Báo cáo tài chính hợp nhất quý 4 năm 2013 - Công ty Cổ phần Simco Sông Đà

tổng công ty SÔNG Đà Công ty CP Simco Sông Đ Mẫu số B 01 - DN (Ban hành theo QĐ số 15/2006/QĐ-BTC Bảng cân đối kế toán hợp Ngày 31 tháng 12 năm 2013 Tài sản Mã số A Tài sản ngắn hạn ( 100=120+130+140+150) I Tiền khoản tơng đơng tiền Tiền Các khoản tơng đơng tiền II Các khoản đầu t tài ngắn hạn Đầu t ngắn hạn Dự phòng giảm giá chứng khoán đầu t ngắn hạn III Các khoản phải thu ngắn hạn Phải thu khách hàng Trả trớc cho ngời bán Phải thu nội ngắn hạn Phải thu theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng Các khoản phải thu khác Dự phòng khoản phải thu ngắn hạn khó đòi IV Hàng tồn kho Hàng tồn kho Dự phòng giảm giá hàng tồn kho V Tài sản ngắn hạn khác Chi phí trả trớc ngắn hạn Thuế GTGT đợc khấu trừ Thuế khoản phải thu Nhà nớc Tài sản ngắn hạn khác B Tài sản dài hạn (200 = 210+220+240+250+260) I Các khoản phải thu dài hạn Phải thu dài hạn khách hàng Vốn kinh doanh đơn vị trực thuộc Phải thu dài hạn nội Phải thu dài hạn khác Dự phòng phải thu dài hạn khó đòi II Tài sản cố định Tài sản cố định hữu hình - Nguyên giá - Giá trị hao mòn lũy kế Tài sản cố định thuê tài - Nguyên giá - Giá trị hao mòn lũy kế Tài sản cố định vô hình - Nguyên giá - Giá trị hao mòn lũy kế Chi phí xây dựng dở dang III Bất động sản đầu t - Nguyên giá - Giá trị hao mòn lũy kế IV Các khoản đầu t tài dài hạn Đầu t vào công ty Đầu t vào công ty liên kết, liên doanh Đầu t dài hạn khác Dự phòng giảm giá đầu t tài dài hạn V Tài sản dài hạn khác Chi phí trả trớc dài hạn Tài sản thuế thu nhập hoãn lại Tài sản dài hạn khác 100 110 111 112 120 121 129 130 131 132 133 134 135 139 140 141 149 150 151 152 154 158 200 210 211 212 213 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 240 241 242 250 251 252 258 259 260 261 262 268 Tổng cộng tài sản 270 Số cuối kỳ Số đầu năm 161,717,113,790 6,041,355,111 6,041,355,111 10,536,309,544 10,536,309,544 212,322,638,558 12,044,982,480 3,999,136,608 8,045,845,872 16,046,271,743 16,046,271,743 20,977,255,045 6,010,972,046 5,519,011,350 22,511,074,170 9,008,860,401 5,704,011,350 13,734,869,148 (4,287,597,499) 111,016,752,753 111,016,752,753 11,744,159,074 (3,945,956,655) 149,348,682,452 149,348,682,452 13,145,441,337 54,455,738 337,813,905 457,571 12,752,714,123 173,992,587,569 12,371,627,713 79,935,581 442,506,226 11,849,185,906 179,966,315,324 84,624,010,181 46,452,672,722 62,117,205,791 (15,664,533,069) 84,670,328,473 50,429,199,244 65,441,702,095 (15,012,502,851) 282,160,000 (282,160,000) 38,171,337,459 114,333,323 282,160,000 (167,826,677) 34,126,795,906 81,049,901,889 87,297,671,892 77,684,327,310 21,504,000,000 (18,138,425,421) 8,318,675,499 1,345,888,443 515,791,556 6,456,995,500 77,830,361,930 21,504,000,000 (12,036,690,038) 7,998,314,959 1,187,120,203 515,791,556 6,295,403,200 335,709,701,359 392,288,953,882 CĐKThợp Nguồn vốn Mã số A Nợ phải trả I Nợ ngắn hạn Vay nợ ngắn hạn Phải trả ngời bán Ngời mua trả tiền trớc Thuế khoản phải nộp Nhà nớc Phải trả ngời lao động Chi phí phải trả Phải trả nội Phải trả theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng Các khoản phải trả, phải nộp ngắn hạn khác 10 Dự phòng phải trả ngắn hạn 11 Quỹ khen thởng phúc lợi II Nợ dài hạn Phải trả dài hạn ngời bán Phải trả dài hạn nội Phải trả dài hạn khác Vay nợ dài hạn Thuế thu nhập hoãn lại phải trả Dự phòng trợ cấp việc làm Dự phòng phải trả dài hạn Doanh thu cha thực Quỹ khoa học phát triển công nghệ B Vốn chủ sở hữu (400 = 410+430) I Vốn chủ sở hữu Vốn đầu t chủ sở hữu Thặng d vốn cổ phần Vốn khác chủ sở hữu Cổ phiếu ngân quỹ Chênh lệch đánh giá lại tài sản Chênh lệch tỷ giá hối đoái Quỹ đầu t phát triển Quỹ dự phòng tài Quỹ khác thuộc vốn chủ sở hữu 10 Lợi nhuận sau thuế cha phân phối 11 Nguồn vốn đầu t XDCB II Nguồn kinh phí quỹ khác Nguồn kinh phí Nguồn kinh phí hình thành TSCĐ 300 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 323 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 400 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 430 432 433 Tổng cộng nguồn vốn 440 Số cuối kỳ Số đầu năm 140,591,924,171 93,256,921,553 5,160,000,000 6,850,071,740 23,430,440,263 10,129,536,479 4,484,384,745 716,358,198 201,612,026,395 113,792,994,945 13,057,498,508 8,827,182,099 6,818,308,397 42,247,697,059 3,628,889,682 1,016,431,060 42,486,130,128 0 47,335,002,618 36,466,226,647 1,125,139,008 605,622,485 87,819,031,450 2,619,153,519 20,278,574,699 13,355,704,666 13,529,312,500 24,437,274,400 60,934,014,284 195,117,777,188 195,131,916,281 131,034,260,000 190,676,927,487 190,691,118,399 131,034,260,000 (1,682,000) (1,682,000) 53,974,634 31,760,058,963 13,011,857,996 (13,242,500) 31,760,058,963 13,011,857,996 19,273,446,688 14,899,865,940 (14,139,093) (91,430,000) 77,290,907 (14,190,912) (148,260,000) 134,069,088 335,709,701,359 392,288,953,882 Hà Nội, ngày 14 tháng 02 năm 2014 Lập biểu Kế toán trởng Mai Thùy Linh Phạm Thị Hiếu Thủ trởng đơn vị CĐKThợp tổng công ty sông đà Công ty CP SIMCO Sông đ Kết hoạt động kinh doanh Quý IV - 2013 Quý IV Luỹ kế Mã Thuyết minh Năm Năm trớc Năm Năm trớc Doanh thu bán hàng cung cấp dịch vụ 01 VI 25 12,790,751,221 8,277,133,335 ...c0uc il cP stlmEctl sOm uA uA cH0Nc xnoAN: MEC BAo cAo rAr cHiNH HopNHAr euf z NAnn zol cONc rY cP soMECo sONc oa Hd N/| thdng I ndm 2013 Được ký bởi PHẠM ĐỨC TRỌNG Ngày ký: 08.08.2013 15:12 Signature Not Verified cONG TY cd PHAN soMECo Dia chi: TAng 15 -Khu B - Tod I TeI: 04.3.7.832.398 ;Ot{C UA MST: 5400240573 hd S6ng De - MY Dinh - Tir Li6m - HeNQi Fax: O4.3.7.832.397 nANc cAN odr rE roAN Ngdy 30 th6ng 06 nam 2013 .::pta rd ,,.i,. , ,''" :': Sd cndi kj ';,,,,. s4i597oo1-023 11.888.742.922 11.888.742.922 510.126.512.026 12.607.583.333 12.607.583.333 A. Thi sin ngin h4n I.Tidn vd cd.c khodn tuong duong ti6n l. Tidn 2. Gic khoan ffcrng duong tidn - 100 110 111 112 v01 t7. Cac khodn ildu u tdi chinh ngdn l. Ddu tu ngin h4n ? I)rr nhhno oiAm oi6 chrins kho6n an iu tu ng[n han 120 121 129 v02 10.277.200.000 10.277.200.000 10.277.200.000 10.277.200.000 ttt. Cac tctto,in phtii thu ngdn han l. Phai thu kh6ch hing 2.TAtruac cho ngubi br{n 3. Phai thu nQi bQ ng6n h4n 4. Phai thu theo tidn dQ kdhoach hg1 5. Cdc khoan phii thu kht{c 6. Du phbne cilc ktroan Phii thu kh6 ddng xAy dun tbi 130 131 132 133 134 138 139 v03 337.057.427.313 300.783.475.786 29.065.434.903 10.829300.505 (3.581.283.881) JZlt.IZO.(0V.2'.J 298.049.783.005 2'l.206.414.587 13.051 .855.502 (3.581.283.881) M. Hdng tdn kho 1. Himg tdn kho 2. Du phbng eiim gid hang tdn kho 140 141 149 v04 157.179.935.567 157.179.935.567 132.554.470.126 132.554.470.126 V.f ai s,in ngd'n han kh,lc 1. Chi phi tri trudc ngin h4n 2. Thud GTGT duo. c khdu trir 3. Thud vi ci{c kho6n kh6c Phii thu 4. Tdi san ngin h4n khdc B. Thi sin dii han thh nu6c 150 151 152 154 155 200 v05 J1.1CJ.OVO.4a I 50.316.574 10.830.009.122 20.273.369.525 390.699.553.552 79.538.665 5.465.358.595 20.415.592.094 388.559.125.486 L Cac kno,in ptuili thu ddi hqn 1. Phai thu di.ii h4n cria kh6ch hdng 2. Vdn kinh doanh & don vi tryc thu 3. Phai thu dhi h+n nOi bQ 4. Phai thu ddi han kh6c 210 211 212 213 2'14 219 v06 v07 ILTdi sdn cd dinh 1. Tdi san cd dinh hfiu hinh - NguyOn gi6 - Gi6 tri hao mbn ltiY kd 2. Tii san cd dinh thue Ai chinh - Nguy€n giri - Gi6 tri hao mbn IiiY kd 3. Tni san cd dinh v0 hinh - Nguy€n gi6 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 v.08 v.os v.10 359.571.564.193 46.365.850.521 138.590.574.926 -92.224.724.405 1.645.114.050 2.175.809.000 -530.694.950 355.990.071.63{ 52.482.786.438 138.454.574.926 -85.971.788.488 1.550.694.950 2.175.809.000 -525.114.050 Fh; ^hi rAtt )tho rd hin di rlar 230 v.11 311.560.599.622 301.856.590.243 lIL Bdt dQng sdn diu tu - NguyOn gi6 - Gi6 tri hao mbn IfrY kd 240 241 242 v12 1.515.000.000 1 .515.000.000 1.515.000.000 1 .515.000.000 fV. Cac moai ddu tu tdi chinh ddi h 1. Ddu tu vio cdng tY con 2. Ddu tu vlo c6ng tY li0n kdt' Ii€n 3. Ddu fir dai han kfi6c 4. Du phbng giim gi6 chrlng lho6n n oanh ldu ru dd,i han 250 251 252 258 259 v13 '/ . Tai s,in dai han khdc 1. Chi phi td tru6c dIi hP 2. Tli san thud thu nh+P hodn lai 3. Tii san dhi han khdc - 260 261 262 268 v14 v2r 29.612.989.359 27.927.673.444 1.527,504.475 157.811.440 28.293.754.014 1.527.504.475 1.232.795.366 o ioE:.zltFr.tEali ns conA ta ., l;r:250,, li" ,., 938.29,6.554.5 A- No nhii tri 300 778.171.486.872 737.630.754.E72 No nsdn han 310 536.368.213.351 495.467.492.594 1. Vayvingng6nh+n 2. Phei tri ngudi brin 3. Ngrrhi mua trA tidn trudc 4. Thud vh cric khoAn phii nQp Nhd r 5. Phai ri c6ng nhAn viOn 6. Chi phi phai tri 7. Phai tri nQi b0 8. Phai trdi theo ti6n dQ kd ho4ch hgp fdc ldns xflv drmr 311 312 313 314 315 316 317 318 v15 v16 v17 192.669.009.534 89.312.734.244 37.293.416.185 59.468.096.706 20.376.225.579 76.903.690.656 197.359.135.801 Signature Not Verified Được ký NGUYỄN THỊ HUỆ MINH Ngày ký: 07.02.2014 08:35 CPA HANOI AicA 9 BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT DA DlTOfC KIEM TOAN CUA CONG TY CO PHAN XAY DITNG 47 Cho nam tai chinh ket thuc ngay 31/12/2012 Kem theo BAO CAO KIEM TOAN DQC LAP CONG TY KIEM TOAN VA KE TOAN HA NOI THANH VIEN HflNC KIEM TOAN ALLIANCE OF INTER-CONTINENTAL ACCOUNTANTS Tru sa chinh: So 3, ngo 1295, ducmg Giai Phong, P. Hoang Liet, Q. Hoang Mai, TP. Ha N6i DT; (84) 4 3974 5080/81/82 * Fax: (84) 4 3974 5083 Email: cpahanoi@fpt.vn * Website: www.cpahanoi.com CONG TY CO PHAN XAY DU>^G 47 Tru SO': So 8 Ducmg Bien Cuong, thanh pho Quy Nhon, tinh Binh Dinh Dien thoai: : 056 3522 166 - Fax: 056 3522 316 BAO CAO TAI CHINH HOP NHAT DA DlTOC KIEM TOAN CUA CONG TY CO PHAN XAY DITNG 47 Cho nam tai chinh ket thuc ngay 31/12/2012 Kem theo BAO CAO KIEM TOAN DOC LAP Duac kiem todn bdi\ CONG TY TNHH KIEM TOAN VA KE TOAN HA NOI So 03, ngo 1295, duong Giai Phong, quan Hoang Mai, thanh pho Ha Noi Tel: (84 4) 9745081/82 Fax: (84 4) 9745083 Ha noi, thang 03 nam 2013 MUC LUC Noi dung Bao cao cua Hoi dong quan tri va Ban Tong Giam doc Bao cao kiem toan Bao cao tai chinh hop nhat da diro'c Idem toan Bang can doi ke todn hap nhdt tai ngay 31/12/2012 Bdo cdo kit qua hoat dong kinh doanh hgp nhdt nam 2012 Bdo cdo Imi chuyin tiin te hap nhdt nam 2012 Ban thuyet minh bdo cdo tdi chinh hap nhdt nam 2012 CONG TY C6 PHAN XAY DlTNG 47 Dia chi: So 8 Bien Cuong - Quy Nhon - Binh Dinh Dien thoai: 056 3522 166 Fax: 056 3522 316 Bao cao tai chinh Cho nam tai chinh ket thuc ngay 31/12/2012 BAO CAO CUA BAN TONG GIAM DOC Ban Tong Giam doc Cong ty co phan Xay dung 47 trinh bay bao cao cua minh va bao cao tai chinh hgp nhat cua Cong ty cho nam tai chinh ket thuc ngay 31 thang 12 nam 2012. Khai quat ve Cong ty ^ Cong ty c6 phhn Xay dung 47 (sau day ggi tk la "Cong ty") tien than la Cong ty Xay dung 47 dugc chuyen doi tu doanh nghiep Nha nuoc theo Quyet dinh s6 4411/2001/QD/BNN-TCCB ngay 08/12/2001 cua Bg truong Bg Nong nghiep va Phat trien nong thon. Cong ty hoat dong theo Giay chung nhan dang ky kinh doanh so 3503000064 do So Ke hoach Dau tu tinh Binh Dinh cap ngay 27 thang 6 nam 2005, thay doi Ian thu 12 ngay 01 thang 08 nam 2012, ma so Dang ky doanh nghiep cua Cong ty thay d6i s6 4100258747. Theo do; Tru so chinh cua Cong ty: So 8, duong Bien Cuong, thanh pho Quy Nhon, tinh Binh Dinh. V6n dieu le cua Cong ty : 80.000.000.000 dong. Bing chu : Tarn muoi ty dong chan. Hoat dong chinh cua Cong ty: Xay dung cac cong trinh ky thuat dan dung, bao gom cac cong trinh thuy lgi, thuy dien; Xay dung nha cac loai (Xay dung cong trinh cong nghiep, dan dung); Hoat dong xay dung chuyen dung kliac (Thi cong khoan phut vua, xu ly nen va than cong trhih); Khni lliHc da, cat, sol, &d\. sel; Kiem tra va phan tich ky thuat (Dich vu thi nghiem kiem tra do ben co hoc, be tong ket cau); Dich vu dieu hanh tua du lich (Kinh doanh \u hanh ngi dia va quoc te, cac tua dich vu du lich khac); Dich vu ho trg lien quan den quang ba va t6 chuc tua du lich (To chuc hoi nghi, hoi thao); Djch vu tarn hoi massage va cac dich vu tang cuong sue khoe (tru hoat dong the thao); Hoi dong quan tri va Ban Tong Giam doc tai ngay lap bao cao tai chinh hop nhat: Cac thanh vien cua Hoi dong quan tri bao gom: ^s, Ho va ten Chirc danh Ngay bo nhiem 6ng Nguyen Luong Am 6ng Nguyen Van Ton 6ng Le Van Dong 6ng Dinh Tan Duong Ong Pham VanNho Cac thanh vien cua Ban Tong Giam doc bao gom: Ho va ten Chirc danh Ngay bo nhiem Ong Nguyin Luong Am Tong coNG TY cd puAN xAv Dtl'NG 47 TrU s&: Sd 8 ttudrng Bi0n Cuong, thirnh phii Quy Nhdn, www.fpts.com.vn BÁO CÁO NGÀNH THỦY SẢN 09/05/2011 09/05/2011 1 12/06/2013 Phan Nguyễn Trung Hưng Chuyên viên phân tích CTCP Chứng khoán FPT, Chi nhánh Tp.HCM Email: hungpnt@fpts.com.vn Điện thoại : (84) – 8 6290 8686 Ext: 7590 www.fpts.com.vn Công ty Cổ phần Chứng khoán FPT Chi nhánh Tp, Hồ Chí Minh 29-31 Nguyễn Công Trứ, P.Nguyễn Thái Bình, Tp, Hồ Chí Minh, Việt Nam ĐT: (84,8) 6 290 8686 Fax: (84,8) 6 291 0607 BÁO CÁO NGÀNH THỦY SẢN www.fpts.com.vn BÁO CÁO NGÀNH THỦY SẢN 09/05/2011 09/05/2011 2 NỘI DUNG TÓM TẮT BÁO CÁO………… 3 Chương I. TỔNG QUAN NGÀNH THỦY SẢN 5 1. Tổng quan ngành thủy sản thế giới 5 1.1. Tổng quan chung 5 1.2. Các khu vực nuôi trồng thủy sản lớn trên thế giới 6 2. Tổng quan ngành thủy sản Việt Nam 7 2.1. Sản xuất thủy sản ở Việt Nam 7 2.2. Chuỗi giá trị và sự liên kết giữa các chủ thể trong ngành thủy sản 8 2.3. Nguồn nguyên liệu trong nuôi trồng thủy sản 9 2.4. Các vùng hoạt động thủy sản mạnh trong nước 12 2.5. Các doanh nghiệp xuất khẩu thủy sản lớn trong nước 12 3. Thị trường tiêu thụ thủy sản của Việt Nam 13 3.1. Thị trường tiêu thụ nội địa 13 3.2. Thị trường tiêu thụ xuất khẩu 14 4. Thuận lợi và khó khăn của ngành thủy sản 19 4.1. Thuận lợi 19 4.2. Khó khăn 19 5. Kế hoạch phát triển – Triển vọng và thách thức của ngành 20 5.1. Kế hoạch và chiến lược phát triển của ngành 20 5.2. Triển vọng phát triển của ngành 21 5.3. Thách thức của ngành 22 Chương II. CÁC DOANH NGHIỆP THỦY SẢN NIÊM YẾT…………………………………………… 23 1. Khả năng tự chủ nguồn nguyên liệu 23 2. Công suất nhà máy 25 3. Cơ cấu thị trường 25 4. Một số chỉ tiêu tài chính 27 5. Kết quả kinh doanh Q1/2013 34 6. Khuyến nghị 35 PHỤ LỤC 40 www.fpts.com.vn BÁO CÁO NGÀNH THỦY SẢN 09/05/2011 09/05/2011 3 TÓM TẮT BÁO CÁO Sản lượng cung cấp thủy sản của thế giới (cả khai thác và nuôi trồng) tăng bình quân 2,3%/năm giai đoạn 2006-2011, nhưng vẫn thấp hơn tăng trưởng của nhu cầu thủy sản, bình quân 2,7%/năm. Do đó, nhiều khả năng trong tương lai nguồn cung thủy sản toàn cầu sẽ không đáp ứng đủ nhu cầu. Khu vực Châu Á, mà đặc biệt là Trung Quốc giữ vai trò chủ đạo trong hoạt động nuôi trồng thủy sản toàn cầu với tỷ trọng của Trung Quốc chiếm 62% và của các nước Châu Á khác chiếm 28% tổng nguồn cung thủy sản nuôi trồng toàn cầu. Việt Nam đứng thứ 3 thế giới về sản lượng nuôi trồng thủy sản sau Trung Quốc, Ấn Độ và giữ vai trò quan trọng cung cấp nguồn thủy sản nuôi trồng toàn cầu. Việt Nam tiếp tục duy trì tăng trưởng sản lượng thủy sản 8,5% trong năm 2012. Trong đó, hoạt động khai thác tăng trưởng 10,6% và hoạt động nuôi trồng duy trì tăng trưởng thấp hơn khoảng 6,8% do loài thủy sản chủ lực tôm bị dịch bệnh EMS hoành hành trong năm 2012. Vấn đề con giống, thức ăn, nuôi trồng của toàn ngành thủy sản Việt Nam đang có nhiều điểm bất cập, gây ảnh hưởng đến sự ổn định và chất lượng nguồn nguyên liệu cho toàn ngành. Việc khép kín chuỗi quy trình kinh doanh thủy sản gồm con giống – thức ăn – vùng nuôi – chế biến xuất khẩu đang là nhu cầu cấp thiết cho các doanh nghiệp để đảm bảo sự phát triển bền vững, hiệu quả kinh doanh cao. Tuy nhiên, việc hoàn thiện chuỗi quy trình này cần nguồn vốn lớn và đòi hỏi trình độ kỹ thuật cao nên hiện chỉ có một vài doanh nghiệp lớn thực hiện tốt việc này. Xuất khẩu thủy sản của Việt Nam có bước tăng trưởng vượt bậc trong 17 năm qua, từ 550 triệu USD năm 1995 tăng lên 6,13 tỷ USD năm Signature Not Verified Được ký TRẦN THỊ PHƯƠNG NGA Ngày ký: 24.01.2014 M i u s11:20 6B0r_DN Do vi bnocio: c6nsiy cP Dja6cDjukli Rtu h,inhtheaQDs615/20A6/QD-RiC Dhchi:-riis3,rd'nbncEo,KDTMarri Hq, Ngdt,20/3/2006 cnaBAtut SRTC BiNG cAND6r KE TOiN UOP ATIAT A.TAI SANNGANHAN (100=U0+r20+130+140+150) r r rD va dc kxo{n tMg 'I 100 dlftg ticd 690.030.896.323 651,193.661.033 r.253.363.896 1.091.918340 III ?.Cdckhodnt@C dumglien |2 L L ! c b o o t r d r ut r t n i c b i n hn s a D hrD 1'illlry lr0 M r.09r,918.340 I l t2l 2.Duphdnssirm gii dtulu nsAn han(1)(2) I I L C T L h o i np h a i h h ! s i oh ? n 11.,1,10.000.000 129 lJ0 l3r Tit rrodcchongudibdn Ll2 I P h t i r hn ! d b g n l a nh r n tll r Pha, h! rleorian d0Li ho'chhqpddicXD 134 5.Cdckhoenphti thukhtc lli Dqphonc ptri fiungjn henkh6ddiCi 1t9 340,49J,t45.J)9 317.710.265.r29 12.6t9,106.416 294.819,22f.t68 292.t92.64,:.483 32.986.834.995 2A.Ul.249.156 \ N HAEdi ki; :31.43S.765.41J L , D,Dh;;;eirtrciihd"gran ki;l-t t19 v Ttii:iD ngAohrb kntc l "ftl:fl'ry.q'T crc] d,,q: khr,,.r' _ Thuc vi crcknodn khdcphdilhuNN 5l';i;i;;s h"i ki,i" n , r.ir s-n oi-4r l5l t52 154 153 poo=zto+ 2zo+ 240 t00 I Cic knoinpheirhudiihan -Flr rr,,aeir'0 *tu ttui"r'r"ing - vi" r.i* a"al o a- r.g"lh,Ot "; j ihiitn,,jiihe; "tb6 0 t 7 t 52 |4 | ] 3,t,5u.583.413 l2 lr f _ ,t0 2lt atz - 213 109.035.243 \ 7t 1 54.27 t.srsa*| 146_J97.rl 12.500.418.4r3 6.595.754.108 , I43 t t i 281,06s.665.90J,95J91.540,200 ,r3,629,09s.30343,629.095,J03 213 ph.ngphti rhdddihunkh6ddi(*) si""G.h sin ci' tiinhhnuhinh ,rls u t i h s i d l,J t i tl rii sdnc6dinhlhuaiii chinh G;;k' h* ] 219 l 220 I I 221 I )22 I I 223 } 150.937.t41 18.570.371515 225 Gi l v i h o m d nl u j k a r l ) -.Tdi a.chiph'-.iir d,,.e- b,l;dd;."c | 226 I 227 95.311.131 223 ll0.000.000 229 (67.811126) 210 240 - Giarihoonnnht E l \ C : t c t n o a n d i tur t i ' c h l r b d a 'b q d :50 r29.377,064.38013,r,078.09).730 25t d"""h [1Di" ru'doco"gryG; kdtrre" lu" Ir " o aair'e" h?"() Ia Dt'phd.geit eitdi tu di ;hi"Lddi L Chi phj lrd tBic ddi han lai | 2.Ttisrnlhucthunhaphotn L 25) 258 26.000.000000 259 ( | | c 7Lu? 8 ) ( S 3 ) 260 43,478.989,773 261 48131.,145 226 262 270 ToNccoNGTAIsAN(280= 1oo+ 2oo) lt4496.7S6163 97.544.552 33.047.291.661 37,658.541.667 971,146.562,?31946,,r3s,201.231 Thuy6 NGUbN VON ill6Tnnt r:ner:oo= :ro* l:o) r3J.254796.7'13 r59.330130.103 ]I' 33.963.537,313 l4.ll5 323.519 J Nguomu:r€ tienNdo NN $.m PhdrnQP a ftF ";(ft 5.Phditi nsudil& dQns 194.971.057 2631 t 18.214.336.530 -lt7 s Ph,il,r,h*i." datc h"ethhqpdd"ed kh"" s Cd"kh"d,Ah,i i'A phdhap "c; I'o l L5 ll3 9,656,900.132 i0 DuphdncPhdibing.tnhe! 1.650.000 r.650.000 ll Quj klienrhudg Phucrq' 102.502.95J.!9J 167.556.111.!57 331 I P h s i t A d i i h q nn g d t b a n z Ph;G dj, h!" na'bd rE:iE a;lrenu.a" e.o" pno,e",1.iP;i';€r t 334 v.20 t35 D- J 336 ? Dv Ohong Phlirl d, hsn sb;',h fiu.hua v hiid = t volrcEltaoHw (aoo i G"ti"ru -" [...]... 12/31 /2013 Phải thu tiền cho vay - Công ty Cổ phần Rượu Việt Nam - Thụy Điển Công ty liên kết 7,938,105,611 - Công ty Cổ phần Thủy điện Đăkđoa Công ty liên kết 2,598,203,933 Phải thu tiền bán hàng, tiền ứng trước - Công ty cổ phần Sông Đà 25 Th.viên TCT 49 ,47 4 ,46 3 - Công ty cổ phần Sông Đà 1 Th.viên TCT 55,5 74, 102 - Công ty cổ phần Sông Đà 27 Th.viên TCT 1 ,40 0,000,000 - Công ty CP Tự động hóa và Công. .. 278,2 74, 915 - 70,085,136 9,557,0 64 9,557,0 64 - 216,910,000 - - - 10,728 ,44 9, 148 216,910,000 1,352,130,256 3,226,036,550 278,2 74, 915 79, 642 ,200 15, 341 ,862,680 539,580,389 539,580,389 216,910,000 216,910,000 15,6 64, 533,069 46 ,586,193,8 54 45 ,42 1,878 ,45 7 215,7 54, 913 186,256 ,42 3 658, 745 ,078 618,3 54, 042 - 235, 740 ,8 64 226,183,800 47 ,696 ,43 4,709 46 ,45 2,672,722 10 278,2 74, 915 CÔNG TY CỔ PHẦN SIMCO SÔNG ĐÀ Tòa... động hóa và Công nghệ thông tin Sông Đà Công ty liên kết 45 6 ,44 8,525 Phải trả tiền mua hàng, tiền nhận ứng trước - Công ty cổ phần Sông Đà 27 Th.viên TCT 20 1,111,711,100 CÔNG TY CỔ PHẦN SIMCO SÔNG ĐÀ Tòa nhà SIMCO Sông Đà, Tiểu khu đô thị mới Vạn Phúc, Phường Vạn Phúc, Quận Hà Đông, Thành phố Hà Nội 2 Báo cáo tài chính Quý 4/ 2013 BÁO CÁO BỘ PHẬN Báo cáo bộ phận chính yếu - Theo lĩnh vực kinh doanh: Kinh... 21,5 04, 000,000 21,5 04, 000,000 16 Dự phòng giảm giá đầu tư tài chính dài hạn Dự phòng khoản lỗ của các công ty liên kết 12/31 /2013 1/1 /2013 18,095,178, 842 11,696,025,781 - Công ty TNHH Simco Sông Đà 860 ,44 4 ,40 6 - Công ty Cổ phần Rượu Việt Nam – Thụy Điển Dự phòng các khoản đầu tư dài hạn khác 18,095,178, 842 43 . 246 .579 10,835,581,375 340 ,6 64, 257 - Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Đô thị và Khu công. .. 350,000 Công ty Cổ phần Xuất khẩu 619,560,860 may Sông Đà 83,860 83,860 C ty TNHH Simco Sông Đà 11, 243 ,45 4 Cộng 77,6 84, 327,310 Thông tin chi tiết về các khoản đầu tư vào công ty liên kết tại ngày 31 tháng 12 năm 2013 Tên Công ty Công ty Cổ phần Thuỷ điện Đăk Đoa Vốn góp của Công ty Vốn nhận ủy thác của CBCNV (*) Công ty Cổ phần Rượu Việt Nam - Thụy Điển Vốn góp của Công ty Vốn nhận ủy thác của CBCNV (*) Công. .. năm Số đầu năm Số lượng Giá trị Số lượng Giá trị Công ty CP Thuỷ điện Đăk Đoa 28,021,839 ,44 5 2,762,000 2,762,000 Công ty Cổ phần Rượu Việt Nam – Thụy Điển 23,970,000,000 2,397,000 2,397,000 Công ty Cổ phần Khoáng 16,093,300,193 sản SIMCO - FANSIPAN 1,600,000 1,600,000 Công ty Cổ phần Logistics Kim Thành 5,5 04, 148 ,959 576,6 84 576,6 84 Công ty Cổ phần TĐT và Công nghệ thông tin Sông Đà 3 ,46 4,2 34, 399 350,000... 35,817 ,40 3,717 30,610,691,325 44 ,913,091 44 ,913,091 Chi phí nghiên cứu triển khai các dự án 62 ,44 7,5 14 Dự án thạch cao tại Savanakhet Lào 1 24, 2 54, 6 54 Công trình nhà để xe của trường 24, 6 04, 709 Cộng 38,171,337 ,45 9 11 34, 126,795,906 CÔNG TY CỔ PHẦN SIMCO SÔNG ĐÀ Tòa nhà Simco Sông Đà, Tiểu khu đô thị mới Vạn Phúc Phường Vạn Phúc, Quận Hà Đông, TP Hà Nội 14 Đầu tư vào công ty liên kết, liên doanh Số cuối năm. .. bị 56,8 54, 509,203 - Thiết bị, dụng cụ quản lý Tài sản cố định khác Cộng 1,755,296,679 - 3, 844 ,390,592 - 278,2 74, 915 - 305,826,000 - - - 305,826,000 63,038,297,389 921,091,598 921,091,598 62,117,205,791 7 04, 181,598 - 216,910,000 7 04, 181,598 56,150,327,605 216,910,000 1,538,386,679 3, 844 ,390,592 10,268,315, 349 46 0,133,799 46 0,133,799 1,539, 541 ,766 29 ,49 8 ,49 0 29 ,49 8 ,49 0 3,185, 645 ,5 14 40,391,036 40 ,391,036... 12/31 /2013 337,699,223 45 7,571 45 7,571 338,156,7 94 Thuế GTGT còn được khấu trừ Các khoản thuế nộp thừa cho nhà nước - Thuế TNCN 10 Tài sản ngắn hạn khác Là tạm ứng của cán bộ nhân 9 1/1 /2013 44 2,506,226 44 2,506,226 CÔNG TY CỔ PHẦN SIMCO SÔNG ĐÀ Báo cáo tài chính Quý 4- 2013 Toà nhà Simco Sông Đà, Tiểu khu đô thị mới Vạn Phúc, Phường Vạn Phúc, Quận Hà Đông, TP Hà Nội 11 TĂNG, GIẢM TÀI SẢN CỐ ĐỊNH HỮU HÌNH... 1 94, 430,339 ,45 8 Doanh thu thuần từ bán hàng ra bên ngoài Chi phí trực tiếp Tổng tài sản Nợ phải N hải trả t ả của ủ các á bộ phận hậ Nợ phải trả không phân bổ 36, 240 , 644 ,508 36 240 644 508 - 1,310,556, 643 1 310 556 643 - Tổng nợ phải trả 21 53, 141 ,258, 340 53 141 258 340 - Loại trừ VND - Tổng cộng toàn doanh nghiệp VND 11,0 64, 553,559 6,618, 743 ,599 - 335,709,701,359 - 90 692 45 9 49 1 90,692 ,45 9 ,49 1 49 ,899 ,46 4,680