100 bài thơ haiku Nhật

Của Đất Trời Nhắn Gởi (100 Haiku với hình) Trần Thụ Ân Chào mừng khách đến chơi Chim ngó khơi cất tiếng mời Biển chở bầy sóng tới Nhà mọc lên biển Cây mọc lên từ nhà Bầu trời mọc chân lạ Câu cá hoài chẳng Bèn câu thử đám người surf Mồi sóng tan theo nước (Courtesy of Ann Tran) Suns in the sky One was falling down and died Some turned green said: “Drive!” Chim bỏ biển phố Phản đối loài người sống nhiễm ô Xuống đường chận xe cộ Cây khô gãi da trời Vảy mây rớt mảnh rời Đã ngứa tới tối Cây khô cằn cỗi già Ngay lớp vỏ tróc Xe thời gian băng qua Cây cúi đầu uống nước Hàng rào thấp cản không Nắng chải tóc mướt Núp Chờ đợt sóng cao đứng dậy Trên mặt nước người bay (Courtesy of Đỗ Thành) Emptied second glass Moon turns white and eye turns black Suddenly cracked face (Courtesy of a friend) Chung sống nhiều năm qua Hơi nước không nở lìa Rùng thành nước đá (Courtesy of a friend) Thêm màu cho trái Giọt sương tròn óng ánh đọng lại Chờ nắng sơn sợi dài (Courtesy of a friend) Thu tới đổi vàng Hôm thử nhuộm trắng lần Mặt đất rải đầy phấn (Courtesy of a friend) Đám mây đói Ăn gần hết vầng trăng Chừa phần võ lại (Courtesy of a friend) Đôi mây hăng Giận vây chung quanh mặt trăng Làm xấu xí đám Lạc đám hoa vàng Đoá cúc dại cánh mở toang Hồng lên nắng sáng Người cưỡi ngựa qua cầu Người vui chơi với nước cầu Núi vươn cao Máng dây điện đường Đôi hia bảy dặm trường Xuống đất đứng? (Internet picture) Chim ngủ giây điện Sương giăng chấm đen Nóc building biến (Internet picture) Đi tắm onsen chơi Lạc đường lọt vào nồi mặt trời Xong đời chổi Ngó người ta chơi banh Chim nhớ lại tiền kiếp xa xăm Quên bạn bên cạnh (Internet picture) Nhà nghèo dù Bẻ lớn che đầu Có chẳng Bức tranh treo trời Mây vẽ tường kính xanh ngời Lúc xám lúc trắng tươi (Courtesy of Đỗ Thành) Tát nước, tát mặt trời Vào ruộng đồng, lúa gọi mời Mình, đôi, đôi [...]... máy nổ vang giọng khoái trá Chờ một điều mới lạ (Internet picture) Nghe bài hát thiên nhiên Chim kẻ nốt nhạc lên dây điện Hót đệm thêm vài tiếng Bồ câu ngậm rơm khô Đứng bên triền đá nhìn xuống hố Bóng hòa bình nhấp nhô (Internet picture) Sao giận dỗi quá lâu Hai đứa cứ nhìn ra hai đầu Xanh, vàng thành màu xấu Pachinko hết thơ i Những viên bi lăn giữa chợ trời Nhìn người người qua lại Mang chất