Trong cuốn Chiến tranh nhân dân và Quân đội nhân dân này, đồng chí Võ Nguyên Giáp đã nói đến những vấn đề cơ bản nhất của cuộc đấu tranh vũ trang của nhân dân ta do Đảng lãnh đạo. Đây là những bài viết sau khi hoà bình đã được lập lại, nêu lên những bài học kinh nghiệm chủ yếu trong việc lãnh đạo chiến tranh và xây dựng quân đội của Đảng. Qua những bài này, chúng ta có thể nhận thấy một cách sâu sắc sự hình thành và phát triển của đường lối quân sự của Đảng trong quá trình lãnh đạo đấu tranh vũ trang trước đây, cũng như có thể hiểu rõ những nhiệm vụ và phương châm xây dựng quân đội, củng cố quốc phòng, bảo vệ Tổ quốc hiện nay.
VÕ NGUYÊN GIÁP - CHIẾN TRANH NHÂN DÂN VÀ QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN NHÀ XUẤT BẢN SỰ THẬT HÀ NỘI MỤC LỤC MỤC LỤC .2 LỜI NHÀ XUẤT BẢN CHÍN NĂM VŨ TRANG ĐẤU TRANH .5 VÀ NHỮNG BÀI HỌC KINH NGHIỆM LỚN "Viết kỷ niệm 10 năm thành lập nước Việt Nam dân chủ cộng hoà" QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN VIỆT NAM 19 VỚI CHÍNH QUYỀN DÂN CHỦ NHÂN DÂN 19 (Viết kỷ niệm 10 năm thành lập Việt Nam dân chủ cộng hoà) 19 DIỄN VĂN ĐỌC TRONG DỊP KỶ NIỆM NGÀY TOÀN QUỐC KHÁNG CHIẾN VÀ NGÀY THÀNH LẬP QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN 28 I CUỘC KHÁNG CHIẾN TRƯỜNG KỲ VÀ ANH DŨNG CỦA TOÀN DÂN ĐÃ THU ĐƯỢC THẮNG LỢI TO LỚN .29 II QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN LÀ LỰC LƯỢNG TRỤ CỘT CỦA CUỘC ĐẤU TRANH GIẢI PHÓNG DÂN TỘC 33 III CHÚNG TA ĐÃ THẮNG LỢI, VÌ QUÂN VÀ DÂN TA ĐÃ ĐOÀN KẾT CHIẾN ĐẤU DƯỚI SỰ LÃNH ĐẠO SÁNG SUỐT CỦA ĐẢNG, CHÍNH PHỦ VÀ HỒ CHỦ TỊCH .37 IV CHÚNG TA HÃY ĐOÀN KẾT CHẶT CHẼ VÀ RỘNG RÃI TRONG MẶT TRẬN TỔ QUỐC, KIÊN QUYẾT CHIẾN ĐẤU ĐỂ CỦNG CỐ HOÀ BÌNH, THỰC HIỆN THỐNG NHẤT, HOÀN THÀNH ĐỘC LẬP VÀ DÂN CHỦ TRONG CẢ NƯỚC .37 TÍCH CỰC CỦNG CỐ QUỐC PHÒNG, XÂY DỰNG QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN HÙNG MẠNH ĐỂ BẢO VỆ TỔ QUỐC, BẢO VỆ HOÀ BÌNH 44 I VÌ SAO CẦN PHẢI TÍCH CỰC CỦNG CỐ QUỐC PHÒNG, XÂY DỰNG QUÂN ĐỘI.45 Vì Quân đội nhân dân thành phần công cụ chủ yếu Nhà nước dân chủ nhân dân .45 Vì nước ta, thống trị đế quốc phong kiến tồn nửa đất nước; giới, hệ thống tư chủ nghĩa còn, mà nguy chiến tranh 47 II PHẤN ĐẤU ĐỂ XÂY DỰNG MỘT QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN HÙNG MẠNH TIẾN DẦN TỪNG BƯỚC ĐẾN CHÍNH QUY VÀ HIỆN ĐẠI 50 Nhiệm vụ Quân đội nhân dân bảo vệ công củng cố miền Bắc tiến lên chủ nghĩa xã hội, đồng thời làm hậu thuẫn cho đấu tranh trị toàn dân để củng cố hoà bình, thực thống nhất, hoàn thành độc lập dân chủ nước 50 Từ quân đội du kích trang bị tiến tới quân đội quy đại 52 Từ quân đội xây dựng chế độ tình nguyện tiến tới quân đội xây dựng chế độ nghĩa vụ quân 55 Muốn xây dựng quân đội hùng mạnh, thực củng cố quốc phòng, phải sức củng cố hậu phương 56 CUỘC CHIẾN TRANH GIẢI PHÓNG CỦA NHÂN DÂN VIỆT NAM CHỐNG ĐẾ QUỐC PHÁP VÀ BỌN CAN THIỆP MỸ (1945-1954) .60 I .60 MẤY NÉT VỀ HOÀN CẢNH ĐỊA LÝ VÀ LỊCH SỬ .60 II .63 QUÁ TRÌNH SƠ LƯỢC CỦA CUỘC CHIẾN TRANH GIẢI PHÓNG 63 III 71 MẤY VẤN ĐỀ CƠ BẢN TRONG CUỘC CHIẾN TRANH GIẢI PHÓNG 71 IV 77 NHÂN TỐ THẮNG LỢI 77 CHIẾN TRANH NHÂN DÂN, QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN 80 (Viết kỷ niệm 15 năm ngày thành lập an ninh quốc gia Việt Nam) 80 MƯỜI LĂM NĂM CHIẾN ĐẤU VÀ TRƯỞNG THÀNH CỦA QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN 105 LỜI NHÀ XUẤT BẢN Trong trình lãnh đạo cách mạng Việt Nam, thời kỳ dài, Đảng ta lấy việc lãnh đạo nhân dân đấu tranh vũ trang chống bọn đế quốc xâm lược tay sai chúng làm nhiệm vụ chủ yếu Cuộc kháng chiến vô anh dũng nhân dân Việt Nam lãnh đạo Đảng sáng tạo đắn Đảng tiền phong giai cấp công nhân, có đủ sức để đánh bại đế quốc xâm lược Thắng lợi đấu tranh vũ trang nhân dân ta kết việc Đảng ta vận dụng đắn chủ nghĩa Mác-Lênin vào thực tiễn chiến tranh cách mạng Việt Nam Hiểu rõ đánh giá việc Đảng ta lãnh đạo chiến tranh việc thiếu để hiểu rõ đánh giá lãnh đạo cách mạng Việt Nam Đảng ta 30 năm Trong Chiến tranh nhân dân Quân đội nhân dân này, đồng chí Võ Nguyên Giáp nói đến vấn đề đấu tranh vũ trang nhân dân ta Đảng lãnh đạo Đây viết sau hoà bình lập lại, nêu lên học kinh nghiệm chủ yếu việc lãnh đạo chiến tranh xây dựng quân đội Đảng Qua này, nhận thấy cách sâu sắc hình thành phát triển đường lối quân Đảng trình lãnh đạo đấu tranh vũ trang trước đây, hiểu rõ nhiệm vụ phương châm xây dựng quân đội, củng cố quốc phòng, bảo vệ Tổ quốc Chúng xin trận trọng giới thiệu với bạn đọc tác phẩm có giá trị đồng chí Võ Nguyên Giáp Tháng chạp 1959 SỰ THẬT CHÍN NĂM VŨ TRANG ĐẤU TRANH VÀ NHỮNG BÀI HỌC KINH NGHIỆM LỚN * "Viết kỷ niệm 10 năm thành lập nước Việt Nam dân chủ cộng hoà" Ngày tháng chín năm nay, kỷ niệm 10 năm thành lập nước Việt Nam dân chủ cộng hoà Lịch sử nước Việt Nam dân chủ cộng hoà 10 năm qua chủ yếu lịch sử vũ trang đấu tranh trường kỳ anh dũng nhân dân quân đội ta chống lại chủ nghĩa đế quốc xâm lược, để giành độc lập thống cho nước nhà, bảo vệ chế độ dân chủ nhân dân I Nước Việt Nam dân chủ cộng hoà thành lập, chế độ dân chủ nhân dân xuất nước thuộc địa sống ách thống trị chủ nghĩa đế quốc gần ba phần tư kỷ, kiện lịch sử hế sức trọng đại; đưa dân tộc Việt Nam lên địa vị làm chủ nhân đất nước mình; cổ vũ phong trào giải phóng dân tộc nước thuộc địa; đe doạ thống trị chủ nghĩa đế quốc vùng Đông Nam Á mà từ trước đến chúng cho hậu phương an toàn chúng Vì chủ nghĩa đế quốc đem hết lực lượng để tìm cách tiêu diệt nước Việt Nam dân chủ cộng hoà đời, tuần lễ sau nước Việt Nam dân chủ cộng hoà tuyên bố thành lập tiếng súng xâm lược quân đội viễn chinh Pháp bắt đàu nổ Nam Bộ Bây giờ, lực lượng ta thật non yếu mặt Chính quyền dân chủ nhân dân chưa củng cố Quân đội nhân dân thành lập Tình hình kinh tế kiệt quệ sau 80 năm thống trị chủ nghĩa đế quốc sau năm chiến tranh Trong lúc đó, quân đội phát xít Nhật đóng * Báo Nhân dân ngày tháng chín n ăm 1955 khắp nơi; miền Bắc 20 vạn quân Quốc dân đảng Tưởng Giới Thạch tràn vào; miền Nam quân đội chiếm đòng đế quốc Anh kéo đến Chúng ta phải đứng dậy kháng chiến điều kiện vô khó khăn gian khổ Ngày 23 tháng chín 1945, quân đội viễn chinh Pháp bắt đầu xâm chiếm Nam Bộ Sáu tháng sau, chúng phải điều đình với Chính phủ ta kết hiệp định sơ Nhưng, hiệp định chúng kế hoãn binh; chúng tiếp tục hành động xâm lược, muốn đánh chiếm dần nước ta, mà ngày 19 tháng chạp 1946 kháng chiến lan rộng khắp nước Đế quốc Pháp nước đế quốc có nhiều kinh nghiệm cướp nước người, lại có quân đội hùng mạnh Lúc đầu, chúng cho đánh chiếm lại nước Việt Nam việc dễ dàng trở bàn tay Ở Nam Bộ miền Nam Trung Bộ, tướng Lơ-cơ-le cho thời gian 10 tuần lễ chiến tranh kết thúc Về sau thu đông năm 1947, chúng lại tập trung lực lượng mở rộng đại công lên Việt Bắc, tiêu diệt quân chủ lực ta quan đầu não kháng chiến, để nhanh chóng kết thúc chiến tranh cách thắng lợi Nhưng đế quốc Pháp tính nhầm Chúng lấy thành chiếm đất, chúng tiêu diệt ý chí độc lập nhân dân ta Nhân dân Nam Bộ, với vũ khí thô sơ, đứng dậy chống giặc với tinh thần anh dũng Nhân dân toàn quốc, hưởng ứng lời kêu gọi Đảng, Chính phủ Hồ Chủ tịch, tề đứng dậy, chiến đấu đến giọt máu cuối cùng, "thà chịu hy sinh tất định không chịu nước, định không chịu làm nô lệ" Nhiều thành thị rơi vào tay quân địch, miền nông thôn rộng rãi tay ta, quyền nhân dân tồn tại, lực lượng kháng chiến tập hợp tổ chức Chiến tranh du kích dậy khắp nơi bị địch kiểm soát; nhiều chiến đấu thắng lợi quân ta trận thủ đô Hà Nội, trận Bông Lau, trận sông Lô báo trước cho giặc sức mạnh nhân dân quân đội ta coi thường Trận công Việt Bắc thất bại Địch không mong đánh nhanh giải nhanh Chúng thay đổi chiến lược chuẩn bị đánh với ta lâu dài hơn, tìm cách củng cố nguỵ quyền, mở rộng nguỵ quân Năm 1948, chúng quay lại củng cố chiến trường miền Nam, mở càn quét liên tiếp, phân tán lực lượng kiểm soát vùng nông thôn quan trọng Sang năm 1949, chúng lại tăng cường hoạt động Bắc Bộ, lần không mở công lớn vào địa ta nữa, mà lại đánh chiếm vùng đồng bằng, mong cướp lấy nhân lực, vật lực ta Trong năm đó, phạm vi kiểm soát địch lan rộng, chủ trương phát động chiến tranh du kích khắp nơi sau lưng địch Các đơn vị đại đội hay trung đội độc lập tiến sâu vào lòng địch, tuyên truyền tổ chức nhân dân, tổ chức dân quân du kích nhân dân sau lưng địch chống càn quét, tiêu diệt địch, xây dựng lại quyền nhân dân, mở du kích lòng địch Mưu mô "binh định" địch gặp trở ngại lớn Hậu phương địch nhiều nơi biến thành tiền phương ta Đế quốc Pháp ngày nhận thấy chúng cần phải phân tán binh lực lớn để chiếm đóng khắp nơi chống lại chiến tranh du kích Vì mà sư đoàn hay trung đoàn chúng lúc đầu phân tán thành đơn vị nhỏ, hàng nghìn đồn bốt Chúng sức công dần vào bị động Đó chiến tranh chúng chiến tranh xâm lược Trong lúc phía ta, chiến tranh du kích phát triển, lực lượng vũ trang ta lớn mạnh dần chiến đấu, đội ta tập trung dần lại chiến đấu với đơn vị tiểu đoàn đến trung đoàn đại đoàn Từ mùa đông 1948, quân ta bắt đầu chiến đấu thắng lợi tương đối lớn Đông Bắc, đường số 4, mặt trận sông Thao Đồng thời, vùng tự ta củng cố trị kinh tế Năm 1959 đánh dấu chuyển biến kháng chiến trường kỳ ta Cuộc đánh bại lớn cách mạng Trung Quốc cổ vũ nhân dân ta, làm cho nhân dân ta thêm phấn khởi tin tưởng Năm 1951, Đảng ta họp Đại hội, xác định đường lối cách mạng dân tộc - dân chủ nhân dân nhiệm vụ đẩy mạnh kháng chiến trường kỳ Đảng đứng công khai lãnh đạo kháng chiến Mặt trận Việt minh Liên Việt thống Tiếp đó, chỉnh quân, chỉnh đảng, chuẩn bị cho công phát động quần chúng triệt để giảm tô thực cải cách ruộng đất Trên đà phấn khởi toàn dân, bắt đầu tổ chức chiến dịch công lớn, giải phóng miền biên giới Việt - Trung, giải phóng phàn lớn miền Tây - Bắc Ta giành lấy chủ động chiến lược chiến trường Bắc Bộ Trong lúc đó, chiến tranh du kích giữ vững khắp vùng sau lưng địch Trong thắng lợi quân ta, tình hình quân đội Pháp ngày nguy ngập, tăng thêm viện trợ cho Pháp Pháp phải cho tướng Đờ Tát-xi-nhi sang để cứu vãn tình Kế hoạch Đờ Tát-xi-nhi tập trung binh lực lại, bình định vùng tự ta để giành lại chủ động chiến lược Đồng thời, quân địch sức củng cố nguỵ quyền, mở rộng nguỵ quân, thực âm mưu "dùng chiến tranh nuôi chiến tranh, dùng người Việt đánh người Việt" Chúng quên điều là: chúng tập trung binh lực lại chúng kiểm soát địa phương ta, chúng đánh vùng tự để chiếm đất đai binh lực chúng lại bị phân tán Chính mâu thuẫn mà Đờ Tát-xi-nhi thất bại: muốn đánh chiếm tỉnh Hoà Bình rốt phải bỏ tỉnh đó, lúc quân ta tiến sâu vào sau lưng địch Bắc Bộ mở vùng du kích rộng lớn lòng địch Năm 1953, sau phải ký kết đình chiến Triều Tiên, đế quốc Mỹ lại can thiệp sâu vào Đông Dương, mong kéo dài mở rộng chiến tranh Đế quốc Pháp - Mỹ sức tăng thêm lực lượng từ Pháp sang, củng cố nguỵ quyền, khuếch trương nguỵ quân cách tích cực nhanh chóng Chúng định kế hoạch Na-va nhằm đánh chiếm tất vùng tự lại người ta miền Nam miền Bắc, tiêu diệt quân chủ lực ta, tiêu diệt hoàn toàn nước Việt Nam dân chủ cộng hoà thời gian 18 tháng Và, để thực kế hoạch đó, chúng bắt đầu tập trung binh lực lại cho quân nhảy dù đánh chiếm Điện Biên Phủ Một lần chúng không thoát khỏi mâu thuẫn chiến tranh xâm lược: binh lực chúng tập trung lại chúng lại bị sơ hở nhiều mặt trận khác Vì mà quân ta mở công lớn vào Tây Nguyên, đẩy mạnh chiến tranh du kích đồng Bắc Bộ Nam Bộ Trên chiến trường Lào Quân Giải phóng Pa-thét Lào đơn vị đội tình nguyện Việt Nam mở công lớn nhiều nơi, tiến sát đến bờ sông Cửu Long, giải phóng nửa đất đai nước Lào Quân địch lại phải phân tán binh lực để đối phó với ta khắp nơi Trong lúc quân ta tập trung binh lực, công vào tập đoàn điểm Điện Biên Phủ đại thắng quân địch Điện Biên Phủ Trận Điện Biên Phủ vĩ đại trận tiêu biểu chiến tranh quốc nghĩa nhân dân Việt Nam chống lại đế quốc xâm lược Trận Điện Biên Phủ vĩ đại chứng tỏ rằng: dân tộc dù nhỏ yếu đoàn kết lòng, kiên chiến đấu để giành độc lập, tự không sức mạnh chinh phục; quân đội nhân dân, chiến đấu cho độc lập hoà bình, dựa nhân dân, chiến đấu cho độc lập hoà bình, dựa vào nhân dân, nhân dân nước giúp đỡ nhân dân yêu chuộng hoà bình giới đồng tình cổ vũ dù trang bị cỏi hoàn toàn chiến thắng quân đội đại chủ nghĩa đế quốc Trận Điện Biên Phủ góp phần định vào thắng lợi Hội nghị Giơ-ne-vơ Chín năm kháng chiến quân dân ta kết thúc thắng lợi: hoà bình lập lại đất nước ta, sở nước tôn trọng độc lập, thống chủ quyền, lãnh thổ nước ta hai nước Miên Lào Sau 80 năm đấu tranh giải phóng dân tộc, sau năm kháng chiến anh dũng gian khổ, miền Bắc ngày hoàn toàn giải phóng Trên nét sơ lược vũ trang đấu tranh trường kỳ anh dũng nhân dân ta II Cuộc vũ trang đấu tranh nhân dân ta chiến tranh quốc dân tộc nhỏ yếu chống lại nước đế quốc chủ nghĩa Cuộc chiến tranh thu thắng lợi, trước hết chiến tranh nghĩa chống lại chiến tranh phi nghĩa địch Chúng ta đứng dậy kháng chiến để bảo vệ độc lập Tổ quốc, đem lại ruộng đất cho dân cày, để bảo vệ hoà bình Á Đông giới Mục tiêu chiến đấu phù hợp với nguyện vọng sâu xa tối đại đa số nhân dân Việt Nam, mà lại phù hợp với nguyện vọng nhân dân yêu chuộng hoà bình giới Trái lại, đế quốc Pháp - Mỹ đánh chiếm nước ta nhằm mục đích biến nước ta thành thuộc địa chúng, thành thị trường nơi cung cấp nguyên liệu cho chúng, quân chúng để tiếp tục mở rộng chiến tranh Cuộc chiến tranh xâm lược trái với nguyện vọng nhân dân dân tộc ta, mà lại trái với nguyện vọng nhân dân Pháp nhân dân Mỹ, nhân dân yêu chuộng hoà bình giới Đế quốc Pháp năm thống trị nước ta, Nhật đến đầu hàng Nhật, lại muốn cướp nước ta lần Chúng kỳ hiệp định 10 Quân đội nhân dân tách rời công xây dựng xã hội chủ nghĩa đấu tranh để thống đất nước nhân dân Việt Nam, tách rời khỏi phát triển kinh tế xã hội chủ nghĩa, lớn mạnh chế độ xã hội chủ nghĩa miền Bắc Việt Nam Được nhân dân thương yêu ủng hộ, ngày hoà bình trước ngày kháng chiến, Quân đội nhân dân Việt Nam định hoàn thành nhiệm vụ bảo vệ hoà bình, bảo vệ Tổ quốc III Như nói, lịch sử chiến tranh giải phóng nhân dân Việt Nam, lịch sử trưởng thành Quân đội nhân dân Việt Nam lịch sử chiến thắng dân tộc nhỏ yếu, nhân dân nước vốn thuộc địa, vùng lên chống lại quân đội xâm lược nước đế quốc Thắng lợi vĩ đại thắng lợi chủ nghĩa Mác-Lênin áp dụng vào đấu tranh vũ trang cách mạng nước thuộc địa nhỏ yếu, thắng lợi Đảng giai cấp công nhân nghiệp lãnh đạo cách mạng giải phóng dân tộc cách mạng xã hội chủ nghĩa nước thuộc địa Đảng tiền phong giai cấp công nhân Việt Nam, đứng đầu Chủ tịch Hồ Chí Minh, vị lãnh tụ vĩ dân dân tộc, người tổ chức lãnh đạo nhân dân Quân đội nhân dân Việt Nam đến thắng lợi Đảng đem chủ nghĩa Mác-Lênin vận dụng vào cách mạng dân tộc dân chủ nước thuộc địa, phân tích đắn tính chất xã hội, nhận định đối tượng cách mạng, đề nhiệm vụ cách mạng cách đắn Đảng vận dụng sáng tạo chủ nghĩa Mác-Lênin vào chiến tranh giải phóng, nhận định tương quan lực lượng địch ta, đề chiến lược, chiến thuật đắn Đảng vận dụng chủ nghĩa Mác-Lênin vào việc sáng lập lãnh đạo Quân đội nhân dân anh dũng từ nhỏ đến lớn, đem tinh thần cách mạng triệt để, tinh thần yêu nước chân giai cấp vô sản mà giáo dục cho 102 nhân dân quân đội Đảng đưa nhân dân Quân đội nhân dân Việt Nam đến thắng lợi rực rỡ Đảng biết tiếp thu kinh nghiệm quý báu Cách mạng tháng Mười Nga cách mạng Trung Quốc Cách mạng tháng Mười Nga Hồng quân Liên Xô vạch rõ đường giải phóng cho nhân dân lao động nước tư chủ nghĩa mà cho nhân dân nước thuộc địa Cách mạng Trung Quốc Quân giải phóng nhân dân Trung Quốc lại làm cho lý luận cách mạng dân tộc dân chủ, lý luận chiến tranh cách mạng quân đội cách mạng nước nửa thuộc địa phong phú thêm Những gương chói lọi soi sáng đường chiến đấu thắng lợi nhân dân Quân đội nhân dân Việt Nam Trong học tập kinh nghiệm quý báu đó, Đảng biết kết hợp với thực tiễn cụ thể chiến tranh cách mạng quân đội cách mạng Việt Nam, kết hợp với kinh nghiệm sống thân mình, làm cho lực lượng chiến tranh cách mạng quân đội cách mạng phong phú thêm lên Hiện nay, giới, lực lượng nước phe xã hội chủ nghĩa đứng đầu Liên Xô lớn mạnh hết; phong trào dân tộc giải phóng lên cao, chủ nghĩa thực dân đến ngày tan rã; khả hoà bình lâu dài tăng thêm hiệu hoà bình lâu dài lôi nhân loại tiến Tuy nhiên, chủ nghĩa đế quốc tiếp tục chuẩn bị chiến tranh, tăng cường khối liên minh quân xâm lược Trong tình hình giới nói chung có xu hoà hoãn khu vực Đông Nam Á vùng căng thẳng giới Nước Việt Nam dân chủ cộng hoà vị trí tiền dồn phe xã hội chủ nghĩa, nước nhà bị chia cắt, đế quốc Mỹ tăng cường khống chế miền Nam Việt Nam; gần đây, lại tăng cường can thiệp vào nước Lào, mưu mô biến nước Lào thành thuộc địa quân chúng để chuẩn bị chiến tranh 103 Nhân dân Quân đội nhân dân Việt Nam mong muốn hoà bình, ủng hộ cố gắng để tới tài giảm binh bị, làm cho tình hình giới bớt căng thẳng, làm cho khả hoà bình lâu dài trở nên thực Trong lúc đó, nhân dân Quân đội nhân dân Việt Nam nâng cao tinh thần cảnh giác cách mạng, nâng cao chí khí chiến đấu, chăm lo lực lượng phòng thủ đất nước, sức thắt chặt tình hữu nghị anh em nhân dân lực lượng vũ trang cách mạng nước phe xã hội chủ nghĩa, đem tinh thần hy sinh phấn đấu cao để làm tròn nhiệm vụ thiêng liêng mình; bảo vệ công cách mạng xã hội chủ nghĩa xây dựng chủ nghĩa xã hội miền Bắc, làm hậu thuẫn cho đấu tranh để hoà bình thống Tổ quốc, sẵn sàng đấu tranh để hoà bình thống Tổ quốc, sẵn sàng đập tan âm mưu gây chiến chủ nghĩa đế quốc xâm lược, góp phần bảo vệ hoà bình Đông Nam Á giới 104 DƯỚI NGỌN CỜ QUANG VINH CỦA ĐẢNG MƯỜI LĂM NĂM CHIẾN ĐẤU VÀ TRƯỞNG THÀNH CỦA QUÂN ĐỘI NHÂN DÂN I Ngày 22 tháng chạp năm ngày kỷ niệm 15 năm chiến đấu xây dựng Quân đội nhân dân Việt Nam Mười lăm năm thời gian ngắn đời sống dân tộc, quân đội Nhưng 15 năm qua, quân đội ta nhân dân ta viết nên trang sử vô oanh liệt Đó trang sử chiến thắng dân tộc nhỏ yếu, lãnh đạo giai cấp công nhân Đảng tiền phong, đứng dậy chiến đấu cuối đánh bại nước đế quốc chủ nghĩa, kẻ thù xâm lược mạnh gấp lần Hồ Chủ tịch nói: "Dân tộc ta dân tộc anh hùng, quân đội ta quân đội anh hùng" Thật câu nói đầy ý nghĩa Dân tộc Việt Nam ta từ nghìn năm vốn có truyền thống đấu tranh bất khuất để bảo vệ độc lập tự chủ đất nước Trong khoảng trăm năm lại đây, từ đế quốc Pháp xâm chiếm nước ta, dân tộc ta không ngừng dậy đập tan xiềng xích, chống lại ách thống trị đế quốc Pháp bọn vua quan bán nước Năm 1930, Đảng cộng sản Đông Dương đời, đảm nhiệm sứ mạng lãnh đạo nhân dân ta tiến hành công cách mạng dân tộc dân chủ đánh đổ chủ nghĩa đế quốc giành độc lập cho dân tộc, đánh đổ giai cấp phong kiến địa chủ mang lại ruộng đất cho nông dân, sáng tạo điều kiện cho cách mạng nước ta phát triển lên giai đoạn cách mạng xã hội chủ nghĩa Dưới lãnh đạo Đảng ta, đấu tranh giải phóng dân tộc nhân dân ta ngày phát triển lôi tất giai cấp cách mạng, trước hết quần hcúng công nông đông đảo Cuộc đấu tranh từ hình thức đấu tranh trị tiến lên 105 hình thức đấu tranh vũ trang ngày thu thắng lợi rực rỡ nửa đất nước Sự chuyển hướng lên đấu tranh vũ trang bắt đầu với chiến tranh giới lần thứ hai Căn vào tình hình nước tình hình quốc tế lúc giờ, Đảng ta đề nhiệm vụ đoàn kết toàn dân, tổ chức mặt trận dân tộc thống phản đế - từ năm 1941 trở lấy tên Mặt trận Việt Minh, đẩy mạnh phong trào đấu tranh giải phóng dân tộc, tích cực chuẩn bị vũ trang khởi nghĩa Vấn đề xây dựng địa cách mạng lực lượng vũ trang cách mạng trở nên yêu cầu thiết Năm 1940, nhân dân Bắc Sơn nêu cao cờ khởi nghĩa, tổ chức đội du kích; đội Cứu quốc quân thành lập Cũng thời gian đó, nhân dân Nam Bộ đứng dậy khởi nghĩa, cờ đỏ vàng lần xuất hiện, quốc kỳ vinh quan nước ta ngày Tiếp theo đó, lãnh đạo trực tiếp Hồ Chủ tịch, chiến khu Cao Bằng gây dựng, phong trào lên mạnh, tổ chức trị tổ chức nửa vũ trang phát triển Ngày 22 tháng chạp 1944, theo thị Hồ Chủ tịch, Đội Việt Nam tuyên truyền Giải phóng quân thành lập Trong phong trào kháng nhật cứu nước lên cao khắp nước, miền rừng núi Việt Bắc, phong trào du kích chống Nhật phát triển nhanh chóng Tháng năm 1945, lực lượng vũ trang cách mạng thống lại lấy tên Quân Giải phóng Việt Nam Khu giải phóng lúc thành lập mở rộng Đến tháng năm 1945, Hồng quân Liên Xô quân đội nước Đồng minh đại thắng quân đội phát xít Nhật Hưởng ứng lời hiệu triệu Đảng ta, nhân dân ta từ Bắc chí Nam với lực lượng vũ trang nửa vũ trang đứng dậy tiến hành Tổng khởi nghĩa, Cách mạng tháng Tám thành công Nước Việt Nam dân chủ cộng hoà đời Đội Quân Giải phóng Việt Nam phát triển nhanh chóng từ lãnh nhiệm vụ to lớn bảo vệ chế độ dân chủ nhân dân thành lập khắp 106 nước Những năm nói năm hình thành lực lượng vũ trang cách mạng Đảng ta lãnh đạo Từ năm 1945 đến năm 1954, nhân dân ta tiến hành kháng chiến lâu dài gian khổ vô anh dũng chống lại quân đội xâm lược đế quốc Pháp, bọn can thiệp Mỹ giúp sức Chín năm kháng chiến oanh liệt năm luyện trưởng thành quân đội ta Khi kháng chiến bắt đầu, tương quan lực lượng rõ ràng địch mạnh ta yếu Chính quyền cách mạng thành lập, kinh tế nước nhà bị kiệt quệ sau năm thống trị đế quốc, sau năm chiến tranh Quân đội ta non yếu: số lượng ít, trang bị kém, kinh nghiệm chưa có Trong điều kiện khó khăn thiếu thốn lúc giờ, nhân dân quân đội ta phải đương đầu với quân đội tối tân nước đế quốc chủ nghĩa Theo lời kêu gọi Đảng, Chính phủ Hồ Chủ tịch, nhân dân quân đội ta đoàn kết lòng, đứng dậy chiến đấu, đem tinh thần hy sinh anh dũng tuyệt vời mà đối chọi với xe tăng đại bác địch Cuộc kháng chiến bắt đầu Nam Bộ sau lan rộng khắp toàn quốc Sau trận chiến đấu đô thị, quân ta chủ động rút nông thôn giữ vững địa nông thôn, phát động chiến tranh du kích rộng rãi khắp vùng bị địch kiểm soát, biến hậu phương địch thành tiền phương ta Bên cạnh đơn vị đội chủ lực, lực lượng đội địa phương dân quân du kích xây dựng phát triển chiến đấu Năm 1950 đánh dấu bước phát triển kháng chiến nhân dân ta Bấy cách mạng Trung Quốc vừa đại thắng; Trung Quốc, Liên Xô nước anh em công nhận nước Việt Nam dân chủ cộng hoà Đảng lãnh đạo Việt Nam tuyên bố thành lập kế tục nghiệp Đảng cộng sản Đông Dương, lãnh đạo nhân dân ta tiếp tục chiến tranh giải phóng dân tộc Mặt trận Việt Minh, Liên Việt thống 107 Chính sách phát động quần chúng triệt để giảm tô cải cách ruộng đất thực Trên đà phấn khởi chung, quân đội ta tiến từ du kích chiến lên vận động chiến, mở liên tiếp nhiều chiến dịch thắng lợi chiến trường Bắc Bộ, chiến tranh du kích phát triển mạnh khắp chiến trường sau lưng địch nước, Trung Bộ, Nam Bộ Quân địch tìm đủ cách để cứu vãn tình thế; chúng sức tăng thêm lực lượng mở rộng quân đội xâm lược đến gần 50 vạn; chúng sức điều động tướng tá, thay đổi kế hoạch Trong lúc đó, đế quốc Mỹ ngày tăng cường can thiệp vào chiến tranh Đông Dương Nhưng đế quốc Pháp - Mỹ cố gắng sa lầy vào chiến tranh phi nghĩa: tình ngày nguy khốn Dưới hiệu "Tất để chiến thắng, tất cho tiền tuyến", quân đội nhân dân ta từ chiến thắng đến chiến thắng khác, chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ Tháng bảy 1954, hiệp định Giơ-ne-vơ thu thắng lợi lớn, lập lại hoà bình Đông Dương sở tôn trọng chủ quyền độc lập, thống lãnh thổ toàn vẹn nước ta nước láng giềng Cao - Miên Lào Cuộc đấu tranh trị nhân dân ta bước vào giai đoạn Trên miền Bắc hoàn toàn giải phóng, nhân dân ta phấn đấu để thực cách mạng xã hội chủ nghĩa xây dựng xã hội chủ nghĩa Trong lúc đó, đế quốc Mỹ tập đoàn thống trị Ngô Đình Diệm thực mưu mô thâm độc biến miền Nam thành thuộc địa kiểu quân chúng, nhiệm vụ đặt cho nhân dân ta nước phải tăng cường đoàn kết tiếp tục đấu tranh để hoàn thành cách mạng dân tộc dân chủ miền Nam, đòi thi hành hiệp định Giơ-ne-vơ thống nước nhà phương pháp hoà bình Trước tình hình mới, nhiệm vụ Quân đội nhân dân "ra sức bảo vệ công củng cố xây dựng miền Bắc tiến dần lên chủ nghĩa xã hội, bảo vệ chủ quyền lãnh thổ an ninh nước Việt Nam dân chủ cộng hoà, làm hậu thuẫn cho đấu tranh để thực thống nhất, hoàn thành độc 108 lập dân chủ nước, sẵn sàng đập tan âm mưu xâm lược chủ nghĩa đế quốc, chủ yếu đế quốc Mỹ bè lũ tay sai" Muốn làm tròn nhiệm vụ mới, phải chăm lo củng cố lực lượng quốc phòng, xây dựng quân đội ta thành quân đội nhân dân hùng mạnh, tiến dần lên quy đại, nghị Hội nghị Trung ương lần thứ 12 nêu rõ Trong năm gần đây, lần quân đội ta bước vào thời kỳ xây dựng hoà bình Quân đội ta ngày trở nên quân đội có nhiều binh chủng, tích cực học tập công tác, phấn đấu để làm tròn nhiệm vụ bảo vệ công hoà bình lao động nhân dân ta miền Bắc, bảo vệ an toàn lãnh thổ Từ miền biên giới xa xôi vùng hải đảo, từ đô thị thôn quê, chiến sĩ Quân đội nhân dân luôn nêu cao cảnh giác, bảo vệ bờ cõi, bảo vệ nhân dân, sẵn sàng đối phó với âm mưu khiêu khích kẻ địch Trong năm hoà bình xây dựng, quân đội ta vững truyền thống đội quân chiến đấu đội quân công tác Hàng vạn cán chiến sĩ Quân đội nhân dân tích cực tham gia công tác quần chúng, hoàn thành cải cách ruộng đất, thực hợp tác hoá nông nghiệp công cải tạo xã hội chủ nghĩa khác Quân đội ta lại tích cực tham gia vào công tác xây dựng xã hội chủ nghĩa, củng cố hậu phương, xây dựng nông trường, mở mang đường sá, góp hàng triệu ngày công vào việc kiến thiết công trình thuỷ lợi, nhà máy, giúp dân gặt hái, chống hạn, chống lụt Luôn tự rèn luyện trị quân sự, luôn yêu mến toàn dân, quân đội nhân dân thời bình rõ ràng lực lượng vững nhất, đáng tin cậy để bảo vệ thành cách mạng, bảo vệ quyền dân chủ nhân dân, bảo vệ miền Bắc, làm cho miền Bắc trở nên sở ngày vững mạnh cho đấu tranh để thống nước nhà II 109 Thắng lợi nghiệp đấu tranh cách mạng nhân dân Việt Nam thắng lợi cách mạng dân tộc dân chủ Việt Nam thắng lợi cách mạng dân tộc dân chủ nước thuộc địa nửa phong kiến lãnh đạo giai cấp công nhân; cách mạng ngày nay, miền Bắc hoàn toàn giải phóng thuận lợi phát triển lên giai đoạn cách mạng xã hội chủ nghĩa Thắng lợi nhân dân Việt Nam lại thắng lợi đấu tranh vũ trang cách mạng nước thuộc địa nửa phong kiến Thắng lợi thắng lợi chủ nghĩa Mác-Lênin, Đảng tiền phong giai cấp công nhân - Đảng cộng sản Đông Dương trước đây, Đảng lao động Việt Nam ngày Sự lãnh đạo Đảng, đường lối trị quân đắn Đảng nhân tố quân đội đưa nhân dân Quân đội nhân dân Việt Nam đến thắng lợi Đường lối quân Đảng hình thành năm 19401945 phát triển cách phong phú sáng tạo kháng chiến cứu nước Đường lối áp dụng nguyên lý phổ biến chủ nghĩa Mác-Lênin vào đấu tranh cách mạng nói chung, đặc biệt vào đấu tranh vũ trang cách mạng điều kiện cụ thể nước ta Đường lối đường lối tiến hành chiến tranh nhân dân, xây dựng Quân đội nhân dân lãnh đạo Đảng Cuộc đấu tranh vũ trang nhân dân ta, kháng chiến lâu dài anh dũng nhân dân ta chống đế quốc Pháp - Mỹ chiến tranh nhân dân Nó chiến tranh nhân dân dùng hình thức vũ trang để thực nhiệm vụ cách mạng dân tộc dân chủ, để thực nguyện vọng nhân dân dân tộc ta, để giải mâu thuẫn xã hội Việt Nam Trong trình chiến tranh cách mạng, giải đắn quan hệ nhiệm vụ phản đế nhiệm vụ phản phong Do mục tiêu nghĩa nói mà Đảng ta động viên tất giai cấp cách mạng, động viên 110 lực lượng nông dân lao động đông đảo, không ngừng củng cố mở rộng Mặt trận dân tộc thống sở công nông liên minh Dưới hiệu kháng chiến toàn diện, Đảng ta lại huy động tổ chức lực lượng mặt hoạt động nhân dân, từ quân đến trị, kinh tế, văn hoá, từ tiền phương đến hậu phương, tập trung sức người sức để chiến thắng quân địch Trong lãnh đạo chiến tranh, Đảng ta lại có chiến lược, chiến thuật chiến tranh nhân dân, đề chiến lược đánh lâu dài với hình thức du kích chiến, phát triển dần lên vận động chiến, Đảng ta lại tổ chức thứ lực lượng vũ trang nhân dân: chủ lực, địa phương dân quân, tham gia chiến đấu chống địch Cuộc đấu tranh vũ trang nhân dân thu thắng lợi to lớn chiến tranh nhân dân Để tiến hành chiến tranh nhân dân, Đảng ta sáng lập, tổ chức lãnh đạo lực lượng vũ trang nhân dân Quân đội ta quân đội bao gồm phần tử ưu tú giai cấp cách mạng, trước hết nhân dân lao động, công nông Nó bao gồm phần tử ưu tú dân tộc sống đất nước Việt Nam Đó quân đội thực nhân dân, nhân dân lao động, thực chất công nông, Đảng ta lãnh đạo Quân đội ta lực lượng trụ cột kháng chiến, ngày công cụ đắc lực tin cậy Nhà nước dân chủ nhân dân Từ quân đội ta thành lập, quân đội luôn chiến đấu cờ Đảng Trong trình trưởng thành quân đội, chế độ lãnh đạo Đảng, chế độ uỷ, chế độ công tác trị hình thành phát triển Công tác trị giữ địa vị quan trọng bậc công xây dựng quân đội Do chất nó, lại công tác giáo dục trị, quân đội ta chăm nom đến đoàn kết trí quân đội với nhân dân Quân đội ta thực đầy đủ chế độ dân chủ nội có kỷ luật nghiêm dựa sở tự giác Vì em xây dựng xã hội chủ nghĩa miền Bắc thống đất nước, nên có tinh thần chiến đấu cao 111 nhân dân triệt để ủng hộ Đó nguồn gốc sức mạnh quân đội ta Quân đội ta chiến thắng quân đội nhân dân Chỉ có lãnh đạo Đảng đảm bảo cho chiến tranh cách mạng quân đội cách mạng đường lối chiến tranh nhân dân, quân đội nhân dân Vì Đảng ta vào nguyên lý chủ nghĩa Mác-Lênin kết hợp với thực tiễn cách mạng dắn, đường lối chiến tranh cách mạng đắn, phân tích tương quan lực lượng địch ta đề chiến lược chiến thuật đắn Vì Đảng ta đem tinh thần triệt để cách mạng giai cấp vô sản, đem tư tưởng chủ nghĩa Mác-Lênin mà giáo dục cho nhân dân quân đội, làm cho nhân dân ta kiên đoàn kết chống lại kẻ thù, làm cho quân đội ta tinh thần anh dũng cao, sẵn sàng chiến đấu đến giọt máu cuối để giành lấy thắng lợi cho cách mạng, cho dân tộc, cho giai cấp Cuộc đấu tranh vũ trang nhân dân quân đội ta thu thắng lợi vĩ đại, nhiều nhân tố, nhân tố chủ yếu định lãnh đạo đắn Đảng ta III Ngày nay, hoàn cảnh mới, trước nhiệm vụ cách mạng mới, cần phải củng cố quốc phòng xây dựng quân đội ta thành quân đội cách mạng tiến dần lên quy đại, vấn đề quán triệt nhiệm vụ cách mạng Đảng, nắm vững phát triển đường lối quân Đảng công tác củng cố quốc phòng, xây dựng quân đội luôn vấn đề mấu chốt a) Nắm vững yêu cầu nhiệm vụ cách mạng - nhiệm vụ cách mạng xã hội chủ nghĩa xây dựng xã hội chủ nghĩa miền Bắc nhiệm vụ tiếp tục hoàn thành cách mạng dân tộc dân chủ nước - phải coi trọng công tác củng cố quốc phòng xây dựng quân đội tầm quan trọng Hiện hoà bình lập lại, tình hình giới có xu hoà 112 hoãn Nhưng chủ nghĩa đế quốc còn, tiếp tục âm mưu chuẩn bị chiến tranh Ở nước ta, đế quốc Mỹ quyền Ngô Đình Diệm tay sai Mỹ thống trị nửa đất nước, đàn áp nhân dân, tăng cường binh bị Gần Lào, đế quốc Mỹ lại tăng cường can thiệp uy hiếp an ninh Mọi tư tưởng hoà bình chủ nghĩa, tê liệt cảnh giác sai lầm nguy hiểm Chính sách giữ vững hoà bình, củng cố hoà bình, phấn đấu để hoà bình thống đất nước Nhưng phải luôn sẵn sàng đập tan âm mưu khiêu khích bọn đế quốc xâm lược b) Nắm vững đường lối quân Đảng công xây dựng quân đội ta nay, phải trọng giải đắn quan hệ vấn đề giữ vững tăng cường chất cách mạng quân đội với vấn đề quy hoá đại hoá quân đội Cần khẳng định tiến dần lên quy đại, quân đội ta mãi quân đội nhân dân, quân đội cách mạng Đó vấn đề chất cách mạng quân đội, vấn đề quan trọng bậc Quân đội ta ngày lực lượng vũ trang Nhà nước dân chủ nhân dân, thực chất Nhà nước chuyên vô sản, có nhiệm vụ thực cách mạng xã hội chủ nghĩa xây dựng xã hội chủ nghĩa miền Bắc đấu tranh để hoà bình thống đất nước Chúng ta cần luôn tăng cường vai trò lãnh đạo Đảng, tăng cường công tác trị quân đội Qua cuọc chỉnh huấn trị, toàn quân ta nhận rõ nhiệm vụ cách mạng Đảng đề cách tương đối sâu sắc hơn, giác ngộ xã hội chủ nghĩa tinh thần yêu nước nâng cao, tư tưởng lập trường cán chiến sĩ có tiến rõ rệt Tuy nhiên tuyệt đối không thoả mãn với kết mà phải luôn phấn đấu để giữ vững tăng cường chất cách mạng quân đội, chống tượng coi nhẹ vai trò Đảng, coi nhẹ công tác trị chế độ trị quân đội 113 Đồng thời sở giữ vững tăng cường chất cách mạng quân đội, cần thực quy hoá bước đại hoá quân đội Đi đôi với phát triển kinh tế nước nhà, với công công nghiệp hoá xã hội chủ nghĩa, để đáp lại yêu cầu nhiệm vụ chiến đấu, sở trang bị kỹ thuật quân đội ta ngày tăng cường trở nên phức tạp: Vấn đề nắm vững kỹ thuật, nắm vững khoa học quân trở nên yêu cầu thiết, cách mạng văn hoá kỹ thuật quân đội, phản ánh phận cách mạng văn hoá kỹ thuật mà Đảng ta tién hành xã hội miền Bắc Chúng ta chống lại khuynh hướng tách rời kỹ thuật với trị, đồng thời phải khắc phục nhược điểm cán ta kỹ thuật, khắc phục khuynh hướng coi nhẹ kỹ thuật Cơ sở vật chất kỹ thuật quân đội tăng cường, tổ chức quân đội trở nên phức tạp gồm nhiều binh chủng hợp thành Do yêu cầu thống tập trung, hợp đồng động tác trở nên cần thiết Các chế độ quy cần giữ vững, điều lệnh cần chấp hành, kỷ luật cần nâng cao Việc quy hoá quân đội cần thực nghiêm chỉnh Chúng ta chống lại tượng không quán triệt lãnh đạo Đảng chế độ, điều lệnh, làm giảm nội dung trị vấn đề quy hoá, đồng thời phải khắc phục tượng coi nhẹ chế độ, điều lệnh, coi thường kỷ luật nề nếp sinh hoạt quy Giữ vững tăng cường, chất cách mạng quân đội với quy hoá, đại hoá quân đội mâu thuẫn với mà lại hai mặt thống công xây dựng quân đội Chính trị kỹ thuật Trên sở tăng cường chất cách mạng quân đội, cần tiến hành quy hoá đại hoá bước quân đội ta, lãnh đạo đường lối trị đắn, cần đẩy mạnh việc nắm vững kỹ thuật, 114 c) Nắm vững đường lối quân Đảng công tác củng cố quốc phòng xây dựng quân đội lại có nghĩa mặt chăm lo xây dựng quân đội thường trực, mặt khác phải trọng đầy đủ đến lực lượng dân quân tự vệ, đến lực lượng hậu bị Một quân đội thường trực tinh nhuệ, lực lượng hậu bị hùng mạnh, chủ trương xác Đảng ta Hiện phong trào dân quân tự vệ lên, cần phát triển củng cố phong trào đó, tăng cường chiến lược phong trào mặt Cần làm cho nhân dân ta có ý thức bảo vệ đất nước, làm cho niên ta biết kỹ thuật quân sự, luôn sẵn sàng làm nghĩa vụ quân sự, bổ sung cho quân đội, luôn sẵn sàng chiến đấu để bảo vệ địa phương Nhất thời bình, giữ quân đội thường trực đông, lại phải trọng đầy đủ đến lực lượng hậu bị d) Nắm vững đường lối quân Đảng công củng cố quốc phòng xây dựng quân đội lại cần phải trọng giải đắn quan hệ quân đội hậu phương Nhà nước, kinh tế quốc phòng Trong thời bình, cần tập trung nhiều lực lượng để xây dựng kinh tế, phát triển kinh tế, cải thiện đời sống nhân dân Lực lượng kinh tế phát triển, nhân dân ngày no đủ, sở tốt cho quốc phòng vững mạnh Mặt khác cần phải trọng mức đến công tác củng cố quốc phòng, vị trí nước ta tiền đồn phe xã hội chủ nghĩa, tình hình nước ta bị chia cắt Tập trung nhiều sức nước sức vào công tác quốc phòng để ảnh hưởng đến xây dựng kinh tế sai lầm, mặt khác biết trọng kinh tế mà không kết hợp kinh tế với quốc phòng, nhãng công tác quốc phòng sai lầm Giải đắn quan hệ kinh tế quốc phòng vấn đề quan trọng e) Về lãnh đạo tổ chức, phải luôn tăng cường lãnh đạo tập trung thống Đảng Nhà nước công tác củng cố quốc phòng, xây dựng quân đội 115 * * * Mười lăm năm chiến đấu xây dựng Quân đội nhân dân 15 năm thắng lợi huy hoàng lãnh đạo sáng suốt Đảng ta đứng đầu Hồ Chủ tịch, với ủng hộ yêu thương không bờ bến đồng bào ta nước Hồ Chủ tịch Đảng ta rèn luyện cho Quân đội nhân dân truyền thống vô tốt đẹp Trước hết, truyền thống trung thành đến với nghiệp cách mạng, trung thành đến với Đảng, với nhân dân, với Tổ quốc, trung thành đến với nghiệp cách mạng xã hội chủ nghĩa thống đất nước Đó truyền thống chiến đấu dũng cảm chịu đựng gian khổ, khắc phục khó khăn, đem tinh thần anh dũng tuyệt vời, đem chủ nghĩa anh hùng cách mạng mà chiến thắng kẻ địch, dù kẻ địch mạnh ta vật chất trang bị Đó truyền thống tốt đẹp tình đồng chí sáng bạn chiến đấu, tình cá nước tha thiết quân đội với nhân dân Đó truyền thống tinh thần chủ nghĩa đế quốc cao cả, đoàn kết với nhân dân lực lượng vũ trang nước anh em phe xã hội chủ nghĩa, đứng đầu Liên Xô vĩ đại, đoàn kết với nhân dân nước đấu tranh để giành độc lập dân tộc, nước yêu chuộng hoà bình giới Kỷ niệm ngày thành lập quân đội, toàn dân biết ơn sâu sắc Đảng nhân dân, Hồ Chủ tịch, vị lãnh tụ vĩ đại Đảng dân tộc Chúng ta phát huy truyền thống tốt đẹp quân đội ta, sức quán triệt đường lối sách Đảng, sức học tập kinh nghiệm quý báu quân đội anh em, tiếp tục hoàn thành nhiệm vụ cách vẻ vang giai đoạn cách mạng để mãi xứng đáng với lòng tin cậy nhân dân Đảng./ 116