Một số vấn đề lí thuyết

- by and by : bây giờ, lát By the way, SV : by way of sth : là, coi là, thể C - (call) sb = (give) sb a call - (call) at sb/sth : ghé thăm, tạt vào (call) down : mắng chửi (call) for sth : đòi hỏi, yêu cầu (call) off : huỷ = (cancel) (call) on sb to V : yêu cầu khẩn thiết làm (call) on / upon sb / sth : kêu gọi, yêu cầu, mời (call) on sb to V : thỉnh cầu (call) out : gọi ra, gọi to (call) up : gọi tên, gợi lại, gọi điện thoại - (care) about sth : quan tâm (care) for sb/sth = (look) after : chăm sóc not to care if : không phản đối gì, không đòi hỏi - Sb (be) / (get) carried away : bị lôi cuốn, làm cho say mê - (carry) on Ving = (go) on Ving : xúc tiến, tiếp tục (carry) / (go) on with one's work : tiếp tục công việc - (cast) away = (throw) off = (give) off : liệng, ném, quăng, vứt - (catch) on : tiếng, trở thành mốt, nắm được, hiểu - (come) across sb : tình cờ gặp = (bump) / (run) into sb (come) across to sth : ghé qua (come) apart = (chop) up : tách (come) down = (land) : hạ cánh (come) in Adj : tỏ (come) in for : nhận được, hưởng (come) in handy : đến lúc (come) in sth : vào, đích, trở thành mốt (come) off : bong ra, xoay xở xong, hoàn thành (come) out : cạn, hết, lộ ra, xuất bản, đình công, nở (hoa) (come) out with sth : nói điều bất thường, không mong đợi (come) round : vòng, hồi phục sức khoẻ, hồi tỉnh, nguôi đi, dịu (come) to : đến, tới (quyết định, giải pháp) (come) to mind : loé ra, nảy (come) to pass : xảy dự định (come) up : tới gần, nêu ra, đạt tới (come) up with : nảy ý nghĩ, theo kịp (come) up to : lên tới, đạt tới, theo kịp, bắt kịp (come) with : kèm theo (cut) down sth Chặt phá (cut) sth down (be) out of date : lỗi thời (be) up to date = (update) : cập nhật - (be) deaf to sth = (be) unwilling to listen to sth : không sẵn lòng nghe - (deal) in sth : buôn bán - (be) in debt (to sb) : mắc nợ - (decide) to V : định = (make) a decision to V - decrease in / of O : giảm xuống - (defend) sb/sth against / from sb/sth : bảo vệ / khỏi bị hại - (demand) sth from sb : yêu cầu từ - (deny) sth to sb : từ chối, phủ nhận denial of : phủ nhận - (be) dependent on Phụ thuộc vào (depend) on / upon - (deprive) sb of sth : lấy đi, tước đoạt - (derive) sth from sth : chuyển hoá - (describe) sth with sth : miêu tả gì - (give) a full description of sth : miêu tả đầy đủ - (deserve) sth for sth : xứng đáng - (designate) sb/sth as sth : chọn cho mục đích đặc biệt - (desire) to V = (have) / (show) a desire to V / for sth/Ving - (V) in despair : làm nỗi tuyệt vọng - (detach) sth from sth : gỡ khỏi - (detain) sb/sth Cản trở (detain) sb in sth/Ving - (determine) to V = (have) / (show) determination of Ving - (be) determined to V = (have) a determination to V = There (be) determination to V - (devote) sth to sth/Ving : cống hiến (devote) time to sth : dành thời gian cho việc - (dictate) sth to sb : đọc cho viết - (die) of : chết bệnh, đói khát (die) from : chết già, uống nhiều bia rượu (die) by : chết (die) in : chết (die) in childbirth : chết lúc sinh (die) for : chết vì, chết cho (hy sinh) (die) out : chết sạch, tuyệt chủng (die) down : chết dần chết mòn - (be) on a diet : ăn kiêng - (be) different to / from sb/sth (be) different than sb/sth Khác (differ) from sb/sth (differ) with / from sb on / about sth : không đồng ý, bất đồng difference between A and B difference in / of sth : khác nhau, chênh lệch (make) a / some difference to sb/sth : có tác động, có ý nghĩa quan trọng / (make) a difference between A and B : phân biệt đối xử Eg : She makes no difference between her two sons Translate : Cô không phân biệt đối xử hai đứa * (be) indifferent to : thờ - (fall) back : ngã ngửa, rút lui (fall) back on / upon sth : nhờ cậy vào, cần đến (fall) down : ngã (vấp), đổ sập = (collapse) (fall) for : bị chơi xỏ (fall) in : sập, lún, đứng vào hàng (fall) into : ngã xuống (hố, ao, hồ, sông ) (fall) in with sb : tình cờ gặp (fall) off : ngã (rơi) (fall) on : nhập trận, công, bắt đầu ăn uống (fall) on deaf ears : bị lờ (fall) out : rơi ngoài, xoã (tóc) (fall) out with sb : cãi nhau, chia tay (fall) over : ngã lộn cổ (fall) short of sth : không đạt tới (fall) to : bắt đầu, bắt đầu công, bắt đầu ăn uống (fall) within : nằm - (get) a degree in : có cấp môn (get) along with sb : hoà thuận, đồng tình với (get) away from : khỏi (get) by on / without / with : xoay xở, đối phó = (manage) on = (succeed) in (get) sb down : thất vọng (get) down to sth/Ving : bắt đầu làm mà khó cần nhiều thời gian, lượng (get) engaged with sb : đính hôn với (get) in touch with sb : tiếp xúc, liên lạc với (get) into : lâm vào, mắc vào, nhiễm, đột nhập = (break) into (get) into the habit of Ving : có thói quen (get) off : bước xuống, thoát khỏi trừng phạt, tha thứ (get) on one's nerves = (frustrate) sb : làm thất vọng (get) on with sb : hoà hợp với (get) on with sth : tiến gì, xúc tiến việc (get) one's teeth into sth : giải gì, tập trung vào (get) out of Ving : né tránh (get) over sth : khắc phục, vượt qua = (overcome) sth (get) pleasure from / out of sth : có niềm vui từ (get) rid of sth/Ving : từ bỏ, loại bỏ (get) round : hồi phục sức khoẻ, tán tỉnh, lừa gạt (get) round to Ving : làm việc (get) sb across sth : vượt qua (get) sth on fire = (burn) sth down : đốt cháy (get) sth over to sb : truyền tải = (communicate) sth to sb/sth = (convey) sth to sb (get) the best out of sb : khiến có thành tích tốt (get) through : qua, chui qua, vượt (get) to : bắt đầu, đạt đến (get) up : thức dậy (get) up to : tiến hành (thường việc xấu) (get) used to sth/Ving : dần quen làm việc = (become) more comfortable about sth/Ving - (give) a full description of sth : miêu tả đầy đủ (give) away sth : để lộ, tố cáo, phản bội (give) sth away : loại bỏ (give) in : nhượng bộ, chịu thua (give) off : toả ra, bắn ra, toé (give) off in despair = (lose) heart = (lose) courage : hăng hái, can đảm (give) out : cạn, hết, phân phối, bị hỏng (máy móc), mệt, chấm dứt (give) sb a lift : cho nhờ (give) sb a ring later = (ring) back to sb later : gọi lại cho sau (give) sb backing = (support) sb = (stand) by sb = (back) sb : ủng hộ (give) (sb) one's due : công với (give) sb the nerves : làm phát cáu (give) to : công bố (give) up = (stop) = (quit) Ving : dừng, từ bỏ - (go) about = (go) around : dạo (go) ahead with sth : bắt đầu làm = (begin) to sth (go) along : tiến triển, tiếp tục (go) along with sb : với (go) along with sth : đồng tình với (go) away with sth : lấy (go) bankrupt : phá sản (go) by = (pass) : lướt qua, trôi qua (go) down : giảm (giá cả, thuỷ triều), đắm, chìm = (sink) (go) down with + Ntên bệnh : nhiễm bệnh (go) for a walk : dạo (go) for sth : mời, gọi, công (go) in for sth : đăng ký, tham gia, chơi, ham mê (go) into = (enter) : vào (go) into the lead = (take) the lead : dẫn đầu, lãnh đạo (go) off : ung thối, ươn, ôi, phai nhạt (tình cảm, màu), nổ (súng), (chuông) kêu (go) on a diet : ăn kiêng (go) on : xảy = (happen) = (carry) on (go) on Ving / to sth / with sth : tiếp tục, tiếp, làm tiếp (go) / (carry) on with one's work : tiếp tục công việc (go) out to sb : có cảm tình với (go) over : kiểm tra = (check) (go) short of sth : đủ (go) so far as to V : nói mạnh mồm, làm mạnh tay (go) straight from A to B : đường thẳng, không trì hoãn, không dự (go) through : xuyên qua, thảo luận chi tiết, kiểm tra kỹ lưỡng, xem xét tỉ mỉ, thông qua, chấp nhận, xong, thành công (go) through with : hoàn thành, làm đến (go) to and fro : lại (go) up : tăng (giá cả, thuỷ triều) - (hold) back : giữ lại (hold) belief in sth : có lòng tin vào (hold) belief in sb : tin tưởng (hold) out : giơ ra, đưa (hold) true for sth : giữ tính xác thực (hold) up : làm đình trệ, làm tắc nghẽn - In order to V In order that SV = So that SV Cốt để In order for Ving In order for sb to V - SV just as SV Giống SV just like N/NP Just Vinf : Chỉ Just = Justly : vừa Just + N / NP : xác, (Eg : It's just o'clock - Đang đúng) Just Adj / Adv as : không kém, - (be) keen on Ving = would prefer / love / like to V = (like) Ving : say mê (sở thích lâu dài) (be) keen to V = (be) eager to V = (want) to V : khao khát, mong muốn - (keep) away from : tránh xa khỏi (keep) back sth/Ving : giữ lại, làm chậm lại (keep) down : cản, giữ không cho tăng (giá cả), cầm lại, nén lại, dằn lại (keep) off sb/sth = (keep) sb/sth off : tránh xa, kiêng kỵ (keep) on Ving : trì (keep) / (hold) pace with sb/sth : theo kịp, sánh kịp (keep) peace with sb : giữ quan hệ tốt với người (keep) sth Adj : giữ cho tình trạng (keep) to one's promise : giữ lời hứa (keep) to sth : giữ lấy, bám lấy (keep) up sth : giữ vững, trì (keep) up with sb/sth : theo kịp, bắt kịp = (keep) in touch with sb : liên lạc với (keep) Ving : tiếp tục làm - (keep) an eye on O = (watch) O : để ý đến - (keep) one's end up : giữ vững lập trường - (keep) sb on one's toes : chắn sẵn sàng cho việc xảy - (kill) off = (eradicate) : tiêu diệt hết - (kiss) sb = (give) sb a kiss - (knock) out : hạ gục (knock) off : đánh đổ (knock) down : ngã - (know) sth = (have) knowledge of sth (know) sb from sb : phân biệt với - (be) known to sb / for sth : biết đến (lay) off : sa thải (lay) on : phủ lên, đánh, giáng đòn (lay) out : đặt, bố trí - (leak) out : lọt ra, lộ (điều bí mật) - (leave) for somewhere = (go) to somewhere (leave) out : bỏ sót, bỏ quên (leave) sth Adj/P2 : tình trạng (be) on leave : nghỉ phép - (give) / (deliver) / (read) a lecture on sth : giảng - (pull) one's leg : trêu chọc, giễu cợt - (lend) sb sth = (lend) sth to sb : cho mượn, vay - SV lest SV : sợ - (let) down = (decrease) : giảm bớt, suy giảm (let) off : tha, phạt nhẹ, bắn (let) out : chạy thoát, tiết lộ (let) up : tạnh mưa - (level) off / out : khựng lại, dừng lại - (give) sb a lift : cho nhờ (lift) a hand to V : nhúng tay vào việc (lift) a finger to V : động ngón tay vào việc - (light) up : thắp đèn - S (like) sth / to V = S (be) interested in sth/Ving Sở thích thời = S (be) fond of sth/Ving = S (be) absorbed in sth/Ving - S (like) sth/Ving Sở thích lâu dài = S (be) keen on sth/Ving - (look) at sth = (take) / (have) a look at sth - (look) after : trông coi, chăm sóc (look) down on / upon sb : coi thường (look) into : xem xét, nghiên cứu = research on / into = (study) (look) out for sb/sth : để ý, canh chừng để tìm thấy / (look) over : kiểm tra nhanh, duyệt sơ qua, nhìn bao quát, từ cao nhìn xuống (look) sth up : tra cứu (look) up to sb : kính trọng (look) up sb/sth : ngước nhìn / - (pay) sb a compliment on sth : khen, ca tụng - (pay) sb back : trả nợ - (pay) lip service to sth : hứa suông - (pay) [Khoảng thời gian trả góp] instalments of [Số tiền trả góp] : trả dần, trả góp Eg : You pay in twelve successive monthly instalments of 20 $ Translate : Bạn phải trả góp liên tiếp vòng 12 tháng với số tiền 20 $ (pay) off : có hiệu lực, thành công (put) in : đệ đơn, thi hành (put) off : trì hoãn = (delay) = (postpone) (put) on : mặc, khoác, làm vẻ (put) one's heads together : thảo luận (put) out : dập tắt (extinguish), tắt (đèn), làm khó chịu (put) over = (complete) = (accomplish) = (finish) : hoàn thành (run) after : đuổi theo, tán tỉnh, chọc ghẹo (run) down : chạy xuống, chảy ròng ròng (mồ hôi), chết (đồng hồ), kiệt sức, nói xấu (run) off : chảy (nước) (set) about = (begin) : bắt đầu (set) aside for sb : gạt sang bên, phân chia cho ai, dành dụm cho (set) down : ổn định, yên tâm, nguôi dần, đặt xuống, để xuống, cho là, gán cho (set) forth : công bố, đưa (set) in + N : bắt đầu, khởi công (set) in to V = (begin) to V : bắt đầu làm (set) off = (set) out : khởi hành = (start) a journey (set) out to V / Ving = (begin) to V / Ving : bắt đầu làm (set) out : tô điểm, đặt, trưng bày (set) to : bắt đầu lao vào (cuộc tranh luận, đấu tranh) (set) up = (establish) = (install) : cài đặt, thiết lập, bắt đầu kêu la, phản đối - (stop) to V : dừng lại để bắt đầu làm (stop) Ving : dừng hẳn việc (stop) sb from Ving : ngăn cản (stop) oneself from Ving : kiềm chế take) a chance on sth : cố gắng làm (take) a degree in : có cấp lĩnh vực (take) a shortcut : làm tắt, tắt (take) a toll of sth = (V) a tax on sb = (be) a burden to sb : gánh nặng với ai, căng thẳng với (take) advantage of sb/sth/Ving : Tận dụng, lợi dụng = (make) use of sb/sth/Ving (take) after sb : giống = (look) like sb (take) sth away : mang (take) back : lấy lại, mang (take) care of sb : chăm sóc = (look) after (take) down sth : ghi chép = (take) note of sth (take) effect : có tác dụng (take) in sb : lừa gạt = (deceive) sb (take) in sth : hiểu, nắm = (understand) / (interpret) sth (take) issue with sb/sth : không đồng ý, tranh cãi (take) notice of : ý đến (take) off : cất cánh, cởi, tháo, bỏ (take) on sb : tuyển dụng = (recruit) sb (take) on sth : đảm nhận (take) over : đảm đương, tiếp quản (take) out sth : đưa ra, xoá sạch, rút tiền = (withdraw) sth (take) precedence over sth : đảm bảo quyền ưu tiên trước vấn đề Sth (take) sb aback = Sth (come) as a surprise to sb to V : ngạc nhiên với (take) sb for sb : nhầm với (take) sth from sth : khai thác, chiết xuất từ (take) sth in one's stride : đón nhận khó khăn để vượt qua trở ngại (take) the lead = (go) into the lead : dẫn đầu, lãnh đạo (take) the lead in sth : dẫn đầu việc (take) sth for granted : coi tất yếu phải có (take) sth on trial : thử nghiệm (take) the opportunity to V : có hội làm (take) the opportunity of Ving : có khả làm Sth (take) sb TIME to V = Sth (pass) TIME to V (take) to sb : yêu mến (take) to sth : say mê (take) up sth : học hỏi = (learn) sth = (pick) sth up (take) up with sb = (make) friends with sb : kết bạn - (talk) to sb about sth/Ving = (have) a talk with sb (talk) over = (discuss) : thảo luận - (turn) down = (reject) = (refuse) : bác bỏ, từ chối (turn) in : trả lại, gấp nếp, nộp, ngủ (turn) on : bật (đèn), vặn, mở, tuỳ thuộc vào, chống lại, trở thành thù địch với (turn) out : hoá (turn) over : chuyển giao (turn) round : thay đổi hoàn toàn (turn) up : xảy = (happen), đến = (arrive), xuất = (appear) (turn) up one's nose at sb/sth = (scorn) for sb/sth : coi thường, khinh bỉ ... khựng lại, dừng lại - (give) sb a lift : cho nhờ (lift) a hand to V : nhúng tay vào việc (lift) a finger to V : động ngón tay vào việc - (light) up : thắp đèn - S (like) sth / to V = S (be) interested... đầu làm (set) out : tô điểm, đặt, trưng bày (set) to : bắt đầu lao vào (cuộc tranh luận, đấu tranh) (set) up = (establish) = (install) : cài đặt, thiết lập, bắt đầu kêu la, phản đối - (stop) to... just like N/NP Just Vinf : Chỉ Just = Justly : vừa Just + N / NP : xác, (Eg : It's just o'clock - Đang đúng) Just Adj / Adv as : không kém, - (be) keen on Ving = would prefer / love / like to