Bài thu hoạch diễn án hồ sơ tình huống số 17 Tranh chấp thừa kế I. Tóm tắt vụ án Gia đình cụ Hà Thị Lợi và cụ Hoàng Đình Toát có năm người con là: Hoàng Đình Bang, Hoàng Thị Khả, Hoàng Thị Tác, Hoàng Đình Cương và Hoàng Thị Dung. Cụ Hoàng Đình Toát tham gia kháng chiến chống Pháp và mất năm 1950. Năm 1958, cụ Lợi đến sinh sống với con gái Hoàng Thị Tác và con rể Lưu Công Thành trên mảnh đất cụ Hoàng Thị Liễu cho. Sau đó, cụ Liễu với cụ Lợi thỏa thuận cụ Lợi và các con ở trên mảnh đất của cụ Liễu, còn cụ Liễu sẽ cho con gái là Xuyến ở trên mảnh đất cũ nhà cụ Lợi. Năm 1969, bà Tác và ông Thành chuyển vào Nghĩa Lộ sinh sống, đất để lại cho cụ Lợi và các em sinh sống. Năm 1966, bà Hoàng Thị Dung đi học chuyên nghiệp không ở nhà. Chỉ còn ông Hoàng Đình Cương sinh sống với cụ lợi. Năm 1968 ông Cương lấy bà Đào Thị Chế. Năm 1979, ông Cương và bà Chế ly hôn. Năm 1980, ông Cương lấy bà Hà Thị Bình. Từ đó cho đến nay, hai vợ chồng sinh sống và quản lý sử dụng mảnh đất có diện tích 776m2 đất thổ cư cùng hai thửa vườn đồi trước và sau nhà khai phá thêm để trồng cây cọ và một số loại hoa màu khác cùng với cụ Lợi. Năm 1996, cụ Lợi đến ở với con trai Hoàng Đình Bang và con gái Hoàng Thị Dung cho đến năm 2007 thì cụ mất. Năm 2000, ông Cương xin cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (sổ đỏ) và được cơ quan có thẩm quyền cấp. Năm 2007 ông Cương chuyển nhượng quyền sử dụng đất diện tích 288m2 đất trong số 776m2 đất thổ cư cho anh Hoàng Văn Thắng (con riêng bà Hà Thị Bình). Năm 2011, bà Hoàng Thị Tác biết sự việc và khởi kiện ông Hoàng Đình Cương và bà Hà Thị Bình, yêu cầu ông bà trả lại đất để chia thừa kế diện tích đất 776m2 và hai thửa đất vườn đồi với lý do đây là di sản thừa kế cụ Lợi để lại. Nguyên đơn: Bà Hoàng Thị Tác. Sinh năm 1939. Địa chỉ: Tổ 17 phường Trung Tâm, thị xã Nghĩa Lộ, Yên Bái. Bị đơn: Ông Hoàng Đình Cương sinh năm 1941; Bà Hà Thị Bình sinh năm 1961. Địa chỉ : thôn Thanh Bồng, Đại Lịch, Văn Chấn, Yên Bái. Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan: Ông Hoàng Đình Bang. Địa chỉ: Phường Minh Tân, thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bái. Bà Hoàng Thị Khả. Địa chỉ: Thôn Dọc, xã Viêt Hồng, Trấn Yên, Yên Bái. Bà Hoàng Thị Dung. Địa chỉ: tổ 57, phường Đồng Tâm, thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bái. Anh Hoàng Văn Thắng. Địa chỉ: thôn Thanh Bồng, Đại Lịch, Văn Chấn, Yên Bái. II. Bản trình bày của luật sư bị đơn. Kính thưa HĐXX, thưa đại diện viện kiểm sát, tôi là Nguyễn Thị Thúy Hoa, thuộc văn phòng luật sư X, Đoàn luật sư thành phố Hà nội, tham gia phiên tòa ngày hôm nay với tư cách là người bảo vệ quyền và lợi ích cho bà Hà Thị Bình. Gia đình cụ Hà Thị Lợi và cụ Hoàng Đình Toát có năm người con là: Hoàng Đình Bang, Hoàng Thị Khả, Hoàng Thị Tác, Hoàng Đình Cương và Hoàng Thị Dung. Cụ Hoàng Đình Toát tham gia kháng chiến chống Pháp và mất năm 1950. Năm 1958, cụ Lợi đến sinh sống với con gái Hoàng Thị Tác và con rể Lưu Công Thành trên mảnh đất cụ Hoàng Thị Liễu cho. Sau đó, cụ Liễu với cụ Lợi thỏa thuận cụ Lợi và các con ở trên mảnh đất của cụ Liễu, còn cụ Liễu sẽ cho con gái là Xuyến ở trên mảnh đất cũ nhà cụ Lợi. Năm 1969, bà Tác và ông Thành chuyển vào Nghĩa Lộ sinh sống, đất để lại cho cụ Lợi và các em sinh sống. Năm 1966, bà Hoàng Thị Dung đi học chuyên nghiệp không ở nhà. Chỉ còn ông Hoàng Đình Cương sinh sống với cụ lợi. Năm 1968 ông Cương lấy bà Đào Thị Chế. Năm 1979, ông Cương và bà Chế ly hôn. Năm 1980, ông Cương lấy bà Hà Thị Bình. Từ đó cho đến nay, hai vợ chồng sinh sống và quản lý sử dụng mảnh đất có diện tích 776m2 đất thổ cư cùng hai thửa vườn đồi trước và sau nhà khai phá thêm để trồng cây cọ và một số loại hoa màu khác cùng với cụ Lợi. Năm 2007, cụ Lợi mất. Năm 2000, ông Cương xin cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (sổ đỏ) và được cơ quan có thẩm quyền cấp. Năm 2007 ông Cương chuyển nhượng quyền sử dụng đất diện tích 288m2 đất trong số 776m2 đất thổ cư cho anh Hoàng Văn Thắng (con riêng bà Hà Thị Bình). Đây là tài sản chung của ông Cương và bà Bình và yêu cầu tòa án bác yêu cầu chia thừa kế của bà Hoàng Thị Tác. Căn cứ chứng minh Sổ hộ khẩu gia đình ông Hoàng Đình Cương và bà Hà Thị Bình Giấy CMTND bà Hà Thị Bình Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cấp năm 2000 mang tên ông Hoàng Đình Cương. Biên bản lấy lời khai tại tòa. III. Kế hoạch hỏi 1. Hỏi bà Hoàng Thị Tác Bà không ở với cụ Lợi từ năm nào? Hiện nay sinh sống ở đâu? Bà yêu cầu chia thừa kế để làm gì? Năm 2000, ông Cương làm sổ đỏ giấy chứng nhận quyền sử dụng đất bà phản đối như thế nào? Cụ Lợi có phản đối không?
Bài thu hoạch diễn án hồ sơ tình số 17 Tranh chấp thừa kế I Tóm tắt vụ án Gia đình cụ Hà Thị Lợi cụ Hoàng Đình Toát có năm người là: Hoàng Đình Bang, Hoàng Thị Khả, Hoàng Thị Tác, Hoàng Đình Cương Hoàng Thị Dung Cụ Hoàng Đình Toát tham gia kháng chiến chống Pháp năm 1950 Năm 1958, cụ Lợi đến sinh sống với gái Hoàng Thị Tác rể Lưu Công Thành mảnh đất cụ Hoàng Thị Liễu cho Sau đó, cụ Liễu với cụ Lợi thỏa thuận cụ Lợi mảnh đất cụ Liễu, cụ Liễu cho gái Xuyến mảnh đất cũ nhà cụ Lợi Năm 1969, bà Tác ông Thành chuyển vào Nghĩa Lộ sinh sống, đất để lại cho cụ Lợi em sinh sống Năm 1966, bà Hoàng Thị Dung học chuyên nghiệp không nhà Chỉ ông Hoàng Đình Cương sinh sống với cụ lợi Năm 1968 ông Cương lấy bà Đào Thị Chế Năm 1979, ông Cương bà Chế ly hôn Năm 1980, ông Cương lấy bà Hà Thị Bình Từ nay, hai vợ chồng sinh sống quản lý sử dụng mảnh đất có diện tích 776m2 đất thổ cư hai vườn đồi trước sau nhà khai phá thêm để trồng cọ số loại hoa màu khác với cụ Lợi Năm 1996, cụ Lợi đến với trai Hoàng Đình Bang gái Hoàng Thị Dung năm 2007 cụ Năm 2000, ông Cương xin cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (sổ đỏ) quan có thẩm quyền cấp Năm 2007 ông Cương chuyển nhượng quyền sử dụng đất diện tích 288m2 đất số 776m2 đất thổ cư cho anh Hoàng Văn Thắng (con riêng bà Hà Thị Bình) Năm 2011, bà Hoàng Thị Tác biết việc khởi kiện ông Hoàng Đình Cương bà Hà Thị Bình, yêu cầu ông bà trả lại đất để chia thừa kế diện tích đất 776m2 hai đất vườn đồi với lý di sản thừa kế cụ Lợi để lại Nguyên đơn: Bà Hoàng Thị Tác Sinh năm 1939 Địa chỉ: Tổ 17 phường Trung Tâm, thị xã Nghĩa Lộ, Yên Bái Bị đơn: - Ông Hoàng Đình Cương sinh năm 1941; - Bà Hà Thị Bình sinh năm 1961 Địa : thôn Thanh Bồng, Đại Lịch, Văn Chấn, Yên Bái Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: - Ông Hoàng Đình Bang Địa chỉ: Phường Minh Tân, thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bái - Bà Hoàng Thị Khả Địa chỉ: Thôn Dọc, xã Viêt Hồng, Trấn Yên, Yên Bái - Bà Hoàng Thị Dung Địa chỉ: tổ 57, phường Đồng Tâm, thành phố Yên Bái, tỉnh Yên Bái - Anh Hoàng Văn Thắng Địa chỉ: thôn Thanh Bồng, Đại Lịch, Văn Chấn, Yên Bái II Bản trình bày luật sư bị đơn Kính thưa HĐXX, thưa đại diện viện kiểm sát, Nguyễn Thị Thúy Hoa, thuộc văn phòng luật sư X, Đoàn luật sư thành phố Hà nội, tham gia phiên tòa ngày hôm với tư cách người bảo vệ quyền lợi ích cho bà Hà Thị Bình Gia đình cụ Hà Thị Lợi cụ Hoàng Đình Toát có năm người là: Hoàng Đình Bang, Hoàng Thị Khả, Hoàng Thị Tác, Hoàng Đình Cương Hoàng Thị Dung Cụ Hoàng Đình Toát tham gia kháng chiến chống Pháp năm 1950 Năm 1958, cụ Lợi đến sinh sống với gái Hoàng Thị Tác rể Lưu Công Thành mảnh đất cụ Hoàng Thị Liễu cho Sau đó, cụ Liễu với cụ Lợi thỏa thuận cụ Lợi mảnh đất cụ Liễu, cụ Liễu cho gái Xuyến mảnh đất cũ nhà cụ Lợi Năm 1969, bà Tác ông Thành chuyển vào Nghĩa Lộ sinh sống, đất để lại cho cụ Lợi em sinh sống Năm 1966, bà Hoàng Thị Dung học chuyên nghiệp không nhà Chỉ ông Hoàng Đình Cương sinh sống với cụ lợi Năm 1968 ông Cương lấy bà Đào Thị Chế Năm 1979, ông Cương bà Chế ly hôn Năm 1980, ông Cương lấy bà Hà Thị Bình Từ nay, hai vợ chồng sinh sống quản lý sử dụng mảnh đất có diện tích 776m2 đất thổ cư hai vườn đồi trước sau nhà khai phá thêm để trồng cọ số loại hoa màu khác với cụ Lợi Năm 2007, cụ Lợi Năm 2000, ông Cương xin cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất (sổ đỏ) quan có thẩm quyền cấp Năm 2007 ông Cương chuyển nhượng quyền sử dụng đất diện tích 288m2 đất số 776m2 đất thổ cư cho anh Hoàng Văn Thắng (con riêng bà Hà Thị Bình) Đây tài sản chung ông Cương bà Bình yêu cầu tòa án bác yêu cầu chia thừa kế bà Hoàng Thị Tác Căn chứng minh - Sổ hộ gia đình ông Hoàng Đình Cương bà Hà Thị Bình - Giấy CMTND bà Hà Thị Bình - Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cấp năm 2000 mang tên ông Hoàng Đình Cương - Biên lấy lời khai tòa III Kế hoạch hỏi Hỏi bà Hoàng Thị Tác - Bà không với cụ Lợi từ năm nào? Hiện sinh sống đâu? - Bà yêu cầu chia thừa kế để làm gì? - Năm 2000, ông Cương làm sổ đỏ- giấy chứng nhận quyền sử dụng đất bà phản đối nào? Cụ Lợi có phản đối không? Hỏi ông Hoàng Đình Cương - Ông mảnh đất tranh chấp từ nào? - Khi lập gia đình với bà Bình ông có riêng không? Ai oÔng mảnh đất tranh chấp từ nào? - Khi lập gia đình với bà Bình ông có riêng không? Ai với cụ Lợi? Hỏi bà Hà Thị Bình - Ai người thờ phụng cụ Toát cụ Lợi? - Hàng năm anh chị em có nhà bà tham gia cúng, giỗ không? - Năm 2000, anh chị làm giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cụ Lợi có ý kiến không? IV Bản luận bảo vệ bị đơn bà Hoàng Thị Bình Kính thưa HĐXX, tham gia phiên tòa đề bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp bà Hà Thị Bình Gia đình cụ Hà Thị Lợi cụ Hoàng Đình Toát có năm người là: Hoàng Đình Bang, Hoàng Thị Khả, Hoàng Thị Tác, Hoàng Đình Cương Hoàng Thị Dung Cụ Hoàng Đình Toát tham gia kháng chiến chống Pháp năm 1950 Cụ Lợi năm 2007 Bà Bình ông Cương đến xây dựng hạnh phúc gia đình với trải qua sóng gió hôn nhân trước năm 1980 Khi làm dâu, thân chủ tần tảo sớm hôm, chăm sóc nhỏ dại mẹ chồng già yếu Hai vợ chồng thân chủ quản lý sử dụng mảnh đất tranh chấp, mặt khác dồn nhiều tâm huyết để tu bổ cải tạo, giữ gìn phần đất thổ cư, đặc biện hai đất vườn đồi sau nhà, thân chủ mở rộng gấp đôi diện tích đất trồng cọ hoa màu Hai vợ chồng thân chủ sinh sống xã Đại Lịch, huyện Văn Chấn, tỉnh Yên Bái, thuộc vùng quê phía Bắc nước Việt Nam Tại đây, tập quán từ lâu đời quan niệm trọng nam cho người trai sống với bố mẹ, chăm sóc lúc bố mẹ tuổi già, ốm đau hưởng phần đất đai bố mẹ để lại thờ phụng hương khói cho cụ Ông Cương bà Bình chăm sóc cụ Lợi từ năm 1980 năm 1996 anh chị e khác muốn chia sẻ trách nhiệm chăm nom mẹ già nên đón hoàn toàn theo ý kiến chủ quan bà Tác thân chủ không chăm sóc cụ Lợi theo nghĩa vụ người làm Mặt khác, năm 2000 thân chồng thân chủ xin cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cụ Lợi lúc sống khỏe mạnh, minh mẫn mà ý kiến tức cụ đồng ý cho đất ông Cương bà Bình theo tập quán Vậy theo Điều 14, Luật Hôn nhân Gia đình năm 1986 quy định: “Tài sản chung vợ chồng gồm tài sản vợ chồng tạo ra, thu nhập nghề nghiệp thu nhập hợp pháp khác vợ chồng thời kỳ hôn nhân, tài sản mà vợ chồng thừa kế chung cho chung.” Tức phần đất thổ cư có diện tích 776m2 hai đất vườn đồi thuộc tài sản chung vợ chồng ông Cương bà Bình từ năm 2000 mà không phản đối có ý kiến Từ chứng minh việc yêu cầu chia thừa kế bà Hoàng Thị Tác cứ, đề nghị tòa án bác yêu cầu khởi kiện chia thừa kế nguyên đơn Hoàng Thị Tác Xin trân trọng cảm ơn NHẬN XÉT DIỄN ÁN …………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………… ... năm 1986 quy định: “Tài sản chung vợ chồng gồm tài sản vợ chồng tạo ra, thu nhập nghề nghiệp thu nhập hợp pháp khác vợ chồng thời kỳ hôn nhân, tài sản mà vợ chồng thừa kế chung cho chung.” Tức phần... màu Hai vợ chồng thân chủ sinh sống xã Đại Lịch, huyện Văn Chấn, tỉnh Yên Bái, thu c vùng quê phía Bắc nước Việt Nam Tại đây, tập quán từ lâu đời quan niệm trọng nam cho người trai sống với bố... lấy bà Hà Thị Bình Từ nay, hai vợ chồng sinh sống quản lý sử dụng mảnh đất có diện tích 776m2 đất thổ cư hai vườn đồi trước sau nhà khai phá thêm để trồng cọ số loại hoa màu khác với cụ Lợi Năm