Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 159 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
159
Dung lượng
880 KB
Nội dung
DẠY CON KIỂU DO THÁI: Sự may mắn đầu gối bị trầy xước Ben Bag Bag1 nói rằng: Hãy nghiền ngẫm Ngũ kinh không ngừng học hỏi nơi Kinh, Kinh chứa đựng thứ; đọc kĩ trưởng thành với Kinh, Kinh giúp trở thành người tốt Ben Hie Hei2 nói: Phần thưởng tương xứng với nỗ lực Tôi đánh niềm tin tìm niềm tin Tôi có 15 năm làm việc lĩnh vực tư vấn tâm lý trẻ em yêu thích công việc Từ ô cửa sổ văn phòng tầng 7, theo hướng bắc thấy Hollywood Hills3 theo hướng tây Beverly Hills4 Các gia đình đến văn phòng tư vấn sinh sống khu vực lân cận Phần lớn thời gian tiến hành kiểm tra tâm lý thực liệu pháp tâm lý với trẻ em Cũng giống người bước vào nghề chữa bệnh, hài lòng tìm nguyên vấn đề, sau hướng dẫn cha mẹ trẻ cách khắc phục Nhìn bề ngoài, gia đình đến gặp có sống lý tưởng Cha mẹ tận tâm nuôi dưỡng đứa thành đạt, vui vẻ, tâm lý ổn định Họ tham dự tất trận thi đấu bóng đá Họ hét thật to: “Đội Green Hornets ơi, công đi!” để cổ vũ đội, thay cổ vũ cho trai Phụ huynh tham dự buổi hội thảo trường họ ý lắng nghe Họ tích cực tham gia hoạt động Họ thuộc lòng tên tuổi cá tính bật ba người bạn thân thiết Nếu bị điểm kém, cha mẹ sẵn sàng thuê gia sư nhà trị liệu giáo dục 10 năm trước, bắt đầu cảm thấy có sai sót việc nuôi dạy trẻ Tôi nhận thấy khuôn mẫu kỳ quặc hoạt động kiểm tra, bất mãn Tôi quen đối mặt với nỗi khốn khổ tâm lý cấp độ, từ đứa trẻ có tâm lý bất thường đến đứa trẻ hơi ảo não Tôi thường phải báo tin buồn phiền đầy thất vọng cho phụ huynh Tôi thường phải nói: “Mặc dù Jeremy thuộc nhiều ca khúc truyền hình sáng dạ, lanh lợi, số IQ bé thấp hẳn mức bình thường bé cần phải tham gia khóa học đặc biệt.” Hoặc là: “Max rửa tay nhiều đến bé kỹ tính đâu Hành vi bé triệu chứng chứng rối loạn xung lực ám ảnh triệu chứng thấy kiểm tra tâm lý mà giao cho bé.” Tôi nghĩ ngày “báo tin xấu” không mong ngóng đến ngày Nghe báo cáo tôi, phụ huynh thường phản kháng Cũng dễ hiểu tình yêu thương mãnh liệt nỗi lo sợ khủng khiếp, đa số cha mẹ phủ nhận chắn khó xuyên thủng Nhưng hầu hết bậc cha mẹ đón nhận thách thức, xử lý vấn đề trẻ lòng thương cảm tận tâm Thật may mắn hồi có nhiều ngày “tin tốt,” thông báo với cha mẹ trẻ vấn đề trẻ nằm giới hạn bình thường, nghĩa trẻ có thái độ, tâm trạng hành vi chấp nhận độ tuổi định Lòng nhẹ nhõm thông báo thông điệp an ủi, đơn giản trẻ trải qua giai đoạn khó khăn tâm lý chung trẻ hoàn toàn lành mạnh Tôi bắt đầu nhận thấy xu hướng vô kỳ lạ: số cha mẹ báo “tin tốt” không hoan nghênh tin tốt Họ thất vọng thay cảm thấy nhẹ nhõm Nếu bất ổn, chẩn đoán, rối loạn, trẻ ổn định “Con sa sút!” bậc phu huynh lo âu phàn nàn Và đồng tình với họ Con người cha người mẹ cao thượng phát triển không bình thường Trong ngày dài, số trẻ gặp phải nhiều khó khăn Buổi sáng, trẻ kêu ca “Con đau bụng… Con không muốn học Sophie bạn thân con, bạn thế… Huấn luyện viên Stanley bất công Thầy muốn bọn chạy nhiều chặng đường.” Sau tan học, trẻ lại phải đối mặt với trận chiến xem hoàn thành tập nhà, nhu cầu mong muốn điểm dừng: “Bạn lớp có giày đế bằng… Các bạn xem phim PG-135 hết… Bố mẹ bạn cho bạn xỏ lỗ tai… Các bạn nhiều tiền tiêu vặt con.” Còn bàn ăn xung đột ăn vốn nấu xong xuôi liệu trẻ có hứng thú ăn hay không Đến ngủ, trẻ kêu ca nhiều nữa: “Con xem chương trình mà… Tai bị đau… Chân tay đau lắm… Con sợ ngủ tắt đèn lắm.” Khi cha mẹ cố gắng giải thích (“Con phải học vì… Con cần phải ăn tối vì… Con phải ngủ vì…”) trẻ nhiên trở thành luật sư nhí, sẵn sàng đưa luận để đáp trả lời giải thích Có vẻ vấn đề điển hình bình thường, đặc trưng mối bất đồng bình thường trẻ cha mẹ Nhưng tình tiết mà phụ huynh mô tả với không bình thường chút Những rắc rối thường ngày kéo dài dai dẳng tạm ngưng vài tình định Các chi tiết gắn kết sau: trẻ cảm thấy bảo vệ trước mối nguy hiểm, trẻ an tâm trước áp lực phải tỏ có trách nhiệm, tạo đủ hào hứng để có thật nhiều điều thú vị để làm, trẻ nguôi giận, có tinh thần hợp tác, vui vẻ lễ phép Nhưng hoi có khoảnh khắc Phần lớn thời gian cha mẹ trẻ vô khổ sở tuyệt vọng Một trẻ số trẻ đường biên “giới hạn bình thường.” Tôi thường đề nghị xử lý ca bệnh tè dầm giường, táo bón, điểm trẻ có số IQ cao, trẻ gặp khó khăn nghiêm trọng việc kết bạn trì tình bạn Nhưng trẻ không nằm danh mục ca “tin xấu” Dường không trẻ phải trải qua liệu pháp bệnh học tâm lý thực Thay vào đó, tất người – từ trẻ đến cha mẹ - dường có thời gian vui vẻ bên Tôi đánh niềm tin Tôi đào tạo để tin vào tâm lý học, vào liệu pháp “chữa bệnh lời nói.” Tôi dạy để hỗ trợ mặt tâm lý không trích phê bình, ngày có nhiều phán xét Tôi thấy bất ổn đưa vấn đề vào sách hướng dẫn chữa bệnh Khi làm việc với trẻ, bắt đầu cảm thấy bảo mẫu được-trả-lương-cao Khi làm việc với cha mẹ trẻ, có cảm giác kê đơn thuốc Tylenol6 cho bệnh nhân bị viêm ruột thừa cấp tính Khi cần đến giám sát hướng dẫn, tham khảo ý kiến hai thầy thuốc lâm sàng kỳ cựu có quan điểm mà vô kính trọng Tôi quay trở lại với liệu pháp chữa bệnh, để xem có chút phản kháng vô ý thức việc hiểu rõ khách hàng họ không Vẫn không hiệu Khi mô tả đứa trẻ với tâm trạng bồn chồn đó, tâm trí xuất từ ngữ cũ kĩ: hay dỗi, ương bướng, cứng đầu, tham lam, nhút nhát, hờ hững, hống hách Tôi bắt đầu tự hỏi liệu vấn đề có thuộc phạm trù bệnh khác chứng bệnh mà cân nhắc hay không, hay liệu có phải riêng tâm lý liệu pháp khó lòng chữa khỏi vấn đề không – vấn đề tính cách Tôi thất bại với chương trình đào tạo Lời than vãn người mẹ thời đại 37 tuổi, bắt đầu tìm kiếm phương pháp tư vấn khác Trong 10 năm làm việc, dành phần lớn thời gian để tìm triết lý việc nuôi nấng tận dụng tốt điều đó, xét theo nghĩa nội bên ngoài, sống giống với sống gia đình mà tham vấn Giống họ, cảm thấy gánh nặng vai Vợ chồng có hai cô gái nhỏ, gia đình thuê người giúp việc phải tự đảm trách phần lớn việc chăm sóc Khi lớn hơn, phải tham gia tất tình tiết dù nhỏ bé sống con: tự làm bánh sandwich tươi tự nấu ăn cho con, hướng dẫn tắm táp, giám sát làm tập nhà, lập kế hoạch vui chơi giải trí sáng vẫy tay tạm biệt giống y Harriet Nelson7 Cũng giống nhiều bà mẹ mà tư vấn, muốn trở thành người mẹ tích-cực, họ, có nhiều hoài bão khác Tôi muốn tiếp tục công việc chuyên môn, có sức khỏe, xem phim, chăm sóc vườn tược, tuần đọc tối thiểu tạp chí chuyên ngành sách, ngày đọc báo, đứng đầu tổ chức ban ngành trường học con, nướng bánh… học thổi kèn saxophone Đương nhiên muốn tạo hội để thành công Vì vậy, với việc phải làm tập trường, tập nhà, buổi chơi lên lịch sẵn, tuần buổi, bé lại học nhạc có gia sư đến tận nhà kèm cặp bé bị điểm Mỗi hẹn ghi sẵn hai lịch - lịch đại treo bếp sổ hẹn Đứa có lịch kín mít học chơi Hàng ngày, dậy lúc 6:15 để chuẩn bị bữa trưa tiễn lên xe đến trường Hầu hết sáng đến phòng tập thể dục nhanh với bạn, sau làm chiều, nhà kiệt sức, đến 10 tối, trạng thái bị miên Việc không nằm kế hoạch – muốn dành thời gian buổi tối bên chồng, xem phim, làm tình, đơn giản trò chuyện chuyện bên gia đình Tối thề tối mai thức khuya với anh, tối hôm sau lại giống anh hai vợ chồng mệt mỏi ngủ lăn sau ngày dài nhiều việc Dù mệt lả ngủ không ngon Tôi thường tỉnh dậy đêm, nhìn đồng hồ thấy số không thiện cảm 1:25 3:30 sáng Mỗi ngày đủ thời gian cho tất mối lo lắng tôi, chúng ùa đến giấc mơ Tôi thường chào đón hội để tự ngẫm lại chuyện Nhưng thông thường, dành thời gian để tổ chức trăm nhiệm vụ chuyển động vốn lấp kín ngày tới: Cô giáo Susanna gửi gia đình tờ giấy nhắn có ghi “mai mang lõi cuộn giấy vệ sinh.” Tôi nghĩ đồ khác với lõi cuộn giấy vệ sinh Chắc lõi cuộn Tôi có nên tháo giấy cuộn giấy bếp đặt chồng giấy thừa sang bên cạnh, hay nên đưa học mà không mang theo lõi cuộn giấy vệ sinh, khiến có nguy bị đứng hoạt động nghệ thuật đó? Khi đêm đến, mối lo lắng lớn tuổi tác Tôi sinh Susanna 35 tuổi 39 tuổi sinh Emma, ngưng toan tính tương lai… Khi Emma 21 tuổi, 60 tuổi Nếu trẻ hơn, liệu có nhiều lượng dành cho bọn trẻ hay không? Tôi tuổi xây dựng gia đình? Có lẽ 70 tuổi ư? Lúc liệu có sống đời không? Bạn bè khó lòng sống thọ đến cháu nội ngoại kết hôn Chúng phải đây? Một lời mời Vào thời điểm đó, không hình dung điều này, lời răn Do Thái giáo làm dịu mối hoài nghi lo lắng Điều không diễn sớm chiều, mà nhiều năm, nhiều tháng phát ưu tiên giá trị làm nguôi nỗi sợ hãi thân, giúp có nhìn lạc quan tương lai Sự việc diễn không lâu sau tham vấn thất bại với hai thầy thuốc lâm sàng kỳ cựu Tôi định cho thêm nhiều liệu pháp không giúp cho tạm thời từ bỏ công tìm kiếm hướng Tôi giảm bớt thời gian làm việc để có thêm thời gian bên Susanna, lúc bé tuổi, thích khám phá giới Trong buổi chơi, nhận lời cô bạn Melanie cô tham dự buổi lễ Rosh Hashanah8 thánh đường Reform gần Bel Air9 Chắc hay ho, thầm nghĩ Tôi Susanna ưa thích kiện văn hóa Tuần trước, công viên, mẹ có khoảng thời gian tuyệt vời lễ hội khiêu vũ quốc tế Bây có hội xem người Do Thái miền Tây Los Angeles tổ chức ngày lễ tôn giáo cổ xưa Chắc chắn lúc không mong đợi buổi chơi thay đổi đời Tôi nuôi dạy (bởi cha mẹ theo đạo Do Thái) mà biết ỏi truyền thống Do Thái, đến mức đôi lúc nghĩ kẻ cải đạo tuổi, biết rõ khác biệt loài trai nhỏ loài trai non thường ăn sống, súp sò khoai tây Manhattan New England Kiến thức cá nonkosher10 vượt xa kiến thức Ngũ thư Thủa ấu thơ, năm nghi lễ Do Thái gia đình kéo dài đồng hồ: cầu nguyện thắp nến Hanukkah11 (5 phút để thắp nến, nhân với buổi tối), cộng với bữa tiệc Seder12 4-tiếng tổ chức nhà dì Florrie Năm cha tham dự buổi lễ mùa lễ Rosh Hashanah Yom Kippur13 giáo xứ làng bên gia đình thành viên giáo xứ Mặc dù gần không Do Thái giáo biết không ưa rabbi14 Một số rabbi mà nghe có lối giảng đạo khoa trương, rề rà Có lẽ họ tưởng người giáo đoàn chậm hiểu Họ coi nạn nhân cảnh báo phải cảnh giác trước khoảnh khắc tránh “con sư tử kẻ có tư tưởng phản Do Thái gầm rú.” Không có trò chuyện Chúa, hay nơi người ta đến sau rời cõi trần, hay bọn người xấu ngang nhiên sinh sống, giả vô số thứ khác mà đứa trẻ 11 tuổi thường hay băn khoăn đến Nhưng buổi chiều hôm đó, Thánh đường Leo Baeck đặt Los Angeles, không giống với thành kiến từ thời thơ ấu Sue Elwell, rabbi hôm đó, phụ nữ ưa nhìn, tóc ngắn, không trang điểm, có lối trò chuyện giản dị đến mức phải giật Rabbi đứng gần với giáo đoàn, thay đứng bục Đồng hành cô chàng trai trẻ chơi đàn ghi-ta Khung cảnh thú vị lắm, mà lại bật khóc Vốn người dễ khóc nên lại lúng túng Có lay động, rõ Vào ngày lễ Yom Kippur, Melanine, hai gái trở lại giáo đường để làm lễ cho trẻ em Hôm Susanna không đóng tã nên tè đùi tôi, khiến ngồi thánh đường với bên đùi ướt nhẹp, mặt mũi tèm nhem khóc nhiều hôm trước Lúc này, cảm thấy có lẽ tiến đến thứ ý nghĩa Tôi nghĩ kiểm tra khắt khe cảm xúc do-giáo-đườngkhơi-dậy: tối thứ Sáu, tự dự buổi lễ dành cho người lớn Giáo đường Israel Hollywood - giáo đường gần nhà Tôi giai điệu, lời cầu nguyện Rabbi tên Daniel Swartz, 29 tuổi, thầy ban chức sau rời bỏ nghề nhà địa chất Thầy Daniel đeo cà - vạt nơ, sôi thầy có thái độ vui vẻ - ôn hòa giống Sue Elwell Tôi thích khung cảnh thân thiện đến mức sáng hôm sau định tham dự buổi lễ giảng đạo thầy Daniel Thầy đọc đoạn Kinh Thánh, đoạn Xuất hành 28 mô tả phẩm phục Thượng Tế Aaron: Áo choàng dệt tay từ chất liệu len màu ngọc lam Viền áo lựu làm xanh, tía đỏ tươi, vải lanh bện dệt tinh tế Họ đúc chuông vàng nguyên chất đính chuông vào lựu quanh viền áo choàng… Vương miện làm vàng nguyên chất đính thêm đoạn vải có khắc câu đề tặng: “Holy to the Lord.” Họ gắn thêm vào sợi dây màu xanh để cố định khăn bên - Chúa giao sứ mệnh cho nhà tiên tri Do Thái Khác đoạn mô tả Kinh Thánh với câu chuyện trẻ con, cảm động trước quyền vẻ đẹp nên thơ hình ảnh Nhưng thứ - thuyết giáo Rabbi Daniel giải thích bigdei kodesh, tức phẩm phục Thượng Tế, nhằm giúp nâng cao vị Thượng Tế, tạo cho họ vị đặc biệt danh dự, nhằm phân biệt vị với người khác Sau đó, rabbi trò chuyện chi phí lợi ích thường phục văn hóa miền nam California “Ở người lớn trẻ em ăn mặc giống nhau, họ chuộng phong cách ăn mặc thoải mái hầu hết buổi lễ,” thầy vấn đề “Mặc dù thật hay không cảm thấy phải có nghĩa vụ ăn diện để phô bày địa vị mình, ăn mặc thoải mái, không trang trọng có nhược điểm Ngôi nhà Chúa khác với ô tô chật ních người hay siêu thị đông đúc Mặc quần jean giày chạy đến thánh đường cản trở, ảnh hưởng đến cảm giác tôn kính siêu linh.” Và thầy đưa lời đề nghị cụ thể: thầy đề nghị giáo đoàn ăn mặc chỉnh trang chút tham dự buổi lễ Tôi nghĩ đến Becky Jeff, cặp vợ chồng mà tư vấn hồi tuần trước Trông họ sầu khổ, không thuộc nhóm gia đình khách hàng quen Họ thành công công viên vui vẻ công sở (người vợ cộng hãng luật, chồng cán gây quỹ) ngày họ khổ sở nhà Họ tin vào việc giúp đỡ cậu trai nhỏ cô gái học cách bày tỏ quan điểm cá nhân, họ nỗ lực để đảm bảo hiểu rõ nguyên quy tắc gia đình Nhưng cô bé Jenna lại có tính hay trích, cáu giận với cha mẹ học hành sa sút Còn cậu bé Nate hai lần cắn bạn trường mẫu giáo Cậu bé la hét phải rời công viên rời khỏi nhà bạn Thói quen ngủ Nate phải giật hết chăn ga ném tất đồ đạc ngăn kéo tủ Ở công sở, Becky Jeff hai nhà lãnh đạo tài ba, nhà, ngày họ có quyền uy, không gian hành động Đồ chơi vương vãi khắp nhà, không phòng ngủ mà bề bộn khắp phòng sinh hoạt gia đình, phòng tắm, phòng bếp, chí giường Jeff Becky có đồ chơi bọn trẻ Trong nhà họ, sở thích nắm thượng phong Không nơi bất khả xâm phạm Mặc dù không mong đợi hiểu thấu đáo vấn đề chữa bệnh từ thuyết giáo, quan niệm bigdei kodesh - cần thiết phải củng cố quyền lực hợp lý kí hiệu biểu tượng - phù hợp với tình mà Becky Jeff phải gồng đấu tranh Khi nói với họ họ cần phải trở thành “Thượng Tế thánh đường linh thiêng nhà mình,” họ cười lên, sau đó, ý tưởng dần sáng tỏ Họ nhận họ ân cần dân chủ với cái, đến mức nhà không chút trật tự Hai đứa trẻ quan tâm đến mong muốn thân, thay hướng tới nghĩa vụ Becky Jeff bắt đầu tạo thay đổi Họ tuyên bố phòng ngủ họ nơi nghiêm cấm không vào, trừ có cho phép Họ dạy phải nói: “Vâng, xin ạ” “Cám ơn ba mẹ, không ăn ạ” cho thứ Điều quan trọng họ không quan tâm nhiều đến tất vết đau thể chất cảm xúc hai đứa trẻ Cuộc sống gia đình họ cải thiện nhiều Tôi ngạc nhiên hài lòng Từng bước, bước Theo gợi ý tôi, gia đình bắt đầu lễ thánh đường tháng lần Sau đó, phát nhiều ông chồng Do Thái không tích cực hành đạo thường hay phản kháng việc tham dự buổi lễ; vấn đề phổ biến nhóm cha mẹ mà giảng dạy Trong nhiều gia đình, người phụ nữ ưa hoạt động tâm linh hơn, ông chồng thường dự, lập luận kinh nghiệm từ thời thơ ấu chứng minh rành rành thái độ đạo đức giả tôn giáo (tôi nghe thấy điều từ ông chồng theo đạo Công giáo, đạo Tin Lành đạo Do Thái nữa) Giống cặp vợ chồng khác, anh Michael đến với hôn nhân “sắp đặt” - lúc đồng tình với vấn đề liên quan đến hoạt động tôn giáo Nhưng trường hợp chúng tôi, Michael người muốn gia đình tuân theo tín ngưỡng khắt khe mức hài lòng Tuy nhiên, 10 năm trước, lại giống điểm: anh dự lễ thụ giới làm lễ kiên tín, trưởng thành hai không tham gia Do Thái giáo hai hiếu kỳ Tại giáo đường, có cảm giác cá mắc cạn Tôi tên hình dạng aleph, ký tự đầu bảng chữ Hebrew Tôi không hay biết đến nghi thức tế lễ mà vốn nghĩ phát âm giống “burruch taw” sau đó, học rằng, baruch atah tức “Phúc lành cho bạn” Tôi lúng túng với thiếu hiểu biết kỹ giáo đường cỏi Do Thái giáo Nhưng kiên trì Suốt mùa xuân năm lễ, đến trại cứu tế vào cuối tuần lần tham dự ngày lễ Shabbat, ngày để nghỉ ngơi suy ngẫm Sau đó, tuần đến thánh đường Tôi mua cuộn băng có ghi âm lời kinh thức khuya ghi nhớ lời cầu nguyện Tôi tham dự lớp học Ngũ thư tạo số thay đổi nho nhỏ nhà Ban đầu, thắp vài nến vào bữa ăn tối thứ Sáu, lúng túng đọc lời cầu nguyện chuyển ngữ, nói “Chúc mừng ngày lễ Shabbat” ăn bữa tôm nhà hàng Thái Sau đó, bổ sung thêm kiddush (lời khấn nguyện trước bữa ăn đêm trước lễ Shabbat) ăn tối nhà Sau khoảng năm, tối thứ Sáu ăn bữa tối Shabbat nhà đọc tất câu kinh truyền thống Đến ăn, không ăn tôm cua, thịt lợn, thịt nói chung sản phẩm làm từ sữa Khi bắt đầu bữa tối, kết hợp lời cầu nguyện với lễ nghi gia đình Chúng thắp nến tỏ lòng trân trọng với thành viên gia đình mắc bệnh tuần đó, cần đến lời cầu nguyện bị đau Ví dụ, Susanna nói: “Tối thắp nến xin mang phước lành cho bạn Jessica, bạn bị cúm.” Sau đó, khẽ đọc lời cầu nguyện truyền thống với con, “Nguyện xin Thiên Chúa soi sáng cho tuần tới.” Chúng quanh bàn mô tả việc tốt đẹp diễn tuần ghi nhớ tin tốt lành thành viên Theo tin tức nghe được, trò chuyện khó khăn sống thường nhật áp dụng nguyên tắc luật Do Thái Chúng hát kết thúc bữa ăn Thi thoảng, bữa ăn theo nghi thức nghi lễ nhàm chán mang tính vị kỷ, thông thường bữa ăn vội vàng nhất, khoảnh khắc dịu dàng tuần, giúp xích lại gần Một năm trôi qua cân nhắc đến việc nghỉ làm năm Tôi mong muốn học Do Thái giáo toàn thời gian tìm cách kết hợp điều học vào công việc Đồng nghiệp tôi, vốn chuyên gia tâm thần học yêu nghề, trách cứ: “Đó công việc,” nói: “đó nghề nghiệp Chị thử nghĩ xem rời bỏ bệnh nhân có ý nghĩa gì.” Lời khuyên Rabbi Daniel cứng rắn: “Hãy đọc Chương nhà tiên tri Isaiah15, ngài nhận lời tiên tri,” thầy thúc thư dài “Về bản, quyền định Thầy chưa chắn vấn đề liên quan đến nguyên tắc, thầy biết hai điều: tìm hiểu sâu Do Thái giáo, có hội phụng cộng đồng người Do Thái phụng Chúa.” Bức thư có tác động lớn Dù mơ hồ lời dự đoán thầy Daniel phụng cộng đồng Do Thái giáo, lời khuyên thầy trao cho dũng khí để việc Mặc dù thầy Daniel rabbi tân tiến, thầy khuyên nên tìm hiểu thêm người Do Thái thống Cả đời họ quen với văn Kinh Thánh điều răn, tạo cho họ khả giúp người khác làm quen với tư tưởng Do Thái phương thức vô gần gũi, không mang tính học thuật Tôi mặc frum (lễ phục), ống tay áo dài kín khuỷu tay, váy dài, đội mũ, học văn khó, quy tắc tạo nhà Do Thái với giáo viên người Do Thái thống Ban đầu, dành phần lớn thời gian học hỏi Hassid16 họ có kết hợp đặc điểm khiến ấn tượng: niềm hân hoan đức tin trí tuệ rực sáng Nhưng đến nhà họ dự bữa tối Shabbat, thấy khác Chỉ nam giới tham gia tranh luận sôi bàn ăn - bà vợ gái lui vào nơi kín đáo Tôi tạo dựng nhà này, không hạ thấp phẩm giá gái Nhưng tiếp tục học hỏi người đàn ông, phụ nữ ngoan đạo này, đồng thời học giáo viên khác biết truyền cảm hứng đến từ nhánh Do Thái giáo Trong năm đó, tiếp thu kiến thức Do Thái giáo, kiến thức liên quan đến việc nuôi dạy Tôi phát nhiều sách cha mẹ người Do Thái, rabbi giáo viên viết Những sách nêu vấn đề mẻ hấp dẫn tôi: cách giải “vấn đề nan giải tháng 12” (giúp trẻ em Do Thái cưỡng lại cám dỗ Lễ Giáng sinh mà không khiến Hanukkah trở thành kì nghỉ dài kì nghỉ không hướng tới mục đích đó), cách trang trí hưởng thụ niềm vui thích lều tạm, cách trả lời câu hỏi trẻ Chúa Được viết nhằm giúp cha mẹ hướng dẫn trẻ xây dựng cá tính Do Thái tích cực văn hóa đương đại, sách tồn song song với xã hội trần tục Gần nhà có ba bốn cửa hàng sách Do Thái người Do Thái thống Tôi rảo bước vào thấy bàn đầy kín chồng sách nuôi dạy mà chưa thấy Tôi vô hồi hộp đọc sách Sách có hình ảnh sống động nguy cám dỗ giới vật chất, ẩn chứa đầy lo âu, khát vọng tình dục độ cạnh tranh khốc liệt giới quanh Sách nêu băn khoăn thường ngày, thực tế nuôi dạy - trẻ nhỏ nên phép xem truyền hình bao lâu, thái độ trẻ giúp đỡ cha mẹ việc nhà, trẻ phép mặc quần áo - đến câu hỏi liên quan đến thần thánh Các sách biết rõ kẻ thù trẻ đưa phương pháp bảo vệ trẻ Sách viết cẩn thận, phù hợp tâm lý chứa đựng vốn hiểu biết Do Thái giáo truyền thống, thể qua câu chuyện kể Chúa Giê-su học luật Do Thái thần học Những sách nuôi dạy người Do Thái thống coi việc tuân thủ nghiêm ngặt đường để nuôi dạy đứa trẻ có đạo đức, lành mạnh Vì vậy, với lời giảng vốn hiểu biết sâu sắc sống xuất mehitzah (vách ngăn tách biệt đàn ông phụ nữ điện thờ), cộng với phê phán nghiêm khắc kiên định phải ngăn cách khỏi cộng đồng rộng lớn mà bệnh nhân không sẵn lòng đón nhận Tôi hoan nghênh phép chẩn đoán, không hoan nghênh phương thức chữa bệnh Tôi bắt đầu tự hỏi liệu trở thành cầu nối hay không Tâm lý học cung cấp lý thuyết mạnh mẽ để hiểu rõ vấn đề tâm lý trẻ, lý thuyết thay đổi thường xuyên, điểm tựa mang tính tạm thời vấn đề liên quan đến cá tính Từ học được-thời-gian-chứng-minh với Do Thái giáo, khám phá hiểu biết sâu sắc công cụ thực tế trực tiếp giải vấn đề tâm lý tinh thần Biết đâu tìm cách đưa hiểu biết đến với gia đình mà tư vấn; tích hợp tâm lý học với lời dạy Do Thái giáo Ngũ thư Không lâu sau bắt đầu năm nghiên cứu Do Thái giáo, John Rosove, rabbi cao cấp thánh đường Israel đề nghị chủ trì buổi trò chuyện nuôi nấng vào buổi chiều ngày lễ Yom Kippur giáo xứ Những kiến thức vấn đề mở tôi, trò chuyện suốt đồng hồ mà không cần giấy nhớ Sau buổi trò chuyện, nhóm người học Do Thái giáo đề nghị làm giáo viên Tôi sửng sốt lắm, hồ hởi đồng ý cuối cùng, giảng dạy cho nhóm suốt hai năm Tôi thường nghĩ dạy họ ngày thôi, thắng nỗi lo sợ bị phát kẻ lừa gạt câu nói mà Rabbi Daniel nói với tôi: “Những dù biết từ Ngũ thư biết dạy Kinh.” Lớp học trở thành mô hình mẫu cho tất khóa học tổ chức phương pháp nuôi dạy dựa giáo lý Do Thái Mỗi tuần, nhóm cha mẹ thường chọn ngày lễ tới, câu chuyện Kinh Thánh, hay lời dạy Talmud17, kết nối với vấn đề nuôi dạy thời đại Từ giảng, thường trích phương pháp cách thức email thân thiết người mà có lẽ trước mối liên lạc mang tính hình thức, không thường xuyên Đúng may mắn Nhưng “trực tuyến 24/7” có rắc rối: nhiều lúc nhà vang lên tiếng bíp liên hồi không khác khu săn sóc đặc biệt bệnh viện, tường “chịu nước” nhà nhiên “có thể thấm nước.” Trong viết “Kỉ nguyên gián đoạn,” tác giả Michael Ventura có viết: Sự gián đoạn ngày coi chuyện thường tình - người ta có quyền làm gián đoạn công chuyện người khác người ta trông đợi người bị làm gián đoạn Thời gian người, vốn coi dấu chữ thập mê cung, buồng công việc đơn điệu ngày, dễ dàng bị phân tách mà không cảnh báo trước Điều giúp liên lạc trò chuyện hiệu quả, khiến giới công việc bên ghé thăm lúc Trong ngày lễ Shabbat, nhiều người cảm thấy họ hoàn toàn hợp lý kỳ vọng người khác tạm thời không làm phiền đến Sau thời gian, bạn bè người thân biết bạn không trả lời điện thoại công việc vào tối thứ Sáu ngày thứ Bảy, họ không gọi cho bạn vào ngày Bạn có “sự cho phép” thần thánh không cần phải “trực tuyến” Nhưng ngôn từ Chúa ảnh hưởng giúp bạn vượt qua áp lực văn hóa để trả lời điện thoại, bạn bị nô dịch hóa vào ngày lại tuần Nếu hạn chế tự-thân việc xâm nhập, bạn hội yêu thương âu yếm, yêu thương âu yếm thành viên gia đình Bởi bạn sẵn sàng liên lạc với người khác giấc Bận rộn để tránh cảm giác thất vọng Chúng ta bận rộn cuống cuồng công sở trực tuyến nhà, nạn nhân niềm may mắn nhân đôi kỷ nguyên máy vi tính phong cách sống đại Đương nhiên, xác kiểm soát thứ Chúng ta tắt máy fax điện thoại di động lúc nào, giảm thời gian làm thêm chịu đựng quang cảnh nhà bừa bộn để có thêm đôi chút thời gian bên gia đình Nhưng lại không làm vậy? Nhà tâm lý học người Anh D.W Winnicott đưa lý thuyết vấn đề Ông viết “sự phòng thủ mức nỗi thất vọng” - mô tả đắn yếu tố tạo động lực cho số hành động điên điên Winnicott tin rằng, người cảm thấy lo lắng, phương pháp hiệu dễ dàng để nhấn chìm cảm giác phải bận rộn Ngày nay, cần nhấn vào nút điều khiển truyền hình có yếu tố gây cảm giác thất vọng Khi viết đến điều này, tin tức truyền hình dự đoán thay đổi mạnh mẽ môi trường nóng lên trái đất Nghe tin này, có lẽ phản ứng bạn nghĩ đến việc mà bạn làm để giúp trái đất, bạn có phản ứng vô thức này: “Mình phải khắc cốt ghi tâm vấn đề sớm tốt Thật đáng sợ nghĩ phải sống hành tinh trải qua thay đổi địa chất Cũng mình, chẳng tay xử lý vấn đề mang tính toàn cầu này, đăng ký để nhà tham gia thêm vài khóa học môi trường.” Như nói, trình vô thức Winnicott tin rằng, không chủ ý đẩy nhanh nhịp độ sống để chạy trốn cảm giác bất lực đối mặt với vấn đề lớn lao chiến nội tâm Điều lý giải ý tưởng ngày nghỉ ngơi trọn vẹn lại khiến nhiều người lo sợ đến Chúng ta không sợ thời gian, thay vào sợ có thời gian để ngẫm nghĩ chuyện Thiếu xao nhãng gián đoạn quen thuộc, có lẽ lại phải đối mặt với cảm giác thất vọng, cô đơn, tức giận, hốt hoảng, bất lực kiệt sức, nỗi lo sợ không đủ mạnh mẽ để tạo thay đổi mà cần phải tạo Bài tập nhà: kẻ cướp thời gian Nếu có ý chí ý thức rõ ràng sứ mệnh, thay đổi số hành vi vốn cướp thời gian bên gia đình Nhưng có động lực bên gây xáo trộn khiến nhiều gia đình thất vọng Đó tập nhà Bắt đầu từ học mẫu giáo học lớp gia tăng học xong lớp 12, tập nhà ngốn hết thời gian buổi tối, gia tăng mối căng thẳng gia đình biến đứa trẻ vô tư thành đứa trẻ học hành cực nhọc, tâm trạng lo âu Trước việc không Ở nước tôi, tập nhà giao mức cao chưa có Các nhà nghiên cứu thuộc Viện Nghiên cứu Xã hội, Trường Đại học Michigan phát rằng, lượng tập nhà dành cho học sinh tiểu học tăng gấp ba lần từ năm 1981 đến 1997 Trong thập kỉ đầu kỉ này, nhà giáo dục cấp tiến nhiều trường học cấp quận cấm không giao tập nhà cho học sinh tiểu học, với nỗ lực ngăn chặn tình trạng học vẹt Chiến tranh Lạnh - đặc biệt từ Sputnik đời năm 1957 - đặt dấu chấm hết cho nỗ lực này, nhà lập pháp tranh đấu để ủng hộ chương trình giáo dục môn toán khoa học Mĩ nhằm chống lại mối đe dọa đến từ tài trẻ thuộc Liên bang Xô-Viết Vào cuối năm 60 đầu năm 70, đám học sinh vui mừng tập nhà giảm xuống gần mức Thế chiến II Nhưng nỗ lo lắng khả cạnh tranh kinh tế nước Mĩ báo cáo phủ có tựa đề Nation at risk (Tạm dịch: Quốc gia lâm nguy) tập trung vào nhược điểm trường học Mĩ, lại tiếp tục gia tăng áp lực việc giao tập nhà Những năm 1990 tiếp tục xuất thêm nhiều lí hấp dẫn việc Cảm giác không chắn phụ huynh tương lai khiến họ chấp nhận gánh nặng tập đó, mối lo này, có lẽ họ cảm thấy lố bịch đến tức cười Ai có lí Giáo viên than thở rằng, bậc phụ huynh vốn vô lo lắng việc phải vào đại học họ yêu cầu thầy cô giao cho nhiều tập Họ nói rằng, họ không giao cho học sinh, phụ huynh cảm thấy bị lừa dối, thể họ khám bác sĩ trở nhà mà đơn thuốc Các phụ huynh lại than vãn rằng, nhà trường yêu cầu học sinh phải làm tập nhà nhằm giúp trẻ chuẩn bị kiến thức cho kiểm tra - kiểm tra góp phần xếp hạng nhà trường giáo viên Tôi ngờ số phụ huynh coi tập việc trông trẻ chi phí thấp, lành mạnh Vì đám trẻ tự chạy nhảy quanh hàng xóm sau học về, nên tập nhà coi thay hấp dẫn: nhiều thời gian làm nghĩa thời gian xem truyền hình Nhưng, tương tự bạn uống nhiều vitamin mức cần thiết thể, bạn không khỏe mạnh hơn, nên gia tăng lượng tập nhà không hữu ích cho trẻ Nghiên cứu Đại học Michigan tiến hành rằng, học sinh tiến triển điểm số thi sau giao nhiều tập Nhiều tập không giúp trẻ có thêm kiến thức, mà đổi lại, khiến ngày nhiều học sinh bị đau đầu, đau dày, đêm ngủ gặp ác mộng có thái độ tiêu cực nhà trường Và đương nhiên, việc gia tăng thêm căng thẳng nhà xét phương diện phương thức thời điểm hoàn thành tập Chị Lana, mẹ sinh viên đại học năm nhất, tâm với lớp học trình học tập gian khổ cậu trai Scott để có tên danh sách trường đại học uy tín nước: Khi học phổ thông, Scott học giỏi Thằng nhỏ tham gia tất khóa học Nó nhận vào Trường Đại học California Berkeley, tháng sau, trở đăng ký học bán thời gian trường địa phương Thằng bé thực kiệt sức Khi ngẫm nghĩ việc này, cho vấn đề bắt đầu nảy sinh từ học cấp Thằng nhỏ sống tách biệt căng thẳng Nó đâu đó, lại phải thức khuya học Lên đến trung học, thực trở thành máy Thằng bé học giỏi đến không ngờ hài lòng với thành tích đạt đến mức không nhận thấy bỏ lỡ sống bình thường đến mức Chúng ta không làm theo tín hiệu Chị Lana nói vợ chồng chị không nhận thấy Scott bỏ lỡ “cuộc sống bình thường” nào, Scott, sống bình thường Cha mẹ cậu so sánh sống cậu với sống người gặp áp lực hơn, Scott - học sinh tuyển vào lớp học gồm học sinh xuất sắc - lại không so sánh Khi nghe câu chuyện này, tim đau nhói thương cô cậu học trò phải thức thâu đêm học bài, đôi vai gánh nặng lượng tập mà đến người lớn phải tuần làm xong Các phụ huynh sinh vào thập kỉ 70 80 - vào thời điểm lượng tập nhà không khí chung nghiêm trọng công nhận rằng, so với con, họ nếm trải tự vốn vô cần thiết với tuổi trẻ Xu hướng giáo dục thay đổi theo thập kỉ tương đương vậy, nên nhiều phụ huynh đặt mục tiêu cho dựa vào điểm trung bình học tập, điểm kiểm tra hoạt động tạo ưu cho nộp hồ sơ vào đại học Các có nhiều thứ đến mức để Có cách hay ho để đặt lịch trình cho kì vọng bạn, tin tưởng vào nguyên tắc điều độ, tán dương thánh hóa Do Thái giáo Bài tập nhà tốt, điều độ, không tải Chỉ cần bạn quan sát để thấy tập không vắt kiệt tuổi trẻ khiến bạn hội thưởng thức khoảng thời gian bên Điều chỉnh lượng tập nhà Trong kỉ nguyên chúng ta, phụ huynh tin rằng, họ phải góp phần quản lý khối lượng trình độ sáng tạo cao vút mà Bài tập Nâng cao yêu cầu Thật không may, làm tập sách đem lại hiệu cho bậc phụ huynh trẻ họ dành thời gian bên Và tập mang tính sáng tạo vẽ gia đình vẽ núi lửa phun trào giấy bồi đem đến nhiều niềm vui, tham gia tích cực mức cha mẹ khiến trẻ cha mẹ cảm thấy khó chịu Có lẽ tranh tầm sâu bé Casey với ba nhánh nhô miếng đất sét màu nâu trông thật thảm hại bên cạnh tranh Jackson với dòng suối làm giấy bóng kính bóng đèn Giáng sinh nhỏ xíu lấp lánh dòng nước chảy Nhưng có lẽ bạn cảm thấy buồn nhiều Casey Nếu bạn bắt tay vào làm phần lớn tập con, có lẽ đạt điểm A có tranh đẹp lớp, nghĩa bạn tặng cho quà Thay vào đó, có lẽ bạn cướp niềm tự hào đích thực con, hội để tự thành công Và bạn gạt giáo viên đâu Thầy cô luôn biết làm phần tập Vậy bạn phải áp dụng nguyên lý Do Thái điều độ vào tập nhà nào? Theo quan điểm tôi, thời gian làm tập nên gia tăng thêm 10 phút lên lớp, học mẫu giáo Như vậy, học sinh lớp nên hoàn thành tập 20 phút, thời gian làm tập nhà học sinh lớp không Tôi dễ dàng đề xuất công thức này, bạn phải làm thầy cô giao cho nhiều tập mức thời gian giới hạn kia? Bước bạn trò chuyện với giáo viên xin ý kiến thầy/cô thời gian mà nên dành để làm xong Rất nhiều trẻ tới 90 phút để làm tập 30 phút, tập khó, tẻ nhạt, coi tập cớ để chống đối Hãy tự hỏi thân: Con thời gian để chần chừ lo lắng? Con có hiểu rõ phải làm xong không liệu có đủ kĩ năng, công cụ để hoàn thành tập không? Hãy thảo luận với giáo viên để tìm nguyên nhân khiến nhiều thời gian bình thường để hoàn thành tập ngắn Khi Susanna học lớp 3, cô giáo bé đề xuất giải pháp hiệu chiến mẹ tập nhà Lúc đó, bé kịch liệt phản đối nhà Tôi hối thúc Dỗ dành Dọa cắt hết đặc ân Tôi muốn bỏ Cô giáo Louise Robbins bé đưa giải pháp giúp “Trước hết, chị điều chỉnh cháu cách giảm bớt tập từ vựng Susanna không cần phải đặt câu với tất từ, bé làm kiểm tra từ vừng có lẽ bé thấy chán ngắt phải đặt câu với từ Chị cho phép cháu lựa chọn từ mà cháu chưa biết đặt câu với từ Nếu điểm số cháu sa sút, tính tiếp “Sau đó, chị nói với cháu cháu làm “đến 30 nhé” “30 phút thôi.” Chị người chọn thời lượng làm cháu Chị đừng hỏi cháu làm xong chưa Nếu cháu không làm xong tập, để xử lý.” Chúng nhận thấy phương pháp chuyển từ chiến Susanna cha mẹ sang mâu thuẫn Susanna tập nhà (và giáo viên, điểm số nữa) Phương pháp giúp bé nhận thấy trân trọng thời gian để kể chuyện trước ngủ, giấc ngủ ngon, trân trọng việc phải làm xong tập Hiện Susanna học trường trung học sở bé làm tập hiệu có tổ chức, đôi lúc tập bé lại chồng chất Chúng lại áp dụng chiến thuật cũ Tôi cảnh báo trước với bé thời gian: “Con làm đến 10 thôi, nên có kế hoạch rõ ràng.” Nếu học tập hiệu lượng tập nhiều, bạn cần phải thay trò chuyện với giáo viên Nếu thay đổi lượng nhà, tìm gặp hiệu trưởng Đôi lúc cán quản trị nhà trường không hay biết lượng tập chồng chất mà thầy cô giáo, chuyên gia dạy phụ đạo huấn luyện viên giao cho học sinh Nếu nhà trường thái độ cảm thông, bạn nên cân nhắc đến việc chuyển trường cho Và bạn nên nghĩ mục tiêu nuôi dạy Ngày nay, dường trẻ phải học hành vô vất vả để nhận vào trường đại học hàng đầu Ngay từ đầu, bạn nghĩ có sống đầy đủ, trọn vẹn cống hiến cho giới cho dù không theo học nhóm trường danh tiếng Hãy trò chuyện với vợ/chồng suy nghĩ bạn để xem chúng có phù hợp với tính khí, sở thích nghị lực bẩm sinh không Có lần, thầy hiệu trưởng trường cấp có kể cho nghe câu chuyện mà không quên Cô bé Brooke theo học trường áp-lực-cao, lượngbài-về-nhà-cao chị gái Lauren chỉ-thích-học Brooke phải vất vả làm tập nhà đến tận tối khuya, chí nhiều lúc cô bé không làm xong Khi cha mẹ định chuyển cô bé sang trường áp lực hơn, mẹ cô bé nói: “Ở trường này, học sinh lớp phải làm toán lớp xấu hổ điều Các cháu học phép cộng phép trừ! Brooke học giỏi bé vui học trường này.” Ba tháng sau, Brooke quay trở lại thăm thầy hiệu trưởng sau học trường tháng Điều thầy nhận thấy sắc mặt cô bé “Trông cô bé khác hoàn toàn,” thầy nói Tôi dám cá tương lai Brooke tươi đẹp Người tiết kiệm thời gian: phương pháp bảo vệ thời gian ngày Ngoài việc điều chỉnh tập nhà, bạn cần phải tạo thay đổi khác để nâng cao nguồn thời gian có hạn bên Những gợi ý dễ dàng áp dụng sống thường nhật bạn Tìm thời gian để gắn kết Bạn thường làm trò chuyện với bạn? Rất bạn tiếp tục làm công việc mà bạn làm Điều đặc biệt cha mẹ bé hay nói Nhưng dù nói nhanh, nói ngọng líu ngọng lo đến đâu, ngày lần, ý nghe nói Dù hai phút thôi, bạn ngừng tay, ngồi xuống bên đặt tay lên vai Nhìn vào mắt Nếu bé không quen với việc này, bé hỏi bạn giận bé Hãy giúp bé an tâm, nói bạn thích nghe bé nói chuyện lắng nghe điều bé nói Rồi bé thành thiếu niên Lúc đó, bé không thích đồng hành với bạn đâu, chúng thích bạn bè nhiều Nếu bạn có thời gian, ngồi cạnh “Mẹ ơi, mẹ lại ngồi đây?” có lẽ hỏi “Mọi việc dồn dập quá, mẹ muốn bên con,” bạn trả lời Hoặc, thay phải ngẫm nghĩ xem phải nói sao, bạn nói: “tối không cần làm tập,” đề nghị xoa lưng cho trước ngủ Hãy cư xử giống mẹ bé Eva Chương - chị thích gội đầu cho mái tóc dài màu đồng gái Hãy tìm đặc điểm quý báu cho biết bạn yêu đặc điểm nhiều Cho thời gian Con thường phải làm việc nhanh mức bình thường Hãy cố gắng cân khoảng thời gian áp-lực-cao với khoảng thời gian thong thả Mỗi tuần ngày, cho tiếng để vớ, cởi váy mặc váy cho búp bế Barbie, bên tất lại, nghe nhạc Mỗi tối, dành thời gian kể chuyện trước ngủ cho ngủ đủ giấc Nghĩa bạn phải bắt đầu việc sớm nhiều so với thời điểm bạn muốn, lỗi đâu Con có quyền hưởng điều Hầu hết đứa trẻ tuổi, đặc biệt đứa trẻ phải xa cha mẹ ngày, cần tiếng rưỡi để đánh răng, mặc quần áo ngủ, lên giường ru ngủ câu chuyện hát Đừng làm việc mà bạn chán ghét Có lần, người mẹ đến gặp đề nghị giúp chị tìm thời lượng phù hợp mà chị nên dành để “xem” trai chơi trò Nintendo62 “Chị có thích xem cậu bé chơi trò Nintendo không?” “Không, thích ngồi xem thế.” “Nhưng không đồng ý đâu,” nói “Tôi không thích chị làm Không tốt cho chị cháu Cháu muốn chị làm nữa?” “Nhảy lò cò.” “Chị có thích nhảy lò cò không?” “Tôi không quan tâm.” “Chị thích làm để thư giãn?” “Tôi thích xem bóng chày ti vi.” “Cháu nhà chị có thích không?” “À, có chứ.” “Thế rồi.” Hãy cố gắng tìm việc mà bạn thích Hãy tìm niềm vui để chia sẻ với Đảm bảo có hội chán Có lần tham dự lớp tập yoga dạy học viên động tác khó, huấn luyện viên nói: “Các bạn đừng sợ đau.” Ngay chị nói vậy, liền cảm thấy dễ chịu hít thở trở lại Tôi tiến với động tác Tôi nghĩ đến huấn luyện viên yoga trò chuyện với cô bé Gracie Cô bé Gracie tuổi không thích chuyến cắm trại hè mà cha mẹ gửi cô bé tham gia Cô bé than vãn: “Chuyến cắm trại chán cô Cháu chẳng có để làm Hồi cháu tuổi, cháu chán đâu.” Gracie sợ đau Tại sao? Bởi nhà, cô bé thấy chán, cha mẹ giúp cô bé tìm cách tiêu khiển máy tính Gracie phải làm cho đỡ chán tham gia cắm trại Cô bé hoang mang đối mặt với thách thức phải tìm việc để làm Cô bé chưa học kĩ xử lý buồn chán Cha mẹ có nhiệm vụ vô mâu thuẫn Chúng ta phải gắng sức để không cung cấp cho việc thú vị để làm Trẻ cần có hội để nâng cao khả chịu đựng buồn chán Nếu bạn chọn thái độ “Mẹ biết sớm tìm việc để làm” coi buồn chán hội tích cực, thay thứ cần phải tống khứ đi, có hội tốt để học cách tự giải trí Bạn coi việc khám phá giới xung quanh hoạt động quý giá Tương tự việc mà trẻ làm, bừa bãi, gây ồn, ngốc nghếch, dại dột nằm ì xem ti vi yếu tố cần thiết phát triển trí óc tinh thần Hãy cho phép hưởng thụ niềm vui ngắm nhìn khung cảnh bên cửa sổ, ném bóng không mặc đồng phục, bạn bè đội điểm số; cho đếm hạt mưa rơi không cho điều vô bổ Ưu điểm thái độ bạn nỗ lực đâu Nếu bạn không dành thời gian làm việc nhạt nhẽo xem chơi trò Nintendo, có lẽ bạn thích mát-xa lưng cho Dành thời gian để suy ngẫm lập kế hoạch Người soạn Thánh ca nói: “Hãy đếm ngày mà học điều khôn ngoan.” Nếu không dành thời gian suy ngẫm, lập kế hoạch kiểm tra lại sống mình, thay trở thành người làm chủ, trở thành nô lệ Thông qua thảo luận sâu sắc, cha mẹ dạy trẻ hình thành trước quy tắc sống Ở miền nam California, không đợi đến xảy động đất mua nước đèn pin dự phòng Người dân miền bắc dọn đường máng ống nước trước mùa mưa tới Chúng chuẩn bị sẵn sàng cho tượng tự nhiên mà biết chắn xảy Hành động tự phát việc xảy - ví dụ bão trận động đất đồng nghĩa với việc bạn bị tổn thương Do Thái giáo luôn dạy phải biết chuẩn bị trước cho mitzvot – 613 kế hoạch hành động chương trình cụ thể, nhằm kiểm soát định thường ngày Dành thời gian trò chuyện với gia đình giúp bạn biết rõ gia đình bạn tin vào điều phải hành động để thể niềm tin Bữa tối Shabbat thời điểm lý tưởng để thảo luận vấn đề Hôn nhân ưu tiên hàng đầu Phần lớn chương nói đến phương pháp giúp bạn gia tăng thời gian bên Nhưng yếu tố quan trọng với hạnh phúc khoảng thời gian bạn bên Đó hôn nhân bạn Trong chạy đua gấp gáp để làm thật nhiều việc, nhận thấy người ta không quan tâm đến hôn nhân nhiều quan tâm Chúng ta lo lắng quan tâm đến nhiều đến mức cặp vợ chồng nói với suốt năm tháng ròng, họ thời gian chơi riêng Họ nói họ không muốn xa Nhưng xét bề nổi, nhận thấy việc không hợp lý Liệu có cặp vợ chồng lại không muốn có đôi chút không gian lãng mạn không liên quan đến việc chăm sóc con? Nhưng với niềm tự hào niềm phấn khích làm cha mẹ, thay đổi đến khiến cặp vợ chồng rời xa để sa vào vòng tay Các bậc cha mẹ thường thử thách hôn nhân số tình Đó lần họ tìm vấn đề họ luôn có thêm người (hoặc nhiều hơn) Kế đến, bất đồng tiếp tục nổ dù trước - khác biệt mối ưu tiên hàng đầu, tiền bạc, ổn định, hình thức kỷ luật, chọn trường cho con, tôn giáo Đôi lúc, né tránh bất đồng mớiđược-phát-hiện dễ dàng phải đấu tranh với chúng Thay người bạn, chồng/vợ trở thành mục tiêu trích bí mật Bạn cảm thấy kẻ bị đọa đày giải tỏa nỗi cô đơn có bầu bạn Quá bận rộn tận tâm tới phương thức tuyệt vời để né tránh khoảng thời gian bên người bạn đời, khoảng thời gian giúp bạn đối mặt giải khó khăn Thiếu thời gian quan tâm, hôn nhân trở thành tòa dinh thự bị mối đục lỗ chỗ Khi lớn việc trở nên phức tạp hơn, điều bạn phải từ bỏ hôn nhân ngày xa cách bạn Dành thời gian bên vợ/chồng giúp trì mối quan hệ hai người, bảo vệ trước giông bão đến với gia đình Sẽ khởi đầu tuyệt vời hai bạn có buổi chơi riêng tuần tối Quan trọng cố gắng xa nhà xa định kỳ khoảng tối Để gắn kết tình cảm với người bạn đời, bạn cần phải đến nơi khác biệt, ví khu nghỉ dưỡng cách thị trấn vài dặm Trong khung cảnh mới, ưu điểm người bạn đời có hội phát huy - cách anh hút người, nhận thấy hoa cỏ, hay cách cô yêu thích nước, khiếu hài hước cô Khi bên mình, bạn nhớ lí khiến bạn định kết hôn với người đàn ông Giữa hai người có khác biệt, hai sẵn sàng thảo luận với tinh thần hợp tác, khác biệt cân cảm giác ấm áp, yêu thương kỉ niệm quãng thời gian tuyệt vời gần hai người, thay khoảng thời gian cách năm tháng, hay chí năm Hẹn hò tình nhân cách tốt giúp bạn suy nghĩ rõ ràng sống Rất nhiều trường học công ty tài trợ cho nhân viên nghỉ tối thiểu lần năm Tại họ lại đến tận Lake Arrowhead thay ngồi túm tụm phòng hội thảo? Bởi tổ chức nhận thấy rằng, để bạn suy nghĩ tốt nhất, bạn cần yếu tố: môi trường mới, có người chuẩn bị bữa ăn hội dạo rừng (hay đường phố San Francisco, điều hữu ích với bạn) Gia đình có vai trò quan trọng không công việc kinh doanh, người đứng đầu gia đình cần nghỉ ngơi Tương tự Nhà tiên tri Moses Aaron lui khỏi Túp lều Họp để thoát khỏi yêu cầu Con Israel, đôi lúc cha mẹ có thời gian riêng tư Việc có lợi cho con, bạn trở lại, bạn trở lại bên với thái độ tươi Bạn không oán giận, không khổ sở cũ Nếu tạm xa đủ lâu để ngẫm nghĩ, bạn định giúp không làm số hoạt động vốn lấy nhiều thời gian gia đình Trước muộn Bảo vệ thời gian không dành cho kẻ lười biếng hay yếu đuối Việc đòi hỏi bạn phải tận tâm cam kết bảo vệ thời gian bên người bạn đời, thời gian riêng tư không bị làm phiền, ngủ, thời gian nghỉ ngơi thời gian quanh bàn ăn vào tối thứ Sáu Nếu bảo vệ khoảng thời gian này, làm công việc thiêng liêng trao cho thứ mà không mua Chúng ta cho thấy thân mình, cho thấy đường dẫn tới sống đầy đủ giàu ý nghĩa Một buổi tối, ngồi phòng khách sau bữa tối Shabbat, Emma quay trở lại bàn ngồi yên lặng khoảng 15 phút cạnh khay đựng nến cháy “Emma à, làm vậy?” Cô bé cho xem thơ vừa sáng tác ÁNH NẾN Đến Hãy đến lại lát Để ngắm nhìn vẻ đẹp nến Để nhìn nến cháy dần Và để nhìn vẻ đẹp nến cháy dần Đến Hãy đến nhìn ánh nến Ngắm nhìn ánh sáng rực rỡ Ngắm nhìn niềm hạnh phúc ánh sáng Nhìn nến cháy Và tan dần Hãy đến trước nến tắt! Một giáo sĩ sống thời kì 10-220 Công nguyên Ben Hei Hei người cải đạo sang Do Thái giáo người La Mã lệnh xử tử hình cải đạo sang Do Thái giáo Những người cải đạo sang Do Thái giáo coi mang dòng dõi Abraham Sarah nên tên họ thường Ben (Ben nghĩa trai gái Abraham Sarah) Hei Hei cho thấy Ben người Do Thái để người La Mã danh tính thực ông Hollywood Hills thuộc dãy núi Santa Monica, Mỹ Thành phố nằm phía Tây Los Angeles, California, Hoa Kỳ Trong hệ thống phân loại phim Hiệp hội điện ảnh Hoa Kỳ (MPAA), PG - 13 – Parents Strongly Cautioned - có nghĩa bậc cha mẹ đặc biệt lưu ý: Một số hình ảnh không thích hợp cho trẻ 13 tuổi Một loại thuốc hạ sốt, giảm đau Harriet Nelson (1909-1994): Diễn viên, ca sĩ người Mỹ, vốn tiếng với vai diễn phim sitcom dài tập The Adventures of Ozzie and Harriet Lễ mừng năm mới, ngày ngày thứ hai tháng Tishiri Bel Air: Khu vực lân cận giàu có Westside Los Angeles, California Khu vực có Trường Đại học Do Thái Mỹ 10 Thực phẩm chế biến không theo quy tắc chế biến thực phẩm người Do Thái 11 Lễ hội Tám ngày (bắt đầu từ ngày 25-3 lịch Do Thái) 12 Tiệc hai đêm lễ Vượt Qua (lễ Quá Hải) (kỷ niệm kiện người Do Thái thoát khỏi ách nô lệ Ai Cập) 13 Ngày lễ linh thiêng năm người Do Thái Họ thường nhịn ăn khoảng 25 dành hết ngày Hội đường Do Thái giáo Trong tiếng Do Thái, Yom nghĩa “ngày”, Kippur có nghĩa “chuộc lỗi” Yom Kippur có nghĩa “ngày chuộc lỗi” 14 Rabbi - thầy giảng - người diễn giảng Kinh Thánh thư Giáo luật 15 Nhà tiên tri Isaiah: Ông cho sống khoảng kỉ thứ trước Công nguyên 16 Thành viên phong trào Do Thái thần bí Đông Âu kỷ XVIII 17 Bộ sưu tập văn kiện Do Thái giáo cổ đại, vốn xem tảng giáo luật Do Thái 18 Một dãy núi lớn nhất, dài châu Âu, kéo dài từ Áo, Ý Slovenia phía Đông, chạy qua Ý, Thụy sĩ, Liechtenstein Đức tới Pháp phía Tây 19 Thành phố nằm Địa Trung Hải Địa Hải, nơi giao Israel Bờ Tây, thánh địa Do Thái giáo, Cơ đốc giáo Hồi giáo 20 Sách Xuất hành: Hay Xuất Ê-díp-tô sách thứ hai Cựu ước kể lại khỏi Ai Cập dân Israel 21 Moses: Lãnh tụ tôn giáo, người công bố luật pháp, nhà tiên tri, nhà huy quân sử gia Ông xem người chép Kinh Toral (năm sách Kinh Thánh - Ngũ thư Moses) 22 Hay gọi Núi Horeb, núi linh thiêng tôn giáo khởi nguồn từ Abraham, tọa lạc bán đảo Sinai Ai Cập Núi Thánh Sinai đề cập nhiều sách Xuất hành Toral (Cựu ước) kinh Qur’an Theo truyền thống Do Thái, Kitô giáo Hồi giáo núi Sinai nơi Moses tiếp nhận 10 điều răn 23 Biển Đỏ: Còn gọi Hồng Hải, Xích Hải vịnh nhỏ Ấn Độ Dương nằm châu Phi châu Á Theo sách Xuất hành, Moses rẽ nước cứu dân Israel thoát khỏi Ai Cập 24 Hasidic nhánh Do Thái thống 25 ADD: Attention Deficit Disorder (Hội chứng thiếu ý, hiếu động) 26 Tên khoa học Intermittent explosive disorder tình trạng bất ổn thần kinh lái xe, dẫn tới thái độ hăng kèm với thịnh nộ, đánh lộn, số kiểm soát dẫn tới giết người chỗ đậu xe hay đường 27 Một chương trình đố vui kiến thức truyền hình Mỹ, với câu đố thuộc lĩnh vực lịch sử, văn học, nghệ thuật, văn hóa đại chúng, khoa học, thể thao, địa lý, chơi chữ nhiều lĩnh vực khác 28 Hiệu ứng Wobegon: thuật ngữ miêu tả xu hướng hầu hết người nhìn nhận thân mức trung bình 29 Garrison Keillor: Nhà văn, diễn viên hài người Mỹ kiêm dẫn chương trình phát trực tiếp A prairie home companion tiếng Đài phát công cộng Bang Minnesota 30 Rối loạn thiếu tập trung 31 Thuộc nhóm thuốc kích thích 32 Trò chơi người tham gia vòng quanh dãy ghế (thiếu ghế) nhạc dừng lại, người không giành ghế để ngồi vào phải rời khỏi trò chơi 33 Sách mở đầu cho Cựu ước nói riêng Kinh Thánh nói chung Nội dung sách nói nguồn gốc vũ trụ, nhân loại đặc biệt dân tộc Israel 34 Derech eretz: Trong Talmud, derech eretz ám hành vi đứng đắn, lịch thiệp, văn minh lễ phép 35 Hay gọi Pharaon, tước hiệu vị vua Ai Cập cổ đại 36 Viết tắt gay, lesbian, bisexual, transgendered questioning, nghĩa học sinh đồng giới nam, đồng giới nữ, nam nữ, chuyển giới học sinh cái-gì-cũng-hỏi 37 Đơn vị tiền tệ Liên Bang Nga hai nước cộng hòa tự trị Abkhazia Nam Ossetia 38 Vụ thảm sát Trường Trung học Columbine, Quận Jefferson, tiểu bang Colorado, xảy vào ngày 20 tháng năm 1999 Thủ phạm hai học sinh tuổi thiếu niên xả súng vào học sinh khiến giáo viên 12 học sinh bị thiệt mạng, nhiều người khác bị thương 39 Dốc lài thích hợp cho người chưa quen trượt tuyết 40 Kenan and Kel: Là phim sitcom hài dành cho tuổi teen Mỹ 41 Sun Protection Factor: Khả bảo vệ da khỏi tác động tia cực tím 42 Minhag ngôn ngữ Hebrew, nghĩa tập tục địa phương hoạt động cộng đồng giáo đoàn 43 Lửng: Động vật ăn tạp chân ngắn họ Chồn Mustelidae 44 Váy để nhảy vũ điệu hula cô gái Hawail 45 Quyển thứ ba Ngũ thư Kinh Thánh 46 Bộ trò chơi gồm cún mềm mại vải lông nhà có nhiều hoạt động thật vui, âm nhạc học thú vị Bé mang trò chơi nhỏ xinh theo 47 Dòng thú nhồi ưa chuộng từ năm 1995 48 Stinky: Nhân vật đồ chơi Pete thối 49 Snort: Chú lợn nhồi 50 Theo lễ nghi Lễ Quá hải, em bé nhỏ tuổi nhà hỏi câu hỏi người hỏi đưa bốn câu trả lời Câu hỏi là: “Tại buổi tối hôm lại không giống buổi tối khác?” 51 Dụng cụ đo gió áp suất không khí nhằm để dự báo thời tiết 52 Ngày nghỉ hàng tuần, lúc trước mặt trời lặn ngày thứ Sáu kết thúc sau mặt trời lặn vào ngày thứ Bảy Lúc mặt trời lặn ngày thứ Sáu, người phụ nữ gia đình đón ngày Shabbat cách thắp hai nhiều nến đọc lời chúc lành Bữa tối bắt đầu với Kiddush, lời chúc lành chén rượu, Mohtzi, lời chúc lành bánh mì Ngoài ra, bàn ăn bày thêm challah, hai ổ bánh mì xoắn 53 Ổ bánh trứng mà người Do Thái hay dùng nhân ngày Shabbat dịp lễ Bánh challah có nhiều hình dạng, hình dạng phổ biến challah tết thành ổ dài tết hình tròn 54 Ngày kỷ niệm kiện người Do Thái thoát khỏi âm mưu tàn sát Haman nói Kinh Cựu ước (ngày 14/6 theo lịch Do Thái) 55 Phần mềm giáo dục kết hợp trò chơi Công ty The Learning tung thị trường năm 1986 56 Phân vị hay gọi hệ bách vị phân thể biểu đồ tham khảo cho chuẩn dựa % trẻ em độ tuổi áp dụng cho toàn giới Gồm biểu đồ cân nặng (cho bé trai/ cho bé gái) biểu đồ chiều cao (cho bé trai/ cho bé gái) 57 Từ mishegas cổ ngữ người Do Thái Trung Âu Đông Âu, nghĩa điên rồ phi lâm sàng - phạm vi tổng thể chứng loạn thần kinh chức hệ cha mẹ - gây ảnh hưởng bất lợi cho trẻ 58 Nhà soạn kịch, thiết kế thời trang, diễn viên, nhà văn người Mĩ gốc Hàn Diễn viên vốn danh nhờ tấu hài phê bình vấn đề xã hội trị, đặc biệt vấn đề chủng tộc tình dục 59 Một loại bánh sô cô la 60 Một loại súng nước dành cho trẻ em 61 Lễ hội người Do Thái diễn vào cuối năm cũ bắt đầu năm 62 Nintendo: Hệ máy chơi game cầm tay, phát triển chế tạo Nintendo phát hành vào năm 2004 Canada, Hoa kỳ Nhật Bản