Thông tin tài liệu
!" # $ %& !#' $ ( )" *) + , , ( -*- .- /01. 2%. 3+. 4. 5'"(*0!(6"'(0*("5$7589*0#! --52 ---52 --.*: -.-; -.--; -.." -./+( -/ -.2-4 -.35-< -/=.; 5'"(*"=06(!9$%'! ("!+(%(0+%50!"!!9 =0*%(!0"!9=("'(* .-%(== == ..%(== VnDoc - Tải tài liệu, văn pháp luật, biểu mẫu miễn phí Bài tập Trạng từ thời gian Tiếng Anh có đáp án I Complete the following sentences using appropriate verbs or adverbs I saw him …………………… a) yesterday b) tomorrow I …………………… your father tomorrow a) see b) am seeing My plane …………………… tomorrow a) leaves b) left I haven’t seen her …………………… Monday a) since b) for I went there ……………………… a) yesterday b) tomorrow I saw him …………………… morning a) in yesterday b) yesterday I haven’t seen her …………………… a) yesterday b) today I haven’t seen her since ……………………… a) yesterday b) tomorrow I …………………… it first thing tomorrow a) will b) did c) 10 I am seeing him ………………………… morning a) tomorrow b) today 11 I might see her ……………………… a) tomorrow Answers I saw him yesterday I am seeing your father tomorrow My plane leaves tomorrow I haven’t seen her since Monday I went there yesterday b) yesterday VnDoc - Tải tài liệu, văn pháp luật, biểu mẫu miễn phí I saw him yesterday morning I haven’t seen her today I haven’t seen her since yesterday I will it first thing tomorrow 10 I am seeing him tomorrow morning 11 I might see her tomorrow II Arrange the words to make sentences Place time expressions at the end of the sentence haven't / recently / seen / I / him I'll / you / see / soon afterwards / met / at the pub / him / we help / immediately / I / need was / arrogant / he / then / very ? / now / are / where / you ? / to go / where / you / / want / today ? / / yesterday / did / you / what as soon as possible / you / him / the truth / tell / should 10 hasn't won / lately / my team Answers haven't / recently / seen / I / him - I haven't seen him recently I'll / you / see / soon - I'll see you soon afterwards / met / at the pub / him / we - We met him at the pub afterwards help / immediately / I / need - I need help immediately was / arrogant / he / then / very - He was very arrogant then ? / now / are / where / you - Where are you now? ? / to go / where / you / / want / today - Where you want to go today? ? / / yesterday / did / you / what - What did you yesterday? as soon as possible / you / him / the truth / tell / should - You should tell him the truth as soon as possible 10 hasn't won / lately / my team - My team hasn't won lately III Please, choose the correct adverb to match the sentence VnDoc - Tải tài liệu, văn pháp luật, biểu mẫu miễn phí ) Ahmed has finished his university exams ) I have not completed the assignment ) Can we stay on the mountain range for a few more hours ) Jin Xiu wants to go visit her family in China ) Ahcene is working at his new job as a connoisseur ) Several scientists have discovered the cure for alzheimer's )Tahar will visit his home country in Algeria Please, choose the correct adverb in the sentence I am going to bed tonight a early b then b lately c today b yesterday c early b lately c then Victor is going to study English he is going to take a siesta a now b tonight Endang is visiting her family _ a tonight c today Tsi came to class late She missed the train a then c now Shusi has to go to the market and buy some ingredients a tomorrow because of her busy schedule I have been eating too much fats and refined sugars a now c yesterday Rebecca had to eat dinner a late b tomorrow b tomorrow c then Lisa just finished her novel , she is going to attend computer class a now b late c today IV Please, fill in the sentence using the correct adverb of time now tomorrow then tonight today yesterday a b c d e f g still finally yet recently soon just already VnDoc - Tải tài liệu, văn pháp luật, biểu mẫu miễn phí Can I see you _ at noon to discuss the assignment I was late _ for my meeting at work I was caught in traffic Starting I will leave earlier to be on time for work I had a wonderful day at work , I am planning on going to the cinema After the cinema, I will take my coworker out to dinner Today, I am going to ask my coworker to go to the cinema Now, practice writing your own sentences using the adverbs, tomorrow, yesterday, and tonight Remember to use the correct verb tense that we went over GIỚI TỪ CHỈ THỜI GIAN, NƠI CHỐN 1/ AT: Thời gian: - at 4 o’clock, at 5p.m, at 1a.m (giờ),- at night,- at Christmas, at Easter, at once (ngay lập tức) - at last (cuối cùng),- at the moment (bây giờ),- at present (bây giờ, ở hiện tại), - at weekends (vào những ngày cuối tuần) Nơi chốn: - at home,- at the theatre,- at the seaside, at the grocer's, at the hairdresser's, at the doctor's,- at school - at the corner of the street,- at the top, at the bottom, at the foot of the page, at the beginning, at the end (of the lesson, ),,- at the shop,- (To arrive) at the airport, railway station, 2/ IN: Thời gian: _Năm: Ex: in 1980, in 1870, in 2000. _Tháng: Ex: in June, in May, in August. _ Mùa: Ex: in spring, in Summer, in winter, in Autumn. _ Buổi: (ngoại trừ AT NIGHT) Ex: in the morning, in the afternoon, in the evening. _ IN TIME: đúng giờ. Ex: He came to the party in time. Nơi chốn: _ IN: (ở trong) Ex: + in the dining-room,+ in the box _IN: được dùng trước các thành phố, đất nước, miền, phương hướng, Ex: + in London, in Paris, in Hanoi,+ in Vietnam, in England, in French, + in the east, in the north _ IN THE STREET : trên đường _ IN MY OPINION : theo ý tôi _ IN GOOD WEATHER : trong thời tiết tốt _ IN (THE) NEWSPAPER : trong báo _ IN THE (a) MIDDLE OF (the room): ở giữa (phòng) _ IN ENGLISH, GERMAN, : bằng tiếng Anh, Đức, 3/ ON: Thời gian - dùng trước thứ, ngày tháng: on April 21, on Friday, on Christmas Day - dùng trong những cụm từ: on Sunday morning, on Saturday afternoon, on Friday night, on weekdays, on weekends - on time: đúng giờ, chính xác Ex: The film was shown on time. Nơi chốn ON: ở trên - on horseback: trên lưng ngựa - on TV trên truyền hình - on radio trên radio - on the beach trên bãi biển - on the left / on the right phía tay trái / tay phải - on the ground floor / on the first floor / on the second floor - on a farm trên nơng trại Prepositions Following Adjectives: •(Giới từ theo sau các tính từ) 1/ OF: ashamed of : xấu hổ về afraid of : sợ, e ngại aware of : nhận thức capable of: có khả năng fond of : thích full of : đầy 2/ TO: acceptable to : có thể chấp nhận accustomed to: quen với familiar to sb : quen thuộc đối với ai clear to : rõ ràng contrary to : trái với, đối lập equal to : tương đương với, bằng 3/ FOR: available for sth: có sẵn (cái gì ) available to sb : sẵn cho ai difficult for : khó late for : trễ dangerous for : nguy hiểm famous for : nổi tiếng independent of : độc lập proud of : tự hào jealous of: ghen tỵ với guilty of : phạm tội (về), có tội sick of : chán nản về grateful to sb : biết ơn ai harmful to sb (for sth): có hại cho ai (cho cái gì) important to : quan trọng likely to : có thể lucky to : may mắn next to : kế bên open to : mở pleasant to : hài lòng rude to : thô lỗ, cộc cằn similar to : giống, tượng tự useful to sb : có ích cho ai greedy for : tham lam necessary for : cần thiết perfect for : hoàn hảo suitable for : thích hợp sorry for : xin lỗi qualified for : có phẩm chất helpful/ useful for: có lợi, có ích good for : tốt cho grateful for sth.: biết ơn về việc convenient for : thuận lợi cho ready for sth : sẵn sàng cho việc gì responsible for sth: chòu trách nhiệm về việc gì. responsible to sb : có trách nhiệm với ai 4/ AT: good at : giỏi (về ) bad at : dở (về) clever at: khéo léo skillful at: khéo léo, có kỹ năng về quick at : nhanh amazed at: ngạc nhiên amused at: vui về excellent at: xuất sắc về present at : hiện diện surprised at : ngạc nhiên angry at sth.: giận về điều gì clumsy at : vụng về annoy at sth: khó chòu về điều gì 7/ ON: keen on : hăng hái về 5/ WITH: crowded with : đông đúc angry with : giận dữ friendly with : thân mật bored with : chán fed up with : chán busy with : bận familiar with : quen thuộc furious with : phẫn nộ pleased with : hài lòng popular with : phổ biến satisfied with : thoả mãn với UNIVERSITÉ NATIONALE DE HANOI
ÉCOLE SUPÉRIEURE DES LANGUES ÉTRANGÈRES
DÉPARTEMENT DE FORMATION POST-UNIVERSITAIRE
PRÉSENTÉ PAR : ĐINH THỊ ÁNH NGUYỆT
ÉTUDE SUR LES ADVERBES DE
TEMPS EN FRANÇAIS ET EN VIETNAMIEN
(NGHIÊN CỨU CÁC TRẠNG TỪ CHỈ THỜI GIAN
TRONG TIẾNG PHÁP VÀ TIẾNG VIỆT)
MÉMOIRE DE FIN D’ÉTUDES POST-UNIVERSITAIRES
SPÉCIALISÉ EN : LINGUISTIQUE DU FLF
CODE
: 60 22 20
HÀ NỘI – NĂM 2009
UNIVERSITÉ NATIONALE DE HANOI
ÉCOLE SUPÉRIEURE DES LANGUES ÉTRANGÈRES
DÉPARTEMENT DE FORMATION POST-UNIVERSITAIRE
PRÉSENTÉ PAR : ĐINH THỊ ÁNH NGUYỆT
ÉTUDE SUR LES ADVERBES DE
TEMPS EN FRANÇAIS ET EN VIETNAMIEN
(NGHIÊN CỨU CÁC TRẠNG TỪ CHỈ THỜI GIAN
TRONG TIẾNG PHÁP VÀ TIẾNG VIỆT)
MÉMOIRE DE FIN D’ÉTUDES POST-UNIVERSITAIRES
SPÉCIALISÉ EN : LINGUISTIQUE DU FLF
CODE
: 60 22 20
DIRECTEUR DE RECHERCHE : DOCTEUR ĐINH HỒNG VÂN
HÀ NỘI – NĂM 2009
TABLE DES MATIÈRES
Page
INTRODUCTION................................................................................................... 1
Chapitre 1 : TEMPORALITÉ EN FRANÇAIS ET EN VIETNAMIEN................. 4
I. Généralités………………………………………………………………...… 4
II. La temporalité en français ………………………………………………. 5
1. Conceptions du “temps”….………………………………………………… 5
1.1. Définitions du mot “temps”………………………………………………. 5
1.2. Temps vécus et temps verbaux..................................................................... 7
1.2.1.Temps vécus ......................................................................................... 7
1.2.2.Temps verbaux...................................................................................... 7
1.3.Relation “Temps vécus / Temps verbaux”..................................................... 8
1.4.Différents classements des temps verbaux..................................................... 9
1.4.1.Temps absolus et temps relatifs............................................................. 9
1.4.1.1. Temps absolus............................................................................ 10
1.4.1.2.Temps relatifs.............................................................................. 10
1.4.2.Temps du discours et Temps du récit..................................................... 11
1.4.2.1. Temps du récit ........................................................................... 12
1.4.2.2. Temps du discours..................................................................... 13
2. Moyens d’expression du temps en français ................................................ 15
2.1. Les moyens grammaticaux……………………………………………….... 15
2.1.1.Les modes…………………………………………………………….. 15
2.1.1.1. Le mode indicatif....................................................................... 15
2.1.1.2. Le mode subjonctif……………………………………………. 16
2.1.1.3. Le mode impératif…………………………………………….. 17
2.1.1.4. Le mode infinitif………………………………………………. 17
2.1.1.5. Le participe et le gérondif.......................................................... 18
2.1.2. Les périphrases verbales…………………………………………….. 19
2.2. Les moyens lexicaux.................................................................................... 20
2.2.1. Des adverbes........................................................................................ 20
2.2.2. Des noms…………………………………………………………..... 20
2.2.3. Des adjectifs........................................................................................ 21
2.2.4. Des prépositions et locutions prépositives…………………………. 22
2.2.5. Des conjonctions et locutions conjonctives……………………….... 23
2.2.6. Des verbes………………………………………………………….. 24
2.3. Les moyens morphologiques.................................................................... BÀI TẬP GIỚI TỪ CHỈ THỜI GIAN IN ON AT ĐIỀN GIỚI TỪ IN / ON / AT hay X (rỗng) Let's meet _ Tuesday Let's meet two hours I saw him 3:00 PM Do you want to go there the morning? Let's it _ the weekend I can't work _ night I'll be there _ 10 minutes Let's meet at the park _ noon 9 I saw her my birthday 10 I like going to the beach _ the summer 11 I'll see you _ next week 12 He was born 1991 13 Did you see her _ today 14 It starts tomorrow 15 It was sunny my birthday 16 It will be ready _ eight months 17 What's on the TV midnight 18 The factory closed _ June 19 _ the winter, it usually snows 20 Friday, she spoke to me 21 What are you doing _ the weekend 22 I'll see you _ a moment 23 The anniversary is May 10th 24 Where did you go _ last summer 25 The movie starts _ 20 minutes 26 _ the moment, I'm busy 27 They were very popular the 1980s 28 My appointment is Thursday morning 29 We had the meeting _ last week 30 Are you staying at home Christmas Day 31 I have to speak to the boss _ lunchtime 32 _ o'clock, I must leave 33 I have English classes Tuesdays 34 My dad comes home _ lunchtime 35 The children like to go to the park the morning 36 Henry's birthday is _ November 37 Lots of people go shopping _ Christmastime 38 Justin Bieber was born March 1, 1994 39 Leaves turn red, gold and brown _ Autumn 40 My friends like to go the the movies Saturdays 41.The pilgrims arrived in America _ 1620 42 My sister likes to watch TV _ the evening 43 Mum always reads stories _ bedtime 44 I like to watch the parade _ Independence Day 45 Hippies protested against the war _ the 1960s 46 We finished the marathon the same time Tự học Ngữ pháp Tiếng Anh 1: Thì đơn Lý thuyết tập thực hành đơn giúp bạn học tiếng Anh hiểu dễ dàng Các tập đơn tổng hợp từ nhiều nguồn, chất lượng tập cao giúp bạn học sinh nắm rõ đơn, dấu hiệu nhận biết I Lý thuyết Hiện đơn Cách dùng đơn Tiếng Anh: Thì đơn dùng để thói quen ngày: • They drive to the office every day Hằng ngày họ lái xe làm • She doesn't come here very often Cô không đến thường xuyên • The news usually starts at 6.00 every evening Bản tin thường bắt đầu vào lúc • Do you usually have bacon and eggs for breakfast? Họ thường ăn sáng với bánh mì trứng phải không? Thì đơn dùng để việc hay thật hiển nhiên: • We have two children Chúng có đứa • Water freezes at 0° C or 32° F Nước đóng băng 0° C 32° F • What does this expression mean? Cụm từ có nghĩa gì? • The Thames flows through London Sông Thames chảy qua London Sự việc xảy tương lai theo thời gian biểu hay lịch trình: • Christmas Day falls on a Monday this year Năm giáng sinh rơi vào ngày thứ Hai • The plane leaves at 5.00 tomorrow morning Máy bay cất cánh vào lúc sáng ngày mai • Ramadan doesn't start for another weeks Ramadan không bắt đầu tuần tới • Does the class begin at 10 or 11 this week? Lớp học bắt đầu ngày 10 hay 11 tuần vậy? Thì đơn dùng để suy nghĩ cảm xúc thời điểm nói (Tuy suy nghĩ cảm xúc mang tính thời không kéo dài dùng đơn không dùng tiếp diễn.) • They don't ever agree with us Họ chưa đồng ý với • I think you are right Tôi nghĩ anh • She doesn't want you to it Cô không muốn anh làm điều • Do you understand what I am trying to say? Anh có hiểu muốn nói không thế? Cấu trúc đơn Tiếng Anh: Câu khẳng định: Câu phủ định: S + V(s/es) + (O) Nếu chủ ngữ thứ số (He, S + not/don't + V + She, it) (O) thêm s/es sau động từ (V) S + does not/doen't + V + (O) Vd : + I use internet everyday Vd : I don’t think so + She often goes to school at o’ She does not like it clock Dấu hiệu nhận biết đơn Câu nghi vấn: (Từ để hỏi +) Do/does + S + V + (O)? Vd: What does she ? (Từ để hỏi +) Don't/doesn't + S + V + (O)? Vd: Why don’t you study Enghlish ? (Từ để hỏi +) Do/does S + not + V + (O)? Vd: Why does she not goes to beb now ? Thì đơn dùng để diễn tả việc mà bạn thường xuyên làm, thói quen bạn Ví dụ: I go to school every day Một số dấu hiệu nhận biết đơn: • Câu với chữ “EVERY”: Every day (mỗi ngày), every year (mỗi năm), every month (mỗi tháng), every afternoon (mỗi buổi trưa), every morning (mỗi buổi sáng), every evening (mỗi buổi tối)… • Câu với chữ : Once a week (một lần tuần), twice a week (2 lần tuần), three times a week (ba lần tuần), four times a week (bốn lần tuần), five times a week (5 lần tuần), once a month, once a year… • Câu với từ sau: always, usually, often, sometimes, never, rarely… LƯU Ý: Khi chủ từ số nhiều I, WE, YOU,THEY, động từ ta giữ nguyên • Ví dụ 1: I go to school every day • Ví dụ 2: Lan and Hoa go to school every day (Lan Hoa người số nhiều) Khi chủ từ số HE, SHE, IT ta phải thêm “S” “ES” cho động từ Với động từ tận o, s, sh, ch, x, z, ta thêm “ES”, trường hợp lại thêm “S” Ví dụ: watch → watches, live → lives Riêng động từ tận “Y” mà trước ý phụ âm ta đổi “Y” thành “I” thêm ES Ví dụ: study → studies, carry → carries, fly → flies II Bài tập thực hành Bài 1: Điền trợ động từ: I ……… like tea He ……… play football in the afternoon You ……… go to bed at midnight They……….do the homework on weekends The bus ……….arrive at 8.30 a.m My brother ……….finish work at p.m Our friends ……… live in a big house The cat ……… like me Bài 2: Chọn dạng từ I catch/catches robbers My dad is a driver He always wear/wears a white coat They never drink/drinks beer Lucy go/goes window shopping seven times a month She have/has a pen Mary and Marcus cut/cuts people’s hair Mark usually watch/watches TV before going to bed Maria is a teacher She teach/teaches students Bài 3: Điền dạng từ ngoặc She (not study) ……… on Saturday He (have) ……… a new VnDoc - Tải tài liệu, văn pháp luật, biểu mẫu miễn phí Tự học Ngữ pháp Tiếng Anh 25: Trạng từ cách thức Tiếng Anh Trạng từ (hay gọi phó
Ngày đăng: 22/09/2016, 13:38
Xem thêm: Bài tập Trạng từ chỉ thời gian trong Tiếng Anh có đáp án, Bài tập Trạng từ chỉ thời gian trong Tiếng Anh có đáp án
