DANG KI GDBD DANG KI GDBD

CHÍNH PHỦ Số: 83/2010/NĐ-CP CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 23 tháng 07 năm 2010 NGHỊ ĐỊNH Về đăng ký giao dịch bảo đảm CHÍNH PHỦ Căn Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn Bộ luật Dân ngày 14 tháng năm 2005; Căn Bộ luật Hàng hải ngày 14 tháng năm 2005; Căn Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn Luật Bảo vệ Phát triển rừng ngày 03 tháng 12 năm 2004; Căn Luật Hàng không dân dụng Việt Nam ngày 29 tháng năm 2006; Căn Luật sửa đổi, bổ sung số điều luật liên quan đến đầu tư xây dựng ngày 19 tháng năm 2009; Xét đề nghị Bộ trưởng Bộ Tư pháp, NGHỊ ĐỊNH: Chương I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều Phạm vi điều chỉnh Nghị định quy định trình tự, thủ tục đăng ký cung cấp thông tin giao dịch bảo đảm tài sản (sau gọi chung đăng ký giao dịch bảo đảm); tổ chức, nhiệm vụ, quyền hạn quan đăng ký giao dịch bảo đảm quản lý nhà nước đăng ký giao dịch bảo đảm Điều Giải thích từ ngữ Trong Nghị định này, từ ngữ hiểu sau: Đăng ký giao dịch bảo đảm việc quan đăng ký giao dịch bảo đảm ghi vào Sổ đăng ký giao dịch bảo đảm nhập vào Cơ sở liệu giao dịch bảo đảm việc bên bảo đảm dùng tài sản để bảo đảm thực nghĩa vụ dân bên nhận bảo đảm Sổ đăng ký giao dịch bảo đảm sổ chuyên dùng để đăng ký giao dịch bảo đảm sổ có phần dành để đăng ký giao dịch bảo đảm Cơ sở liệu giao dịch bảo đảm tập hợp thông tin giao dịch bảo đảm đăng ký lưu giữ quan đăng ký Hồ sơ đăng ký bao gồm đơn yêu cầu đăng ký đơn yêu cầu đăng ký giấy tờ khác theo quy định pháp luật đăng ký giao dịch bảo đảm Hồ sơ đăng ký hợp lệ hồ sơ có đủ giấy tờ theo quy định pháp luật có đơn yêu cầu đăng ký hợp lệ Đơn yêu cầu đăng ký hợp lệ đơn có đủ nội dung thuộc diện bắt buộc phải kê khai theo mẫu Tài sản gắn liền với đất bao gồm nhà ở, công trình xây dựng khác, rừng sản xuất rừng trồng, vườn lâu năm 8 Giấy tờ xác định tư cách pháp lý người yêu cầu đăng ký văn quan nhà nước có thẩm quyền cấp cho cá nhân, tổ chức, gồm: chứng minh nhân dân, hộ chiếu, thẻ thường trú, văn cấp mã số thuế, giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, định thành lập, giấy phép đầu tư, giấy chứng nhận nhận đầu tư giấy tờ khác cấp cho tổ chức nước theo quy định pháp luật nước Điều Đối tượng đăng ký Các giao dịch bảo đảm sau phải đăng ký: a) Thế chấp quyền sử dụng đất; b) Thế chấp rừng sản xuất rừng trồng; c) Cầm cố tàu bay, chấp tàu bay; d) Thế chấp tàu biển; đ) Các trường hợp khác, pháp luật có quy định Các giao dịch bảo đảm tài sản không thuộc trường hợp quy định khoản Điều đăng ký cá nhân, tổ chức có yêu cầu Điều Nguyên tắc đăng ký, cung cấp thông tin giao dịch bảo đảm Việc chấp quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất, cầm cố tàu bay, chấp tàu bay, chấp tàu biển đăng ký sở nội dung kê khai đơn yêu cầu đăng ký, giấy tờ hồ sơ đăng ký thông tin lưu giữ quan đăng ký Giao dịch bảo đảm tài sản khác đăng ký sở nội dung kê khai đơn yêu cầu đăng ký Nội dung kê khai đơn yêu cầu đăng ký phải phù hợp với thỏa thuận bên tham gia giao dịch bảo đảm Cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm thực việc đăng ký theo thứ tự nộp hồ sơ yêu cầu đăng ký Thông tin lưu trữ Sổ đăng ký giao dịch bảo đảm, Cơ sở liệu giao dịch bảo đảm Hệ thống liệu quốc gia giao dịch bảo đảm công khai cho cá nhân, tổ chức có yêu cầu tìm hiểu Điều Người yêu cầu đăng ký, nghĩa vụ trách nhiệm người yêu cầu đăng ký Người yêu cầu đăng ký bên bảo đảm, bên nhận bảo đảm Tổ trưởng tổ quản lý, lý tài sản bên nhận bảo đảm doanh nghiệp, hợp tác xã bị lâm vào tình trạng phá sản người chủ thể ủy quyền Trong trường hợp thay đổi bên bảo đảm, bên nhận bảo đảm, bên bảo đảm mới, bên nhận bảo đảm người yêu cầu đăng ký thay đổi Người yêu cầu đăng ký phải kê khai xác, thật, phù hợp với nội dung giao dịch bảo đảm giao kết kê khai đầy đủ mục thuộc diện phải kê khai đơn yêu cầu đăng ký; lập hồ sơ đăng ký đầy đủ không giả mạo giấy tờ Trong trường hợp đơn yêu cầu đăng ký có nội dung không thật, không phù hợp với nội dung giao dịch bảo đảm giao kết, hồ sơ đăng ký có giấy tờ giả mạo mà gây thiệt hại người yêu cầu đăng ký phải bồi thường cho người bị thiệt hại; tùy theo mức độ vi phạm bị xử lý vi phạm hành bị truy cứu trách nhiệm hình theo quy định pháp luật Điều Thời hạn có hiệu lực đăng ký giao dịch bảo đảm Việc đăng ký giao dịch bảo đảm có hiệu lực kể từ thời điểm đăng ký theo quy định Điều Nghị định đến thời điểm xóa đăng ký theo đơn người yêu cầu xóa đăng ký Điều Thời điểm đăng ký giao dịch bảo đảm Thời điểm đăng ký giao dịch bảo đảm xác định sau: a) Trong trường hợp tài sản bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất thời điểm đăng ký giao dịch bảo đảm thời điểm quan đăng ký nhận hồ sơ đăng ký hợp lệ; b) Trong trường hợp tài sản bảo đảm tàu bay, tàu biển thời điểm đăng ký giao dịch bảo đảm thời điểm thông tin giao dịch bảo đảm ghi vào Sổ đăng bạ tàu bay, Sổ đăng ký tàu biển quốc gia Việt Nam; c) Trong trường hợp tài sản bảo đảm tài sản khác không thuộc trường hợp quy định điểm a điểm b khoản Điều thời điểm đăng ký giao dịch bảo đảm thời điểm nội dung đơn yêu cầu đăng ký nhập vào Cơ sở liệu giao dịch bảo đảm Thời điểm đăng ký giao dịch bảo đảm trường hợp xác định sau: a) Trường hợp đăng ký thay đổi bổ sung tài sản bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất thời điểm đăng ký giao dịch bảo đảm xác định thời điểm quan đăng ký nhận hồ sơ đăng ký thay đổi hợp lệ; b) Trường hợp đăng ký thay đổi bổ sung tài sản bảo đảm tàu bay, tàu biển thời điểm đăng ký giao dịch bảo đảm xác định thời điểm nội dung đơn yêu cầu đăng ký thay đổi ghi vào Sổ đăng bạ tàu bay, Sổ đăng ký tàu biển quốc gia Việt Nam; c) Trường hợp đăng ký thay đổi sai sót kê khai tài sản bảo đảm tên bên bảo đảm, số giấy tờ xác định tư cách pháp lý bên bảo đảm thuộc thẩm quyền đăng ký Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản Cục Đăng ký quốc gia giao dịch bảo đảm thuộc Bộ Tư pháp thời điểm đăng ký xác định thời điểm nội dung đơn yêu cầu đăng ký thay đổi nhập vào Cơ sở liệu giao dịch bảo đảm Điều Lệ phí đăng ký giao dịch bảo đảm, phí cung cấp thông tin giao dịch bảo đảm phí sử dụng dịch vụ khách hàng thường xuyên Người yêu cầu đăng ký giao dịch bảo đảm phải nộp lệ phí đăng ký Người yêu cầu cung cấp thông tin giao dịch bảo đảm phải nộp phí cung cấp thông tin; khách hàng thường xuyên Cục Đăng ký quốc gia giao dịch bảo đảm phải nộp phí sử dụng dịch vụ khách hàng thường xuyên Bộ Tài phối hợp với Bộ Tư pháp hướng dẫn mức lệ phí, phí trường hợp miễn, giảm lệ phí đăng ký giao dịch bảo đảm, phí cung cấp thông tin giao dịch bảo đảm Điều Hệ thống liệu quốc gia giao dịch bảo đảm Hệ thống liệu quốc gia giao dịch bảo đảm hệ thống liệu tập trung thông tin giao dịch bảo đảm phạm vi nước Bộ Tư pháp chủ trì, phối hợp với Bộ Giao thông vận tải, Bộ Tài nguyên Môi trường, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Bộ Tài xây dựng Hệ thống liệu quốc gia giao dịch bảo đảm Điều 10 Đơn yêu cầu đăng ký giao dịch bảo đảm Đơn yêu cầu đăng ký giao dịch bảo đảm phải kê khai theo mẫu quan nhà nước có thẩm quyền ban hành Điều 11 Từ chối đăng ký giao dịch bảo đảm Cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm từ chối đăng ký có sau đây: a) Không thuộc thẩm quyền đăng ký; b) Hồ sơ đăng ký không hợp lệ; c) Người yêu cầu đăng ký không nộp lệ phí đăng ký không toán lệ phí thời hạn; d) Yêu cầu đăng ký thay đổi, đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm, sửa chữa sai sót trường hợp xóa đăng ký giao dịch bảo đảm; đ) Khi phát thông tin hồ sơ đăng ký không phù hợp với thông tin lưu trữ quan đăng ký; e) Khi phát thông tin hồ sơ đăng ký giao dịch bảo đảm tàu bay, tàu biển, quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất không thật có giấy tờ giả mạo Trong trường hợp từ chối đăng ký quan đăng ký phải lập thành văn gửi cho người yêu cầu đăng ký, nêu rõ lý từ chối hướng dẫn người yêu cầu đăng ký thực theo quy định pháp luật Quy định điểm a khoản khoản Điều không áp dụng trường hợp đăng ký giao dịch bảo đảm trực tuyến Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản Cục Đăng ký quốc gia giao dịch bảo đảm thuộc Bộ Tư pháp Điều 12 Các trường hợp đăng ký thay đổi nội dung giao dịch bảo đảm đăng ký Người yêu cầu đăng ký nộp hồ sơ đăng ký thay đổi có sau đây: Rút bớt, bổ sung thay bên bảo đảm, bên nhận bảo đảm; thay đổi tên bên bảo đảm, bên nhận bảo đảm; Rút bớt tài sản bảo đảm; Bổ sung tài sản bảo đảm mà không ký kết hợp đồng bảo đảm mới; Tài sản bảo đảm tài sản hình thành tương lai hình thành, trừ trường hợp tài sản bảo đảm hình thành tương lai hàng hóa luân chuyển trình sản xuất, kinh doanh tài sản bảo đảm hình thành tương lai phương tiện giao thông giới ghi số khung đăng ký giao dịch bảo đảm; Yêu cầu sửa chữa sai sót nội dung kê khai đơn yêu cầu đăng ký; Thay đổi nội dung khác đăng ký Điều 13 Các trường hợp xóa đăng ký giao dịch bảo đảm Người yêu cầu đăng ký nộp hồ sơ xóa đăng ký có sau đây: a) Chấm dứt nghĩa vụ bảo đảm; b) Hủy bỏ thay giao dịch bảo đảm đăng ký giao dịch bảo đảm khác; c) Thay toàn tài sản bảo đảm tài sản khác; d) Xử lý xong toàn tài sản bảo đảm; đ) Tài sản bảo đảm bị tiêu hủy; tài sản gắn liền với đất tài sản bảo đảm bị phá dỡ, bị tịch thu theo định quan nhà nước có thẩm quyền; e) Có án, định Tòa án định Trọng tài có hiệu lực pháp luật việc hủy bỏ giao dịch bảo đảm, tuyên bố giao dịch bảo đảm vô hiệu, đơn phương chấm dứt giao dịch bảo đảm tuyên bố chấm dứt giao dịch bảo đảm trường hợp khác theo quy định pháp luật; g) Theo thỏa thuận bên Trong trường hợp tài sản dùng để bảo đảm thực nhiều nghĩa vụ yêu cầu đăng ký giao dịch bảo đảm tiếp theo, người yêu cầu đăng ký xóa đăng ký giao dịch bảo đảm đăng ký trước Điều 14 Sửa chữa sai sót đăng ký giao dịch bảo đảm lỗi người thực đăng ký Cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm có trách nhiệm sửa chữa sai sót đăng ký giao dịch bảo đảm phát có sai sót lỗi người thực đăng ký thông báo việc sửa chữa sai sót cho người yêu cầu đăng ký Trong trường hợp phát có sai sót lỗi người thực đăng ký người yêu cầu đăng ký gửi đơn yêu cầu sửa chữa sai sót đến quan thực đăng ký giao dịch bảo đảm Sau nhận đơn yêu cầu sửa chữa sai sót, quan đăng ký giao dịch bảo đảm thực việc sửa chữa sai sót Sổ đăng ký giao dịch bảo đảm, Cơ sở liệu giao dịch bảo đảm, văn chứng nhận đăng ký giao dịch bảo đảm gửi kết cho người yêu cầu đăng ký thông báo văn cho người yêu cầu sửa chữa sai sót trường hợp sai sót lỗi người thực đăng ký Điều 15 Cấp văn chứng nhận đăng ký giao dịch bảo đảm Người yêu cầu đăng ký bên liên quan đến giao dịch bảo đảm đăng ký có quyền yêu cầu quan đăng ký giao dịch bảo đảm cấp văn chứng nhận đăng ký giao dịch bảo đảm Việc yêu cầu cấp văn chứng nhận đăng ký giao dịch bảo đảm thực theo phương thức quy định Điều 16 Nghị định Trong thời hạn 01 ngày làm việc, kể từ ngày nhận yêu cầu cấp văn chứng nhận đăng ký giao dịch bảo đảm, quan đăng ký giao dịch bảo đảm cấp văn cho cá nhân, tổ chức có yêu cầu Chương II TRÌNH TỰ, THỦ TỤC ĐĂNG KÝ GIAO DỊCH BẢO ĐẢM MỤC QUY ĐỊNH CHUNG VỀ TRÌNH TỰ, THỦ TỤC ĐĂNG KÝ GIAO DỊCH BẢO ĐẢM Điều 16 Phương thức nộp hồ sơ đăng ký giao dịch bảo đảm Hồ sơ đăng ký giao dịch bảo đảm nộp theo phương thức sau đây: Nộp trực tiếp trụ sở quan đăng ký; Gửi qua đường bưu điện; Gửi qua fax gửi qua thư điện tử đăng ký giao dịch bảo đảm động sản Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản với điều kiện người yêu cầu đăng ký đăng ký khách hàng thường xuyên Cục Đăng ký quốc gia giao dịch bảo đảm thuộc Bộ Tư pháp; Gửi qua hệ thống đăng ký trực tuyến Điều 17 Tiếp nhận hồ sơ đăng ký giao dịch bảo đảm Khi tiếp nhận hồ sơ đăng ký hợp lệ, người thực đăng ký ghi thời điểm nhận hồ sơ đăng ký (giờ, phút, ngày, tháng, năm) vào Đơn yêu cầu đăng ký Sổ tiếp nhận hồ sơ đăng ký theo thứ tự tiếp nhận hồ sơ Trường hợp hồ sơ đăng ký nộp trực tiếp người thực đăng ký cấp cho người yêu cầu đăng ký phiếu hẹn trả kết đăng ký, trừ trường hợp giải sau nhận hồ sơ đăng ký Điều 18 Thời hạn giải hồ sơ đăng ký, đăng ký thay đổi, đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm, sửa chữa sai sót đăng ký giao dịch bảo đảm, xóa đăng ký giao dịch bảo đảm Cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm có trách nhiệm giải hồ sơ đăng ký, đăng ký thay đổi, đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm, sửa chữa sai sót đăng ký giao dịch bảo đảm, xóa đăng ký giao dịch bảo đảm ngày nhận hồ sơ đăng ký hợp lệ; nhận hồ sơ sau 15 giờ, hoàn thành việc đăng ký ngày làm việc tiếp theo; trường hợp phải kéo dài thời gian giải hồ sơ đăng ký không 03 ngày làm việc Thời hạn quy định khoản Điều tính từ ngày quan đăng ký nhận hồ sơ đăng ký hợp lệ Điều 19 Trả kết đăng ký giao dịch bảo đảm Kết đăng ký giao dịch bảo đảm quan đăng ký giao dịch bảo đảm trả cho người yêu cầu đăng ký theo phương thức sau: Trực tiếp quan đăng ký giao dịch bảo đảm; Gửi qua đường bưu điện; Phương thức khác quan đăng ký giao dịch bảo đảm người yêu cầu đăng ký thỏa thuận MỤC TRÌNH TỰ, THỦ TỤC ĐĂNG KÝ CẦM CỐ TÀU BAY, THẾ CHẤP TÀU BAY Điều 20 Hồ sơ, thủ tục đăng ký cầm cố tàu bay, chấp tàu bay Hồ sơ đăng ký cầm cố tàu bay, chấp tàu bay gồm có: a) Đơn yêu cầu đăng ký cầm cố tàu bay, chấp tàu bay; b) Hợp đồng cầm cố tàu bay, chấp tàu bay; c) Bản có chứng thực giấy tờ chứng minh tư cách pháp lý người yêu cầu đăng ký; trường hợp người yêu cầu đăng ký người ủy quyền phải có Văn ủy quyền Trong thời hạn giải hồ sơ, từ chối đăng ký quy định Điều 11 Nghị định này, Cục Hàng không Việt Nam ghi nội dung đăng ký vào Sổ đăng bạ tàu bay Việt Nam cấp Giấy chứng nhận đăng ký giao dịch bảo đảm tàu bay cho người yêu cầu đăng ký Điều 21 Hồ sơ, thủ tục đăng ký thay đổi nội dung cầm cố tàu bay, chấp tàu bay đăng ký Hồ sơ đăng ký thay đổi nội dung cầm cố tàu bay, chấp tàu bay đăng ký gồm có: a) Đơn yêu cầu đăng ký thay đổi nội dung cầm cố tàu bay, chấp tàu bay đăng ký; b) Giấy chứng nhận đăng ký giao dịch bảo đảm tàu bay cấp; c) Bản có chứng thực giấy tờ chứng minh tư cách pháp lý người yêu cầu đăng ký; trường hợp người yêu cầu đăng ký người ủy quyền phải có Văn ủy quyền; d) Hợp đồng sửa đổi, bổ sung hợp đồng cầm cố tàu bay, chấp tàu bay văn chứng minh nội dung thay đổi Trong thời hạn giải hồ sơ, từ chối quy định Điều 11 Nghị định này, Cục Hàng không Việt Nam thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký giao dịch bảo đảm tàu bay cấp, ghi nội dung đăng ký thay đổi vào Sổ đăng bạ tàu bay Việt Nam cấp Giấy chứng nhận đăng ký thay đổi nội dung giao dịch bảo đảm tàu bay cho người yêu cầu đăng ký Trong trường hợp thay tàu bay người yêu cầu đăng ký phải thực xóa đăng ký giao dịch bảo đảm tàu bay thực thủ tục đăng ký lại đăng ký lần đầu Điều 22 Hồ sơ, thủ tục đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản cầm cố tàu bay, chấp tàu bay Hồ sơ đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản cầm cố tàu bay, chấp tàu bay gồm có: a) Đơn yêu cầu đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản cầm cố tàu bay, chấp tàu bay; b) Văn thông báo việc xử lý tài sản cầm cố tàu bay, chấp tàu bay; c) Bản có chứng thực giấy tờ chứng minh tư cách pháp lý người yêu cầu đăng ký; trường hợp người yêu cầu đăng ký người ủy quyền phải có Văn ủy quyền; d) Giấy chứng nhận đăng ký giao dịch bảo đảm tàu bay cấp Đối với cầm cố tàu bay, chấp tàu bay đăng ký chậm 15 ngày trước tiến hành xử lý tài sản bảo đảm, bên nhận bảo đảm đề nghị xử lý tài sản phải gửi văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm đến tất bên nhận bảo đảm khác phải đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm với Cục Hàng không Việt Nam Trong thời hạn giải hồ sơ, từ chối quy định Điều 11 Nghị định này, Cục Hàng không Việt Nam ghi nội dung thông báo vào Sổ đăng bạ tàu bay Việt Nam cấp Giấy chứng nhận đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm tàu bay cho người yêu cầu đăng ký Cục Hàng không Việt Nam thông báo việc cấp Giấy chứng nhận đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm tàu bay cho bên bảo đảm bên nhận bảo đảm khác theo địa ghi Sổ đăng bạ tàu bay Việt Nam Điều 23 Hồ sơ, thủ tục xóa đăng ký cầm cố tàu bay, chấp tàu bay Hồ sơ xóa đăng ký cầm cố tàu bay, chấp tàu bay gồm có: a) Đơn yêu cầu xóa đăng ký cầm cố tàu bay, chấp tàu bay; b) Giấy chứng nhận đăng ký giao dịch bảo đảm tàu bay cấp; c) Văn đồng ý xóa đăng ký cầm cố tàu bay, chấp tàu bay bên nhận cầm cố tàu bay, bên nhận chấp tàu bay, trường hợp người yêu cầu xóa đăng ký bên cầm cố, bên chấp; d) Bản có chứng thực giấy tờ chứng minh tư cách pháp lý người yêu cầu đăng ký; trường hợp người yêu cầu đăng ký người ủy quyền phải có Văn ủy quyền Trong thời hạn giải hồ sơ, từ chối quy định Điều 11 Nghị định này, Cục Hàng không Việt Nam ghi việc xóa đăng ký vào Sổ đăng bạ tàu bay Việt Nam cấp Giấy chứng nhận xóa đăng ký giao dịch bảo đảm tàu bay cho người yêu cầu xóa đăng ký MỤC TRÌNH TỰ, THỦ TỤC ĐĂNG KÝ THẾ CHẤP TÀU BIỂN Điều 24 Hồ sơ, thủ tục đăng ký chấp tàu biển Hồ sơ đăng ký chấp tàu biển gồm có: a) Đơn yêu cầu đăng ký chấp tàu biển; b) Hợp đồng chấp tàu biển; c) Bản có chứng thực giấy tờ chứng minh tư cách pháp lý người yêu cầu đăng ký; trường hợp người yêu cầu đăng ký người ủy quyền phải có Văn ủy quyền Trong thời hạn giải hồ sơ, từ chối quy định Điều 11 Nghị định này, Chi cục hàng hải Cảng vụ hàng hải thuộc Cục Hàng hải Việt Nam ghi nội dung đăng ký vào Sổ đăng ký tàu biển quốc gia Việt Nam cấp Giấy chứng nhận đăng ký chấp tàu biển Việt Nam cho người yêu cầu đăng ký Điều 25 Hồ sơ, thủ tục đăng ký thay đổi nội dung chấp tàu biển đăng ký Hồ sơ đăng ký thay đổi nội dung chấp tàu biển đăng ký gồm có: a) Đơn yêu cầu đăng ký thay đổi nội dung chấp tàu biển đăng ký; b) Hợp đồng sửa đổi, bổ sung hợp đồng chấp tàu biển văn chứng minh nội dung thay đổi; c) Giấy chứng nhận đăng ký chấp tàu biển Việt Nam cấp; d) Bản có chứng thực giấy tờ chứng minh tư cách pháp lý người yêu cầu đăng ký; trường hợp người yêu cầu đăng ký người ủy quyền phải có Văn ủy quyền Trong thời hạn giải hồ sơ, từ chối quy định Điều 11 Nghị định này, Chi cục hàng hải Cảng vụ hàng hải thuộc Cục Hàng hải Việt Nam ghi nội dung đăng ký thay đổi vào Sổ đăng ký tàu biển quốc gia Việt Nam cấp Giấy chứng nhận đăng ký thay đổi nội dung chấp tàu biển Việt Nam cho người yêu cầu đăng ký Điều 26 Hồ sơ, thủ tục đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản chấp tàu biển Hồ sơ đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản chấp tàu biển gồm có: a) Đơn yêu cầu đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản chấp tàu biển; b) Văn thông báo việc xử lý tài sản chấp tàu biển; c) Bản có chứng thực giấy tờ chứng minh tư cách pháp lý người yêu cầu đăng ký; trường hợp người yêu cầu đăng ký người ủy quyền phải có Văn ủy quyền; d) Giấy chứng nhận đăng ký chấp tàu biển Việt Nam cấp Đối với giao dịch bảo đảm tàu biển đăng ký chậm 15 ngày trước tiến hành xử lý tài sản chấp, người nhận chấp đề nghị xử lý tài sản phải gửi văn thông báo việc xử lý tài sản chấp đến tất bên nhận chấp khác phải đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản chấp với Chi cục hàng hải Cảng vụ hàng hải, nơi đăng ký chấp tàu biển Trong thời hạn giải hồ sơ, từ chối quy định Điều 11 Nghị định này, Chi cục hàng hải Cảng vụ hàng hải thuộc Cục Hàng hải Việt Nam ghi nội dung thông báo vào Sổ đăng ký tàu biển quốc gia Việt Nam cấp Giấy chứng nhận đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản chấp tàu biển cho người yêu cầu đăng ký Điều 27 Hồ sơ, thủ tục xóa đăng ký chấp tàu biển Hồ sơ xóa đăng ký chấp tàu biển gồm có: a) Đơn đề nghị xóa đăng ký chấp tàu biển; b) Giấy chứng nhận đăng ký chấp tàu biển Việt Nam cấp; c) Văn đồng ý xóa đăng ký chấp tàu biển bên nhận chấp tàu biển, trường hợp người yêu cầu xóa đăng ký bên chấp d) Bản có chứng thực giấy tờ chứng minh tư cách pháp lý người yêu cầu đăng ký; trường hợp người yêu cầu đăng ký người ủy quyền phải có Văn ủy quyền Trong thời hạn giải hồ sơ, từ chối quy định Điều 11 Nghị định này, Chi cục hàng hải Cảng vụ hàng hải thuộc Cục Hàng hải Việt Nam ghi nội dung xóa đăng ký vào Sổ đăng ký tàu biển quốc gia Việt Nam cấp Giấy chứng nhận xóa đăng ký chấp tàu biển Việt Nam cho người yêu cầu xóa đăng ký MỤC TRÌNH TỰ, THỦ TỤC ĐĂNG KÝ GIAO DỊCH BẢO ĐẢM BẰNG QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT, TÀI SẢN GẮN LIỀN VỚI ĐẤT Điều 28 Hồ sơ, thủ tục đăng ký giao dịch bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất Hồ sơ đăng ký giao dịch bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất gồm có: a) Đơn yêu cầu đăng ký giao dịch bảo đảm; b) Hợp đồng bảo đảm hợp đồng bảo đảm có công chứng chứng thực theo quy định pháp luật; c) Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà tài sản khác gắn liền với đất Giấy chứng nhận cấp qua thời kỳ; d) Bản có chứng thực giấy tờ chứng minh tư cách pháp lý người yêu cầu đăng ký; trường hợp người yêu cầu đăng ký người ủy quyền phải có Văn ủy quyền Trong thời hạn giải hồ sơ, Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thực việc sau: a) Ghi nội dung đăng ký giao dịch bảo đảm vào Giấy chứng nhận quy định điểm c khoản Điều này; vào Sổ Địa chính, Sổ theo dõi biến động đất đai theo quy định pháp luật; b) Chứng nhận việc đăng ký vào Đơn yêu cầu đăng ký giao dịch bảo đảm; c) Trả kết cho người yêu cầu đăng ký theo quy định Điều 19 Nghị định Điều 29 Hồ sơ, thủ tục đăng ký thay đổi nội dung giao dịch bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất đăng ký Hồ sơ đăng ký thay đổi nội dung giao dịch bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất đăng ký gồm có: a) Đơn yêu cầu đăng ký thay đổi nội dung giao dịch bảo đảm đăng ký; b) Hợp đồng sửa đổi, bổ sung hợp đồng bảo đảm ký văn khác chứng minh nội dung thay đổi; c) Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà tài sản khác gắn liền với đất Giấy chứng nhận cấp qua thời kỳ trường hợp đăng ký thay đổi nội dung ghi nhận Giấy chứng nhận đó; d) Bản có chứng thực giấy tờ chứng minh tư cách pháp lý người yêu cầu đăng ký; trường hợp người yêu cầu đăng ký người ủy quyền phải có Văn ủy quyền Trong thời hạn giải hồ sơ, Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thực công việc sau: a) Chỉnh lý nội dung đăng ký giao dịch bảo đảm vào Giấy chứng nhận quy định điểm c khoản Điều 28 Nghị định này; vào Sổ Địa chính, Sổ theo dõi biến động đất đai theo quy định pháp luật; b) Chứng nhận nội dung đăng ký thay đổi vào Đơn yêu cầu đăng ký thay đổi; c) Trả kết cho người yêu cầu đăng ký theo quy định Điều 19 Nghị định Điều 30 Hồ sơ, thủ tục đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất Hồ sơ đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất gồm có: a) Đơn yêu cầu đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm; b) Văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm; c) Bản có chứng thực giấy tờ chứng minh tư cách pháp lý người yêu cầu đăng ký; trường hợp người yêu cầu đăng ký người ủy quyền phải có Văn ủy quyền Trong thời hạn giải hồ sơ, Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thực việc sau: a) Ghi việc đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm vào Sổ địa Sổ theo dõi biến động đất đai; b) Chứng nhận vào Đơn yêu cầu đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm; c) Thông báo văn việc xử lý tài sản bảo đảm cho bên nhận chấp đăng ký trường hợp quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất dùng để bảo đảm thực nhiều nghĩa vụ; d) Lưu giữ (01) Đơn yêu cầu đăng ký trả kết cho người yêu cầu đăng ký theo phương thức quy định Điều 19 Nghị định Điều 31 Hồ sơ, thủ tục xóa đăng ký giao dịch bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất Hồ sơ xóa đăng ký giao dịch bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất gồm có: a) Đơn đề nghị xóa đăng ký giao dịch bảo đảm; b) Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà tài sản khác gắn liền với đất Giấy chứng nhận cấp qua thời kỳ; c) Văn đồng ý xóa đăng ký giao dịch bảo đảm người nhận bảo đảm, trường hợp người yêu cầu xóa đăng ký bên bảo đảm; d) Bản có chứng thực giấy tờ chứng minh tư cách pháp lý người yêu cầu đăng ký; trường hợp người yêu cầu đăng ký người ủy quyền phải có Văn ủy quyền Trong thời hạn giải hồ sơ, Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thực công việc sau đây: a) Xóa đăng ký Giấy chứng nhận xóa đăng ký Sổ Địa chính, Sổ theo dõi biến động đất đai theo quy định pháp luật; b) Chứng nhận việc xóa đăng ký giao dịch bảo đảm vào Đơn yêu cầu xóa đăng ký; c) Trả kết cho người yêu cầu xóa đăng ký theo phương thức quy định Điều 19 Nghị định MỤC TRÌNH TỰ, THỦ TỤC ĐĂNG KÝ GIAO DỊCH BẢO ĐẢM BẰNG ĐỘNG SẢN, TRỪ TÀU BAY, TÀU BIỂN Điều 32 Kê khai đơn yêu cầu đăng ký giao dịch bảo đảm động sản, trừ tàu bay, tàu biển Thông tin bên bảo đảm kê khai sau: a) Họ tên cá nhân, tên tổ chức; tên tổ chức thành lập, hoạt động theo pháp luật nước mà tên đăng ký quan nước có thẩm quyền; b) Số chứng minh nhân dân cá nhân công dân Việt Nam; số hộ chiếu cá nhân người nước ngoài; số thẻ thường trú cá nhân người không quốc tịch cư trú Việt Nam; c) Mã số thuế tổ chức thành lập theo pháp luật Việt Nam có đăng ký kinh doanh Nếu tổ chức đăng ký kinh doanh kê khai tên đăng ký quan nhà nước có thẩm quyền Thông tin bên nhận bảo đảm kê khai sau: a) Tên, địa bên nhận bảo đảm; b) Mã số khách hàng thường xuyên bên nhận bảo đảm, có Việc kê khai thông tin tài sản bảo đảm thực theo quy định Điều 33 Nghị định Điều 33 Mô tả tài sản bảo đảm Người yêu cầu đăng ký mô tả cụ thể mô tả chung tài sản Việc mô tả chung tài sản không ảnh hưởng đến giá trị pháp lý đăng ký giao dịch bảo đảm, trừ trường hợp quy định khoản Điều Trường hợp tài sản bảo đảm phương tiện giao thông giới đường tài sản hàng hóa luân chuyển trình sản xuất, kinh doanh tài sản hình thành tương lai người yêu cầu đăng ký mô tả xác số khung phương tiện giao thông giới Điều 34 Hồ sơ, thủ tục đăng ký giao dịch bảo đảm động sản, trừ tàu bay, tàu biển Hồ sơ đăng ký giao dịch bảo đảm động sản, trừ tàu bay, tàu biển gồm có: a) Đơn yêu cầu đăng ký giao dịch bảo đảm; b) Hợp đồng bảo đảm trường hợp đơn yêu cầu đăng ký có chữ ký, dấu bên tham gia giao dịch bảo đảm; c) Văn ủy quyền trường hợp người yêu cầu đăng ký người ủy quyền, trừ trường hợp sau đây: Pháp nhân ủy quyền cho chi nhánh, văn phòng đại diện, văn phòng điều hành pháp nhân yêu cầu đăng ký; Bên bảo đảm bên nhận bảo đảm bao gồm nhiều cá nhân, tổ chức ủy quyền cho cá nhân tổ chức số yêu cầu đăng ký; Người yêu cầu đăng ký khách hàng thường xuyên Cục Đăng ký quốc gia giao dịch bảo đảm Trong thời hạn giải hồ sơ, Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản ghi thời điểm nhận đơn (giờ, phút, ngày, tháng, năm) từ chối quy định Điều 11 Nghị định nhập thông tin giao dịch bảo đảm vào Cơ sở liệu giao dịch bảo đảm Trong trường hợp có từ chối Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản từ chối đăng ký hướng dẫn người yêu cầu đăng ký thực theo quy định Điều 35 Hồ sơ, thủ tục đăng ký thay đổi nội dung giao dịch bảo đảm động sản, trừ tàu bay, tàu biển Hồ sơ đăng ký thay đổi nội dung giao dịch bảo đảm động sản, trừ tàu bay, tàu biển đăng ký gồm có: a) Đơn yêu cầu đăng ký thay đổi; b) Văn ủy quyền trường hợp người yêu cầu đăng ký thay đổi người ủy quyền, trừ trường hợp quy định điểm c khoản Điều 34 Nghị định Trong thời hạn giải hồ sơ, Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản ghi thời điểm nhận đơn (giờ, phút, ngày, tháng, năm) từ chối quy định Điều 11 Nghị định nhập thông tin việc đăng ký thay đổi nội dung giao dịch bảo đảm đăng ký vào Cơ sở liệu giao dịch bảo đảm Trong trường hợp có từ chối Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản từ chối đăng ký hướng dẫn người yêu cầu đăng ký thực theo quy định Trong trường hợp tài sản bảo đảm hàng hóa luân chuyển trình sản xuất, kinh doanh, người yêu cầu đăng ký cần nộp hồ sơ đăng ký lần đầu đăng ký thay đổi thay tài sản bảo đảm hàng hóa loại Điều 36 Hồ sơ, thủ tục đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm động sản, trừ tàu bay, tàu biển Hồ sơ đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm động sản, trừ tàu bay, tàu biển gồm có: a) Đơn yêu cầu đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm; b) Văn ủy quyền trường hợp người yêu cầu đăng ký thay đổi người ủy quyền, trừ trường hợp quy định điểm c khoản Điều 34 Nghị định Trong thời hạn giải hồ sơ, Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản ghi thời điểm nhận đơn (giờ, phút, ngày, tháng, năm) từ chối quy định Điều 11 Nghị định nhập thông tin việc đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm vào Cơ sở liệu giao dịch bảo đảm; gửi cho người yêu cầu đăng ký đơn yêu cầu đăng ký có chứng nhận việc đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm; thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm bên bảo đảm cho bên nhận bảo đảm tài sản bên bảo đảm theo địa lưu giữ Hệ thống liệu Trong trường hợp có từ chối Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản từ chối đăng ký hướng dẫn người yêu cầu đăng ký thực theo quy định Điều 37 Hồ sơ, thủ tục xóa đăng ký giao dịch bảo đảm động sản, trừ tàu bay, tàu biển Hồ sơ xóa đăng ký giao dịch bảo đảm động sản, trừ tàu bay, tàu biển gồm có: a) Đơn yêu cầu xóa đăng ký giao dịch bảo đảm; b) Văn ủy quyền trường hợp người yêu cầu xóa đăng ký người ủy quyền, trừ trường hợp quy định điểm c khoản Điều 34 Nghị định Trong thời hạn giải hồ sơ, Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản ghi thời điểm nhận đơn (giờ, phút, ngày, tháng, năm) từ chối quy định Điều 11 Nghị định nhập thông tin việc xóa đăng ký giao dịch bảo đảm vào Cơ sở liệu giao dịch bảo đảm; gửi cho người yêu cầu đăng ký đơn yêu cầu xóa đăng ký có chứng nhận việc xóa đăng ký giao dịch bảo đảm Trong trường hợp có từ chối Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản từ chối xóa đăng ký hướng dẫn người yêu cầu đăng ký thực theo quy định MỤC QUY ĐỊNH VỀ ĐĂNG KÝ TRỰC TUYẾN GIAO DỊCH BẢO ĐẢM Điều 38 Yêu cầu đăng ký trực tuyến giao dịch bảo đảm Cá nhân, tổ chức có quyền đăng ký giao dịch bảo đảm thông qua hệ thống đăng ký trực tuyến Đơn yêu cầu đăng ký trực tuyến thông điệp liệu điện tử có đầy đủ nội dung thuộc diện phải kê khai theo mẫu Đơn yêu cầu đăng ký trực tuyến có giá trị pháp lý đơn giấy 3 Việc đăng ký giao dịch bảo đảm qua hệ thống đăng ký trực tuyến giá trị pháp lý trường hợp sau đây: a) Đăng ký không thẩm quyền quan đăng ký giao dịch bảo đảm quy định khoản Điều 47 Nghị định này; b) Nội dung đăng ký vi phạm điều cấm pháp luật trái đạo đức xã hội Điều 39 Tài khoản đăng ký trực tuyến giao dịch bảo đảm Tài khoản đăng ký trực tuyến dùng để truy cập vào hệ thống đăng ký trực tuyến Cơ quan quản lý hệ thống đăng ký trực tuyến có trách nhiệm cấp tài khoản đăng ký trực tuyến cho cá nhân, tổ chức, có yêu cầu Cá nhân, tổ chức có tài khoản đăng ký trực tuyến phải bảo vệ chịu trách nhiệm việc sử dụng tài khoản Điều 40 Hoạt động hệ thống đăng ký trực tuyến giao dịch bảo đảm Hệ thống đăng ký trực tuyến phải vận hành liên tục, an toàn, xác Bộ Giao thông vận tải, Bộ Tài nguyên Môi trường, Bộ Tư pháp phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn có trách nhiệm hướng dẫn trình tự, thủ tục đăng ký giao dịch bảo đảm qua hệ thống trực tuyến tàu bay, tàu biển, quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất, tài sản khác Chương III CUNG CẤP THÔNG TIN VỀ GIAO DỊCH BẢO ĐẢM Điều 41 Quyền tìm hiểu thông tin giao dịch bảo đảm tổ chức, cá nhân Mọi tổ chức, cá nhân có quyền tìm hiểu thông tin giao dịch bảo đảm lưu giữ Sổ đăng ký giao dịch bảo đảm, Cơ sở liệu giao dịch bảo đảm Hệ thống liệu quốc gia giao dịch bảo đảm Điều 42 Các hình thức yêu cầu cung cấp thông tin giao dịch bảo đảm Người tìm hiểu thông tin giao dịch bảo đảm nộp đơn yêu cầu đến quan có thẩm quyền cung cấp thông tin giao dịch bảo đảm theo hình thức sau đây: a) Trực tiếp nộp đơn ủy quyền cho người khác nộp đơn yêu cầu quan đăng ký cung cấp thông tin; b) Gửi đơn yêu cầu cung cấp thông tin qua đường bưu điện; c) Gửi đơn yêu cầu cung cấp thông tin qua hệ thống trực tuyến; d) Gửi đơn yêu cầu cung cấp thông tin qua fax gửi qua thư điện tử Người tìm hiểu thông tin giao dịch bảo đảm tự tra cứu thông tin hệ thống đăng ký trực tuyến quan đăng ký giao dịch bảo đảm Điều 43 Từ chối cung cấp thông tin giao dịch bảo đảm Các trường hợp từ chối cung cấp thông tin giao dịch bảo đảm: a) Yêu cầu cung cấp thông tin quan thẩm quyền cung cấp thông tin; b) Đơn yêu cầu cung cấp thông tin không hợp lệ; c) Người yêu cầu cung cấp thông tin không nộp phí cung cấp thông tin Trong trường hợp từ chối cung cấp thông tin quan nhận đơn yêu cầu cung cấp thông tin phải lập thành văn gửi cho người yêu cầu cung cấp thông tin, nêu rõ lý từ chối hướng dẫn thực theo quy định pháp luật Quy định không áp dụng trường hợp tra cứu thông tin hệ thống đăng ký giao dịch bảo đảm trực tuyến Điều 44 Thời hạn giải đơn yêu cầu cung cấp thông tin giao dịch bảo đảm Cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm có trách nhiệm cung cấp thông tin giao dịch bảo đảm ngày nhận đơn yêu cầu cung cấp thông tin hợp lệ Trong trường hợp phải kéo dài thời gian giải đơn yêu cầu cung cấp thông tin không 03 ngày làm việc Chương IV TRÁCH NHIỆM QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ ĐĂNG KÝ GIAO DỊCH BẢO ĐẢM VÀ CƠ QUAN ĐĂNG KÝ GIAO DỊCH BẢO ĐẢM Điều 45 Nội dung quản lý nhà nước đăng ký giao dịch bảo đảm Xây dựng, đạo thực chiến lược, sách phát triển hệ thống đăng ký giao dịch bảo đảm phạm vi nước Ban hành tổ chức thực văn quy phạm pháp luật đăng ký giao dịch bảo đảm Tổ chức quản lý hoạt động đăng ký giao dịch bảo đảm; xây dựng quản lý quan đăng ký giao dịch bảo đảm; hướng dẫn, đào tạo, bồi dưỡng chuyên môn, nghiệp vụ đăng ký giao dịch bảo đảm Xây dựng quản lý Hệ thống liệu quốc gia giao dịch bảo đảm Thống kê đăng ký giao dịch bảo đảm, tổng hợp báo cáo quan có thẩm quyền Tuyên truyền, phổ biến pháp luật đăng ký giao dịch bảo đảm Hợp tác quốc tế đăng ký giao dịch bảo đảm Kiểm tra, tra, giải khiếu nại, tố cáo xử lý vi phạm pháp luật đăng ký giao dịch bảo đảm Điều 46 Nhiệm vụ, quyền hạn quan quản lý nhà nước đăng ký giao dịch bảo đảm Chính phủ thống quản lý nhà nước đăng ký giao dịch bảo đảm Bộ Tư pháp chịu trách nhiệm trước Chính phủ thực thống quản lý nhà nước đăng ký giao dịch bảo đảm, có nhiệm vụ, quyền hạn sau đây: a) Trình quan có thẩm quyền ban hành ban hành theo thẩm quyền văn quy phạm pháp luật đăng ký giao dịch bảo đảm; b) Chỉ đạo tổ chức thực văn quy phạm pháp luật đăng ký giao dịch bảo đảm; tổ chức phổ biến, giáo dục pháp luật đăng ký giao dịch bảo đảm; c) Chủ trì, phối hợp với Bộ có liên quan tổ chức đào tạo, cấp chứng tốt nghiệp cho cán làm công tác đăng ký giao dịch bảo đảm; d) Hướng dẫn, đạo, bồi dưỡng nghiệp vụ, chuyên môn cho cán làm công tác đăng ký giao dịch bảo đảm; đ) Quản lý Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản Cục Đăng ký quốc gia giao dịch bảo đảm thuộc Bộ Tư pháp; e) Chủ trì, phối hợp với Bộ có liên quan ban hành, quản lý hướng dẫn việc sử dụng mẫu đơn, giấy tờ, sổ đăng ký, tổ chức quản lý Hệ thống liệu quốc gia giao dịch bảo đảm; g) Thống kê đăng ký giao dịch bảo đảm, tổng hợp định kỳ hàng năm báo cáo Chính phủ công tác đăng ký giao dịch bảo đảm phạm vi nước; h) Kiểm tra, tra, xử lý vi phạm giải theo thẩm quyền khiếu nại, tố cáo việc thực pháp luật đăng ký giao dịch bảo đảm; i) Hợp tác quốc tế đăng ký giao dịch bảo đảm theo thẩm quyền Bộ Giao thông vận tải phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn có trách nhiệm: a) Ban hành liên tịch với Bộ Tư pháp văn quy phạm pháp luật đăng ký cầm cố, chấp tàu bay, chấp tàu biển; b) Chủ trì, phối hợp với Bộ Tư pháp việc đạo, hướng dẫn, kiểm tra, tổ chức thực việc đăng ký cầm cố, chấp tàu bay, chấp tàu biển theo quy định pháp luật; c) Phối hợp với Bộ Tư pháp ban hành, quản lý hướng dẫn theo thẩm quyền việc sử dụng mẫu đơn, giấy tờ, sổ đăng ký, tổ chức quản lý liệu cầm cố, chấp tàu bay, chấp tàu biển; d) Tổ chức bồi dưỡng nghiệp vụ, chuyên môn cho cán làm công tác đăng ký cầm cố, chấp tàu bay, chấp tàu biển quản lý quan đăng ký cầm cố, chấp tàu bay, quan đăng ký chấp tàu biển; đ) Báo cáo định kỳ sáu tháng, hàng năm cho Bộ Tư pháp việc đăng ký cầm cố, chấp tàu bay, chấp tàu biển; e) Giải khiếu nại, tố cáo đăng ký cầm cố, chấp theo thẩm quyền Bộ Tài nguyên Môi trường phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn có trách nhiệm: a) Ban hành liên tịch với Bộ Tư pháp văn quy phạm pháp luật đăng ký giao dịch bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất; b) Phối hợp với Bộ Tư pháp việc đạo, hướng dẫn, kiểm tra, tổ chức thực việc đăng ký giao dịch bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất theo quy định pháp luật; c) Phối hợp với Bộ Tư pháp ban hành, quản lý hướng dẫn theo thẩm quyền việc sử dụng mẫu đơn, giấy tờ, sổ đăng ký, tổ chức quản lý liệu giao dịch bảo đảm theo thẩm quyền quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất; d) Thực quản lý chuyên môn, nghiệp vụ Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất; đ) Báo cáo định kỳ sáu tháng, hàng năm cho Bộ Tư pháp việc đăng ký giao dịch bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương (sau gọi Ủy ban nhân dân cấp tỉnh) thực quản lý nhà nước đăng ký giao dịch bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất địa phương có nhiệm vụ, quyền hạn sau đây: a) Chỉ đạo tổ chức thực việc đăng ký quản lý đăng ký giao dịch bảo đảm quyền sử dụng đất; tài sản gắn liền với đất theo quy định Nghị định văn quy phạm pháp luật khác có liên quan; b) Xây dựng hệ thống đăng ký giao dịch bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất địa phương; c) Tổ chức bồi dưỡng nghiệp vụ, chuyên môn cho cán làm công tác đăng ký giao dịch bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất; d) Phối hợp với Bộ Tư pháp thực kiểm tra định kỳ Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất địa phương; đ) Báo cáo định kỳ sáu tháng, hàng năm cho Bộ Tư pháp việc đăng ký giao dịch bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất địa phương; e) Giải khiếu nại, tố cáo đăng ký giao dịch bảo đảm theo thẩm quyền Sở Tư pháp chịu trách nhiệm giúp Ủy ban nhân dân cấp tỉnh thực chức quản lý nhà nước đăng ký giao dịch bảo đảm địa phương Điều 47 Cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm thẩm quyền đăng ký, cung cấp thông tin giao dịch bảo đảm Cục Hàng không Việt Nam trực thuộc Bộ Giao thông vận tải thực đăng ký, cung cấp thông tin cầm cố tàu bay, chấp tàu bay 2 Chi cục hàng hải Cảng vụ hàng hải thuộc Cục Hàng hải Việt Nam trực thuộc Bộ Giao thông vận tải thực đăng ký, cung cấp thông tin chấp tàu biển Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thuộc Sở Tài nguyên Môi trường Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thuộc Phòng Tài nguyên Môi trường quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh thực đăng ký, cung cấp thông tin giao dịch bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản Cục Đăng ký quốc gia giao dịch bảo đảm thuộc Bộ Tư pháp thực đăng ký giao dịch bảo đảm động sản, trừ tàu bay, tàu biển tài sản khác không thuộc thẩm quyền đăng ký quan quy định khoản 1, Điều Điều 48 Nhiệm vụ, quyền hạn quan đăng ký giao dịch bảo đảm Đăng ký giao dịch bảo đảm; đăng ký thay đổi nội dung giao dịch bảo đảm đăng ký; đăng ký văn thông báo việc xử lý tài sản bảo đảm; sửa chữa sai sót đăng ký giao dịch bảo đảm; xóa đăng ký giao dịch bảo đảm Chứng nhận đăng ký giao dịch bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất tài sản khác; cấp Giấy chứng nhận đăng ký giao dịch bảo đảm tàu bay, tàu biển cấp văn có chứng nhận quan đăng ký Cung cấp thông tin giao dịch bảo đảm Từ chối đăng ký, từ chối cung cấp thông tin trường hợp có quy định Điều 11 Điều 43 Nghị định Thu, nộp, quản lý sử dụng lệ phí, phí theo quy định pháp luật Quản lý thông tin đăng ký trực tuyến theo thẩm quyền Cập nhật thông tin giao dịch bảo đảm vào Hệ thống liệu quốc gia giao dịch bảo đảm Lưu trữ hồ sơ, tài liệu đăng ký giao dịch bảo đảm Điều 49 Trách nhiệm quan đăng ký giao dịch bảo đảm Cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm gây thiệt hại cho cá nhân, tổ chức phải bồi thường theo quy định pháp luật trường hợp sau: Đăng ký không xác nội dung đơn yêu cầu đăng ký; Đăng ký cung cấp thông tin giao dịch bảo đảm không thời hạn, trừ trường hợp bất khả kháng; Cung cấp thông tin không với thông tin lưu giữ quan đăng ký; Từ chối đăng ký, từ chối cung cấp thông tin quy định Điều 11 Điều 43 Nghị định Điều 50 Nhiệm vụ, quyền hạn trách nhiệm người thực đăng ký giao dịch bảo đảm Người thực đăng ký giao dịch bảo đảm viên chức công chức quan đăng ký quy định Điều 47 Nghị định này, có nhiệm vụ, quyền hạn sau đây: Tiếp nhận xử lý hồ sơ đăng ký, đơn yêu cầu cung cấp thông tin hợp lệ; trình thủ trưởng quan đăng ký kết giải hồ sơ đăng ký, đơn yêu cầu cung cấp thông tin; Từ chối tiếp nhận hồ sơ đăng ký, đơn yêu cầu cung cấp thông tin không hợp lệ không thuộc thẩm quyền quan đăng ký; hướng dẫn người yêu cầu đăng ký hoàn thiện hồ sơ đăng ký, đơn yêu cầu cung cấp thông tin gửi văn bản, tài liệu đến quan có thẩm quyền; Không yêu cầu người yêu cầu đăng ký, người tìm hiểu thông tin nộp thêm giấy tờ khác hồ sơ theo quy định pháp luật đăng ký giao dịch bảo đảm; Ghi thời điểm tiếp nhận hồ sơ đăng ký vào đơn yêu cầu đăng ký Sổ tiếp nhận hồ sơ đăng ký; ghi nội dung đơn yêu cầu đăng ký vào Sổ đăng ký giao dịch bảo đảm Cơ sở liệu giao dịch bảo đảm theo thứ tự tiếp nhận hồ sơ đăng ký hợp lệ; Người thực đăng ký giao dịch bảo đảm phải thực nhiệm vụ, quyền hạn quy định Điều này; vi phạm mà gây thiệt hại phải bồi thường theo quy định pháp luật Điều 51 Trách nhiệm phối hợp cung cấp thông tin tài sản bảo đảm quan đăng ký giao dịch bảo đảm với tổ chức hành nghề công chứng, quan thi hành án dân quan đăng ký quyền sở hữu, quyền sử dụng, quyền lưu hành tài sản Cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm, tổ chức hành nghề công chứng, quan thi hành án dân quan đăng ký quyền sở hữu, quyền sử dụng, quyền lưu hành tài sản có trách nhiệm trao đổi, cung cấp thông tin tình trạng pháp lý tài sản bảo đảm Bộ Tư pháp chủ trì, phối hợp với Bộ Tài nguyên Môi trường, Bộ Giao thông vận tải Bộ Công an hướng dẫn trình tự, thủ tục trao đổi, cung cấp thông tin quan đăng ký giao dịch bảo đảm với tổ chức hành nghề công chứng, quan thi hành án dân quan đăng ký quyền sở hữu, quyền sử dụng, quyền lưu hành tài sản Chương V ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Điều 52 Hiệu lực thi hành Nghị định có hiệu lực thi hành kể từ ngày 09 tháng năm 2010 thay Nghị định số 08/2000/NĐ-CP ngày 10 tháng năm 2000 Chính phủ đăng ký giao dịch bảo đảm Bãi bỏ quy định sau đây: - Điểm d khoản Điều 12 Nghị định số 163/2006/NĐ-CP ngày 29 tháng 12 năm 2006 Chính phủ giao dịch bảo đảm; - Các khoản 1, 2, 3, khoản Điều 64, Điều 153 Điều 154 Nghị định số 181/2004/NĐ-CP ngày 29 tháng 10 năm 2004 Chính phủ thi hành Luật Đất đai; - Quy định thời hạn người sử dụng đất chấp quyền sử dụng đất Điều 66 Nghị định số 84/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng năm 2007 Chính phủ quy định bổ sung việc cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, thu hồi đất, thực quyền sử dụng đất, trình tự, thủ tục bồi thường, hỗ trợ, tái định cư Nhà nước thu hồi đất giải khiếu nại đất đai; - Quy định đăng ký giao dịch bảo đảm rừng sản xuất rừng trồng Điều 36 Nghị định số 23/2006/NĐ-CP ngày 03 tháng năm 2006 Chính phủ thi hành Luật Bảo vệ Phát triển rừng; - Điều 19, 20, 21, 22, quy định cung cấp thông tin giao dịch bảo đảm Điều 27, quy định sửa chữa sai sót giao dịch bảo đảm đăng ký Điều 28 Nghị định số 70/2007/NĐ-CP ngày 20 tháng năm 2007 Chính phủ đăng ký quốc tịch đăng ký quyền tàu bay dân dụng; - Điều 17, 18, 19, 20 21 Nghị định số 29/2009/NĐ-CP ngày 26 tháng năm 2009 Chính phủ đăng ký mua, bán tàu biển Điều 53 Điều khoản chuyển tiếp Trong trường hợp có giấy tờ quyền sử dụng đất quy định khoản 1, Điều 50 Luật Đất đai người sử dụng đất thực quyền chấp Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thực đồng thời thủ tục đăng ký chấp với thủ tục cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà tài sản khác gắn liền với đất Thời hạn cấp Giấy chứng nhận không tính vào thời hạn đăng ký chấp Hộ gia đình, cá nhân có Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà tài sản khác gắn liền với đất Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cấp qua thời kỳ cư trú xã, thị trấn xa huyện lỵ lựa chọn đăng ký chấp Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện đăng ký chấp Ủy ban nhân dân xã, Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện ủy quyền đăng ký chấp Trình tự, thủ tục đăng ký chấp xã thực theo hướng dẫn Bộ Tư pháp Bộ Tài nguyên Môi trường 3 Hợp đồng bảo đảm tài sản ký kết trước ngày Nghị định có hiệu lực thi hành mà chưa đăng ký, thời hạn thực hợp đồng đăng ký theo quy định Nghị định Hợp đồng bảo đảm tài sản đăng ký theo quy định pháp luật trước ngày Nghị định có hiệu lực thi hành đăng ký lại theo quy định Nghị định Các quy định đăng ký trực tuyến, Hệ thống liệu quốc gia giao dịch bảo đảm áp dụng hệ thống đăng ký trực tuyến, Hệ thống liệu quốc gia giao dịch bảo đảm vào hoạt động Điều 54 Trách nhiệm thi hành Bộ Tư pháp có trách nhiệm: a) Tổ chức thi hành Nghị định b) Tổ chức, hướng dẫn việc đăng ký giao dịch bảo đảm tài sản quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất, tàu bay, tàu biển c) Chủ trì, phối hợp với Bộ Tài nguyên Môi trường, Bộ Giao thông vận tải hướng dẫn việc đăng ký giao dịch bảo đảm quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất, đăng ký cầm cố tàu bay, chấp tàu bay, chấp tàu biển d) Chủ trì, phối hợp với Bộ Tài nguyên Môi trường, Bộ Giao thông vận tải, Ngân hàng Nhà nước, Bộ Tài Bộ, ngành khác có liên quan nghiên cứu, xây dựng Đề án thí điểm đăng ký tập trung giao dịch bảo đảm, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, định Các Bộ trưởng, Thủ trưởng quan ngang Bộ, Thủ trưởng quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./ TM CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG (Đã ký)