng nước hay phương pháp trì độ ẩm cho mặtcắt 9.2.3 Bảo dưỡng màng – Có thể sử dụng màng bịt đạt yêu cầu M 148 Màng phải giữ nguyên vẹn bêtông đạt đủ sức chịu nén cần thiết Nhiệt độ bêtông thời điểm áp dụng màng phải nằm khoảng ± 10 oF so với nhiệt độ môi trường Toàn bềmặt phải giữ ẩm trước đưa thêm hợp chất vào 9.3 Khuôn – Khuôn chế tạo phải đủ độ cứng xác để đảm bảo kích cỡ mặtcắthìnhhộp nằm khoảng sai số cho phép Phần 11 Toàn bềmặt khuôn phải nhẵn phải vật liệu không bị rỗ 9.4 Thao tác – Các lỗ thiết bị thao tác phải xác định rõ cho mặtcắthìnhhộp 10 YÊU CẦU VẬT LÝ 10.1 Loại mẫu – Có thể kiểm tra độ nén để xác định sức chịu nén bêtông khối trụ bêtông lõi lấy từ mặtcắthìnhhộp (Xem T 22) 10.2 Kiểm tra độ nén khối trụ bê tông: 10.2.1 Chế tạo khối trụ - Các khối trụ phải chế tạo theo Phương pháp Kiểm tra Độ bền Khối trụ T 280 10.2.2 Số lượng khối trụ - Mỗi nhóm mặtcắthìnhhộp phải có khối trụ kiểm tra 10.2.3 Cơ sở công nhận kết kiểm tra khối trụ: 10.2.3.1 Nếu sức chịu nén toàn khối trụ kiểm tra cho nhóm lớn độ bền bêtông thiết kế sức chịu nén nhóm mặtcắthìnhhộp công nhận 10.2.3.2 Nếu sức chịu nén trung bình toàn khối trụ kiểm tra lớn độ bền bêtông thiết kế, không 10% khối trụ kiểm tra có sức chịu nén nhỏ độ bền bêtông thiết kế, khối trụ kiểm tra có sức chịu nén nhỏ 80% độ bền bêtông thiết kế sức chịu nén nhóm mặtcắthìnhhộp công nhận 10.2.3.3 Nếu sức chịu nén trung bình toàn khối trụ kiểm tra không tuân theo điều kiện công nhận nêu Phần 10.2.3.1 Phần 10.2.3.2 việc công nhận nhóm xác định theo Phần 10.2 10.3 Kiểm tra lực nén lõi: 10.3.1 Chế tạo lõi – Lõi phải chế tạo theo Phương pháp Kiểm tra Độ bền lõi T 280 11 TCVN xxxx:xx AASHTO M273-00 10.3.2 Số lượng lõi – Mỗi lõi lấy từ mặtcắthìnhhộp ngẫu nhiên nhóm 15 mặtcắthìnhhộp có kích cỡ đơn 10.4 Cơ sở công nhận kết kiểm tra lõi: 10.4.1 Nếu sức chịu nén lõi kiểm tra cho nhóm lớn độ bền bêtông thiết kế sức chịu nén bêtông cho nhóm công nhận 10.4.2 Nếu sức chịu nén lõi kiểm tra nhỏ độ bền bêtông thiết kế mặtcắthìnhhộp chứa lõi lấy lõi lại Nếu sức chịu nén lõi lấy lại lớn độ bền bêtông thiết kế sức chịu nén bêtông cho nhóm công nhận 10.4.3 Nếu sức chịu nén lõi lấy lại nhỏ độ bền bêtông thiết kế mặtcắthìnhhộp chứa lõi lấy lại bị loại bỏ Hai mặtcắt từ phần lại nhóm lựa chọn ngẫu nhiên lõi từ mặtcắt Nếu sức chịu nén lõi lớn độ bền bêtông thiết kế sức chịu nén bêtông phần lại nhóm công nhận Nếu sức chịu nén lõi kiểm tra nhỏ độ bền bêtông thiết kế phần lại nhóm bị loại bỏ, hoặc, theo lựa chọn người chế tạo, mặtcắthìnhhộp phần lại nhóm lấy lại lõi công nhận riêng biệt, mặtcắthìnhhộp có lõi nhỏ độ bền bêtông thiết kế bị loại bỏ 10.5 Nút lỗ lõi – Người chế tạo phải chốt đánh dấu lỗ lõi cho mặtcắthìnhhộp đạt yêu cầu kiểm tra yêu cầu kỹ thuật Các mặtcắthìnhhộp đánh dấu mặtcắt đủ điều kiện để sử dụng 10.6 Kiểm tra thiết bị - Người chế tạo cung cấp mặtcắthìnhhộp theo yêu cầu kỹ thuật phải cung cấp trang thiết bị nhân công cần thiết để thực việc kiểm tra 11 SAI SỐ CHO PHÉP 11.1 Kích cỡ bên – Kích cỡ bên không biến thiên 1% so với kích cỡ thiết kế Kích cỡ sườn dầm không biến thiên 0,64 cm so với kích cỡ thiết kế 11.2 Độ dày đan thành - Độ dày đan thành không nhỏ 5% lớn 0,48 cm so với thiết kế 11.3 Chiều dài bềmặt đối diện – Sai số chiều rộng đặt chiều dài bềmặt đối diện mặtcắthìnhhộp không 1,03 cm/m tối đa không 1,59 cm tất chiều dài bên có kích thước từ – 2,16 m, lớn tối đa không 1,9 cm tất chiều dài bên có kích thước lớn 2,16 m, trừ đỉnh mặt xiên để đặt đường cong người chủ rõ 11.4 Chiều dài mặtcắt – Đường phía dưới, chạy dọc theo độ dài mặtcắt không lớn cm tối đa không qua 1,27 cm chiều dài mặtcắt 11.5 Vị trí cốtthép – Sai số cực đại cho vị trí cốtthép có độ dày 12,7 cm (hoặc nhỏ hơn) 0,95, với cốtthép đan có độ dày lớn 12,7 cm ± 1,03 cm Lớp phủ cốtthép không nhỏ 1,59 cm (đo bềmặt bên bên 12 AASHTO M273-00 TCVN xxxx:xx mặtcắthình hộp), trừ lớp bêtông phủ cốtthépbềmặt bên đan đỉnh không nhỏ 4,13 cm Giới hạn lớp bêtông phủ nhỏ không áp dụng cho bềmặt nối khe nối 11.6 Diện tích cốtthép – Diện tích cốtthép diện tích thép thiết kế Bảng Sai số cho phép đường kính cốtthép phải tuân theo dung sai yêu cầu kỹ thuật AASHTO 12 SỬA CHỮA 12.1 Mặtcắthìnhhộp sửa chữa hỏng hóc chế tạo, thao tác hỏng tuân theo yêu cầu kỹ thuật 13 KIỂM TRA 13.1 Người chủ phải kiểm tra chất lượng vật liệu, trình chế tạo mặtcắthìnhhộp thành phẩm 14 LOẠI BỎ 14.1 Mặtcắthìnhhộp không tuân theo yêu cầu kỹ thuật bị loại bỏ Mặtcắthìnhhộp cá thể bị loại bỏ có lỗi sau đây: 14.1.1 Vết gãy nứt xuyên qua thành, ngoại trừ vết nứt không xuyên qua độ dày khe nối 14.1.2 Khuyết điểm trộn, ép khuôn không tuân theo Phần 9.1., rỗ tổ ông kết cấu thưa, gây ảnh hưởng xấu đến chức bêtông 14.1.3 Đỉnh mặtcắthìnhhộp nằm giới hạn sai số nêu Phần 11, trừ đỉnh mặt xiên xác định trước theo yêu cầu 14.1.4 Đỉnh bị hỏng (khi hỏng hóc ảnh hưởng đến khe nối) 15 ĐÁNH DẤU SẢN PHẨM 15.1 Những thông tin sau phải có mặtcắthìnhhộp cách in dấu sơn chống thấm nước, phương pháp khác: 15.1.1 Yêu cầu kỹ thuật thiết kế, chiều dài, chiều rộng số lượng bảng mặtcắthìnhhộp 15.1.2 Ngày chế tạo 15.1.3 Tên thương hiệu nhà chế tạo 15.1.4 Đặc điểm trạm trộn 13 TCVN xxxx:xx AASHTO M273-00 15.1.5 Mỗi mặtcắt phải đánh dấu rõ cách in dấu vào mặt trình chế tạo, vị trí đỉnh mặtcắt xác định sau dỡ khuôn đúc Từ “đỉnh” phải viết sơn chống thấm nước bên mặt đỉnh 16 CÁC TỪ KHÓA 16.1 Hộpbêtông – đúc sẵn; ống cống, ống thoát nước, ống thoát nước mưa PHỤ LỤC (Thông tin không bắt buộc) X1 TIÊU CHUẨN THIẾT KẾ SỬ DỤNG CHO BẢNG VÀ X1.1 Giả định phần đệm vật liệu lấp lại: X1.1.1 Phần đệm giả định cung cấp giá đỡ cho đáy mặtcắthìnhhộp (theo chiều rộng) X1.1.2 Lớp phủ đỉnh mặtcắthìnhhộp biến thiên từ – 5,08 cm X1.2 Tiêu chuẩn tải trọng: X1.2.1 Tải trọng thiết kế theo “Yêu cầu kỹ thuật tiêu chuẩn cho cầu đường xa lộ” Hiệp hội Vận tải Xa lộ Liên bang Mỹ (AASHTO) X1.2.2 Tải trọng chỗ cho thiết kế Bảng tải trọng HS20 xác định yêu cầu kỹ thuật AASHTO Tải trọng chỗ cho thiết kế Bảng tải trọng tiểu bang xác định Thông tư số 22-40 ngày 22/4/1957 Cục Đường Công cộng, Bộ Thương mại Mỹ Tác động cho phép phải tuân theo yêu cầu AASHTO Tải trọng bánh xe phân phối theo chiều rộng (121,92 + 0,15 x (chiều rộng – sườn dầm)) (cm), vuông góc với chiều dài cách sử dụng cốtthép phân phối dọc đỉnh đáy đan đỉnh Tải trọng trải song song với chiều rộng chiều dài (20,32 + 4,45 H) (cm) Tải trọng lớp bêtông phủ thiết kế Bảng khối lượng cột đất có chiều rộng chiều rộng bên mặtcắthìnhhộp chiều cao với chiều sâu lớp bêtông phủ lên đỉnh mặtcắt X1.2.3 Áp suất đất đường ống ngang khối lượng đất bên cạnh mặtcắthìnhhộp nhỏ 0,25 lần áp suất theo chiều dọc, diện tích tăng áp suất lên đường ống ngang tăng 0,25 lần áp suất theo chiều dọc cộng thêm vào xác định diện tích cốtthép Áp suất đường ống ngang gần bánh xe 1036 kg.m/m2 chia theo độ sâu bềmặt (m), 1184 kg.m/m độ sâu bềmặt nhỏ 0.3 m, cộng thêm vào xác định diện tích cốtthépmặtcắt có diện tích tăng áp suất đường ống ngang tăng X1.3 Phương pháp phân tích: X1.3.1 Tác động tải trọng vào cấu trúc nêu Phần X1.2 đánh giá theo phương pháp phân tích cấu trúc linh hoạt Thiết kế mô men, di chuyển sức ép phân tích máy tính (sử dụng phương pháp ma trận chặt chẽ), thiết kế dựa tổng 14 AASHTO M273-00 TCVN xxxx:xx lực ép cực đại mặtcắt quan trọng gây tổ hợp tải trọng thiết kế chặt chẽ X1.4 Phương pháp thiết kế: X1.4.1 Thiết kế mặtcắthìnhhộp dựa vào thiết kế hệ số tải trọng nêu Yêu cầu kỹ thuật tiêu chuẩn cho cầu đường xa lộ AASHTO Hệ số tải trọng cho tải trọng toàn từ 1,3 – 1,5 so với M 259 Diện tích cốtthép bị chi phối giới hạn ứng xuất tải trọng chỗ 438,85 kg.m/cm 2, giới hạn ứng xuất tải trọng toàn 752,4 kg.m/cm2, giới hạn ứng xuất đàn hồi tải trọng toàn hoàn toàn 1.254 kg.m/cm Chiều dài vết nứt kiểm soát cách giới hạn khoảng cách cực đại cốtthéphình tròn (lưới thép liên kết hàn) 10.16 cm cốtthép phân phối dọc (lưới thép liên kết hàn loại 60 biến dạng) 20,32 cm Cốtthép phân phối dọc Bảng cho bềmặt bên đan đỉnh tính theo công thức tính cốtthép phân phối yêu cầu kỹ thuật AASHTO cho nhịp cầu Đỉnh đan đỉnh cần có cốtthép phân phối dọc, tải trọng bánh xe liền kề với khe nối có liên kết kéo phần mặtcắt Yêu cầu xác định cách đánh giá phân tích tải trọng vị trí khác gần rìa đan có nhiều tỷ lệ chiều dài chiều rộng, điều kiện giới hạn rìa X1.4.2 Một số thiết kế mặtcắthìnhhộp Bảng có yêu cầu diện tích cốtthép nhỏ với ký hiệu (6) Diện tích tính toán làm giá đỡ tải trọng thiết kế nhỏ diện tích nhỏ yêu cầu kỹ thuật AASHTO, 0,002 Ag 2,62 cm 2/m X1.4.3 Tiêu chuẩn cụ thể sử dụng cho Bảng 2: xem bảng X1.1 X1.4.4 Độ dày thành bên, đan đỉnh đan đáy Bảng tuân theo kích thước sử dụng cho M 259, độ dày nhỏ cho yêu cầu gắn kết nêu yêu cầu kỹ thuật cho cầu AASHTO Chiều dài đan đỉnh đan đáy phân phối ứng xuất kéo gây tải trọng bánh xe chiều dài dùng để xác định mô-men uốn cực đại cho độ dài phận mặtcắthìnhhộp X1.4.5 Kích cỡ sườn dầm giá trị M 259, giống với độ dày thành bên Bảng 15 TCVN xxxx:xx AASHTO M273-00 Bảng X1.1 – Tiêu chuẩn cụ thể sử dụng cho Bảng Đặc tính vật liệu: Lưới thép liên kết hàn (cốt thép phân phối dọc hình tròn), ứng suất đàn hồi xác định Các biến dạng (cốt thép phân phối dọc), ứng suất đàn hồi xác định Chiều dài mặtcắthìnhhộp chịu tải bánh xe ô tô tải Chiều dài diện tích chịu tải bánh xe song song với chiều rộng đan Bê tông, sức chịu nén nhỏ Dữ liệu đất: Trọng lượng cấu phần Tỷ lệ áp suất đường ống ngang dọc trọng lượng đất Bàn nước bên Hệ số trọng lượng tải trọng đất Hệ số giảm công suất: Kéo Nén uốn trục 4.200 kg/cm2 4.200 kg/cm2 (121,92 + 0,15 x (chiều rộng – sườn dầm)) (cm) (20,32 + 4,45 H) (cm) 348,75 kg/cm2 1.928,4 kg/ m 0,25 – 0,5 Bên đáy mặtmặtcắthìnhhộp 1,0 0,85 0,7 – 0,9 Dữ liệu tải trọng: Hệ số tải – Tải trọng toàn Hệ số tải – Tải trọng chỗ Tải trọng trục xe ô tô tải: HS20 (Bảng 1) Giữa tiểu bang (Bảng 2) Áp suất đất lên đường ống ngang gần bánh xe 1,5 2,2 Tác động (biến đổi theo chiều sâu) xem Yêu cầu kỹ thuật cho cầu AASHTO, 1997 Áp suất bên Độ sâu nước mặtcắthìnhhộp áp suất nước ngầm bên Sắp xếp cấu trúc: Lớp phủ bêtông lớp thép Đỉnh đan đỉnh Toàn bềmặt khác Độ dày đan Độ dày thành bên Kích thước sườn dầm 4.389,12 kg.m (Hình 4) @ 3.291,84 kg.m (Hình 4) 1.184 kg.m/m2 với lớp bêtông phủ dày 0,3 m, 1.036/ H/ kg.m/m2 với H độ sâu lớp đất lớn 2,54 cm 30 – 20% 0,0 Bằng độ cao bên 0,0 5,08 cm 2,54 cm Xem bảng Xem bảng Kích thước chiều dọc chiều ngang độ dày thành bên 0,002 Ag 2.62 cm2/m Cốtthép nhỏ Chi tiết xếp cấu trúc xem hình 16 AASHTO M273-00 TCVN xxxx:xx Hình X1.1 – Tải trọng trụ xe cho Thiết kế Tiêu chuẩn Mặtcắthìnhhộp X1.5 Lắp đặt đa khối X1.5.1 Thiết kế dành cho mặtcắthìnhhộpbêtôngcốtthépđúcsẵn đơn khối Các cấu phần sử dụng song song lắp đặt đa khối đường ống ngang gối lên mặt bên hộp liền kề tiếp xúc với cách đổ đất đầm, vật liệu hạt, vữa lỏng cấu phần Tiêu chuẩn thiết kế tiêu chuẩn dùng để lập nên thiết kế yêu cầu kỹ thuật theo quyền hạn Hội đồng AASHTO cầu cấu trúc ASTM C 850-95a sử dụng ngoại trừ việc sử dụng sợi tổnghợp phải người chủ lựa chọn 17 ... M6 , cốt liệu m n cho bê tông xi m ng Póc-lăng M 3 1M/ M 31, thép trơn biến dạng cho bê tông cốt thép M 3 2M/ M 32, dây thép, trơn cho bê tông cốt thép M 5 5M/ M 55, cốt thép dây hàn thép, trơn... AASHTO M2 73-00 M 22 5M/ M 225, dây thép, biến dạng cho bê tông cốt thép M 240, pha trộn tr m xi m ng cứng nước M 259, m t cắt hình hộp bê tông cốt thép đúc sẵn cho ống cống, ống thoát nước m a,... Lớp phủ cốt thép không nhỏ 1,59 cm (đo bề m t bên bên 12 AASHTO M2 73-00 TCVN xxxx:xx m t cắt hình hộp) , trừ lớp bê tông phủ cốt thép bề m t bên đan đỉnh không nhỏ 4,13 cm Giới hạn lớp bê tông phủ