Từ vựng tiếng Nhật theo chủ đề mỹ phẩm 1 Loại da: ① 普通肌 (ふつうはだ): da thường ② 脂性肌 (しせいはだ・脂 có nghĩa là mỡ – abura da có tính dầu)/ オイリース キン(bắt nguồn từ tiếng anh : oily skin): da nhờn ③ 乾燥肌 (かんそうはだ)/ ドライスキン (bắt nguồn từ từ tiến anh : dry skin) : da khô ④ 混合肌 (こんごうはだ)/ ミックススキン (bắt nguồn từ : mix skin) : da hỗn hợp, giữa da khô và da nhờn ⑤ 敏感肌 (びんかんはだ): da nhạy cảm 敏感 : mẫn cảm, nhạy cảm ⑥ ニキビができやすい肌 (はだ): da dễ nổi mụn, dễ có trứng cá 2 Sản phẩm dưỡng da ① メイク落(お)とし/ クレンジング: tẩy trang メイク : trang điểm (bắt nguồn từ từ make up) クレンジング : cleaning – làm sạch ② 洗顔ミルク (せんがん): sữa rửa mặt. 洗顔 : rửa mặt ③ 化粧水 (けしょうすい)/ ローション (lotion): nước dưỡng da, dữ ẩm, làm da mịn a しっとりタイプ: loại ẩm しっとり : (kem, mỹ phẩm…) loại ẩm, hơi ẩm b さっぱりタイプ: loại ít ẩm, ko bết dính (dành cho da dầu, da hỗn hợp thiên dầu) さっぱり : sảng khoái, sạch ④ 美容液 (びようえき)/ セラム/エッセンス: hỗn hợp chứa các thành phần dưỡi ẩm, làm trắng/serum (tinh chất mỹ phẩm)/dầu (hỗn hợp dầu) ⑤ 乳液 (にゅうえき)/ ミルク : sữa dưỡng ẩm/ sữa dưỡng ẩm Sữa cũng có 2 loại như nước hoa hồng: a しっとりタイプ: loại nhiều ẩm b さっぱりタイプ: loại ít ẩm, ko bết dính ⑥ 保湿(ほしつ)クリーム/モイスト・モイスチャークリーム: kem dưỡng ẩm モイスト(moist viết tắt của từ moisture ・モイスチャー (moisture) ⑦ 日焼け止め (ひやけどめ): chống nắng 日焼け : cháy nắng 止め : ngăn ngừa 3 Một số từ vựng khác ① ニキビケア: chăm sóc da đang có mụn ニキビ : mụn, trứng cá ニキビ治療(ちりょう): trị mụn ニキビ予防(よぼう): ngừa mụn ② 美白 (びはく)/ホワイト: sản phẩm trắng da ③ エイジングケア: chống lão hoá エイジング : aging – già đi, có tuổi ケア : care – chăm sóc ④ 毛穴 (けあな)ケア: sản phẩm chăm sóc (làm sạch, làm kín) lỗ chân lông ⑤ ピーリング: tẩy da chết (bóc lớp da bên ngoài để lại lớp da non bên trong) ピーリング : peeling -peel : bóc vỏ, lộ da ⑥ シミ・ そばかすを防ぐ(ふせぐ): chống nám/ tàn nhang シミ nám そばかす : tàn nhang ⑦ 肌荒れ (はだあれ)/ 肌トラブル: da mẩn đỏ/ da có vấn đề ⑧ くすみ・ごわつき肌: da sạm, sần sùi ⑨ 古い角質 (ふるいかくしつ): da chết ⑩ 潤(うるお)い: ẩm (loại giữ ẩm) ⑪ べたつき: sự bết, dính ⑫ つるつる/ すべすべ肌: da trơn láng, nhẵn nhụi ⑬ もちもち肌: da mềm mịn (như da em bé) ⑭ シートマスク: mặt nạ giấy ⑮ あぶらとり紙 (あぶらとりがみ): giấy thấm dầu Hi vọng Từ vựng tiếng Nhật theo chủ đề mỹ phẩm này sẽ giúp các bạn sử dụng và chọn mỹ phẩm của Nhật tốt hơn