1. Trang chủ
  2. » Giáo án - Bài giảng

Chinh phụ ngâm

20 246 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 20
Dung lượng 127,6 KB

Nội dung

Chinh Phuï Nga âm In tại: Quang Tuấn – Phố Môi – 0972.246.583 CHINH PHỤ NGÂM Tác giả: Đặng Trần Côn Thuở trời đất gió bụi, Khách má hồng nhiều nỗi truân chuyên Xanh thăm thẳm tầng trên, Vì gây dựng nỗi ? Trống Trường Thành lung lay bóng nguyệt, Khói Cam Tuyền mờ mịt thức mây Chín tầng gươm báu trao tay, Nửa đêm truyền hịch định ngày xuất chinh Nước bình ba trăm năm cũ Áo nhung trao quan vũ từ đâỵ Sứ trời sớm giục đường mây, Phép công trọng, niềm tây sá Đường giong ruổi lưng đeo cung tiễn, Buổi tiễn đưa lòng bận thê noa Bóng cờ tiếng trống xa xa, Sầu lên ải, oán cửa phòng Chàng tuổi trẻ vốn giòng hào kiệt, Xếp bút nghiên theo việc đao cung Thành liền mong tiến bệ rồng, Thước gươm chẳng dung giặc trời Chí làm trai d ặm nghìn da ng ựa, Gieo Thái S ơn nh ẹ t ựa h ồng mao Giã nhà đeo b ức chi ến bào, Thét roi c ầu V ị, ào gió thu Ngòi đầ u c ầu n ước nh l ọc, Đường bên c ầu c ỏ m ọc non Đưa chàng lòng d ằng d ặc bu ồn, B ộ khôn b ằng ng ựa, th ủy khôn b ằng thuy ền N ước có ch ảy mà phi ền ch ẳng r ửa, C ỏ có th ơm mà d ch ẳng khuây Nh ủ r ồi nh ủ l ại c ầm tay, B ước m ột b ước dây dây l ại d ừng Lòng thi ếp t ựa bóng tr ăng theo dõi, Dạ chàng xa tìm cõi Thiên San Múa g ươm r ượu ti ễn ch ưa tàn, Chỉ ngang ng ọn giáo vào ngàn hang beo S ăn Lâu Lan, r ằng theo Gi ới T ử, T ới Man Khê, bàn s ự Ph ục Ba Áo chàng đỏ t ựa ráng pha, Ng ựa chàng s ắc tr ắng nh ết in Ti ếng nh ạc ng ựa l ần chen ti ếng tr ống, Giáp m ặt r ồi phút b ỗng chia tay Hà L ương chia r ẽ đườ ng này, Bên đườ ng, trông bóng c bay ngùi ngùi Quân tr ước g ần doanh Li ễu, K ỵ sau khu ất n ẻo Tràng D ương Quân đư a chàng ru ổi lên đườ ng, Li ễu d ương bi ết thi ếp đo ạn tr ường ch ăng ? Ti ếng đị ch th ổi nghe ch ừng đồ ng v ọng, Hàng c bay bóng ph ất ph D ấu chàng theo l ớp mây đư a, Thi ếp nhìn r ặng núi ng ẩn ng n ỗi nhà Chàng cõi xa m ưa gió, Thi ếp v ề bu ồng c ũ g ối ch ăn Đoái trông theo cách ng ăn, Tuôn màu mây bi ếc, tr ải ng ần núi xanh Ch ốn Hàm D ương chàng ngo ảnh l ại, B ến Tiêu T ương thi ếp trông sang Khói Tiêu Tương cách Hàm Dương, Cây Hàm D ương cách Tiêu T ương m trùng Cùng trông l ại mà ch ẳng th ấy, Th xanh xanh nh ững m ngàn dâu Ngàn dâu xanh ng m ột màu, Lòng chàng ý thi ếp s ầu h ơn ? Chàng t vào n gió cát, Đêm tr ăng nghỉ mát ph ương nao ? X ưa chi ến đị a d ường bao, N ội không muôn d ặm xi ết bao dãi d ầu H gió l ạnh, ng ười r ầu m ặt d ạn, Dòng n ước sâu, ng ựa n ản chân bon Ôm yên g ối tr ống ch ồn, N ằm vùng cát tr ắng, ng ủ c ồn rêu xanh Nay Hán xu ống B ạch Thành đóng l ại, Mai H vào Thanh H ải dòm qua Hình khe, th ế núi g ần xa, D ứt l ại n ối, th ấp đà l ại cao S ương đầ u núi bu ổi chi ều nh gi ội, N ước lòng khe n ẻo su ối sâu Th ương ng ười áo giáp b lâu, Lòng quê qua m ặt s ầu ch ẳng khuây Trên tr ướng g ấm th ấu hay ch ăng nh ẽ, M ặt chinh phu v ẽ ? T ưởng chàng giong ru ổi m niên, Ch ẳng n Hãn H ải mi ền Tiêu Quan Đã tr ắc tr đòi ngàn xà h ổ, L ại l ạnh lùng nh ững ch ỗ s ương phong Lên cao trông th ức mây l ồng, Lòng ch ẳng độ ng lòng bi th ương ! Chàng t sang Đông Nam kh n ẻo, Bi ết chàng ti ến th ảo n đâu ? Nh ững ng ười chinh chi ến b lâu, Nh ẹ xem tính m ệnh nh màu c ỏ N ức h m ạnh, ơn dày t tr ước, Tr ải ch ốn nghèo, tu ổi đượ c ? Non K ỳ qu ạnh qu ẽ tr ăng treo, B ến Phì gió th ổi đìu hiu m gò H ồn t s ĩ gió ù ù th ổi, M ặt chinh phu tr ăng dõi dõi soi Chinh phu t s ĩ m ng ười, Nào m ạc m ặt, g ọi h ồn D ấu binh l ửa, n ước non nh c ũ, K ẻ hành nhân qua ch ạnh th ương Ph ận trai già ru ổi chi ến tr ường, Chàng Siêu tóc ểm s ương m ới v ề T ưởng chàng tr ải nhi ều b ề n ắng n ỏ, Ba th ước g ươm, m ột c ỗ nhung yên Xông pha gió bãi tr ăng ngàn, Tên reo đầ u ng ựa, giáo dan m ặt thành Áng công danh tr ăm đườ ng r ộn rã, Nh ững nh ọc nh ằn ngh ỉ ng N ỗi lòng bi ết ng ỏ ai, Thi ếp cánh c ửa, chàng chân mây Trong c ửa đành ph ận thi ếp, Ngoài mây há ki ếp chàng vay ? Nh ững mong cá n ước sum v ầy, Nào ng đôi ng ả n ước mây cách v ời Thi ếp ch ẳng t ưởng ng ười chinh ph ụ, Chàng há t ừng h ọc l ũ v ương tôn C cách tr n ước non, Khi ến ng ười s ớm hôm nh ững s ầu Khách phong l ưu đươ ng ch ừng niên thi ếu, Sánh dan díu ch ữ duyên N ỡ đôi l ứa thi ếu niên, Quan s ơn để cách, hàn huyên bao đành Thu lâm hành oanh ch ưa bén li ễu, H ỏi ngày v ề, ướ c n ẻo quyên ca Nay quyên gi ục, oanh già, Ý nhi l ại gáy tr ước nhà líu lo Thu đă ng đồ , mai ch ưa d ạn gió, H ỏi ngày v ề, ch ỉ độ đào Nay đào quy ến gió Đông, Phù dung l ại bên sông b s H ẹn ta: L ũng Tây nham ấy, S ớm trông, th h t ăm ? Ng ập ng ừng, r ụng cành trâm, Thôn tr ưa nghe d ậy ti ếng c ầm lao xao H ẹn n nao, Hán D ương c ầu n ọ, Chi ều l ại tìm, th tiêu hao ? Ng ập ng ừng gió th ổi chéo bào, Bãi hôm tuôn d ẫy n ước trào mênh mông Tin th ường l ại, ng ười không th l ại, G ốc hoa tàn tr ải rêu xanh Rêu xanh m l ớp chung quanh, Sân m ột b ước, tr ăm tình ng ẩn ng Th th ường t ới, ng ười không th t ới, B ức rèm th ưa l ần dãi bóng d ương Bóng d ương m bu ổi xuyên ngang, L ời m ười h ẹn, chín th ường đơn sai Th tính l ại di ễn kh ngày ấy, Ti ền sen n ẩy ba Xót ng ười l ần l ữa ải xa, Xót ng ười n ương ch ốn Hoàng Hoa d ặm dài Tình gia th ất ch ẳng có, Kìa lão thân, khuê ph ụ nh th ương M ẹ già ph ph ất mái s ương, Con th m ăng s ữa, v ả đươ ng phù trì Lòng lão thân bu ồn t ựa c ửa, Mi ệng hài nhi ch b ữa m ớm c ơm Ng ọt bùi thi ếp hi ếu nam, D ạy đèn sách thi ếp làm ph ụ thân Nay m ột thân nuôi già d ạy tr ẻ, N ỗi quan hoài mang m ể bi ết bao ! Nh chàng tr ải m s ương sao, Xuân t ừng đổ i m ới, Đông d K ể n ăm ba t cách di ễn, M ối s ầu thêm nghìn v ạn ng ổn ngang Ước g ần g ũi t ấc gang, Gi ải ni ềm cay đắ ng để chàng t ỏ hay Thoa cung Hán thu ngày xu ất giá, G ương l ầu T ần d ấu soi chung C ậy mà g ửi t ới cùng, Để chàng th ấu h ết t ấm lòng t ương t Nh ẫn đeo tay m ọi ng ắm nghía, Ng ọc cài đầ u thu bé vui ch C ậy mà g ửi t ới n ơi, Để chàng trân tr ọng d ấu ng ười t ương thân Tr ải m xuân, tin tin l ại, T ới xuân tin v ắng không Th nhàn, lu ống t ưởng th phong, Nghe h s ương, s ắm áo s ẵn sàng Gió tây n ổi không đườ ng h ồng ti ện, Xót cõi ết quy ến m ưa sa 10 Màn m ưa tr ướng ết xông pha, Nghĩ thêm l ạnh l ẽo k ẻ cõi Đề ch ữ g ấm, phong l ại m ở, Gieo bói ti ền tin d ng Tr ời hôm t ựa bóng ng ẩn ng ơ, Tr ăng khuya n ương g ối b ph tóc mai Há nh ai, h ồn say bóng l ẫn, B ỗng th th th ẩn th ẩn nh không Trâm cài, xiêm gi th ẹn thùng, L ệch tóc r ối, l ỏng vòng l ưng eo D ạo hiên v ắng th ầm gieo t ừng b ước, Ng ồi rèm th ưa r ủ thác đòi phen Ngoài rèm th ước ch ẳng mách tin, Trong rèm d ường có đèn bi ết ch ăng ? Đèn có bi ết, d ường b ằng ch ẳng bi ết, Lòng thi ếp riêng bi thi ết mà Bu ồn r ầu nói ch ẳng nên l ời, Hoa đèn v ới bóng ng ười th ương ! Gà eo óc gáy s ương n ăm tr ống, Hoè ph ất ph r ủ bóng b ốn bên Kh ắc gi đằ ng đẵ ng nh niên, M ối s ầu d ằng d ặc t ựa mi ền b ể xa H ương g ượng đố t, h ồn đà mê m ải, 11 G ương g ượng soi, l ệ l ại ch ứa chan S c ầm g ượng g ảy ngón đàn, Dây uyên kinh đứt, phi'm loan ng ại chùng Lòng g ửi gió đông có ti ện, Nghìn vàng xin g ửi đế n non Yên Non Yên dù ch ẳng t ới mi ền, Nh chàng th ăm th ẳm đườ ng lên b ằng tr ời Tr ời th ăm th ẳm xa v ời khôn th ấu, N ỗi nh chàng đau đáu xong C ảnh bu ồn ng ười thi ết tha lòng, Cành s ương đượ m, ti ếng trùng m ưa phun S ương nh búa b ổ mòn g ốc li ễu, M ưa d ường c ưa x ẻ héo cành ng ộ Gi ọt s ương ph ủ b ụi chim gù, Sâu t ường kêu v ẳng, chuông chùa n ện kh Vài ti ếng d ế nguy ệt soi tr ước ốc, M ột hàng tiêu gió th ốc hiên Lá lay gió xuyên, Bóng hoa theo bóng nguy ệt lên tr ước rèm Hoa giãi nguy ệt, nguy ệt in m ột t ấm, Nguy ệt l ồng hoa, hoa th ắm t ừng Nguy ệt hoa, hoa nguy ệt trùng trùng, Tr ước hoa, d ưới nguy ệt, lòng xi ết đau 12 Đâu xi ết k ể, muôn s ầu nghìn não, T n ữ công, ph ụ x ảo đề u nguôi Bi ếng c ầm kim, bi ếng đư a thoi, Oanh đôi th ẹn d ệt, b ướm đôi ng ại thùa M ặt bi ếng tô, mi ệng bi ếng nói, S ớm l ại chi ều, dòi dõi n ương song N ương song lu ống ng ẩn ng lòng, V ắng chàng ểm ph ấn trang h ồng v ới ? Bi ếng trang ểm, lòng ng ười s ầu t ủi, Xót n ỗi chàng, cõi Giang L ăng Khác ả Ch ức, ch ị H ằng, B ến Ngân sùi s ụt, cung tr ăng ch ốc mòng S ầu ôm n ặng, ch ồng làm g ối, Bu ồn ch ứa đầ y, th ổi làm c ơm M ượn hoa, m ượn r ượu gi ải bu ồn, S ầu làm r ượu nh ạt, mu ộn làm hoa ôi Gõ sanh ng ọc m h ồi không ti ếng, Ôm đàn tranh m phi'm r ời tay Xót ng ười hành d ịch b nay, D ặm xa mong m ỏi h ết đầ y l ại v Ca quyên gh ẹo, làm r n ước m ắt, Tr ống ti ều khua, nh r ứt bu ồng gan Võ vàng đổ i khác dung nhan, Khuê ly m ới bi ết tân toan d ường 13 N ếm chua cay t ấm lòng m ới t ỏ, Chua cay này, há có ? Vì chàng l ệ thi ếp nh ỏ đôi, Vì chàng thân thi ếp l ẻ loi m ột b ề Thân thi ếp ch ẳng g ần k ề d ưới tr ướng, L ệ thi ếp chút v ướng bên kh ăn Duy h ồn m ộng đượ c g ần, Đêm đêm th ường đến Giang Tân tìm ng ười Tìm chàng thu D ương Đài l ối c ũ, G ặp chàng n T ương Ph ố b ến x ưa Sum v ầy m lúc tình c ờ, Ch ẳng qua g ối m ột gi m ộng Xuân Gi ận thi ếp thân l ại không b ằng m ộng, Được g ần chàng b ến L ũng, thành Quan Khi m nh ững ti ếc tàn, Tình gi ấc m ộng, muôn vàn c ũng không ! Duy có m ột t ấm lòng ch ẳng d ứt, V ốn theo chàng gi kh ắc nguôi Lòng theo nh ưng ch ửa th ng ười, Lên cao m lúc trông v ời bánh xe Trông b ến Nam, bãi che m ặt n ước, C ỏ bi ếc um, dâu m ướt ngàn xanh Nhà thôn m xóm chông chênh, 14 M ột đàn cò đậ u tr ước gh ềnh chi ều hôm Trông đườ ng B ắc, đôi chòm quán khách, Mây rà xanh ng ất núi non Lúa thành thoi thóp bên c ồn, Nghe ng ọc đị ch véo von bên l ầu Non Đông th h ầu ch ất đố ng, Trĩ x ập xoè, mai c ũng b ẻ bai Khói mù nghi ngút ngàn khơi, Con chim bạt gió lạc loài kêu thương L ũng Tây th n ước d ường u ốn khúc, Nh ạn li ệng không, sóng gi ục thuy ền câu Ngàn thông chen chúc chòm lau, Cách du ềnh th ấp thoáng ng ười đâu v ề Trông b ốn b ề chân tr ời m ặt đấ t, Lên xu ống l ầu th ấm thoát đòi phen L ớp mây ng ừng m ng ại nhìn, Bi ết đâu chinh chi ến mi ền Ng ọc Quan ? G ậy rút đấ t d ễ khôn h ọc ch ước, Kh ăn gieo c ầu đượ c th tiên Lòng hóa đá c ũng nên, E không l ệ ng ọc mà lên trông l ầu Lúc ngo ảnh l ại ng ắm màu d ương li ễu, Thà khuyên chàng đừng chịu t ước phong 15 Ch ẳng hay muôn d ặm ru ổi giong, Lòng chàng có c ũng nh lòng thi ếp ch ăng ? Lòng chàng ví c ũng b ằng nh th ế, Lòng thi ếp đâu dám ngh ĩ g ần xa H ướng d ương lòng thi ếp nh hoa, Lòng chàng l ẩn th ẩn e tà bóng d ương Bóng d ương để hoa vàng ch ẳng đoái, Hoa để vàng b ởi t ại bóng d ương Hoa vàng hoa r ụng quanh t ường, Tr ải xem hoa r ụng đêm s ương m l ần Ch ồi lan n ọ tr ước sân hái, Ng ọn t ần bên bãi đư a h ương S ửa xiêm d ạo b ước ti ền đườ ng, Ng ửa trông xem v ẻ thiên ch ương th ẩn th Bóng Ngân Hà m t ỏ, Độ Khuê Tri ền bu ổi có bu ổi không Th ức mây đòi lúc nh ạt n ồng, Chuôi B ắc Đẩ u Đông l ại Đoài M ặt tr ăng t ỏ th ường soi bên g ối, B ừng m trông s ương g ội cành ngô L ạnh lùng thay b chi ều thu, Gió may hiu h đầ u t ường vô ị M ột n ăm m ột nh ạt mùi son ph ấn, 16 Tr ượng phu th th ẩn mi ền kh X ưa hình ảnh ch ẳng r ời, Bây gi n ỡ để cách v ời Sâm Th ương Chàng ru ổi ng ựa d ặm tr ường mây ph ủ, Thi ếp d ạo hài l ầu c ũ rêu in Gió Xuân ngày m ột v ắng tin, Khá th ương l ỡ h ết m phen l ương X ảy nh cành Diêu đóa Ng ụy, Tr ước gió xuân vàng tía sánh N ọ ả Ch ức chàng Ngâu, T ới tr ăng thu l ại b ắc c ầu sang sông Th ương m ột k ẻ phòng không lu ống gi ữ, Th ời ti ết lành l ầm l ỡ đòi nau Thoi đư a ngày tháng ru ổi mau, Ng ười đờ i th ấm tho qua màu xuân xanh Xuân thu để gi ận quanh d ạ, H ợp ly đành bu ồn vui Oán s ầu nhi ều n ỗi t b ời, Vóc b li ễu d ễ ép nài chi ều xuân Kìa V ăn Quân m ỹ mi ều thu tr ước, E đế n đầ u b ạc mà th ương M ặt hoa n ọ gã Phan Lang, S ợ mái tóc pha s ương c ũng ng ừng 17 Ngh ĩ nhan s ắc đươ ng ch ừng hoa n ở, Ti ếc quang âm l ần l ữa gieo qua Ngh ĩ m ệnh b ạc, ti ếc niên hoa, Gái t m ch ốc x ảy n giòng Gác nguy ệt n ọ m màng v ẻ m ặt, L ầu hoa ph ảng ph ất h h ương Trách tr ời để l ỡ làng, Thi ếp r ầu thi ếp l ại r ầu chàng ch ẳng quên Chàng ch ẳng th chim uyên n ội, C ũng d ập dìu, ch ẳng v ội phân tr ương Ch ẳng xem chim y ến r ường, B ạc đầ u không n ỡ đôi đườ ng r ẽ Kìa loài sâu đôi đầ u sánh, N ọ loài chim ch ắp cánh bay Li ễu, sen th ức c ỏ cây, Đôi hoa sánh, đôi dây li ền Ấy loài v ật tình duyên th ế, Sao ki ếp ng ười n ỡ để đấ y ? Thi ếp xin muôn ki ếp sau này, Nh chim li ền cánh, nh li ền cành Đành muôn ki ếp ch ữ tình v ậy, Theo ki ếp h ơn th ki ếp sau Thi ếp xin chàng ch b ạc đầ u, Thi ếp gi ữ l màu tr ẻ trung 18 Xin làm bóng theo chàng v ậy, Chàng đâu c ũng th thi ếp bên Chàng n ương v ầng nh ật, thi ếp nguy ền, M ọi b ề trung hi ều thi ếp xin v ẹn tròn Lòng h ứa qu ốc t ựa son ng ăn ng ắt, S ức tý dân d ường s tri tri Máu Thuy ền Vu, qu ắc Nh ục Chi, Ấy b ữa u ống, b ữa ăn M ũi đòng vác đòi l ần h ăm h ở, Đã lòng tr ời gìn gi ữ ng ười trung H ộ chàng tr ăm tr ận nên công, Buông tên ải B ắc, treo cung non Đoài Bóng k ỳ xí giã quan ải, Ti ếng kh ải ca tr l ại Th ần Kinh Đỉnh non kh ắc đá đề danh, Tri ều thiên vào tr ước cung đình dâng công N ước du ềnh Hán vi ệc đòng r ửa s ạch, Khúc nh ạc t réo r l ừng khen Tài so T ần, Ho ắc v ẹn ền, Tên ghi gác Khói, t ượng truy ền đài Lân N ền huân t ướng đai cân r ạng v ẻ, Ch ữ đồ ng h ưu bia để nghìn đông Ơn t ấm thê phong, 19 Hi ển vinh thi ếp c ũng đượ m chung h ương tr ời Thi ếp ch ẳng d ại nh ng ười Tô Ph ụ, Chàng h ẳn không l ũ L ạc D ương Khi v ề ch ẳng qu ả ấn vàng, Trên khung c ửi dám d ẫy du ồng làm cao Xin chàng x ếp bào c ởi giáp, Xin chàng gi ũ l ớp phong s ương Vì chàng tay chu ốc chén vàng, Vì chàng ểm ph ấn đeo h ương não nùng Gi kh ăn l ệ, chàng trông t ừng t ấm, Đọc th s ầu, chàng th ẩm t ừng câu Câu vui đổ i v ới câu s ầu, R ượu khà k ể tr ước sau m ọi l ời S ẽ rót v l ần l ần t ừng chén, S ẽ ca d ần đòi liên Liên ngâm đố i ẩm đòi phen, Cùng chàng l ại k ết m ối duyên đế n già Cho bõ lúc xa s ầu, cách nh ớ, Gi ữ gìn vui thu bình Ngâm nga mong g ửi ch ữ tình, D ường âu h ẳn tài lành tr ượng phu ! 20 ...2 CHINH PHỤ NGÂM Tác giả: Đặng Trần Côn Thuở trời đất gió bụi, Khách má hồng nhiều nỗi truân chuyên Xanh... qu ẽ tr ăng treo, B ến Phì gió th ổi đìu hiu m gò H ồn t s ĩ gió ù ù th ổi, M ặt chinh phu tr ăng dõi dõi soi Chinh phu t s ĩ m ng ười, Nào m ạc m ặt, g ọi h ồn D ấu binh l ửa, n ước non nh c... t ừng chén, S ẽ ca d ần đòi liên Liên ngâm đố i ẩm đòi phen, Cùng chàng l ại k ết m ối duyên đế n già Cho bõ lúc xa s ầu, cách nh ớ, Gi ữ gìn vui thu bình Ngâm nga mong g ửi ch ữ tình, D ường

Ngày đăng: 02/01/2017, 21:29

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

w