Kich ban bien doi khi hau VN (nam 2012)

BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG KỊCH BẢN BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU, NƯỚC BIỂN DÂNG CHO VIỆT NAM NHÀ XUẤT BẢN TÀI NGUYÊN - MÔI TRƯỜNG VÀ BẢN ĐỒ VIỆT NAM Năm 2012 K ịch biến đổi khí hậu, nước biển dâng cho Việt Nam Bộ Tài nguyên Môi trường xây dựng công bố Ấn phẩm tái xuất phần tồn nội dung để cung cấp thơng tin phục vụ nghiên cứu, giáo dục mục đích phi lợi nhuận khác mà không cần xin phép quyền, miễn có lời cảm ơn dẫn nguồn xuất Ấn phẩm không sử dụng để bán mục đích thương mại khác Chương trình Phát triển Liên Hợp Quốc (UNDP), thơng qua dự án CBCC, tài trợ xuất ấn phẩm BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG MỤC LỤC Trang MỤC LỤC iii LỜI GIỚI THIỆU .iv DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT .v CÁC THUẬT NGỮ CHÍNH .vi DANH MỤC BẢNG ix DANH MỤC HÌNH .x TĨM TẮT KỊCH BẢN BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU, NƯỚC BIỂN DÂNG CHO VIỆT NAM VÀ NHỮNG ĐIỂM MỚI CƠ BẢN .1 CẬP NHẬT KỊCH BẢN BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU, NƯỚC BIỂN DÂNG CHO VIỆT NAM .3 BIỂU HIỆN CỦA BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU, NƯỚC BIỂN DÂNG 1.1 Biểu biến đổi khí hậu, nước biển dâng giới 1.2 Biểu biến đổi khí hậu, nước biển dâng Việt Nam .7 P  HƯƠNG PHÁP XÂY DỰNG KỊCH BẢN BIỂN ĐỔI KHÍ HẬU, NƯỚC BIỂN DÂNG CHO VIỆT NAM 11 2.1 Yêu cầu cập nhật kịch biến đổi khí hậu, nước biển dâng cho Việt Nam .11 2.2 Lựa chọn kịch phát thải khí nhà kính 11 2.3 L  ựa chọn phương pháp xây dựng kịch biến đổi khí hậu, nước biển dâng cho Việt Nam .12 2.4 Một số lưu ý kịch biến đổi khí hậu, nước biển dâng đồ nguy ngập 21 KỊCH BẢN BIẾN ĐỔI KHÍ HẬU, NƯỚC BIỂN DÂNG CHO VIỆT NAM 23 3.1 Kịch biến đổi khí hậu nhiệt độ 23 3.2 Kịch biến đổi khí hậu lượng mưa 39 3.3 Xu biến đổi khí hậu lượng mưa ngày lớn nhất, khí áp độ ẩm 53 3.4 Kịch nước biển dâng cho Việt Nam 54 NGUY CƠ NGẬP THEO CÁC MỰC NƯỚC BIỂN DÂNG 57 KẾT LUẬN VÀ KHUYẾN NGHỊ .78 TÀI LIỆU THAM KHẢO 80 PHỤ LỤC 84 Kịch biến đổi khí hậu, nước biển dâng cho Việt Nam | iii BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG LỜI GIỚI THIỆU Biến đổi khí hậu diễn quy mơ tồn cầu, khu vực Việt Nam hoạt động người làm phát thải mức khí nhà kính vào bầu khí Biến đổi khí hậu tác động nghiêm trọng đến sản xuất, đời sống mơi trường phạm vi tồn giới Vấn đề biến đổi khí hậu đã, làm thay đổi tồn diện, sâu sắc q trình phát triển an ninh toàn cầu lương thực, nước, lượng, vấn đề an toàn xã hội, văn hóa, ngoại giao thương mại Là nước chịu tác động nặng nề biến đổi khí hậu, Việt Nam coi ứng phó với biến đổi khí hậu vấn đề có ý nghĩa sống cịn Kịch biến đổi khí hậu nước biển dâng cần thiết làm sơ sở để đánh giá mức độ tác động biến đổi khí hậu đến lĩnh vực, ngành địa phương, từ đề giải pháp ứng phó hiệu với biến đổi khí hậu Kịch biến đổi khí hậu giả định có sở khoa học tính tin cậy tiến triển tương lai mối quan hệ kinh tế - xã hội, tổng thu nhập quốc dân, phát thải khí nhà kính, biến đổi khí hậu mực nước biển dâng, thể mối ràng buộc phát triển hành động toàn cầu tương lai Trong năm 2009, sở tổng hợp nghiên cứu ngồi nước, Bộ Tài ngun Mơi trường xây dựng công bố kịch biến đổi khí hậu, nước biển dâng cho Việt Nam Mức độ chi tiết kịch giới hạn cho vùng khí hậu dải ven biển Việt Nam Thực đạo Chính phủ việc cập nhật chi tiết hóa kịch biến đổi khí hậu nước biển dâng cho Việt Nam, Bộ Tài nguyên Môi trường giao Viện Khoa học Khí tượng Thủy văn Mơi trường chủ trì, phối hợp với quan nghiên cứu đơn vị quản lý nhà nước, xây dựng kịch biến đổi khí hậu nước biển dâng chi tiết cho Việt Nam Trong tính tốn khai thác tối đa nguồn số liệu, liệu, điều kiện khí hậu cụ thể Việt Nam cập nhật đến năm 2010 sản phẩm mơ hình khí hậu, công cụ thống kê lựa chọn, xây dựng chuyên biệt cho Việt Nam Các kịch biến đổi khí hậu nước biển dâng cho Việt Nam có mức độ chi tiết đến đơn vị hành cấp tỉnh khu vực ven biển, đặc biệt bổ sung số yếu tố cực trị khí hậu, phục vụ cho cơng tác tính tốn thiết kế quy hoạch Bộ Tài nguyên Môi trường trân trọng giới thiệu Kịch biến đổi khí hậu, nước biển dâng cho Việt Nam để làm sở định hướng cho Bộ, ngành, địa phương đánh giá tác động tiềm tàng biến đổi khí hậu, xây dựng triển khai kế hoạch ứng phó hiệu với biến đổi khí hậu, nước biển dâng Nguyễn Minh Quang Bộ trưởng Bộ Tài nguyên Môi trường iv | Kịch biến đổi khí hậu, nước biển dâng cho Việt Nam BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT AR4 Báo cáo đánh giá lần thứ tư IPCC biến đổi khí hậu (Four Assessment Report) BĐKH Biến đổi khí hậu CRU Số liệu tái phân tích tồn cầu với độ phân giải 0,5 x 0,5 độ kinh vĩ (Climate Research Unit) DBHD Dự báo hạn dài DEM Mơ hình số độ cao (Digital Elevation Model) ĐTDB Đối tượng dự báo ERA40 Số liệu tái phân tích tồn cầu với độ phân giải 2,5 x 2,5 độ kinh vĩ Trung tâm Dự báo thời tiết hạn vừa, Châu Âu FAR Báo cáo đánh giá lần thứ IPCC biến đổi khí hậu (First Assessment Report) GCM Mơ hình hồn lưu chung (General Circulation Model) GIS Hệ thống thơng tin địa lý (Geographic Information System) IMHEN Viện Khoa học Khí tượng Thủy văn Mơi trường (Vietnam Institute of Meteorology, Hydrology and Environment) IPCC Ban Liên Chính phủ biến đổi khí hậu (Intergovernmental Panel on Climate Change) JAMSTEC Cục Công nghệ Khoa học Trái đất – Đại dương, Nhật Bản (Japan Agency for MarineEarth Science and Technology) JMA Cục Khí tượng Nhật Bản (Japan Meteorological Administration) KNK Khí nhà kính MAGICC/ SCENGEN Phần mềm tổ hợp kịch phát thải khí nhà kính (Model for the Assessment of Greenhouse-gas Induced Climate Change/ Regional Climate SCENario GENerator) MOS Thống kê đầu mơ hình (Model Output Statistics) MRI/AGCM Viện Nghiên cứu Khí tượng Nhật Bản (Meteorology Research Institute)/Mơ hình hồn lưu chung khí (Atmosphere General Circulation Model) NCAR Trung tâm Nghiên cứu Khí Quốc gia, Hoa Kỳ (The National Center for Atmospheric Research) NOAA Cơ quan Đại dương Khí Quốc gia, Hoa Kỳ (National Oceanic and Atmospheric Administration) NTDB Nhân tố dự báo PCMDI Chương trình chuẩn đốn mơ hình khí hậu so sánh lẫn (Program for Climate Model Diagnosis and Intercomparison) PP Phương pháp sử dụng số liệu “phân tích lại” kết hợp với số liệu quan trắc tương ứng để thiết lập mơ hình (Perfect Prognosis) PRECIS Mơ hình khí hậu khu vực Trung tâm Hadley, Vương quốc Anh (Providing Climate Information for Impact Study) SD Chi tiết hóa thống kê (Statistical Downscaling) SDSM Mơ hình chi tiết hóa thống kê (Statistical Downscaling Model) SIMCLIM Hệ thống mơ hình tích hợp để đánh giá tác động thích ứng với biến đổi khí hậu (The Simulator of Climate Change Risks and Adaptation Initiatives) SLRRP Chương trình cải tiến dự báo mực nước biển dâng (The Sea Level Rise Rectification Program) TAR Báo cáo đánh giá lần thứ ba IPCC (Third Assessment Report) TNMT Tài nguyên Mơi trường WMO Tổ chức Khí tượng giới (World Meteorological Organization) XTNĐ Xoáy thuận nhiệt đới Kịch biến đổi khí hậu, nước biển dâng cho Việt Nam | v BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG CÁC THUẬT NGỮ CHÍNH • Ban Liên Chính phủ biến đổi khí hậu – Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC): IPCC tổ chức quốc tế hàng đầu đánh giá BĐKH Tổ chức Khí tượng Thế giới (WMO) Chương trình Môi trường Liên Hiệp Quốc (UNEP) thành lập năm 1988, tổ chức khoa học Liên Chính phủ tất nước thành viên Liên Hiệp Quốc Tổ chức Khí tượng Thế giới • Băng - Cryosphere: Các khối băng tuyết (trên đất liền biển) trái đất • Biên độ ngày nhiệt độ - Daily (Diurnal) Range of Temperatures: Phạm vi biến đổi nhiệt độ vịng 24 • Biến đổi khí hậu - Climate Change: Sự thay đổi khí hậu (định nghĩa Cơng ước khí hậu) quy trực tiếp hay gián tiếp hoạt động người làm thay đổi thành phần khí tồn cầu đóng góp thêm vào biến động khí hậu tự nhiên thời gian so sánh Biến đổi khí hậu xác định khác biệt giá trị trung bình dài hạn tham số hay thống kê khí hậu Trong đó, trung bình thực khoảng thời gian xác định, thường vài thập kỷ • Chuẩn (khí hậu) - Normals (Climate): Trung bình thời kỳ, tính cho thời kỳ 30 năm • Chuẩn sai khí hậu - Climatic Anomaly: (1) Độ lệch giá trị yếu tố khí hậu so với giá trị trung bình nó; (2) Sự khác biệt giá trị yếu tố khí hậu nơi giá trị trung bình yếu tố lấy theo vịng vĩ tuyến qua nơi • Chu trình các-bon - Carbon Cycle: Các trình tự nhiên chi phối trao đổi các-bon (dưới dạng CO2, cácbônát hợp chất hữu cơ, v.v ) khí quyển, đại dương trái đất • Cơng ước Khung Liên Hiệp Quốc Biến đổi khí hậu - UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC): Thường gọi tắt Công ước khí hậu, 150 nước ký Hội nghị Thượng đỉnh trái đất Rio de Janeiro năm 1992 Mục tiêu cuối Công ước “ổn định nồng độ khí nhà kính khí mức ngăn ngừa can thiệp nguy hiểm người vào hệ thống khí hậu” • Cưỡng bức xạ - Radiative Forcing: Sự thay đổi cán cân xạ trái đất xạ tới mặt trời xạ trái đất dạng xạ hồng ngoại sóng ngắn Nếu khơng có cưỡng bức xạ, xạ mặt trời trái đất hấp thụ gần xạ hồng ngoại phát từ trái đất Việc có thêm khí nhà kính hấp thụ thêm phần xạ hồng ngoại khí quyển, xạ trở lại trái đất, tạo ảnh hưởng gây nóng lên tồn cầu • Dao động khí hậu - Climatic Fluctuation: Biến động khí hậu gồm dạng thay đổi có tính hệ thống, dù thường xun hay khơng thường xun, trừ xu bất liên tục (thay đổi đột ngột giai đoạn, từ giá trị trung bình sang giá trị trung bình khác), đặc trưng hai cực đại (hay cực tiểu) cực tiểu (hay cực đại), gồm hai đầu chuỗi số liệu • Điơxit các-bon hay CO2 - Carbon Dioxit: Một chất khí tự nhiên, sản phẩm phụ việc đốt nhiên liệu hóa thạch sinh khối, trình thay đổi sử dụng đất q trình cơng nghiệp khác Đó chất khí nhà kính chủ yếu người sinh ra, ảnh hưởng đến nhiệt độ trái đất Nó chất khí tham chiếu để tính “tiềm nóng lên tồn cầu” khí nhà kính khác CO2 chiếm gần 0,036% khí • Giãn nở nhiệt đại dương - Thermal Expansion of the Oceans: Với khối lượng khơng đổi, thể tích đại dương mực nước biển thay đổi theo mật độ nước biển Mật độ có quan hệ ngược với nhiệt độ, đó, đại dương ấm lên, mật độ giảm đại dương giãn nở Thay đổi độ mặn khu vực nhỏ làm thay đổi mật độ thể tích nước biển, nhiên tác động tương đối nhỏ quy mơ tồn cầu • Hạn - Drought: Hiện tượng lượng mưa thiếu hụt nghiêm trọng kéo dài, làm giảm hàm lượng ẩm khơng khí hàm lượng nước đất, làm suy kiệt dịng chảy sơng suối, hạ thấp mực nước ao hồ, mực nước tầng chứa nước đất gây ảnh hưởng xấu đến sinh trưởng trồng, làm mơi trường suy thối, gây đói nghèo dịch bệnh vi | Kịch biến đổi khí hậu, nước biển dâng cho Việt Nam BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MƠI TRƯỜNG • Hệ thống khí hậu - Climate System: Tồn quyển: Khí quyển, thủy quyển, băng quyển, sinh thạch tương tác chúng thể điều kiện trung bình cực trị khí thời kỳ dài khu vực bề mặt trái đất • Hiệu ứng nhà kính - Greenhouse Effect: Hiệu giữ nhiệt tầng thấp khí nhờ hấp thụ phát xạ trở lại xạ sóng dài từ mặt đất mây khí nước, cácbon điơxit, nitơ ơxit, mêtan chlorofluorocarbon, làm giảm lượng nhiệt không trung từ hệ thống trái đất, giữ nhiệt cách tự nhiên, trì nhiệt độ trái đất cao khoảng 30oC so với khơng có chất khí • Hồn lưu chung khí - General Circulation of the Atmosphere: Hệ thống trung bình tồn cầu gió hệ thống thời tiết kèm theo Sự chuyển động khơng khí gây nên đốt nóng khác bề mặt trái đất khí trái đất quay, với khác biệt địa hình gây nên biến đổi địa phương • Hồi tiếp khí hậu - Climate Feedbacks: Sự tương tác khí nhà kính chế khí hậu quan trọng lớp phủ thực vật, nước, lớp băng, mây đại dương Các tương tác làm tăng, giảm trung hịa ấm lên tăng nồng độ khí nhà kính • Khí hậu - Climate: Tổng hợp thời tiết đặc trưng trị số thống kê dài hạn (trung bình, xác suất cực trị v.v ) yếu tố khí tượng biến động khu vực địa lý Thời kỳ tính trung bình thường vài thập kỷ Theo định nghĩa WMO: “Tổng hợp điều kiện thời tiết khu vực định đặc trưng thống kê dài hạn biến số trạng thái khí khu vực đó” • Khí nhà kính - Greenhouse Gases (GHGs): Các khí nhà kính (KNK) làm giảm lượng xạ trái đất vũ trụ, làm nóng tầng bên khí bề mặt trái đất • Khí - Atmotsphere: Lớp khí bao quanh trái đất bị giữ lực hấp dẫn trái đất Khí chia thành nhiều tầng: Tầng đối lưu (từ mặt đất đến khoảng – 17 km); tầng bình lưu (lên đến 50 km); tầng (50 – 90 km) tầng nhiệt tạo thành vùng chuyển tiếp vũ trụ Sự pha trộn tầng cực chậm • Kịch biến đổi khí hậu - Climate Change Scenario: Là giả định có sở khoa học tính tin cậy tiến triển tương lai mối quan hệ kinh tế - xã hội, GDP, phát thải khí nhà kính, biến đổi khí hậu mực nước biển dâng Lưu ý rằng, kịch biến đổi khí hậu khác với dự báo thời tiết dự báo khí hậu đưa quan điểm mối ràng buộc phát triển hành động • Mêtan - Methane (CH4): Một sáu khí nhà kính kiểm sốt Nghị định thư Kyoto Nó có thời gian sống khí tương đối ngắn: 10 năm Các nguồn khí mêtan chủ yếu bãi rác thải, mỏ than, ruộng lúa, hệ thống khí tự nhiên súc vật ni • Mơ hình hồn lưu chung- General Circulation Model (GCM): Một công cụ để nghiên cứu tác động tăng nồng độ khí nhà kính khí hậu GCM mơ hình thủy động lực khí lưới điểm hay phân giải phổ, qua phương trình khối lượng, lượng động lượng cho khí đại dương tích phân với theo thời gian, khu vực địa cầu để mô vận động hệ thống đại dương - khí thực • Nhân tố khí hậu - Climatic Factors: Các điều kiện vật lý định (khác với yếu tố khí hậu) điều chỉnh khí hậu (vĩ độ, độ cao, phân bố đất, biển, địa hình, dịng chảy đại dương v.v ) • Nhiên liệu hóa thạch - Fossil Fuels: Than, dầu, xăng khí tự nhiên hydrocác-bon khác gọi nhiên liệu hóa thạch chúng tạo từ xác thực vật động vật giàu các-bon hóa thạch Các xác chơn lớp trầm tích nén qua thời kỳ địa chất, chuyển thành nhiên liệu • Nhiệt độ cực trị - Extreme Temperatures: Nhiệt độ cao thấp đạt thời gian định Kịch biến đổi khí hậu, nước biển dâng cho Việt Nam | vii BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG • Nóng lên tồn cầu - Global Warming: Nói cách chặt chẽ, nóng lên lạnh tồn cầu xu nóng lên lạnh tự nhiên mà trái đất trải qua suốt lịch sử Tuy nhiên, thuật ngữ thường để tăng dần nhiệt độ trái đất chất khí nhà kính tích tụ khí • Nước biển dâng - Sea Level Rise: Là dâng lên mực nước đại dương tồn cầu, không bao gồm triều, nước dâng bão Nước biển dâng vị trí cao thấp so với trung bình tồn cầu có khác nhiệt độ đại dương yếu tố khác • Ơxit nitơ - Nitrous Oxide (N2O): Một sáu khí nhà kính kiểm soát Nghị định thư Kyoto, phát sinh từ việc đốt nhiên liệu hóa thạch chế tạo phân bón Nó có tiềm làm nóng lên tồn cầu (GWP) 310 vịng 100 năm tới • Phát thải - Emissions: (Định nghĩa Cơng ước khí hậu) Sự thải khí nhà kính và/hoặc tiền tố chúng vào khí khu vực thời gian cụ thể • Sinh - Biosphere: Là phần Trái Đất, nơi có điều kiện tự nhiên thích hợp cho sống phát triển Sinh hệ thống tự nhiên bao gồm thành phần vật chất sống loài động vật, thực vật, vi khuẩn, nấm… thành phần vô sinh (các yếu tố mơi trường) lớp vỏ phong hóa, lớp phủ thổ nhưỡng, khơng khí tầng đối lưu… Sinh trì chuyển hóa vật chất lượng thành phần mà hệ làm thay đổi thành phần khí khí hậu trái đất • Sol khí - Aerosols: Là hạt nhỏ gây tượng mù Chúng phần lớn nước hạt chất ô nhiễm axit sulphua muối biển Sol khí tầng đối lưu thường giáng thủy quét Các sol khí mang lên tầng bình lưu thường lâu nhiều Sol khí tầng bình lưu chủ yếu hạt sunphat từ vụ núi lửa phun, làm giảm đáng kể xạ mặt trời • Thạch - Lithosphere: Là lớp vỏ cứng ngồi hành tinh có đất đá Trên Trái Đất, thạch bao gồm lớp vỏ tầng lớp phủ kết nối với lớp vỏ Vỏ trái đất không đồng theo chiều thẳng đứng theo chiều nằm ngang Cùng với việc nóng lên nguội không đồng tác động mặt trời, thạch có ảnh hưởng lớn đến khí hậu biến đổi khí hậu • Thời tiết – Weather: Thời tiết trạng thái khí địa điểm định xác định tổ hợp yếu tố: Nhiệt độ, áp suất, độ ẩm, tốc độ gió, mưa,… • Thủy - Hydrosphere: Phần trái đất bao gồm nước, đại dương, biển, băng, hồ, sơng, v.v • Tổ chức Khí tượng Thế giới - World Meteorological Organization (WMO): Một quan chuyên môn Liên Hiệp Quốc, có 160 nước vùng lãnh thổ thành viên • Trạm khí hậu - Climatological Station: Một trạm thực quan trắc khí hậu • Tương tác khí quyển/đại dương - Atmosphere/Ocean Interactions: Là q trình trao đổi nhiệt, ẩm, động năng, lượng lớp nước bề mặt đại dương với lớp khơng khí bên trên, chủ yếu thông qua hoạt động đối lưu xốy khí • Xu khí hậu - Climatic Trend: Sự biến đổi khí hậu đặc trưng việc tăng hay giảm đơn điệu trơn tru giá trị trung bình thời kỳ chuỗi số liệu Khơng giới hạn thay đổi tuyến tính theo thời gian, mà đặc trưng cực đại cực tiểu đầu, cuối chuỗi số liệu • Yếu tố khí hậu - Climatic Element: Một tính chất hay điều kiện khí (như nhiệt độ khơng khí) đặc trưng cho trạng thái vật lý thời tiết hay khí hậu nơi, vào khoảng thời gian định viii | Kịch biến đổi khí hậu, nước biển dâng cho Việt Nam BỘ TÀI NGUYÊN VÀ MÔI TRƯỜNG DANH MỤC BẢNG Bảng 1.1 Mức tăng nhiệt độ mức thay đổi lượng mưa 50 năm qua vùng khí hậu Việt Nam Bảng 2.1 Các mơ hình tham khảo xây dựng kịch nước biển dâng cho Việt Nam 19 Bảng 3.1 M  ức tăng nhiệt độ (oC) trung bình năm so với thời kỳ 1980-1999 theo kịch phát thải trung bình (B2) 38 Bảng 3.2 M  ức thay đổi lượng mưa năm (%) so với thời kỳ 1980-1999 theo kịch phát thải trung bình (B2) 52 Bảng 3.3 M  ức thay đổi lượng mưa ngày lớn (%) vào cuối kỷ 21 so với thời kỳ 1980-1999 theo kịch phát thải trung bình 53 Bảng 3.4 Nước biển dâng theo kịch phát thải thấp (cm) 54 Bảng 3.5 Nước biển dâng theo kịch phát thải trung bình (cm) 55 Bảng 3.6 Nước biển dâng theo kịch phát thải cao (cm) 55 Bảng 4.1 Diện tích có nguy bị ngập theo mực nước biển dâng (% diện tích) .57 Bảng 4.2 T  ỷ lệ chiều dài quốc lộ có nguy bị ảnh hưởng theo mực nước biển dâng (%) 57 Bảng 4.3 Tỷ lệ chiều dài tỉnh lộ có nguy bị ảnh hưởng theo mực nước biển dâng (%) 58 Bảng 4.4 T  ỷ lệ chiều dài đường sắt có nguy bị ảnh hưởng theo mực nước biển dâng (%) 58 Bảng 4.5 T  ỷ lệ số dân có nguy bị ảnh hưởng trực tiếp (so với tổng dân số vùng) theo mực nước biển dâng (%) 58 Kịch biến đổi khí hậu, nước biển dâng cho Việt Nam | ix ... Khí tượng Thủy văn Môi trường (Vietnam Institute of Meteorology, Hydrology and Environment) IPCC Ban Liên Chính phủ biến đổi khí hậu (Intergovernmental Panel on Climate Change) JAMSTEC Cục Cơng... biến đổi khí hậu, nước biển dâng cho Việt Nam | v BỘ TÀI NGUN VÀ MƠI TRƯỜNG CÁC THUẬT NGỮ CHÍNH • Ban Liên Chính phủ biến đổi khí hậu – Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC): IPCC tổ