AASHTO T269-97(2003) TCVN xxxx:xx Tiêu chuẩn thí nghiệm Xácđịnhđộrỗngdưhỗnhợpbêtôngnhựachặtbêtôngnhựahởđầmchặt AASHTO T269-97(2003) ASTM D 3203-94 (2000) LỜI NÓI ĐẦU Việc dịch ấn phẩm sang tiếng Việt Hiệp hội Quốc gia đường vận tải Hoa kỳ (AASHTO) cấp phép cho Bộ GTVT Việt Nam Bản dịch chưa AASHTO kiểm tra mức độ xác, phù hợp chấp thuận thông qua Người sử dụng dịch hiểu đồng ý AASHTO không chịu trách nhiệm chuẩn mức thiệt hại trực tiếp, gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc thù phát sinh pháp lý kèm theo, kể hợp đồng, trách nhiệm pháp lý, sai sót dân (kể bất cẩn lỗi khác) liên quan tới việc sử dụng dịch theo cách nào, dù khuyến cáo khả phát sinh thiệt hại hay không Khi sử dụng ấn phẩm dịch có nghi vấn chưa rõ ràng cần đối chiếu kiểm tra lại so với tiêu chuẩn AASHTO gốc tương ứng tiếng Anh TCVN xxxx:xx AASHTO T269-97(2003) AASHTO T269-97(2003) TCVN xxxx:xx Tiêu chuẩn thí nghiệm Xácđịnhđộrỗngdưhỗnhợpbêtôngnhựachặtbêtôngnhựahởđầmchặt AASHTO T269-97(2003) ASTM D 3203-94 (2000) PHẠM VI ÁP DỤNG 1.1 Phương pháp quy định cách xácđịnhđộrỗngdưhỗnhợpbêtôngnhựachặtbêtôngnhựahởđầmchặt TÀI LIỆU VIỆN DẪN 2.1 Tiêu chuẩn AASHTO: • T 166, Xácđịnh tỷ trọng khối hỗnhợpbêtôngnhựa nóng đầmchặt cách sử dụng mẫu bão hoà khô bề mặt • T 209, Xácđịnh tỷ trọng lớn lý thuyết khối lượng thể tích bêtôngnhựa • T 275, Xácđịnh tỷ trọng khối hỗnhợpbêtôngnhựađầmchặt phương pháp bọc paraffin 2.2 Tiêu chuẩn ASTM: • D 3549, Phương pháp thí nghiệm xácđịnh chiều dày chiều cao mẫu bêtôngnhựađầmchặt • D 4460, Phương pháp tính toán giới hạn độxác giá trị từ thí nghiệm khác • E 1547-99, Các thuật ngữ liên quan đến công nghiệp hoá học THUẬT NGỮ 3.1 Thuật ngữ tỷ trọng dung trọng sử dụng phương pháp thí nghiệm phù hợp với E1547-99 3.2 Các định nghĩa: 3.2.1 Độrỗngdư – khoảng chống chứa không khí tồn hạt cốt liệu bọc nhựahỗnhợpbêtôngnhựađầmchặt 3.2.2 Hỗnhợpbêtôngnhựa cấp phối chặt – hỗnhợpbêtôngnhựa có độrỗngdư mẫu sau đầmchặt nhỏ 10% TCVN xxxx:xx 3.2.3 AASHTO T269-97(2003) Hỗnhợpbêtôngnhựa cấp phối hở – hỗnhợpbêtôngnhựa có độrỗngdư mẫu sau đầmchặt lớn 10% 3.2.3.1 Trong trường hợp ranh giới hai trường hợp, hỗnhợpbêtôngnhựaxácđịnhhỗnhợpbêtôngnhựa cấp phối hởđộrỗngdưxácđịnh theo mục 6.1 6.2 lớn 10% Ý NGHĨA VÀ SỬ DỤNG 4.1 Độrỗngdưhỗnhợpbêtôngnhựa tiêu sử dụng thiết kế hỗnhợp đánh giá mức độ lu lèn trường LẤY MẪU 5.1 Mẫu thí nghiệm mẫu chế bị (đúc) phòng mẫu khoan từ trường TRÌNH TỰ 6.1 Đối với bêtôngnhựa cấp phối chặt, xácđịnh tỷ trọng khối mẫu theo T166 T 275 Xácđịnh tỷ trọng lớn lý thuyết theo T 209 6.2 Đối với bêtôngnhựa cấp phối hở, xácđịnh khối lượng thể tích mẫu bêtôngnhựađầmchặt có hình trụ không góc cạnh dựa khối lượng khô (g) thể tích mẫu (cm3) Chiều cao mẫu xácđịnh theo ASTM D 3549; đường kính mẫu trị số trung bình đường kính đo được; thể tích mẫu xácđịnh dựa chiều cao đường kính đo Tỷ trọng khối mẫu xácđịnh cách lấy khối lượng thể tích xácđịnh chia cho khối lượng thể tích nước 25 oC (0.99707 g/cm3 997 kg/cm3) Tỷ trọng lớn lý thuyết xácđịnh theo T209 Để phục vụ mục đích tham khảo, xácđịnh tỷ trọng khối tỷ trọng lớn lý thuyết phần mẫu tương tự hỗnhợpbêtôngnhựađầmchặt TÍNH TOÁN 7.1 Tính toán độrỗngdưhỗnhợpbêtôngnhựađầmchặt theo công thức: Độrỗngdư = 100 ( – A / B ) (1) Trong đó: A tỷ trọng khối, B tỷ trọng lớn lý thuyết 7.2 Tính toán độrỗngdưxác tới chữ số sau dấu phẩy ĐỘ CHÍNH XÁCVÀ SAI SỐ AASHTO T269-97(2003) TCVN xxxx:xx 8.1 Độxác phương pháp thí nghiệm phụ thuộc vào độxác phương pháp thí nghiệm xácđịnh tỷ trọng khối phương pháp thí nghiệm xácđịnh tỷ trọng lớn lý thuyết Được tính toán theo ASTM D 4460 Từ kết tính toán Mục 7.1, ta có: σ x/ y = y 2σ x2 + x 2σ y2 y4 Trong đó: σ x/ y Độ lệch tiêu chuẩn x Giá trị trung bình kết thí nghiệm x (tỷ trọng khối), y Giá trị trung bình kết thí nghiệm y (tỷ trọng lớn lý thuyết), σx Độ lệch tiêu chuẩn x, σy Độ lệch tiêu chuẩn y Chú thích – Tỷ trọng khối x xácđịnh theo T 166 T 275, tỷ trọng lớn lý thuyết y xácđịnh theo T 209 8.2 Chuẩn đánh giá mức độ chấp nhận độrỗngdưxácđịnh theo T275 T 209 quy định bảng sau: Thí nghiệm Do người thực Do phòng thí nghiệm khác thực Độ lệch tiêu Phạm vi chấp nhận chuẩn hai kết 0.32 0.91 - - 8.3 Chuẩn đánh giá mức độ chấp nhận độrỗngdưxácđịnh theo T166 T 209 quy định bảng sau: Thí nghiệm Do người thực Do phòng thí nghiệm khác thực Độ lệch tiêu Phạm vi chấp nhận chuẩn hai kết 0.51 1.44 1.09 3.08 PHỤ LỤC TCVN xxxx:xx AASHTO T269-97(2003) X1 VÍ DỤ TÍNH TOÁN ĐỘ CHÍNH XÁC X1.1 Cho sai số sau : Tỷ trọng khối, x Khi giá trị trung bình x = 2.423 độ lệch tiêu chuẩn x = 0.007 Tỷ trọng lớn theo lý thuyết, y Khi giá trị trung bình y = 2.423 độ lệch tiêu chuẩn y = 0.004 Sử dụng công thức toán học số (2): Sx/ y = (2.523) (0.007) + (2.423) (0.004) = 0.00316 (2.523) Đây giá trị điều kiện chấp nhận độ rỗng, thế, chuyển sang đơn vị % : Sx/y = 0.0032 * 100) = 0.32% 1.1 2.1 • • • 2.2 • • AASHTO T269-97(2003) TCVN xxxx:xx 3.1 3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.2.1 4.1 5.1 6.1 6.2 7.1 7.2 8.1 TCVN xxxx:xx AASHTO T269-97(2003) 8.2 8.3 ... quy định cách xác định độ rỗng dư hỗn hợp bê t ng nhựa ch t bê t ng nhựa hở đầm ch t TÀI LIỆU VIỆN DẪN 2.1 Tiêu chuẩn AASHTO: • T 166, Xác định t trọng khối hỗn hợp bê t ng nhựa nóng đầm ch t. .. hỗn hợp bê t ng nhựa đầm ch t 3.2.2 Hỗn hợp bê t ng nhựa cấp phối ch t – hỗn hợp bê t ng nhựa có độ rỗng dư mẫu sau đầm ch t nhỏ 10% TCVN xxxx:xx 3.2.3 AASHTO T2 69-97(2003) Hỗn hợp bê t ng nhựa. .. hở – hỗn hợp bê t ng nhựa có độ rỗng dư mẫu sau đầm ch t lớn 10% 3.2.3.1 Trong trường hợp ranh giới hai trường hợp, hỗn hợp bê t ng nhựa xác định hỗn hợp bê t ng nhựa cấp phối hở độ rỗng dư xác