Báo cáo tài chính quý 2 năm 2011 - Công ty Cổ phần Ngân Sơn

Báo cáo tài chính quý 2 năm 2011 - Công ty Cổ phần Ngân Sơn tài liệu, giáo án, bài giảng , luận văn, luận án, đồ án, bài...

(\I z z 6l F FF tri a.l 00 Q (n h ,c! uo :-z =a 'z QZ 'YZ H"< zaF i.\ O(' (.2 z'? F cE (,) F TONGCONGTY THUOCLA VIET NAM BAocAo r.ir cHiNH coNc rY c0 PHANNGANsoN S6cSor,TP.HaNoi XaPhnL6,huyen L r o K y r ( € r n u cn g a yj u / u o ir u I BANGcAND6r Kt roAN Tii ngny30/06/2011 - TAI SANNGANHAN (I00)=ll0+120+130+140+150 TianvAc6ckhonntudngduong6an I- Tiin Ceckhoantuongduongrian r n n n g a nn ? n IllL Cdckho,inphnithu Phdithucnakhdchheng Tra budc chongudiben PhdithunoibO Cackhoanpheithu khrc DUphdngcackhoenpheithu kh6 ddi 100 230,619,4',7 0,428 l l v.0l l 1t2 120 20,499,729,952 20,499,729,952 38,1,117,536,510 7,351,140,011 7,351,140,041 v.02 130 131 132 133 v.03 139 73,d85,894,179 6i ,424,323 760 4,912,39 5,1A2 75,851,9{7,370 67,t80,222.116 130,122,227 5,569,845,521 (420,670,806) 8.965,27i.833 (420,670,806) IV- Hing i6n kho L HAngdn kbo Dq phdnggiamgia hengtdn kho 140 v.04 l4l t49 vL r rr sanngann4nxnac Chiphi rA fu6c ngin han Thu€gierrigia tAngdnockhaulrii Thui5va cAckhoin khecphaithu Nhanudc Tii sanngin b4nkhec 150 l5l t52 154 v.05 158 14,500,509,507 2,214,7',t9,053 1,280,783,916 B- TAI SAN DAI HAN (200= 210+ 220+ 240+ 250+ 260) 200 71,017,995,576 67,562,524,98t) l- Cnckho:inphii thu dni h?n 2tn 43,342,090,266 i,4,6:,3,,3,28 ,679 9t,501,145,37.1 (56,367,776,695) 4t 6 248,797,444 (220,380,339) 8,680,344,926 38,823,681,709 37.569.166,i49 90,527,363,102 (52.958,496 753) 32,999.996 2J3,797.1)40 (2t5.797,041) 1.220,918.364 122,163,336,79{) 293,808,089,847 295.853.73,9 124,208,985 ,404 ,941 (2.045 (2,045,649,r 57) 649,157) r8 10,944,946,5 7,103,3s9,252 55,7',7 | ,66',7 6.341.476,158 146,| 1.22',1 Chi phi xeydqngco bando dang 220 2 v.08 222 223 2 v.l0 228 229 230 v l l IV2 Cnckhoiindiu tu tii chini dni h?n Dautu vaocdngty liCnkiir,licn doanh DAutLrd:Lihqnkhac Dgphdnggiamgie chtmgkhoanddutu deih?n 250 252 v.l3 259 11,525,503,614 I1,189,0I5,693 5,000,000.000 5,000,000.000 7,750,000,000 7,750,000.000 ( 1,560,984.307) ( 1,224,496.386) V" L Tni sAndii h?nkhic Ch;pbitrerrudcdaihqn 260 v.l4 r6,486,889,6r7 , 8t 7, IIr Tli srinci6dinb Taisanc6 dinhhtruhinh - Ngtyah gid - rrta tft hao nta4 te Tai sanc6 dinh vOhinh - Nguy;hgid - uta lft naa non t4) te ToNccoNGTir sAN(270= loo+ 2oo) l',],2t3,336,657 t7.213,1i6.657 301,667,.166,00145r,680,061,490 TONCCdNG TY THUOCLA VIET NAM BAo CAo TAI CHiNII 30/46/2011 Choki kCtthic coNGrY co PHANNGANsoN Xt PhnL6, huyCnS6cSon,TP HdNOi BANGCAND6I Ki TOAN(ti6ptheo) T?ingdy30/06/2011 MAU B{)I.DN NGUONVON A- Nq PHAITRA (300= 310+ 320) Nq ngin h4n Vay va nq ngin h?n PbaiM chonguiti ben Ngudinruara lidn truoc Thuiivd cAckboanphain6pNba nudc Phaiua ngudi lao dong Chi phi phaird '7 Phaiffi n6i b0 Phaifa theotii5ndOkChoachhop d6ngx6ydurs Cackhoanphai !ra,phainopkh6c Dq phdngphaitra ngin han I L QuyKien thuongphricloi II- Nq dni h?n L Phaifta deih?nngudiben n noi b0 Pheitradai Phaira ddih4nkhtc Vay ve na dai han Thu6rhunhaphoanl?i phaitra Du phdngtrq c6pmdtviec ldm Du phdngphaitra ddihan I1 I I vdN cHU so HU'u NGUON (400=4lo+420) V6nchnsdhnu Vdndautu cta chi sdbftr rhlng duv6nc6phin V6nkh6ccnachi sdhiru chcnhlechri gi6h6idoei Qut diu tu phatri€n QuYduphdngtai chinh QuYkhacthu6cv6nchnsdhtu Lqi nluansauthuechuaPhanPhOi Ngudnv6ndiu tu XDCB Ngu6nkinh phi,quYkhdc li TdNGcoNG NGUoNvoN (130= 3oo+ 4oo) Sddiu n5m s0 TM 328,468,351,703 300 taz,434,552,420 310 3lt v.l5 312 31i l t v.l6 3t5 v.t'l 3t7 318 Y.l8 320 323 320 331 332 160,961,004,719 106,883,135,229 55 213,604,564,578 5',7 ,244,64l' ,',1 2,027,105,881 18,222,952,585 56,120,128,443 40,841,991.0 77 14,127,554,801 4,39I ,9',79 ,832 13,156,479.032 j,930,824,581 246,633,164 s39,746,2_16 24,974,042,488 t,,rr,rrt,rna 2t ,413,541 ,641 r6,r06,098,485 s2a,225,696 21,585,216,414 20,861 6ts,255 v.l9 334 v,20 v.21 86-l,615,2_55 336 331 605.932.386 400 119,232,913,584 v.2z 411 412 413 4t6 417 4t8 419 420 421 8i 119,232,913,584 t)3,21r,1os,i 69,131,330,000 69,1iI,3i0,000 16,351,5?4,000 16,i5r,574,000 20,12A ,462,128 2,',1 s9,539,000 r0,636 1,369,5 9,500,497,820 7t'7,601,2t9 123,211,7 09,747 19.037.462.128 1,985,539,000 595,510,636 16,t10,294,023 430 440 301,661,466,004 451,680,061,490 {i(6*';z TdNG CONGTY THUdC LA VITT NAM BiO CAOTAI CHiNH Choki ki:tthUcngav30/06/2011 coNGrY cO PHANNGANsoN Xa PhnL6,huy€nS6cSon,TP.HnNOi I BANGcAN D6I Kf TO.{N chi ticd Tdisenthu€ngoai giji h0,n}langiac6ng Vattu,hangho6nhan Hangh6anhanbAnhO,nhanki gui Nq kh6ddidax&lY cacloai NgoaitC USD EUR dUAn Duto6nchisqnghiep, Ngstdl6p -t(tr yv-Ngqtn Th! Bich HEn s r ic u i q u t v.24 609,02|,-tt 563,072.73 -sj91!.") K6 to6ntrdrg termW- coirGTy t( C OP H A N NGAi't sd NgultdnAnh Tudn \! -\ i t u /;,t S6daunim Me! sOB 03' DN TdNc cdNC TYTHU6CLA VIETNAM CONGTY CO ?H.iN NGAN SON BAoc,4.oLt/u cHUYiNTIENTP (TheoPhuonsPli,ipgi,in ti6p) d1 d1 iigiyi0/06/2011 C h ok i h o q t d n g t n n g d y l / / Liv k6 tn itiu nii!ndi:r cudiqu! n,i Chi tiau l l ( Luu cl,uyantian tljl holt dotrgkihh doanh Lqi nhuin trdc thuii Diau chinh clo cic khodn - Khiu haotiisdn c6 dinh ' Cdckho,indu PhonS - (Lti)/ LA ... L A L l ~ ~ AI , ? AQUATEX BENTRE@ TOil Th(lch - ChOu Thlmh - Ben Tel: 84.75.3860265 E-mail:abt@aquatexbentre.com Quy IInam Bang can d6i ke taan Ket qua kinh daanh LLiUchuyen tien t~ Thuyet minh baa caa tai chfnh L A A ",,' CONG TV CO PHAN XUAT NHAP KHAU THUY SAN BEN TRE Tre - Fax: 84.75.3860346 WebSite: www.aquatexbentre.com - 2011 Mau Mau Mau Mau s6 s6 s6 s6 B B B B 01 02 03 09 - ON ON ON ON CONG TY CO PHAN XNK THUY SAN BEN TRE M~u sAB 01-DN (Ban hanh theo QD s6 15/2006/QD-BTC 20/03/2006 cua B{>truO'ng BTC) Va b6 sung theo thOng tU'24412009/TT.BTC 31112/2009 BANG CAN DOl KE ToAN Den het 30/06/2011 CHi TIeU A - Tai san ng~n h~n (100=110+120+130+140+150) u _, ._ .~ ~ " -~ I Ti~n va cac khoan tU'o'ng du'o'ng ti~n TiSn m~tn - Cac khoa~~oog sA 30/06/2011 100 III u ~=n V.Ol 112 II Cac khoan dAu tU' tai chinh ng~n hl.lD DAu tu ng~n h~n D\I phOng giam gia dAu tu ng~n h~n(*)n_n - 120 121 _.n129 ' nn sA 01/01/2011 385.966.169.522 417.091.710.751 -163.944.455.730 152.349.675.519 -93.944.455.730 132.349.675.519 70.000.000.000 20.000.000.000 66.544.261.615 32.896.659.979 83.887.944.046 37.010.476.092 (17.343.682.431) (4.1 13.8.l.§'.Ul) 75.651.816.773 129.920.913.127 68.247.011.074 127.532.394.162 n. _ 190.042.226 n ~ -_ _ 1.618.074.199 110 _nn d~~g tiSn r -n Ma sA TM -.~ - V.02 n III.Cac khoan phai thu 130 Phai thu cua khach hang 131 _n rn - Tra truO'ccha nguai ban_ 132 Phi'lithu noi bo 133 " ,'_.n_ Phai thu theo tien d{>ke ho~ch hgp dong xay d\Illg_ 134 Cac khoi'mphai thu khac_ _ 138 V.03 Dt,rphong phili thu ng~n h~n kh6 doi(*) 139 IV Hang tAn kho-~ 140 Hang t6n kha 141 V.04 D\I phOng giam gia hang t6n kho (*) 149 ~- V Tai san ng!!J_h~n khac 150 Chi phi tni truO'cng~n h~n 151 Thue GTGT duQ'ckhclutn'r 152 Thue va cac khaim phi'lithu cua Nha nuO'c -154 V.05 _n5 Tai sim ng~~ h~ khac 158 B Tai san ditih~n(200= 210 + 220 + 240 + 250 +260)_ 200 I Cac khoan phili thu dai hl.ln 210 Phai thu dai h~n cua khach hang 211 V6n kinh doanh &doo vi tr\Ic thu{>c 212 n - 7.761.629.946 (546.866.473) 77.584.617.743 82.193.876.450 (4.609.258.707) 2.241.017.661 1.317.311.239 (546.866:_rn6!1.1Ql'~~J*]n _ u_ 225 ~-. t - n_ 229 _._ 230 _ 240 ~ _ _ _ 241 ''''.n \ n V.lO 228 - n nn _ u V.09 227 n - ' n Tai san co dinh vo hinh Nguyen gia 224 ~~~ _ n 49.942.062.560 42.655.246.095 84.115.883.235 (41.460.637.140) V.08 n n_.,_ lTIOn Gia tri hao IllYk~ (*) 215 _n_I =l~ Tai sil££6 ~~~G'u hinh.~ Nguyen gia , 'Gia tri haa monn~Lke(*2 Tai san c6 dinh thue tal chinh _ n j n II Tai san cAdjnh n - ~~ 214 _ - D\I phOng phili thu dai h~n kh6 doi (*) r 213 Page 7.286.816.465 7.401.543.365 n_ n_ ' n._n I n - " n8~078.1()4.788 -8~()78.nlo4.i88 _ _(??I.~~~}?l) -=_~ f6i6.1~~4232 V.l1 . - _u - - , - - n _._._._. _ _ - _n_ _~ 0. _ - - CHi TIeD t- Mas6 - -, - «Iia tri hao mon illY ke(*) r -~IV.Cae khoan dAu tu' titi ehinh diti han r - i_ D~u t- - ill vilo Mẫu số : B 01-DN CÔNG TY CỔ PHẦN THỦY SẢN MEKONG Địa : Lô 24 KCN Trà Nóc - Bình Thủy - TP.Cần Thơ BÁO CÁO TÀI CHÍNH QUÝ NĂM 2011 Bảng cân đối kế toán (Ban hành theo QĐ số 15/2006/QĐ-BTC ngày 20/03/2006 bổ sung TT số 244/2009/TT-BTC ngày 31/12/2009 Bộ trưởng BTC) BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN Tại ngày 30 tháng 06 năm 2011 Đơn vị tính : VNĐ TÀI SẢN MÃ SỐ THUYẾT MINH A.TÀI SẢN NGẮN HẠN: (100=110+120+130+140+150) 100 257.586.271.587 249.309.682.154 I Tiền khoản tương đương tiền: 110 84.802.373.822 76.365.463.774 1.Tiền 111 13.669.247.414 25.165.463.774 2.Các khoản tương đương tiền 112 71.133.126.408 51.200.000.000 II Các khoản đầu tư tài ngắn hạn: 120 2.973.774.920 2.225.235.840 1.Đầu tư ngắn hạn 121 3.298.109.720 2.269.978.364 2.Dự phòng giảm giá đầu tư ngắn hạn (*) 129 V.1 V.2 SỐ CUỐI KỲ SỐ ĐẦU NĂM (324.334.800) (44.742.524) III.Các khoản phải thu 130 108.882.190.430 113.858.425.265 1.Phải thu khách hàng 131 87.978.803.160 79.159.395.978 2.Trả trước cho người bán 132 7.434.934.944 982.637.620 3.Phải thu nội ngắn hạn 133 - - 4.Phải thu theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựng 134 - - 5.Các khoản phải thu khác 135 13.468.452.326 33.716.391.667 6.Dự phòng khoản phải thu khó đòi (*) 139 - - IV.Hàng tồn kho 140 53.031.478.727 48.728.821.217 1.Hàng tồn kho 141 53.031.478.727 48.728.821.217 2.Dự phòng giảm giá hàng tồn kho (*) 149 - - 150 7.896.453.688 8.131.736.058 1.Chi phí trả trước ngắn hạn 151 - - 2.Thuế GTGT khấu trừ 152 V.5 1.751.773.096 4.200.324.026 3.Thuế khoản khác phải thu Nhà nước 154 V.5 302.250.729 267.951.289 4.Giao dịch mua bán lại trái phiếu Chính phủ 157 - - 5.Tài sản ngắn hạn khác 158 5.842.429.863 3.663.460.743 V.Tài sản ngắn hạn khác Báo cáo phải đọc với Bản thuyết minh Báo cáo tài V.3 V.4 V.3 Mẫu số : B 01-DN CÔNG TY CỔ PHẦN THỦY SẢN MEKONG Địa : Lô 24 KCN Trà Nóc - Bình Thủy - TP.Cần Thơ BÁO CÁO TÀI CHÍNH QUÝ NĂM 2011 Bảng cân đối kế toán TÀI SẢN B.TÀI SẢN DÀI HẠN: (200=210+220+240+250+260) (Ban hành theo QĐ số 15/2006/QĐ-BTC ngày 20/03/2006 bổ sung TT số 244/2009/TT-BTC ngày 31/12/2009 Bộ trưởng BTC) MÃ THUYẾT SỐ MINH SỐ CUỐI KỲ SỐ ĐẦU NĂM 200 76.945.801.055 82.026.556.210 I Các khoản phải thu dài hạn 210 - - 1.Phải thu dài hạn khách hàng 211 - - 2.Vốn kinh doanh đơn vị trực thuộc 212 - - 3.Phải thu dài hạn nội 213 V.6 - - 4.Phải thu dài hạn khác 218 V.7 - - 4.Dự phòng phải thu dài hạn khó đòi (*) 219 - - II.Tài sản cố định 220 71.532.849.565 75.290.713.120 1.TSCĐ hữu hình 221 41.172.067.384 42.166.650.459 - Nguyên giá 222 75.440.825.037 73.176.743.754 - Giá trị hao mòn lũy kế (*) 223 (34.268.757.653) (31.010.093.295) 2.TSCĐ thuê tài 224 - Nguyên giá V.8 V.9 - - 225 - - - Giá trị hao mòn lũy kế (*) 226 - - 3.TSCĐ vô hình 227 27.427.098.978 18.574.409.341 - Nguyên giá 228 29.416.777.800 19.758.224.300 - Giá trị hao mòn lũy kế (*) 229 (1.989.678.822) (1.183.814.959) 4.Chi phí xây dựng dỡ dang 230 V.11 2.933.683.203 14.549.653.320 III.Bất động sản đầu tư 240 V.12 - - V.10 - Nguyên giá 241 - - - Giá trị hao mòn lũy kế (*) 242 - - IV.Các khoản đầu tư tài dài hạn 250 4.504.920.000 5.827.811.600 1.Đầu tư vào công ty 251 - - 2.Đầu tư vào công ty liên kết, liên doanh 252 - - 3.Đầu tư dài hạn khác 258 6.634.920.000 [...]... 57.165 .21 3.75s213.52s.r36.578 168.1t1.513.178 50.701. 527 .947 36.607.633.10; 6 4 6 3 6 5 5 5 0 ; 8.505.960.000 79. 128 .004 79. 128 .000 51 .24 4.641.75 521 3.601.s64.578 3Un6 /20 11 2 414. 324 . 323 0 01 120 11 4.040.751.801 1968. 120 . 825 9.534.684 6 g 8 92 1 33 34 3 .27 7. 923 . 526 19.606.140 4.39r.919.8 32 t 4- 327 .554.801 30/06 /20 11 01t01 120 11 20 5.764.550' 26 9 .25 6 .28 9 64. 725 .377 24 6.633.t64 539.746 .21 6 24 6.633.r64 '... 7 .20 0.446 thu6cl6 viCtNah Tr.d6 :- PhaitreT6ngc6ngtv - Pheitdticnc6tLicphanph6ilqinhuan c0ng 19-Pheitre diLih?nkhrc - Vaydaih?nn6i bdTongCdngtY - Phii (raQui diu tu lrong\a chi biEnNLTTe - Phaitra dii hankh6c c0ng 30/06 /20 11 24 .914.0 42. 488 30/06 /20 11 t 3 i1 6 8 1 7 9 8 8 1.5 92. 256.100 16.106.098.48s 01/01 /20 11 20 .86'1.615 .25 5 2 0 8 6 7 6 ) 5 2 5 5 20 .s67.61s .25 5 20 .867 615 -2 5 5 30/06t2011 20 -Vayvi... 418. 827 .153 1. 926 .145.969 99.491.101.434 1 32. 3t1 .26 9 92. 517. 823 .694 400.708.041 2. | 60.446.6 92 200 .21 6.596. 622 498.s63.955 0 4- Hdng t6n kho - Hdngmuadangdi duitng - NguyCnlieu,vat liCu - C6ngcU,dungcu - Chi pli S|, KD d6 dang - Thdnhphdm - Hengh6a - Hdng gfri di b6n 124 .20 8.985.947 cong gid g6chnngtainkho Du phdig gidtngi6hdngtdn kno ci6 tri thudnc6 th6thuchiQndugccirahdngriin kho 01/01 /20 11 VND 27 2.7... s5.t96.9 92. 24 823 .4 42. 1 72. 4948,817.576.571 56 du dAun5m t.594 .21 3.090 - MualrongnIm 27 5.587.6361 .26 2.530.909 56 4.515 22 0.096.105 - DautuXDCB )3 .21 ',7.704 194.878.401 hoantfidnh - T;ng.khac -Chuyensangbet dongsendeutu 841.086. 921 12. 111.600 - Tlranhli, nhuo,ig 828 .975. 123 - GiAmkhec cii trj haomdn llv k6 - Khduhaotrongki - Tnngkhac - ChlyCnsangbat dongsdndautu - Thanhli, nhugng t l23.t| | 621 91.501.10s.17,1 1.9 92. 013.107... kh6c 28 - Gi6 vi5nhing bin (Mn s6 11) - Gi6v6nb6nnguy6nlicu thu6c16lii - (rla von KnaC - Gi6tri cdnl?i,chiphinhuongb6n,thanhli c{ra BES deutu dab6n - Haoh!rt,matmathAngt6n kho - Cic lhoanchiphivuolmLrc binhlhuo'ng - Dq phdng(hodnnha-p) giAmgi6hdngt6n kho c0ng II 0 1.939 1.048 22 8.395.1 32] 1 .29 9.45 24 .673.8 42. 014 '26 .051.7 52. 030 969 345915 '29 3'0 62 254'446'853 939 321 .29 9.451.048 22 8.395.1,01 52. 030 24 .67... 91.501.10s.17,1 1.9 92. 013.107 55 .22 2 .20 9.9s 223 .083.663 .20 810.080.107.480 1.360.633.778 515.469.644 52. 9s8.096.753 5.r0.1.663.939 26 .419.795.86619. 527 .533. 526 6 42 2 8 t 8 3 8 9 4 5 31 1 8 7 5 5r14 8 390 .22 8.731 I46.838.788 77.579.856 4. 620 .594 698.799.100 t 2 11r 6 0 0 '710.9t4.704 - GianrkhAc 7t 6.69S 5.491.8 92, 6',t0 r.195.360.966 623 .049.s0056.867 29 .21 8.r85.31 92 0.016 .28 8 .24 0 56 du cu6iki Gi, trlcdn... k€ ( ) 2. t8.7r7.000 ( ) !.,.) ,1.583.ji5 ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) 1.583.ji5 ( ) ( ) 2? 0.380.339 Cii tri cdn lai cn$ TSCD v6 hinh - T?i ngnydaundnl - Taingnvcu6iki 30/06 /20 11 (-l 2{ 8.197.000 /,uu.r 21 5.1, 2 r5.797.004 - Khauhaotrongnam - Tnngkhac - Thanhli, nhuo.ng baD - Giim khnc 56 du cu6ikl ( ) _ 21 7.630.338 32. 999.996 28 .4t6.661 32. 999.996 I1.166.661 30106 /20 11 8.680.i44. 926 | 22 0.9| L364... ngannqnKnac - urr pnongglamgraoauIu ngannan c0ng 30t06 120 11 VND 03-Cic khoin phaithu ngin h4nkh{c - PhairhuthuiiNK SXhdngxK chdrhanhkhoan - PhAithu v€ c6 tuc vd lgi nhuindugcchia - Phaithu ngudi laodong - Phdirhukhoc: hdlrov6ndiu tu losiy.th.ns6y liQuthutic16 phqcvr,rs6nxuit nguy€n c0ng 20 . 424 .0s:1 5.549. 421 .4 42 20.000.000 I 956.001.133 5.569.845. 523 8.96s .27 3.813 30/06 /20 11 VND 01/0t /20 1l VND 22 .23 4.600 122 ... 5.8 42. 014 26 .051.7 Nim truitc Nim nav 1.t36 199.691.97 27 5.0'70.5'17.590 20 .860.801 .21 022 .663.043.8t8 4.9s4 22 2.36r.01 29 5.93r.378.800 29 -Doanh thuhoqtdongtaichinb(Mas 621 ) Namtrudc - Ldi tidngui,tiAnchovay - Lei dautu trai phicu,kj, phiCu,tin phi6u - C6 tuc, lo.i nhuanduo'cchia - Lei banngo?itC - Lai chenhlechti girithanhtoAndatlruchien - Lei bdnhing tre cham - Doanhthu HETC kh6c 31'7.785 c0ng 3 0- Chi...V - T h d n gl i n b 6 s u n gc h oc d ck h o d nm l t cl r i n h biy trongBing canal6iki: tolin lDdn 1t unn.aong) 01-Tidn - TiCnmAt - Ti6ngtri ugAnhdng - I lenoangcnuyen c0ng 30106 /20 1r VND 1 0 8 38 1 I 108 19.416.548.844 0t/n1. /20 11 VND I 2. 063.695.9',7 063 5 .28 '7 444 729 .9s2 20 .499 7.351.140.041 30t06t2011 0 2- Cic khoin ttiu tu tii chinhngiinh4l: VND 0l/01 /20 11 VND - Chfng khoendaulu ngdnhan - uau