Bắt đầu từ hai chúng ta ở bên nhau, ta luôn mong một ngày, tất cả thiên hạ đều biết chúng ta là phu thê. Họ sẽ ngưỡng mộ nàng, sẽ biết phu quân của nàng là thiên hạ đệ nhất. Họ cũng sẽ ngưỡng mộ ta, sẽ biết thê tử của ta là tuyệt thế vô song... Chúng ta sẽ có con, rất nhiều con. Chúng sẽ lớn lên trong bình yên và hạnh phúc. Không như ta, ngay từ khi chào đời đã phải đeo lên vai vận mệnh của yêu tộc, cũng sẽ không giống nàng, nước mất nhà tan, phải tha hương phiêu bạt. ... Yêu một cô gái trong lòng ấp ủ một kế hoạch quá lớn là một bi kịch, và nếu bản thân mình cũng ấp ủ một kế hoạch như thế... lại càng chắc chắn là bi kịch trong bi kịch. Nhưng, thế thì đã sao? Giống như đoạn cuối của cuốn tiểu thuyết này: Hắn yêu nàng, vì vậy hắn bảo vệ nàng, như một người đàn ông đích thực. Đây là bộ tiểu thuyết đầu tiên của tôi được xuất bản, cũng giống như bất kỳ tác giả nào, khi biết “đứa con tinh thần” của mình được “chào đời”, tôi đã cực kì vui sướng và phấn khích. Việt Cẩm Tâm là nữ nhân vật mà tôi yêu thích, mặc dù trong quá trình viết, tôi đã bị mọi người đặt cho biệt danh ‘mẹ kế’. Nhưng sau khi hoàn thành cuốn sách này, tôi cũng không thể không cảm thán rằng, cô gái ấy quả thực đã phải hi sinh hết thảy.
Cẩm Tâm Cẩm Tâm Tác giả: Công Tử Bạch Người dịch: Băng Tâm Kích thước: 16 x 24 cm Số trang: 414 Ngày xuất bản: 19/03/2015 Giá bìa: 125.000 ₫ Công ty phát hành: Sách Việt Nhà xuất bản: NXB Văn Học Chụp pic: Lâm Ngọc Anh Type undead_nd: 1-6 muội tồ: 7-11 chuonkim: 12-hết Beta: hanykata Tạo prc: Dâu Lê Nguồn: luv-ebook.com Ebook: Đào Tiểu Vũ eBook - www.dtv-ebook.com Giới thiệu "Bắt đầu từ hai bên nhau, ta mong ngày, tất thiên hạ biết phu thê Họ ngưỡng mộ nàng, biết phu quân nàng thiên hạ đệ Họ ngưỡng mộ ta, biết thê tử ta tuyệt vô song Chúng ta có con, nhiều Chúng lớn lên bình yên hạnh phúc Không ta, từ chào đời phải đeo lên vai vận mệnh yêu tộc, không giống nàng, nước nhà tan, phải tha hương phiêu bạt." Yêu cô gái lòng ấp ủ kế hoạch lớn bi kịch, thân ấp ủ kế hoạch lại chắn bi kịch bi kịch Nhưng, sao? Giống đoạn cuối tiểu thuyết này: "Hắn yêu nàng, bảo vệ nàng, người đàn ông đích thực." Đây tiểu thuyết xuất bản, giống tác giả nào, biết “đứa tinh thần” “chào đời”, vui sướng phấn khích Việt Cẩm Tâm nữ nhân vật mà yêu thích, trình viết, bị người đặt cho biệt danh ‘mẹ kế’ Nhưng sau hoàn thành sách này, không cảm thán rằng, cô gái thực phải hi sinh _Công Tử Bạch_ Nhai Xế với đôi mắt đỏ tươi cúi người xuống, hôn thật khẽ lên khóe môi người chìm giấc mộng T iếp đó, kéo xa khoảng cách hai người, dùng ánh mắt phác họa chân dung tim lần Dáng vẻ nàng cười, vẻ mặt nàng lúc tức giận, tư thái nàng cao ngạo nhướn mày, dịu dàng nàng cúi đầu bẽn lẽn Hai người có nhiều Những đứa họ giống hắn, giống nàng, chúng vây quanh nàng hắn, ríu rít đáng yêu chim sẻ Hắn không đành lòng Hắn thực không đành lòng Nhưng không dứt khoát “ Ít ta buông thả lần giới hạn định.” Cuối mỉm cười: “ T ạm biệt nhé, cô gái ta Dù năm, tháng, chí ngày, tiếp tục sống thật tốt nhé! Ta khẩn cầu Vì tình yêu suốt kiếp này.” Nhai Xế bỏ đi, phía sau, người ngủ say giường nhắm mắt, mơ giấc mơ thật đẹp Nở nụ cười ngào Boong Một tiếng chuông ngân vang đất trời, lanh lảnh, xa xăm, mang theo chấn động lay động hồn phách hòa tiếng, truyền đến bên tai người Giờ khắc này, Vân Hàn Cảnh bị T hiên Kiếm chưởng môn đích thân tới bắt về, hay Bạch Ngọc bị áp giải đến T iểu Chư T hiên Giới, Bạch Uyên bị thương nằm liệt giường Bạch Bích bên hầu hạ Mỗi tu sĩ, người bình thường, chí yêu tộc nghe thấy tiếng hát xen lẫn tiếng chuông ngân ấy, âm cổ xưa hát lên khúc ca nhân loại với chất giọng thê lương, hùng hồn Đó ngôn ngữ riêng yêu tộc, thứ ngôn ngữ mà yêu tộc vừa sinh biết Bầu trời tối sầm Những đám mây đen từ hướng T hiên Đô Phong ùn ùn tản bốn phía, chốc lát che kín bầu trời, thay đổi ngày đêm Những rung động xuất Ban đầu gợn sóng lăn tăn mặt nước tiếng reo xào xạc, tiếp chấn động mà người người cảm giác T iếp nữa, tu sĩ sơn môn, nhân loại phàm giới, yêu tộc trốn nơi thâm sơn, tận mắt nhìn thấy núi nghiêng dần, tận tai nghe thấy tiếng ầm ầm vang vọng khắp nơi Yêu tộc quỳ xuống hướng phía T hiên Đô Phong T iếp kẻ thứ hai, thứ ba thở, yêu tộc bỏ hết việc làm dở, chạy bãi đất trống, thành kính quỳ bái hướng tiếng hát hướng phía thần thánh, lâu không ngẩng đầu “ Ngài thành công ” T rong sơn cốc, nơi yêu tộc tạm thời ẩn náu, đại yêu đứng đỉnh núi thất thần nhìn đất trời đổi thay “ Đó hướng T hập Vạn Đại Sơn.” “ T hập Vạn Đại Sơn mở rồi!” “ Ta thấy ánh sáng Sơn hà xã tắc đồ!” “ T iên khí xưng phòng ngự mạnh nhất, đồng thời đắp đất xây thành ư?” “ Yêu tộc phân tách với nhân thế, tự trở thành thể rồi!” “ T hập Vạn Đại Sơn nhà riêng ” Im lặng chốc, khẽ lên: “ Vương chúng ta.” Các đại yêu loạt cúi đầu, giống yêu tộc núi, quỳ gối, cúi người hướng phía T hiên Đô Phong bái lạy Cùng lúc đó, tế đài T hiên Đô Phong Đây gian thạch thất rộng rãi, bốn mặt phong bế, không gian rộng lớn trừ thạch đài trước mặt Nhai Xế không thứ khác Giữa trung tâm thạch đài Yêu thụ chi tâm Việt Cẩm lấy T iểu Chư T hiên Giới, tinh thể màu lục bích có hình trái tim Bay lơ lửng xung quanh Yêu thụ chi tâm cuộn tranh, có màu vàng đất cổ xưa, họa núi sông nhà cửa thành trì thủy mặc, Sơn hà xã tắc đồ Yêu thụ chi tâm hoàn toàn khởi động tế đài, Sơn hà xã tắc đồ bắt đầu dung nhập vào T hập Vạn Đại Sơn, bước cuối - hiến tế huyết mạch Vương tộc Nhai Xế hít thật sâu Không gian trước mặt méo mó biến dạng, dần xuất hố đen, sâu hố đen cuồng phong màu tím tia chớp màu xanh bạc giống hệt với không gian hư vô bên T ru T iên Đài Hơi thở tràn từ hố đen thổi lên người đau đớn dao cắt Nhai Xế chăm nhìn phía trước, hai chân đứng mọc rễ, động đậy Hắn không sợ hãi, không hối hận T chào đời mang vai vận mệnh yêu tộc Sau bắt đầu hiểu chuyện, lại chủ động gánh vác tương lai yêu tộc T ất yêu tộc Nhưng Việt Cẩm Cô gái hắn, người gái yêu nhất… Nhai Xế khẽ nhắm mắt lại Không, tất việc làm yêu tộc, nàng Chuyện không làm làm? Không cần nghĩ Nhai Xế có đáp án Việt Cẩm Nàng nhận lấy trách nhiệm không chút dự Nàng hắn, nguyện hi sinh tất thứ yêu tộc Cô gái ngốc nghếch Nhai Xế cắn nói chữ, ngào chua xót tràn qua kẽ chảy ngược vào tim Nàng nói với nàng muốn khởi động tế đài T hiên Đô Phong Nàng nói với rằng, muốn vào chỗ chết Sao đành lòng chứ? Hắn yêu nàng, yêu đến cháy lòng Sẽ hay điều giống nàng, chiếm đóng hết đôi mắt lẫn trái tim T rong ngày bị giam, dùng nhiều, dùng tất thời gian để nhớ nàng Hắn nhớ gần phát điên Nhưng sửa không gặp nàng Hắn không gặp nàng Nỗi sợ hãi dâng trào làm tim thắt lại Không có lúc bây giờ, hi vọng quay đầu lại, nhìn thấy nàng thêm lần nữa, dù thoáng được, cam tâm tình nguyện, không dự thực nghi thức cuối cùng, Nhai Xế lại hít thật sâu, không quay đầu lại, giơ tay lên, chút đưa phía bóng tối trước mặt T iếng vật nặng rơi xuống đất vang lên sau lưng T heo quay đầu lại, đập vào mắt Việt Cẩm nhếch nhác ngã nhào bên lối vào thạch thất “ T iểu Cẩm?” Hắn kinh ngạc lên, thấy Việt Cẩm gắng sức ngước đầu lên, mở to mắt nhìn thẳng vào mắt hắn, sau đờ đẫn rơi nước mắt T im đau nhói bị kim châm, Nhai Xế không nhịn bước bước phía Việt Cẩm, đồng thời giơ tay ra: “ Đừng khóc, sao…” Bỗng nhiên hiểu Việt Cẩm lại rơi nước mắt Hắn thấy tay trái Cánh tay ban vừa chạm vào hố đen, từ cổ tay trở xuống trơ xương trắng Nhai Xế vội giấu tay trái sau lưng, đổi tay lại giơ phía Việt Cẩm: “ Được rồi, đừng khóc nữa, ta chưa thấy nàng khóc bao giờ, nhìn chẳng đẹp chút ” Hắn thấy giọng nói trống rỗng, phía bên mắt trái mờ mờ Hắn nghi nhìn Việt Cẩm, thấy nàng không nín khóc bảo mà mắt lại mở to, khóe mắt rách ra, máu chảy đầm đìa Nhai Xế hiểu Hắn từ từ đưa tay lên sờ má trái, tay chạm vào vùng cứng cứng lạnh lẽo Hắn lại cúi xuống nhìn người mình, phát hố đen đến bên cạnh từ lúc nào, nửa người phía bên trái lại xương trắng hếu Nhai Xế sững người Lúc này, nghe thấy tiếng Việt Cẩm, nghẹn ngào, yếu ớt, nàng chưa hoàn toàn tỉnh lại, chí chưa thể đứng lên được: “ Không, không ” Nhai Xế xoay người, không muốn để Việt Cẩm nhìn thân thể xấu xí lại xương cốt Hắn lại nói, giọng điệu thoải mái thản nhiên, giống bao lần hai người trò chuyện: “ Nghi thức cuối bắt đầu rồi, T iểu Cẩm, việc mà nỗ lực cố gắng cuối thành công rồi!” “ Không, Nhai Xế, không ” “ Yêu tộc giao lại cho hàng, nàng làm chuyện yêu tộc, lại thêm thân phận công chúa Việt T hị, đại yêu tin phục nàng.” “ Nhai Xế, cầu xin xin muội có có ” “ A Cẩm, ta thực muốn bên nàng.” Giọng Nhai Xế khẽ, quay đầu sang, dùng mắt lại nhìn Việt Cẩm đầy âu yếm, “ Bắt đầu từ ngày hai bên nhau, ta mong có ngày, tất thiên hạ biết phu thê Họ ngưỡng mộ nàng, biết phu quân nàng thiên hạ đệ Họ ngưỡng mộ ta, biết thê tử ta tuyệt vô song ” “ Chúng ta có con, nhiều, nhiều Chúng lớn lên bình yên hạnh phúc Không ta, từ chào đời phải đeo lên vai vận mệnh yêu tộc, không giống nàng, nước nhà tan, phải tha phương phiêu bạt ” Việt Cẩm không nói thêm Nàng cảm thấy sức lực toàn thân hết, chẳng gì, nàng không đứng lên nàng dùng hai tay chống đỡ thân thể, dùng đầu gối bò phía trước Đá vụn cào rách y phục, lưu lại người vô số vết thương, đá găm vào thể, đau đến thấu tim Việt Cẩm mặc kệ, nàng cố chấp, không ngừng bò phía trước Nhanh lên, nhanh lên, nhanh thêm chút nữa! Khoảng cách hai người rút ngắn dần, Việt Cẩm lẩm bẩm câu mà đến nàng không hiểu Nàng nhìn Nhai Xế chằm chằm, thấy tay áo cách lúc gần, lúc gần Nàng chạm đến rồi! Việt Cẩm tràn trề hi vọng đưa tay phía Nhai Xế, nàng thấy đôi mắt đỏ tươi lóe sáng, tiếp dưa cánh tay trơ xương phía nàng Hố đen mở rộng ra, nuốt chửng Nhai Xế vào Đầu ngón tay khẽ chạm vào nhau, lạnh lẽo qua đi, cánh tay xương trắng rụt lại, bị cánh tay khác túm chặt Đôi màu đỏ kinh ngạc Cả người Việt Cẩm nhếch nhác nụ cười lại vô rạng rỡ Yêu tộc người sao? Còn thiếu bước sao? Nàng con, dù hi sinh tất phải đổi lấy khắc sao? Giờ khắc Một lần Suốt đời “ Nhai Xế.” Nàng giang tay ôm hắn, giống trước làm, cam tâm tình nguyện, cẩn thận che mưa che gió cho nàng “ Muội chịu đựng đủ rồi!” Nàng khóc, nói cách từ tốn mà kiên định, “ Muội cần huynh thôi!” Sống được, chết chẳng Yếu đuối dược, ngu xuẩn xong Lần này, muội cần huynh … Ngày mùng tám tháng ba năm thứ mười hai theo lịch T hiên Nguyên, hoàng tử Việt T hị thế, T iểu Chư T hiên Giới biến động Ngày hai tám tháng năm năm thứ mười hai theo lịch T hiên Nguyên, T hập Vạn Đại Sơn mở ra, Yêu vương Nhai Xế trùng xuất T háng tám năm thứ mười hai theo lịch T hiên Nguyên, tất yêu tộc chuyển vào T hập Vạn Đại Sơn, T hập Vạn Đại Sơn lại lần đóng lại T háng ba năm thứ mười ba theo lịch T hiên Nguyên, Yêu vương cưới công chúa Việt T hị Việt Cẩm T âm làm Vương hậu, chưởng quản yêu tộc Năm thứ mười ba theo lịch T hiên Nguyên … Rất nhiều năm sau, T hập Vạn Đại Sơn, nơi có yêu tộc sinh sống, cậu bé xinh đẹp, đáng yêu ngồi cao, mặt nhìn xuống chúng yêu hướng phía tham bái Còn đường nhỏ cách xa trung tâm T hập Vạn Đại Sơn, nữ tử diện mạo không thay đổi nhiều yêu tộc thiếu cánh tay sóng bước bên Hai người ngồi trò chuyện, dựa vào nhặt đóa hoa đỏ thẫm vừa rơi xuống Cô gái nói đó, khóe miệng chàng trai nở nụ cười ấm áp “ A Cẩm, ta thích nàng Người thiên hạ biết phu thê, họ ngưỡng mộ nàng, biết phu quân nàng thiên hạ đệ Họ ngưỡng mộ ta, biết thê tử ta tuyệt vô song.” A Cẩm, định bên nhau.” Hậu ký Đây tiểu thuyết xuất bản, giống tác giả nào, biết “ đứa tinh thần” “ chào đời”, vui sướng phấn khích Việt Cẩm T âm nữ nhân vật mà yêu thích, trình viết, bị người đặt cho biệt danh mẹ kế Nhưng sau hoàn thành sách này, không cảm thán rằng, cô gái thực phải hi sinh Bi kịch lớn Việt Cẩm T âm, theo tôi, thực nàng hi sinh bao thứ báo thù, yêu tộc, mà từ đầu nàng biết dù có làm phụ mẫu nàng, huynh trưởng nàng, gia đình nàng, quốc gia nàng mất, quay trở lại Nhưng nàng bước tiếp, dùng thù hận để nhắc nhở thân bước tiếp Đây theo đuổi vô vọng Nhưng xét chất, dù mẹ đẻ (không phải mẹ kế người nói), Nhai Xế xuất Chàng trai T hôi được, thật lòng mà nói thích kiểu đàn ông lạnh lùng Vân Hàn Cảnh, có điều, xét đến việc hai người chỗ dù trời long đất lở, biển cạn đá mòn biết nhìn chẳng nói câu Bởi vậy, anh chàng Nhai Xế hoạt bát thuộc phái hành động bi kịch thay bị Việt cô nương thu hút, họ thành đôi Yêu cô gái lòng ấp ủ kế hoạch lớn bi kịch, thân ấp ủ kế hoạch lớn thế… lại chắn bi kịch bi kịch Nhưng, sao? Giống đoạn cuối tiểu thuyết này: Hắn yêu nàng, bảo vệ nàng, người đàn ông đích thực Chỉ mà Nhân đây, xin chúc cho tất độc giả nữ gặp người đàn ông đích thực Nhai Xế Cũng chúc cho tất độc giả nam chúc bạn tốt không gặp phải cô gái Việt Cẩm T âm Hi vọng cô gái bạn vừa lương thiện, vừa xinh đẹp, lại lòng với bạn Cuối cùng, hi vọng sách gợi chút xúc cảm lòng bạn Nhưng bạn xúc động quá, oán niệm hóa thành thực, nửa đêm bay đến bên cửa sổ nhà Các bạn phải biết điều rằng, kết thúc sách mĩ nhân nhà biên tập, bạn tuyệt đối đừng tìm đâu Ebook phi lợi nhuận làm DTV Forum Để download thêm c ác ebook truyện ngôn tình khác , truy c ập: http://www.dtv-ebook.c om [...]... băng phách suy nghĩ một tháng để tu dưỡng tâm tính, tự kiểm điểm bản thân Lui ra hết đi.” Chúng đệ tử lần lượt hành lễ, bất ngờ khoảnh khắc đó, Việt Cẩm bước lên trước một bước: “ Xin trưởng lão hãy dừng bước.” “ Ngươi bất mãn?” Giới Luật trưởng lão cao giọng hỏi Việt Cẩm nhẹ cúi đầu đáp: “ T rưởng lão xử trí công bằng, đệ tử không có gì bất mãn Chỉ là đệ tử muốn thỉnh giáo trưởng lão một việc mà thôi.”... nào, còn tôi chỉ có thể nói… tôi rất buồn, buồn đến nỗi muốn hút một điếu thuốc, muốn túm lấy cổ Tiểu Bạch mà lắc lấy lắc để, bắt cô ấy bỏ đi, viết lại từ đầu Bây giờ, mời các bạn đọc trang đầu tiên, tĩnh tâm cảm nhận tác phẩm viết về thời cổ đại với một phong cách hoàn toàn khác của Công Tử Bạch Tử Nguyệt Lời dẫn Nàng giữ chặt thanh kiếm, nhưng mũi kiếm không đâm vào ngực của người nào đó Màu đen... đệ tử mà khổ công đến thế!” “ T âm tư con người mà lại có thể đến độ như thế! Quả thực vừa đáng cười mà cũng vừa đáng trách!” Sắc mặt trầm xuống, La sư huynh vừa định hừ lạnh thì lại nghe thấy mấy đệ tử kia tiếp tục bàn tán: “ Nói cho cùng thì ả Việt Cẩm này cũng có đôi chút thủ đoạn, lần này chúng ta hại ả, chỉ sợ sau này sẽ không cách nào sống yên.” Gã đệ tử nói với vẻ mặt mày ủ ê, rầu rĩ Một đệ tử. .. cũng chính là sư môn của Việt Cẩm T iên Âm mịt mùng, bước qua những bậc thềm hàn bạch ngọc, Việt Cẩm và mấy đệ tử xuống núi làm nhiệm vụ đều cúi đầu đứng trong tòa đại điện nguy nga tráng lệ, chờ đợi phán quyết của Giới Luật trưởng lão “ La Liệt, lần này ngươi dẫn đầu, vậy ngươi hãy bẩm báo đi.” Một giọng nói chính trực, hồn hậu vang lên từ trên đại điện Người đứng trước Việt Cẩm một bước – La sư huynh... hơn cả cô ấy Nhưng Cẩm Tâm lại không được ra đời như thế, tôi không được chứng kiến tác phẩm của cô ấy từng chút, từng chút một trưởng thành như thế nào, bởi vì dạo đó tôi bận bù đầu, kết quả là trong lúc tôi không để ý, cô nàng viết liền một mạch năm mươi nghìn từ, rồi chớp mắt lại viết thêm tám mươi nghìn, một trăm hai mươi nghìn từ nữa, đợi đến lúc tôi hoàn thành công việc thì Cẩm Tâm cũng đã hoàn... hai người, một là nữ tử mặc trang phục giống như phe kia, người còn lại mặc trang phục màu vàng nhạt, hiển nhiên không phải là đồng đạo “ Việt Cẩm! Muội đứng chắn trước mặt yêu quái làm gì, còn không mau qua đây!” Chàng thủ lĩnh của nhóm năm người nghiêm giọng, ánh mắt như dòng điện, lướt từ tiểu yêu áo vàng nhạt sang nữ tử có khuôn mặt xinh đẹp đứng cạnh bên Nữ tử có tên Việt Cẩm còn chưa lên tiếng... lén nhìn ra xung quanh, dường như đang tìm kiếm cho mình một con đường sống La sư huynh thấy vậy không để tâm, cau mặt hỏi Việt Cẩm: “ Chúng ta đang làm nhiệm vụ, há có thể dung thứ cho muội tùy ý làm bậy, còn không mau lại đây!” T hần sắc Việt Cẩm rất bình thản, không chút sợ hãi cất giọng: “ Việt Cẩm đương nhiên không dám cản trở nhiệm vụ của sư môn, chỉ là phiền sư huynh nói cho muội biết nhiệm vụ... tựa, những tác giả mà tôi hứa sẽ viết thường là những người bạn tôi đã kết giao ít nhất ba bốn năm trời Công Tử Bạch có thể coi là người bạn thân nhất, cũng quen biết lâu nhất trong số những người bạn ít ỏi ấy của tôi Nói thế nào nhỉ, cô ấy là một cô gái lạnh lùng nhưng rất đỗi dịu dàng, sống nội tâm và cực kì đáng yêu Chúng tôi quen nhau cũng được hơn ba năm, chủ đề nói chuyện nhiều nhất có lẽ là những... đang lơ đãng hay mấy người Hứa Nham đang lén nhìn Việt Cẩm với ánh mắt phẫn nộ, sắc mặt đều trở nên nghiêm túc, nhất tề chắp tay đồng thanh đáp: “ T rưởng lão minh giám, đệ tử không hề phân biệt!” “ Nếu đã như vậy, mấy người Hứa Nham tâm tính nóng vội, chưa suy nghĩ kĩ càng đã động sát niệm, phạt trừ tất cả phần thưởng của nhiệm vụ lần này Việt Cẩm ” Giới Luật trưởng lão dừng lại một lát, “ … Không... Bây giờ là bốn giờ hai mươi hai phút sáng, tôi vừa đọc xong Cẩm Tâm Từ hồi chiều lúc nhận bản thảo, mở ra là tôi đọc một mạch cho đến bây giờ Dù rất buồn ngủ nhưng tôi chưa tài nào ngủ được, bởi các nhân vật cứ ám ảnh trong tâm trí khiến tôi không thể nào bình tĩnh lại, tôi đã bị từng nhân vật trong đó thu hút Đầu tiên là nữ nhân vật chính Việt Cẩm, nàng ấy là một cô gái rất cố chấp, sắc sảo, rất bình