CÖ SỐC TưƠNG LAI

THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] CÖ SỐC TƢƠNG LAI Future Shock Alvin Toffler Ngƣời dịch : Nguyễn văn Trung MỤC LỤC Lời Nhà xuất Lời giới thiệu Phần : Cái chết vĩnh cửu Chương : Quãng đời thứ 800 lịch sử nhân loại Chương : Sức đẩy gia tăng Chương : Nhịp điệu sống Phần : Tính thời Chương : Đồ vật : xã hội dùng xong vứt Chương : Nơi chốn : Những người du mục Chương : Con người : Người Môđun Chương : Tổ chức lâm thời đến Chương : Tin tức : Hình ảnh động lực Phần : Những việc lạ Chương : Quỹ đạo khoa học Chương 10 : Những nguời sáng tạo kinh nghiệm Chương 11 : Gia đình bị bẻ gãy Phần : Sự đa dạng Chương 12 : Nguồn gốc lựa chọn nhiều Chương 13 : Sự chán ngấy văn hóa thứ cấp Chương 14 : Đa dạng cách sống Phần : Những giới hạn khả thích nghi Chương 15 : Cú sốc tương lai : Chiều vật lý Chương 16 : Cú sốc tương lai : Chiều tâm lý Phần : Chiến lƣợc tồn Chương 17 : Đối phó với ngày mai Chương 18 : Giáo dục thời tương lai Chương 19 : Thuần hóa công nghiệp Chương 20 : Chiến lược chủ nghĩa vị lai xã hội THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] LỜI NHÀ XUẤT BẢN Bạn đọc biết đến Alvin Toffler với tác phẩm Thăng trầm quyền lực Nhà xuất Thông tin lý luận xuất phần đầu năm 1991, lần tiếp tục giới thiệu với bạn đọc tác phẩm Cú sốc tương lai - ba tác phẩm tiếng đưa tác giả lên vị trí "nhà tương lai học lừng danh" Với dung lượng thông tin đầy ắp dẫn chứng cụ thể, có sức thuyết phục, tác phẩm miêu tả, phân tích nhận định xã hội khung cảnh đổi thay đến mức kỳ lạ, làm đảo lộn lối sống, cách nghĩ người từ xưa đến nay; rút nhận định đặc điểm thời đại mà sống Đưa người đọc vượt qua phát kiến hấp dẫn "thời kỳ bùng nổ" để đến với giải pháp nhiều mặt vật chất tinh thần, khoa học tự nhiên khoa học xã hội, cá nhân cộng đồng Mặc dù vậy, nhiều luận điểm nêu Cú sốc tương lai cần phải đàm luận nhân sinh quan giới quan tác giả - để phục vụ yêu cầu nghiên cứu bạn đọc, Nhà xuất tổ chức dịch để cung cấp cho bạn đọc thông tin dạng TÀI LIỆU THAM KHẢO Mong nhận nhiều ý kiến đóng góp bạn đọc NHÀ XUẤT BẢN THÔNG TIN LÝ LUẬN THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] LỜI GIỚI THIỆU Đây sách xảy cho người ta thay đổi áp đảo họ Nó nói cách mà thích nghi không thích nghi với tương lai Tương lai viết nhiều Tuy nhiên hầu hết sách viết giới ngày mai nghe nốt nhạc kim loại chói tai Ngược lại trang sách liên quan đến khía cạnh người ngày mai Hơn nữa, chúng liên quan đến giai đoạn mà dường đạt đến ngày mai Chúng giải vấn đề thông thường hàng ngày - sản phẩm mua vứt bỏ, nơi chốn bỏ lại phía sau, công ty ở, người nhanh qua đời Tương lai tình bạn sống gia đình thăm dò Những cận văn hóa cách sống kỳ lạ điều tra với dãy chủ đề khác từ trị sân chơi đến nhảy dù rơi tự tình dục Những liên kết điều - sách sống dòng thay đổi nhộn nhịp, mạnh lật nhào thể chế, di chuyển giá trị làm héo hon gốc rễ Thay đổi qui trình nhờ tương lai xâm chiếm sống chúng ta, phải xem xét kỹ nó, từ viễn cảnh lịch sử, mà từ ưu cá nhân sống thở, nếm mùi Sự gia tăng thay đổi thời đại lực cốt yếu Sức đẩy gia tăng có hậu cá nhân, tâm lý xã hội học Trong trang tiếp theo, ảnh hưởng gia tăng lần khai thác cách có hệ thống Tôi hy vọng sách rõ cách thuyết phục phải nhanh chóng kiểm soát tốc độ thay đổi công việc người xã hội nói chung người không muốn bị kết án chết sụp đổ thích nghi tập thể Năm 1965, viết đăng báo Horizon, đặt cụm từ "cú sốc tương lai" để diễn tả Stress làm đảo lộn phương hướng mà chúng gây cho cá nhân cách bắt họ phải chịu nhiều thay đổi thời gian ngắn Bị khái niệm quyến rũ, năm sau làm việc với trường đại học, trung tâm nghiên cứu, phòng thí nghiệm, quan phủ, đọc nhiều báo chí báo cáo khoa học, vấn hàng trăm chuyên gia khía cạnh khác thay đổi, thái độ đối phó với tương lai Những người giải Nobel, híppi, nhà tâm thần học, bác sĩ, thương gia, người theo thuyết vị lai chuyên nghiệp, nhà triết học, nhà giáo nói lên quan tâm họ thay đổi, mối lo âu họ thích nghi, mối sợ hãi họ tương lai Tôi rời bỏ kinh nghiệm với hai nhận thức bối rối Đầu tiên, rõ ràng cú sốc tương lai không mối nguy hiểm tiềm tàng xa cách, bệnh thật mà số lớn người tăng lên chịu đau khổ Trạng thái tâm sinh lý diễn tả theo từ ngữ y học tâm lý học Đấy bệnh thay đổi Thứ hai, kinh sợ thấy thích nghi biết ít, từ người tìm tạo thay đổi rộng lớn xã hội chúng ta, từ THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] người phải giúp đối phó với thay đổi Các nhà trí thức đứng đắn can đảm nói "giáo dục thay đổi" "chuẩn bị người cho tương lai" Nhưng tí điều làm ? Trong môi trường thay đổi nhanh mà người bị phơi bày ra, cách đáng thương hại việc làm người phải đối phó Các nhà tâm lý học trị bối rối chống cự dường vô lý số cá nhân tập thể gánh chịu thay đổi Người đứng đầu công ty muốn tổ chức lại phòng ban, nhà giáo dục muốn giới thiệu phương pháp dạy mới, viên thị trưởng muốn thực hòa hợp chủng tộc ôn hòa thành phố - tất lúc hay lúc khác, gặp phải chống cự mù quáng Vì biết nguồn gốc Thêm vào đó, có số người hăng hái làm tất với khả họ để tạo thay đổi, người khác trốn tránh ? Không chẳng tìm thấy câu trả lời cho câu hỏi đó, mà phát thiếu lý thuyết đầy đủ thích nghi, chẳng tìm câu trả lời Do mục đích sách giúp quan hệ với tương lai - giúp đối phó có hiệu với thay đổi xã hội cá nhân cách làm tăng thêm hiểu biết việc làm người đáp lại thay đổi Cuối sách, lý thuyết bao quát thích nghi đưa Có phân biệt quan trọng cần ý, hay bị xem thường Hầu hết nghiên cứu hậu thay đổi tập trung điểm đến mà thay đổi đưa tới tốc độ hành trình Trong sách này, cố gắng chứng minh tốc độ thay đổi có hàm ý hoàn toàn hướng thay đổi ra, tốc độ thay đổi quan trọng hướng thay đổi Không thể hiểu thích nghi thật không nắm bắt Bất kỳ cố gắng định nghĩa "nội dung" thay đổi phải gồm hậu tốc độ phần nội dung William Ogburn, với lý thuyết tiếng ông ta lệch pha văn hóa, chứng minh làm Stress xã hội phát sinh từ tốc độ thay đổi thất thường lĩnh vực khác xã hội Khái niệm cú sốc tương lai - lý thuyết thích nghi rút từ - đề nghị phải có cân bằng, tốc độ thay đổi lĩnh vực khác nhau, mà nhịp độ thay đổi (đúng cho nhiều sách tác giả không thích nói đến) Tuy nhiên lỗi thời số liệu có ý nghĩa đặc biệt đây, dùng để chứng minh luận thuyết riêng sách nhanh chóng thay đổi Theo thời gian tác giả khó theo kịp với thực tế Chúng ta chưa học để nhận thức, nghiên cứu, viết in ấn "theo thời gian thực" Do độc giả phải tự nhận thức nhiều với chủ đề chung với chi tiết Một hạn chế khác có liên quan đến động từ "sẽ" Không có nhà theo thuyết vị lai nghiêm túc buôn bán "lời tiên tri" Việc dành cho nhà tiên tri vô tuyến truyền hình nhà chiêm tinh học báo chí Ngay người quen thuộc với độ phức tạp công việc dự báo cho hiểu biết tuyệt đối THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] ngày mai Trong dòng chữ mỉa mai ngào dường câu châm ngôn Trung Quốc : "Tiên đoán khó - đặc biệt tương lai" Điều có nghĩa lời phát biểu tương lai phải dãy từ hạn định theo - "nếu', "và", "nhưng", "mặt khác" Do xác định chất lượng sách loại chôn độc giả hàng loạt từ "có thể" dồn dập Thay làm việc đó, có quyền nói chắn, không chút dự, tin độc giả thông minh hiểu vấn đề văn phong Chữ "sẽ" phải luôn đọc trước chữ "có thể" "theo ý tôi" Tương tự thế, tất ngày tháng áp dụng cho biến cố tương lai cần phải hiểu ngầm với chút phán xét Tuy nhiên, bất lực nói chắn xác tương lai lời cáo lỗi cho im lặng Dĩ nhiên, "số liệu cứng" có sẵn, phải đưa vào để xem xét Nhưng chúng không có, người viết có trách nhiệm - nhà khoa học - có quyền nghĩa vụ dựa loại chứng khác, gồm số liệu thuộc trường phái ấn tượng giai thoại ý kiến người thông tin đầy đủ Tôi làm việc sách không cần phải xin lỗi chuyện Khi giải với tương lai, cho mục đích với tới được, quan trọng phải có óc tưởng tượng sâu sắc trăm phần trăm Lý thuyết không cần phải "đúng" để có ích Ngay sai lầm có chỗ dùng Các đồ giới nhà vẽ đồ thời Trung Cổ vẽ đầy sai lầm, làm cho người ngày mỉm cười toàn mặt địa cầu vẽ hải đồ Nhưng nhà thám hiểm lớn không phát Tân Thế Giới chúng Ngay đồ xác tốt ngày không vẽ, với chứng giới hạn có sẵn, người không dám đặt giấy khái niệm can đảm giới mà họ chưa thấy Chúng thám hiểm tương lai giống người làm đồ xưa kia, tinh thần mà khái niệm cú sốc tương lai lý thuyết thích nghi trình bày lời cuối cùng, mà chừng thực tế đầy nguy hiểm hứa hẹn sức đẩy gia tăng tạo PHẦN MỘT CÁI CHẾT CỦA SỰ VĨNH CỬU Chƣơng : QUÃNG ĐỜI THỨ 800 CỦA LỊCH SỬ NHÂN LOẠI Trong ba thập kỷ từ đến kỷ thứ XXI, hàng triệu người tâm lý bình thường THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] đối diện xung đột với tương lai Công dân quốc gia giàu kỹ thuật tiên tiến thấy khó theo kịp yêu cầu không dừng thay đổi đặc tính thời đại Đối với họ, tương lai đến sớm Cuốn sách nói thay đổi làm thích nghi với Nó nói người dường phát triển nhanh nhờ thay đổi, người chống lại chạy trốn khỏi thay đổi Nó nói khả thích nghi Nó nói tương lai cú sốc mang đến Xã hội phương Tây 300 năm qua nằm bão lửa thay đổi Cơn bão thay yếu dường gia tăng cường độ Sự thay đổi quét qua nước công nghiệp cao với tốc độ ngày tăng tác động chưa có từ trước Nó sinh sôi nẩy nở đủ loại cỏ xã hội kỳ lạ - từ nhà thờ ma túy "trường đại học tự do" đến thành phố khoa học Bắc Cực câu lạc trao đổi vợ California Nó phát sinh nhân vật kỳ quặc : trẻ 12 tuổi không trẻ ; người lớn 50 tuổi trẻ 12 tuổi Người giàu giả vờ nghèo khổ, chương trình viên computer phụ thuộc vào chất gây ảo giác Những người vô phủ vỏ áo sơ mi hoa hòe bẩn thỉu người tuân thủ tàn bạo, người tuân thủ vỏ áo quần nghiêm túc người vô phủ, vô nhân đạo Có linh mục cưới vợ mục sư vô thần hòa thượng Do Thái Chúng ta có nhạc dân gian opêra… nghệ thuật chiếu bóng hội playboy rạp chiếu bóng đồng tính luyến thuốc Bengedrine thuốc giảm thống tức giận, giàu có lãng quên Quá nhiều lãng quên Có cách giải thích quang cảnh mà không cần đến biệt ngữ phân tâm lý học lời nói sáo tối tăm chủ nghĩa thực không ? Một xã hội dường hình thành Có cách hiểu không ? Định hình phát triển không ? Làm quan hệ với ? Những khó hiểu dễ hiểu có nhìn vào tốc độ thay đổi, tốc độ làm thực tế giống cảnh nhiều màu sắc lung tung Vì gia tăng thay đổi ảnh hưởng trực tiếp đến công nghiệp hay quốc gia Đấy lực cụ thể sâu vào đời sống riêng chúng ta, buộc phải giữ vai trò để khỏi bị căng thẳng thần kinh, làm đương đầu với bệnh tâm lý khó chịu Căn bệnh gọi Cú sốc tương lai, hiểu biết nguồn gốc triệu chứng giúp giải thích nhiều điều mà phân tích cách có lý lẽ NGƢỜI KHÁCH KHÔNG ĐƢỢC CHUẨN BỊ ĐỂ ĐÓN TIẾP Danh từ "cú sốc văn hóa" bắt đầu thành từ ngữ phổ biến Cú sốc văn hóa hậu nhận chìm vào văn hóa xa lạ mà người khách không chuẩn bị trước gặp phải Cú sốc văn hóa mà người du lịch thấy THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] nơi lắc đầu có nghĩa đồng ý, nơi mà "giá cố định" có nghĩa mặc được, nơi mà cười có nghĩa tức giận Đấy xảy hành động tâm lý quen thuộc cá nhân xã hội hàng ngày bị thay đột ngột hành động xa lạ không hiểu Cú sốc văn hoá gây bối rối, tâm trạng thất vọng, phương hướng việc đối xử với xã hội khác Nó gây thất bại thông tin, hiểu sai thực tế, khả đối phó Tuy nhiên cú sốc văn hóa nhẹ so với bệnh nghiêm trọng nhiều cú sốc tương lai Cú sốc tương lai phương hướng đến choáng váng tương lai đến sớm Nó bệnh quan trọng ngày mai Cú sốc tương lai tìm thấy mục lục y học danh mục tượng tâm lý không bình thường Thế phương pháp thích hợp chống lại hàng triệu người thấy họ bị phương hướng, khả thích nghi với môi trường xung quanh Tình trạng khó chịu, loạn thần kinh chức tập thể, phi lý bạo động thả xuất đời sống dấu hiệu báo trước, hiểu chữa trị bệnh Cú sốc tương lai tượng thời gian, sản phẩm tốc độ gia tăng lớn thay đổi xã hội Nó sinh từ việc đặt văn hóa chồng lên cũ Đó cú sốc văn hóa riêng xã hội Nhưng hậu xấu nhiều Nếu đưa cá nhân khỏi văn hóa riêng đặt vào môi trường khác với cách hành động khác, nhận thức khác thời gian, không gian, công việc, tình yêu, tôn giáo v.v cắt đứt hy vọng trở xã hội quen thuộc, chuyển chỗ mà phải chịu đựng nặng nề gấp đôi Hơn nữa, văn hóa luôn bị rối loạn, giá trị không ngừng thay đổi, ý thức phương hướng tăng cường Do nạn nhân nguy hiểm cho cho người khác Bây tưởng tượng cá nhân mà toàn thể xã hội, toàn thể hệ - gồm thành viên yếu nhất, thông minh nhất, vô lý chuyển vào giới Kết phương hướng tập thể, cú sốc tương lai qui mô lớn Đây viễn cảnh mà người đối mặt CẮT ĐỨT VỚI QUÁ KHỨ Có thể nói sống "cuộc cách mạng công nghiệp thứ hai" không ? Câu nói gây ấn tượng mạnh cho tốc độ tính sâu sắc thay đổi xung quanh ta Nhưng thực câu nói tầm thường lầm lẫn Những xảy ngày lớn hơn, sâu đậm quan trọng cách mạng công nghiệp Thực vậy, nhiều nhà khoa học kỹ thuật chứng nhận điều George Thomson, nhà vật lý Anh giải Nobel, nói sách Tương lai thấy trước được, xảy ngày cách THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] mạng công nghiệp mà "sự phát minh nông nghiệp thời đại đồ đá mới" John Diebold, chuyên viên tự động hóa Mỹ, cảnh cáo "hậu cách mạng kỹ thuật thời sống sâu đậm thay đổi xã hội mà trải qua" Không phải nhà khoa học kỹ thuật có quan điểm Herbert Read, nhà triết học nghệ thuật, cho sống "trong cách mạng vô mà phải tìm tương xứng kỷ qua Có thể, có so sánh với thay đổi xảy thời kỳ đồ đá cũ mới" Kurt W Marek với tên thường gọi C W Ceram, tác giả sách tiếng Thượng đế, mồ mả học giả, cho kỷ XX "chúng ta sống vào thời kỳ La Mã trước bắt đầu Công nguyên, mà vào năm 3000 trước Công nguyên Chúng ta mở to mắt giống người thời tiền sử, thấy giới hoàn toàn mới" Một lời phát biểu sâu sắc đề tài Kenneth Boulding, nhà kinh tế học nhà tư tưởng xã hội Khi biện minh quan điểm thời điểm bước ngoặt định lịch sử nhân loại, ông ta cho "thế giới ngày khác xa với giới lúc sinh khác với giới thời Julies Caesar Quá nhiều việc xảy từ sinh đến xảy toàn thời gian dài trước sinh ra" Lời phát biểu làm người phải sửng sốt diễn giải nhiều cách Thí dụ 50.000 năm sau lịch sử nhân loại chia thành quãng đời với 62 năm một, có chừng 800 quãng đời Trong 800 quãng đời 650 quãng hang động Chỉ khoảng 70 quãng đời sau thông tin từ quãng đời đến quãng đời khác nhờ chữ viết Chỉ quãng đời sau người ta thấy chữ in Chỉ quãng đời sau đo xác thời gian Chỉ quãng đời sau có động điện Hầu hết hàng hóa dùng hàng ngày phát triển quãng đời thứ 800 Quãng đời thứ 800 đánh dấu cắt đứt rõ ràng với khứ lịch sử nhân loại, quãng đời mối quan hệ người với nguồn tài nguyên đảo ngược Điều rõ ràng lĩnh vực phát triển kinh tế Nông nghiệp, sở nguồn gốc văn minh, tính ưu từ nước sang nước khác vòng quãng đời Ngày 12 nước lớn 15% số người tuổi lao động làm nông nghiệp Hơn nữa, nông nghiệp giai đoạn đầu phát triển kinh tế công nghiệp giai đoạn thứ hai, thấy giai đoạn khác giai đoạn thứ ba Đó giai đoạn người lao động giống công chức đông số công nhân, họ làm nghề gọi nghề công chức tư chức kinh doanh, hành chính, thông tin, nghiên cứu, giáo dục loại dịch vụ Lần lịch sử nhân loại, xã hội phá bỏ gông xiềng nông nghiệp mà cần giải phá bỏ gông xiềng lao động tay chân vòng vài thập kỷ Kinh tế dịch vụ THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] giới sinh Từ đó, nước công nghiệp phát triển, nước sau nước kia, theo hướng Ngày nay, nước với nông nghiệp giảm xuống mức 15% thấp hơn, người lao động giống công chức đông số công nhân Thụy Điển, Anh, Bỉ, Canada Hà Lan 10.000 năm nông nghiệp Một hai kỷ công nghiệp Và siêu công nghiệp Trong thời đại siêu công nghiệp, tài nguyên không giới hạn định mà định làm tài nguyên Đây thay đổi cách mạng - thay đổi cách mạng mà nhân loại biết đến Sự đảo ngược vĩ đại xảy quãng đời thứ 800 Quãng đời khác với quãng đời khác phát triển qui mô phạm vi thay đổi Rõ ràng có quãng đời khác mà biến đổi thời đại xảy Nhưng cú sốc biến đổi ảnh hưởng đến xã hội xã hội lân cận Phải trải qua hàng hệ, hàng kỷ, tác động chúng vượt qua khỏi biên giới Trong quãng đời chúng ta, biên giới bị phá vỡ Ngày mạng lưới liên kết xã hội đan chặt chẽ hậu biến cố đại tỏa tức khắp giới Cuộc chiến tranh Việt Nam thay đổi liên kết trị Bắc Kinh, Mátxcơva, Washington, làm nổ biểu tình Stockhom, ảnh hưởng công việc kinh doanh tài Zurich, gây hoạt động ngoại giao mật Algiers Thực vậy, biến cố đại lan tràn - nói cảm nhận tác động biến cố khứ theo cách nói Một biến cố ảnh hưởng nhúm người vào thời điểm xảy khứ có hậu qui mô lớn ngày Chúng ta bị kẹt gọi "bước nhảy thời gian" Bất kỳ dấu vết tác động biến cố đặt dấu ấn cấu trúc gen, tư tưởng giá trị người lục địa ngày họ mang khắp nơi trái đất, ảnh hưởng tới người lục địa khác Như thế, biến cố khứ giống nhảy qua hệ kỷ thức dậy để ám ảnh thay đổi ngày Những xảy cho số người khứ ngày ảnh hưởng tới tất người Điều luôn Tóm lại, tất lịch sử đuổi kịp chúng ta, khác này, nghịch lý, nhấn mạnh cắt đứt với khứ Như phạm vi thay đổi bị biến đổi Đi qua không gian thời gian, thay đổi có sức mạnh đến quãng đời thứ 800 mà chưa xảy từ trước Nhưng khác cuối chất quãng đời tất quãng đời trước nhận dễ dàng Vì mở rộng qui mô phạm vi thay đổi, biến đổi tốc độ Trong thời đại ngày nay, phóng thích lực xã hội hoàn toàn - dòng thay đổi tăng nhanh ảnh hưởng nhận thức thời gian, cách mạng hóa nhịp điệu sống hàng ngày, ảnh hưởng cách mà THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] "cảm", "thấy" giới xung quanh Chúng ta không "cảm thấy" sống giống người khứ cảm Và khác bản, phân biệt người đại người khứ Vì gia tăng nằm sau tính không vĩnh viễn - tính thời - thâm nhập nhuộm màu nhận thức chúng ta, ảnh hưởng cách cách quan hệ với người khác, quan hệ với vật, quan hệ với toàn tư tưởng, nghệ thuật giá trị Để hiểu xảy cho vào thời đại siêu công nghiệp, phải phân tích trình gia tăng đối mặt với khái niệm thời Nếu gia tăng lực lượng xã hội mới, tính thời đối trọng tâm lý, không hiểu vai trò giữ cách xử người đại, tất lý thuyết nhân tính, tất tâm lý chúng ta, thời kỳ tiền đại Tâm lý khái niệm thời hiểu tượng đại đặc thù Bằng cách thay đổi quan hệ với nguồn tài nguyên xung quanh ta, cách mở rộng khủng khiếp phạm vi thay đổi, quan trọng cách gia tăng tốc độ thay đổi, tuyệt đối cắt đứt với khứ Chúng ta tự từ bỏ cách suy nghĩ cũ, cách cảm nhận cũ, cách thích nghi cũ Chúng ta đặt giai đoạn cho xã hội hoàn toàn chạy Đây điểm then chốt quãng đời thứ 800 Và điều làm nảy sinh vấn đề khả người để thích nghi - người xã hội ? Con người thích nghi với điều bắt buộc không ? Nếu không người biến đổi điều bắt buộc không ? Trước trả lời câu hỏi thế, phải tập trung vào hai lực : gia tốc thời Chúng ta phải biết làm chúng biến đổi cách cấu tạo hữu, đưa sống tâm lý vào dạng không quen thuộc Chúng ta phải hiểu làm chúng đối mặt với lần với tiềm bùng nổ cú sốc tương lai Chƣơng SỨC ĐẨY GIA TĂNG Rải rác có trường hợp trẻ chết bệnh già trước tuổi Trường hợp già trước tuổi Nhưng theo nghĩa ẩn dụ tất xã hội công nghiệp cao bị bệnh đau đớn kỳ lạ Những xã hội trở thành già lão suy Nhưng chúng chịu đựng tốc độ siêu bình thường thay đổi Nhiều người có cảm giác mơ hồ việc nhanh Bác sĩ nhà quản lý than phiền họ theo kịp phát triển ngành họ Trong số họ người khác có tâm trạng khó chịu - họ nghi ngờ thay đổi thoát khỏi kiểm soát THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] Chúng ta cho phép chúng lấy theo yêu cầu kinh tế ngắn hạn Chúng ta cho phép chúng lấy trống rỗng sách Và chuyển giao trách nhiệm định cho nhà kinh doanh, nhà khoa học, kỹ sư nhà quản trị tới hậu nghiêm trọng hành động họ BÁN DẪN VÀ TÌNH DỤC Để kiểm soát công nghiệp có ảnh hưởng đến sức đẩy gia tăng, phải thử nghiệm công nghiệp trước đưa vào xã hội Chúng ta phải đặt loạt câu hỏi phát minh trước đưa vào sử dụng Đầu tiên, kinh nghiệm cay đắng dạy phải xem xét cẩn thận hậu vật lý tiềm tàng công nghiệp Dù đề nghị nguồn lượng mới, vật liệu mới, hóa chất mới, phải xác định thay đổi cân sinh thái Hơn nữa, phải liệu trước ảnh hưởng gián tiếp lâu dài theo thời gian không gian Rác rưởi công nghiệp đổ xuống sông kéo dài hàng nghìn số dại dương Chất DDT sau dùng năm cho thấy hậu Thứ hai, phải hỏi tác động dài hạn sáng kiến kỹ thuật môi trường xã hội, văn hóa tâm lý Xe ô tô tin rộng rãi thay đổi hình dáng thành phố chúng ta, dịch chuyển việc sở hữu nhà cửa phương thức bán lẻ, thay đổi thói quen tình dục làm lỏng lẻo mối quan hệ gia đình Ở Trung Đông, lan nhanh máy thu bán dẫn gán cho việc lên chủ nghĩa dân tộc Ả Rập Thuốc hạn chế sinh đẻ, Computơ, công nghiệp vũ trụ, phát minh phổ biến công nghiệp "mềm" phân tích hệ thống, tất mang thay đổi xã hội có ý nghĩa tác động chúng Chúng ta để hậu phụ văn hóa xã hội xảy Chúng ta phải liệu trước chúng, đánh giá tính chất, cường độ thời gian tính chúng Nếu hậu dường gây tác hại nghiêm trọng, phải sẵn sàng ngăn chặn công nghiệp Đôi phải thử nghiệm công nghiệp vùng giới hạn, nhóm giới hạn, nghiên cứu tác động phụ trước phổ biến Thứ ba, thay đổi cấu trúc xã hội, công nghiệp thực nghiệm ảnh hưởng tới hệ thống giá trị xã hội ? Chúng ta biết cấu trúc giá trị thay đổi chúng, có lý để tin chúng bị công nghiệp tác động nặng Tôi đề nghị phải phát triển nghề gọi "những người dự báo tác động giá trị", gồm số người đào tạo để sử dụng phương pháp khoa học tiên tiến nhằm đánh giá tác động giá trị công nghiệp đề nghị Thứ tư, sáng kiến công nghiệp chủ yếu phải hỏi : Tác động gia tăng ? Những vấn đề thích nghi vượt xa khó khăn việc THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] đối phó với phát minh hay kỹ thuật Vần đề không sáng kiến mà dãy sáng kiến với mà chúng tràn ngập vào xã hội Sáng kiến đề nghị có giúp kiểm soát tốc độ phương hướng tiến không ? Nó có khuynh hướng gia tốc qui trình chủ lực mà không kiểm soát không ? Nó ảnh hưởng mức độ thời, tỉ lệ đa dạng chọn lựa ? Cho đến trả lời câu hỏi này, cố gắng chế ngự công nghiệp cho mục tiêu xã hội không rõ ràng vô ích Chúng ta tự dạy cho cách tạo tổng hợp sức mạnh công nghiệp Chúng ta chưa đau khổ để biết hậu chúng Ngày hậu hăm dọa tiêu diệt Chúng ta phải biết biết nhanh CƠ QUAN KIỂM TRA CÔNG NGHIỆP Sự thách đố trí thức mà trị Trong việc thiết kế cách để hiểu môi trường chúng ta, phải thiết chế quan trị sáng tạo để đảm bảo vấn đề điều tra, để nâng lên cấm số công nghiệp đề nghị Thực vậy, cần guồng máy để sàng lọc loại máy Nhiệm vụ trị then chốt thập kỷ đến tạo guồng máy Chúng ta phải chấm dứt sợ hãi việc kiểm tra xã hội có hệ thống công nghiệp Trách nhiệm phải chia sẻ quan nhà nước công ty phòng thí nghiệm nơi mà sáng kiến công nghiệp sinh Việc kiểm soát công nghiệp không cần phải ẩn ngầm giới hạn tự tiến hành nghiên cứu Vấn đề có liên quan phát minh mà phổ biến, sáng chế mà áp dụng Những lời cảnh cáo kiểm soát độ xem nhẹ Thế hậu việc không kiểm soát tệ Khoa học công nghiệp chưa tự theo nghĩa tuyệt đối Những phát minh tốc độ áp dụng bị ảnh hưởng giá trị thể chế xã hội nâng chúng lên Mỗi xã hội sàng lọc sáng kiến kỹ thuật trước đưa vào sử dụng rộng rãi Cần phải thay đổi cách ngẫu nhiên làm ngày tiêu chuẩn để chọn lựa Trong nước phương Tây, tiêu chuẩn để chọn lọc số phát minh công nghiệp áp dụng phát minh khác phụ thuộc vào lợi nhuận kinh tế Trong nước cộng sản, phát minh phải đóng góp vào phát triển kinh tế tổng thể sức mạnh quốc gia Ở nước phương Tây, định riêng biệt phân quyền cách đa nguyên Ở nước cộng sản, định tập thể tập trung quyền chặt chẽ Cả hai hệ thống lỗi thời, đối phó với phức tạp xã hội siêu công nghiệp Cả hai có khuynh hướng quên tất trừ hậu rõ ràng tức công nghiệp Thế tác động không tức THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] không rõ ràng liên quan đến Như cần tạo quan kiểm tra công nghiệp với nhiệm vụ thu thập, điều tra hành động lời than phiền áp dụng vô trách nhiệm công nghiệp Ai chịu trách nhiệm sửa chữa hậu tai hai công nghiệp ? Những người đóng thuế cộng đồng phải trả giá cho ô nhiễm môi trường, nguồn ô nhiễm đến từ công ty, kỹ nghệ quan nhà nước Có thể giá làm giảm ô nhiễm phải nhân dân chịu dạng tổng phí xã hội công ty phải chịu Có nhiều cách định giá thành phải trả cho việc làm giảm ô nhiễm Nhưng dù cách nữa, ranh giới trách nhiệm phải làm rõ ràng Cơ quan kiểm tra công nghiệp dùng hội đồng thức tiếp nhận lời than phiền Bằng cách đưa báo chí công ty quan nhà nước áp dụng công nghiệp cách vô trách nhiệm, quan gây áp lực để việc sử dụng công nghiệp tốt Được giao cho quyền khởi tố cần thiết, trở thành lực cản có ý nghĩa vô trách nhiệm công nghiệp BỘ SÀNG LỌC MÔI TRƢỜNG Nếu điều tra quy trách nhiệm sau việc xảy rõ ràng không đủ Chúng ta phải tạo sàn lọc môi trường để bảo vệ chống lại thâm nhập nguy hiểm hệ thống khuyến khích thúc đẩy công nghiệp cho công nghiệp an toàn cần thiết cho xã hội Điều có nghĩa guồng máy tư phủ phải xem xét tiến công nghiệp trước chúng đưa vào xã hội Các công ty thành lập "Ban phân tích hậu quả" để nghiên cứu hậu tiềm tàng sáng kiến mà họ ủng hộ Họ yêu cầu không thử nghiệm công nghiệp vùng mẫu, mà phải công bố rộng rãi báo cáo tác động công nghiệp trước cho phép phổ biến sáng kiến xã hội Những trách nhiệm phải giao cho công ty công nghiệp Càng tập trung kiểm soát tốt Việc công ty tự quản kiểm soát công nghiệp tốt giao việc kiểm soát cho bên Tuy nhiên việc tự quản kiểm soát công nghiệp thất bại, can thiệp công cộng cần thiết không lẩn trốn trách nhiệm Xã hội phải đặt số nguyên tắc tổng quát cho tiến công nghiệp Thí dụ áp dụng sáng kiến kéo theo nguy hiểm mức, cần phải có quỹ tiền để quan có trách nhiệm sửa chữa hậu tai hại Một số can thiệp sinh thái quy mô lớn bị hoãn lại bị cấm trước hậu can thiệp trở thành tai họa khủng khiếp Ở mức độ hậu xã hội, công nghiệp phải xem xét nhà tâm lý học, xã hội học, kinh tế học, khoa học trị, họ xác định cường độ THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] tác động xã hội công nghiệp vào điểm thời gian khác Nơi mà sáng kiến dường kéo theo hậu phá vỡ, gây áp lực gia tăng không bị hạn chế, việc cần cân nhắc theo thủ tục xã hội cần thiết Trong trường hợp số sáng kiến có tác động cao, quan đánh giá công nghiệp phải giao quyền luật pháp để công bố lệnh hoãn thi hành trao đổi rộng rãi nghiên cứu hoàn thành Trong trường hợp khác, sáng kiến phép phổ biến với điều kiện có bước cần thiết để loại bỏ hậu tiêu cực chúng Theo cách này, xã hội không cần phải đợi tai họa trước đối phó với vấn đề công nghiệp gây Bằng việc xem xét công nghiệp đặc biệt mà xem xét mối quan hệ khoảng thời gian cách biệt chúng, tốc độ phổ biến nhân tố tương tự, có số kiểm soát nhịp điệu thay đổi hướng thay đổi Những sách kiểm soát công nghiệp gây xung đột ngày đến Nhưng có xung đột hay không, công nghiệp phải hoá muốn kiểm soát sức đẩy gia tăng Và sức đẩy gia tăng phải kiểm soát muốn ngăn chặn cú sốc tương lai Chƣơng 20 CHIẾN LƢỢC CỦA CHỦ NGHĨA VỊ LAI XÃ HỘI Nếu công nghiệp không kiểm soát, vấn đề đủ nghiêm trọng Thế việc chết người nhiều qui trình xã hội khác bắt đầu chạy tự do, giao động dội, chống lại cố gắng tốt nhằm hướng dẫn chúng Đô thị hóa, xung đột chủng tộc, di dân, dân số, tội ác, hàng nghìn vấn đề khác lên bãi chiến trường mà cố gắng định hình thay đổi dường vớ vẩn vô ích Một số cố gắng không liên quan đến công nghiệp, số khác liên quan phần Tốc độ nhanh không thay đổi, dịch chuyển bước ngoặt hướng đi, bắt buộc phải đặt câu hỏi phải xã hội công nghiệp, nước tương đối nhỏ Thụy Điển Bỉ phát triển phức tạp nhanh để quản lý ? Làm ngăn chặn cú sốc tương lai tập thể, điều chỉnh cách có chọn lọc nhịp điệu thay đổi, tăng giảm mức độ kích thích, phủ dường thay đổi theo hướng ? Tại chương trình phúc lợi thường làm hỏng giúp đỡ khách hàng chúng ? Tại sinh viên náo động loạn ? Tại đường cao tốc giao thông ùn tắc thêm thay làm giảm bớt ùn tắc ? Tại nhiều chương trình có ý đồ tốt trở thành vô dụng gây hậu phụ hủy hết tác dụng Xã hội bừa bãi Bừa bãi nghĩa kết sách xã hội trở THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] thành lầm lẫn khó đoán Như ý nghĩa trị cú sốc tương lai Vì giống cú sốc tương lai cá nhân từ việc khả theo kịp tốc độ thay đổi, phủ chịu loại cú sốc tương lai tập thể, phá vỡ qui trình định họ CÁI CHẾT CỦA NỀN CÔNG NGHIỆP Những chứng kiến bắt đầu sụp đổ cuối hệ thống công nghiệp quy mô lớn, với sụp đổ việc lập kế hoạch công nghiệp Nói lập kế hoạch công nghiệp, không muốn nói đến hệ thống lập kế hoạch quốc gia trung ương mô tả đặc điểm Liên Xô, mà muốn nói đến cố gắng không thức phân tán nhiều cách quản lý cách có hệ thống thay đổi tất quốc gia công nghiệp cao mà không để ý đến chế độ trị họ Ngay bối cảnh kinh tế tư bản, công ty lớn quãng đường dài để hợp lý hoá sản xuất phân phối, để lập kế hoạch cho tương lai họ cách tốt mà họ Các phủ bận rộn công việc lập kế hoạch Ở Thụy Điển, Italia, Đức Nhật, phủ tích cực can thiệp vào khu vực kinh tế để bảo vệ số công nghiệp, để cấp vốn cho công nghiệp khác, để thúc đẩy phát triển Ở Mỹ Anh, quyền địa phương lập sở kế hoạch Do với tất cố gắng này, hệ thống nhẹ nhàng khỏi kiểm soát ? Vấn đề lập kế hoạch ; mà lập kế hoạch Một phần vấn đế tiền đề ẩn ngầm việc lập kế hoạch Đầu tiên, việc lập kế hoạch công nghiệp, tự sản phẩm công nghiệp quy mô lớn, phản ánh giá trị kỷ nguyên biến nhanh chóng Trong hai hệ thống tư cộng sản, công nghiệp quy mô lớn hệ thống tập trung vào việc tối đa hóa phúc lợi vật chất Như nhà công nghiệp chủ nghĩa Détroit Kiép, tiến kinh tế mục tiêu chính; công nghiệp công cụ chủ yếu Sự việc hệ thống tiến kinh tế mang lại tư lợi hệ thống mang lại quyền lợi tập thể, không thay đổi cốt lõi vấn đề chung cho hai Lập kế hoạch công nghiệp trung tâm kinh tế Thứ hai, lập kế hoạch công nghiệp phản ánh thiên thời gian hệ thống công nghiệp quy mô lớn Đấu tranh để thoát khỏi định hướng khó thở xã hội trước, hệ thống công nghiệp quy mô lớn tập trung nhiều vào Trong thực tế, điều có nghĩa việc lập kế hoạch có quan hệ với tương lai gần Sáng kiến kế hoạch năm làm cho giới ý vị lai điên cuồng lần đầu Liên Xô công bố vào năm 1920 Ngay ngày nay, trừ tổ chức tiên tiến hai phía ý thức hệ, dự báo hai năm xem kế hoạch dài hạn Một số công ty quan phủ bắt đầu quan tâm đến chân trời 10, 20 50 năm tương lai Tuy nhiên, đa số công ty quan phủ quan tâm đến kế hoạch vài ngày Việc lập kế hoạch công nghiệp THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] ngắn hạn Thứ ba, phản ánh hệ thống tổ chức quan liêu công nghiệp quy mô lớn, lập kế hoạch công nghiệp đặt tiền đề hệ thống cấp bậc Thế giới chia thành người quản lý người lao động, người lập kế hoạch người bị lập kế hoạch, bên lấy định cho bên Hệ thống phù hợp với nhịp điệu công nghiệp, bị sụp đổ nhịp điệu đạt đến tốc độ siêu công nghiệp Môi trường không ổn định đòi hỏi ngày phải có nhiều định không chương trình hóa cấp thấp ; nhu cầu cho việc hồi tiếp tức khắc làm mờ phân biệt đường ranh giới ; hệ thống cấp bậc lung lay Các nhà lập kế hoạch xa, điều kiện địa phương, chậm đáp ứng lại thay đổi Khi kiểm soát từ xuống hiệu quả, người bị lập kế hoạch bắt đầu phản đối ầm ỉ để quyền tham gia vào việc lấy định Tuy nhiên nhà lập kế hoạch chống lại, giống hệ thống quan liêu, lập kế hoạch công nghiệp thiết yếu không dân chủ Những lực đẩy hệ thống siêu công nghiệp quy mô lớn dựa vào phương pháp phá sản kỷ nguyên công nghiệp Vì chúng tiếp tục hoạt động công nghệ cộng đồng lạc hậu, chuyển động chậm Nhưng việc áp dụng sai chúng công nghiệp tiên tiến, trường đại học, thành phố làm tăng ổn định, dẫn đến giao động ngày dội Hơn nữa, chứng thất bại tích lũy, luồng tâm lý, văn hóa trị thả lỏng Một phản ứng việc kiểm soát thay đổi đột ngột chống lại trí thức Đầu tiên khoa học cho người ý thức làm chủ môi trường họ, sau làm chủ tương lai Bằng cách làm cho tương lai dễ uốn thay đổi được, làm tan vỡ tôn giáo tuyên truyền cho thụ động thần bí Ngày nay, chứng cho thấy xã hội kiểm soát làm sinh ảo tưởng khoa học Do đó, chứng kiến sống lại thuyết thần bí Chiêm tinh học đột ngột trở thành mốt phổ biến Đạo Zen, Yoga, phép phù thủy cầu trở thành trò tiêu khiển phổ biến Chúng ta bảo "cảm thấy" quan trọng "suy nghĩ" làm có mân thuẩn điều Các nhà tiên tri sinh chủ nghĩa theo nhà thần bí công giáo, nhà tâm lý học thuyết Jung, nhà truyền giáo Ấn Độ giáo việc tán dương thần bí tình cảm chống lại khoa học lý trí Sự trở lại thái độ tiền khoa học theo sóng dội nỗi luyến tiếc khứ xã hội Đồ gỗ xưa, hình ảnh từ kỷ nguyên cũ kỹ, trò chơi dựa hồi tưởng tam đoạn luận ngày xưa, sống lại trường phái nghệ thuật mới, phổ biến mốt thời Edward, v.v kinh doanh nỗi luyến tiếc khứ trở thành kỹ nghệ phát triển mạnh Sự thất bại việc lập kế hoạch công nghiệp ý thức kiểm soát làm sinh triết lý "hiện nay" Những hát quảng cáo tán dương xuất "thế hệ nay" Sự hành động đòi thưởng phạt khuyến khích Sự tự phát THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] cá nhân mô hình thu nhỏ kế hoạch xã hội, nâng lên thành đức hạnh tâm lý cốt yếu Tất điều có tương đương trị liên minh kỳ lạ người khuynh hữu người khuynh tả để ủng hộ gọi cách đặt vấn đề "nới lỏng cách làm" tương lai Như nghe lời kêu gọi liên tục "chống lại kế hoạch" "không làm kế hoạch" Nó xem không cần thiết không khôn ngoan để thực kế hoạch dài hạn cho tương lai thể chế xã hội mà họ muốn lật đổ, mà xem không phù hợp để làm kế hoạch cho hội họp rưỡi đến Sự vô kế hoạch tán dương Lý luận lập kế hoạch áp đặt giá trị vào tương lai, người chống lại kế hoạch xem việc kế hoạch tương tự thường dẫn đến hậu tệ hại nhiều Họ tức giận đặc tính kinh tế trung tâm hẹp hòi việc lập kế hoạch công nghiệp, họ kết án việc phân tích hệ thống, kế toán làm lợi giá, phương pháp tương tự, họ cố tình quên phương pháp sử dụng khác chúng biến thành phương pháp mạnh để nhân đạo hóa tương lai Khi nhà phê bình tố cáo lập kế hoạch công nghiệp chống lại nhân loại, theo nghĩa xem thường giá trị xã hội, văn hóa tâm lý chạy đua để tối đa hóa lợi nhuận kinh tế, họ thường Khi họ tố cáo lập kế hoạch công nghiệp thiển cận không dân chủ, họ thường Khi họ cho không phù hợp, họ thường Nhưng họ muốn quay trở lại phi lý, thái độ chống khoa học, luyến tiếc khứ bệnh hoạn, tâng bốc "tính tại", họ không sai mà nguy hiểm Không có nguy hiểm thích nghi không Dù lý thuyết nữa, lực tàn bạo thả lỏng giới Dù muốn ngăn chặn cú sốc tương lai giới hạn dân số, hạn chế ô nhiễm hủy bỏ chạy đua vũ trang, cho phép định quan trọng lấy cách kế hoạch, cách không ý, cách đần độn Thả lỏng tự sát tập thể Chúng ta không cần trở lại phi lý khứ, chấp nhận thay đổi thụ động, hư vô tuyệt vọng Thay vào cần chiến lược Tôi đặt tên cho chiến lược "chủ nghĩa vị lai xã hội" Với chiến lược này, có thẩm quyền việc quản lý thay đổi, phát minh dạng lập kế hoạch nhân đạo hơn, nhìn xa hơn, dân chủ lập kế hoạch dùng Nói tóm lại, vượt công nghiệp NHÂN ĐẠO HÓA NGƢỜI LẬP KẾ HOẠCH Các nhà công nghiệp đau khổ tư tưởng kinh tế Trừ thời gian chiến tranh khẩn cấp, họ thường tiền đề vấn đề không kinh tế có THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] thể giải thuốc kinh tế Chủ nghĩa vị lai xã hội thách đố tiên đề nhà quản lý tư cộng sản Trong thời gian không gian lịch sử nó, theo đuổi đơn giản xã hội công nghiệp tiến vật chất phục vụ tốt cho nhân loại Tuy nhiên tiến siêu công nghiệp, đặc tính lên với mục tiêu khác cân với mục tiêu phúc lợi kinh tế Đối với cá nhân, tự hoàn thành, trách nhiệm xã hội, thực mỹ học, chủ nghĩa cá nhân khoái lạc, mục tiêu khác thường làm lu mờ chạy đua cho thành công vật chất Sự thịnh vượng sở từ người bắt đầu thực mục tiêu hậu - kinh tế khác Cùng lúc đó, xã hội tiến hệ thống siêu công nghiệp quy mô lớn, biến cố kinh tế : lương, cán cân chi trả, sản xuất, trở thành nhạy cảm với thay đổi môi trường phi kinh tế Các vấn đề kinh tế nhiều, loạt vấn đề kinh tế thứ yếu trở thành bật Chủ nghĩa phân biệt chủng tộc, xung đột hệ, tội ác, quyền tự văn hóa, bạo động, tất điều có ý nghĩa kinh tế ; chẳng có điều chữa trị biện pháp trung tâm kinh tế Sự di chuyển từ sản xuất hàng hóa sang sản xuất dịch vụ, tâm lý hóa hàng hóa dịch vụ, dịch chuyển tiến sản xuất kinh nghiệm, tất gắn lĩnh vực kinh tế chặt chẽ với lực lượng phi kinh tế Thị hiếu người tiêu dùng thay đổi theo thay đổi nhanh lối sống, nên lên biến văn hóa thứ cấp phản ánh biến động kinh tế Sản xuất siêu công nghiệp đòi hỏi người làm việc có kỹ việc thao tác biểu tượng, nằm đầu họ trở thành quan trọng so với khứ, phụ thuộc nhiều vào nhân tố văn hóa Hệ thống tài trở thành đáp ứng áp lực xã hội tâm lý Chỉ xã hội thịnh vượng tiến siêu công nghiệp quy mô lớn có phát minh phương tiện truyền bá đầu tư quỹ tương trợ thúc đẩy cách có ý thức lý phi kinh tế Những điều muốn nhấn mạnh mối liên quan mật thiết tăng lên khu vực kinh tế lực lượng văn hóa, tâm lý xã hội Tuy nhiên, lực lượng trở thành thực hầu hết nhà lập kế hoạch công nghiệp quản lý hành động xảy Họ tiếp tục hành động giống khu vực kinh tế bị tách khỏi ảnh hưởng xã hội tâm lý văn hóa Thực vậy, tiền đề kinh tế trung tâm chôn sâu áp dụng rộng rãi nước tư cộng sản chúng làm méo mó hệ thống tin tức cần thiết cho quản lý thay đổi Thí dụ, tất quốc gia tiên tiến trì hệ thống phức tạp để đo suất kinh tế Hàng ngày biết hướng thay đổi sức sản xuất, giá cả, đầu tư nhân tố tương tự Nhờ số kinh tế, đánh giá sức mạnh tổng thể kinh tế, tốc độ thay đổi nó, hướng thay đổi : Nếu phép đo này, kiểm soát kinh tế hiệu nhiều Ngược lại, phép đo thế, số xã hội cho THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] biết xã hội khỏe hay không, phép đo cho chất lượng sống Chúng ta số cho biết người xa lánh hay nhiều ; giáo dục có hiệu không ? Nghệ thuật, nhạc văn chương ? Phép lịch sự, lòng hào hiệp tử tế tăng hay không ? Đây vấn đề có ý nghĩa trị nghiêm trọng nhất, việc thiếu phép đo gây khó khăn nối kết sách quốc gia địa phương với mục tiêu xã hội dài hạn thích hợp Sự nguy hiểm cú sốc tương lai rõ nhu cầu cho phép đo xã hội chưa đề cập văn chương nói số xã hội Chúng ta cần phương pháp để đo mức độ thời cộng đồng khác nhau, nhóm dân số khác nhau, kinh nghiệm cá nhân Theo nguyên tắc thiết kế "chỉ số thời" cho phép đo tốc độ việc tạo cắt đứt mối quan hệ với đồ vật, nơi chốn, người, tổ chức cấu trúc tin tức nằm môi trường Tương tự thế, cần số lạ môi trường Cộng đồng, tổ chức cá nhân phải đối phó với tình hình lần gặp có thường xuyên không ? Có đồ vật nhà gia đình trung lưu thực (theo chức theo hình dáng) ; có cũ ? Mức độ mới, theo nghĩa đồ vật, người chiều khác, đòi hỏi để kích thích mà không cần đến kích thích độ ? Trẻ hấp thụ nhiều cha mẹ chúng ? Tuổi tác chấp nhận ? Làm khác tuổi tác lại tương quan với xung đột trị hợp chia rẽ xã hội công nghiệp ? Bằng việc nghiên cứu đo xâm nhập mới, kiểm soát luồng thay đổi vào cấu trúc xã hội sống cá nhân Còn vấn đề chọn lựa chọn lựa nhiều ? Chúng ta xây dựng phép đo mức độ chọn lựa có ý nghĩa sống người không ? Có phủ tự cho dân chủ lại không quan tâm đến vấn đề không ? Vì tự chọn lựa, chẳng có quan phủ giới cho làm để đo Giả thiết đơn giản việc tăng thu nhập thịnh vượng có nghĩa nhiều chọn lựa, nhiều chọn lựa có nghĩa tự Đây có phải thời điểm xem xét lại giả thuyết hệ thống trị không ? Việc lập kế hoạch hậu-công nghiệp phải đối phó với vấn đề thế, muốn ngăn chặn cú sốc tương lai xây dựng xã hội siêu công nghiệp nhân đạo Một hệ thống số dùng để đo thực mục tiêu xã hội văn hóa, với số kinh tế, phận thiết bị kỹ thuật mà xã hội cần đến trước đạt đến giai đoạn phát triển kinh tế - công nghiệp Đó phải điều kiện tiên tuyệt đối cho việc lập kế hoạch hậu công nghiệp quản lý thay đổi Sự nhân đạo hóa việc lập kế hoạch phải phản ánh cấu THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] trị Để liên kết hệ thống xã hội siêu công nghiệp thông minh với trung tâm định xã hội, phải thể chế hóa mối quan tâm cho chất lượng sống Như việc định quan giám sát số thay đổi chất lượng sống đưa quãng đường dài tiến nhân đạo hóa cho người lập kế hoạch giai đoạn thiết yếu chiến lược chủ nghĩa vị lai xã hội CHÂN TRỜI THỜI GIAN Bản nhà công nghiệp nghĩ trở lại ngay, hiệu Họ thành viên trước hệ Nếu vùng cần điện, họ lập kế hoạch nhà máy điện Sự việc nhà máy thay đổi dạng lao động, vòng thập kỷ sa thải công nhân, bắt buộc đào tạo lại công nhân làm phình chi phí phúc lợi xã hội thành phố cạnh đó, việc xa để họ phải quan tâm đến Sự việc nhà máy gây hậu tàn phá sinh thái cho hệ sau không làm họ bận tâm tí Trong giới gia tăng thay đổi, năm đến gần tháng đến điều đánh dấu kỷ nguyên nhiều thời gian rỗi rãi Sự biến đổi kiện sống phải nội tâm hóa nhà lấy định công nghiệp, phủ nơi khác Chân trời thời gian họ phải mở rộng Lập kế hoạch cho tương lai xa nghĩa gắn chặt với chương trình giáo điều Các kế hoạch phải xem xem lại, linh hoạt nghĩa thiển cận Để vượt qua khỏi hệ thống công nghiệp, chân trời thời gian xã hội phải đạt đến hàng thập kỷ, hàng hệ tương lai Điều đòi hỏi nhiều việc kéo dài kế hoạch thức Nó có nghĩa phải truyền cho toàn xã hội từ xuống ý thức tương lai xã hội Một tượng xảy năm gần việc thành lập tổ chức chuyên nghiên cứu tương lai để đáp lại tăng tốc thay đổi Mỗi xã hội đối diện với tương lai có khả xảy ra, mà đối diện với dãy tương lai xảy xung đột tương lai đáng thích Quản lý thay đổi cố gắng biến đổi số xảy thành có khả xảy theo đuổi đáng thích đồng ý Xác định lời yêu cầu có khả xảy cho khoa học chủ nghĩa vị lai Phác họa lời yêu cầu xảy cho nghệ thuật vị lai Định nghĩa lời yêu cầu đáng thích cho trị chủ nghĩa vị lai Ngày phong trào vị lai toàn giới chưa làm khác biệt rõ ràng cho nhiệm vụ Tầm quan trọng dựa định giá khả xảy Như trung tâm vị lai, nhà kinh tế học, xã hội học, toán học, sinh học, vật lý, nghiên cứu hoạt động nhiều người khác phát minh áp dụng phương pháp để dự báo khả xảy cho tương lai Trong nhấn mạnh THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] mối quan hệ qua lại biến cố khuynh hướng riêng biệt, nhà vị lai khoa học tập trung ý hậu xã hội công nghiệp Lý việc nghiên cứu tương lai có khả xảy cấp bách Cá nhân sống ngày mà không đặt hàng nghìn giả thiết tương lai có khả xảy Xã hội xây dựng loạt tiền đề ngày mai Những người lấy định kỹ nghệ, phủ, trị lĩnh vực khác xã hội hoạt động tiền đề Tuy nhiên, giai đoạn thay đổi hỗn loạn, hình ảnh định hình theo xã hội tương lai có khả xảy trở thành xác Sự thất bại kiểm soát xã hội ngày gắn trực tiếp với hình ảnh không đủ tương lai có khả xảy Dĩ nhiên, không "biết" tương lai theo nghĩa tuyệt đối Chúng ta hệ thống hóa đào sâu giả thuyết chúng ta, cố gắng định xác suất cho chúng Ngay điều khó khăn Cố gắng dự đoán tương lai không tránh việc thay đổi Tương tự thế, dự đoán phổ biến hành động phổ biến sinh rối loạn Những dự báo có khuynh hướng trở thành tự hoàn thành tự tiêu tan Khi chân trời thời gian mở rộng cho tương lai xa hơn, bắt buộc phải dựa vào linh cảm đoán Hơn nữa, số biến cố đơn ám sát không đoán trước được, dù biết tất ý đồ mục đích Mặc dù tất điều trên, đến lúc phải xóa huyền thoại phổ biến tương lai "không biết được" Những khó khăn phải chế ngự thách đố, làm tê liệt Ngoài phương pháp khoa học xã hội, thí nghiệm công cụ để thăm dò tương lai Nói tóm lại, chứng kiến sức đẩy phi thường tiến tới đánh giá khoa học khả xảy tương lai Đòi hỏi đáng khoa học phải dự báo xác biến cố dại dột Mối nguy hiểm ngày đánh giá cao khả chúng ta, mà sử dụng thấp Vì cố gắng thô sơ việc dự báo khoa học trở thành sai lầm to lớn, cố gắng giúp xác định biến cố then chốt thay đổi, giúp làm rõ mục đích, buộc phải đánh giá cẩn thận khả sách khác Tuy nhiên, liệu trước tương lai có khả xảy phần cần phải làm muốn dịch chuyển chân trời thời gian người lập kế hoạch đưa vào toàn xã hội ý thức nhiều ngày mai Do phải mở rộng khái niệm tương lai xảy ra, nghĩa phải thêm vào trí tưởng tượng nghệ thuật bốc lửa Ngày cần tăng ảo tưởng, giấc mơ tiên tri Sự đoán, ước đoán nhìn mộng ảo phải trở thành điều tất yếu thực tế Đó lý công ty lớn giới thuê nhà vị lai trực giác, nhà văn khoa học viễn tưởng nhà tiên tri làm cố vấn Các công ty nhờ vị "ngồi mây" dự báo khoa học khả xảy mà THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] để dự đoán xảy Để thực việc trên, tạo "trung tâm hình ảnh động lực" tất cấp xã hội quy tụ nhà nghệ sĩ, nhà điêu khắc, nhà khiêu vũ, nhà thiết kế nội thất v.v Cộng tác chặt chẽ với nhóm người chuyên gia kỹ thuật đủ ngành nghề Trong trung tâm hình ảnh động lực tập trung phần hình ảnh ngày mai, định nghĩa tương lai xảy cho công nghiệp, tổ chức, thành phố, cần tư tưởng tưởng tượng xã hội thực thể Việc làm tăng hình ảnh tương lai xảy quan trọng ; hình ảnh cần tổ chức, kết tinh thành dạng cấu trúc Trong khứ, văn chương không tưởng làm việc cho Nó giữ vai trò thực tế quan trọng việc giúp cho mơ tưởng người tương lai khác Ngày thiếu tư tưởng không tưởng để tổ chức hình ảnh cạnh tranh tương lai xảy Chúng ta cần khái niệm không tưởng chống không tưởng nhìn hệ thống siêu công nghiệp quy mô lớn nhìn lại phía sau xã hội đơn giản Tuy nhiên khái niệm sản xuất theo cách cũ Chúng ta cần cách mạng việc sản xuất không tưởng : chủ nghĩa không tưởng hợp tác Nếu muốn thí nghiệm dựa công nghiệp xã hội ngày mai khứ sử dụng chủ nghĩa không tưởng dụng cụ lối trốn thoát Chỉ người lấy định trang bị với dự báo tốt biến cố tương lai, với phương pháp chừng nối tiếp làm tăng độ xác dự báo, cố gắng để quản lý thay đổi cải thiện cách có nhận thức Vì giả thiết tương đối xác tương lai điều kiện tiên để hiểu hậu tiềm tàng hành động riêng Và hiểu biết đó, quản lý thay đổi thực Nếu việc nhân đạo hóa người lập kế hoạch giai đoạn chiến lược chủ nghĩa vị lai xã hội, việc mở rộng chân trời thời gian giai đoạn thứ hai Để vượt qua khỏi hệ thống công nghiệp, cần vượt qua chủ nghĩa vật chất tinh tế, mà để mở rộng đầu óc vào tương lai xa hơn, kể trường hợp xảy xảy DÂN CHỦ ĐƢỢC LIỆU TRƢỚC Để kiểm soát thay đổi, yêu cầu thoát khỏi từ truyền thống công nghiệp, cần cách mạng theo cách mà phát biểu có hệ thống mục tiêu xã hội Việc làm tăng trở nên không thích hợp mục tiêu truyền thống tổ chức - Nhà nước, nhà thờ, công ty, quân đội đại học Việc THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] gia tốc tạo chuyển giao nhanh mục tiêu, thời lớn mục đích Sự đa dạng đưa đến gia tăng liên tục mục tiêu Bị vướng môi trường với mục tiêu lộn xộn, dự, bị cú sốc tương lai, từ khủng hoảng đến khủng hoảng, theo đuổi mớ hỗn độn mục tiêu xung đột tự hủy diệt lẫn Không nơi cho chứng rõ ràng cố gắng cảm động quản lý thành phố Các kế hoạch công nghiệp lớn nhỏ thi đổ cho thành phố Chúng đưa đường cao tốc mới, đường mới, nhà máy điện mới, trường học Chúng hứa hẹn : bệnh viện, nhà ở, trung tâm sức khỏe, chương trình phúc lợi Nhưng kế hoạch hủy bỏ, mâu thuẫn tăng cường lẫn ngẫu nhiên ; kế hoạch liên quan với nhau, kế hoạch trình bày hình ảnh tổng thể thành phố ưa thích tương lai Không có kế hoạch kích thích cố gắng Cũng kế hoạch với mục tiêu hợp có lý lại đưa trật tự thành rối loạn Ở cấp quốc gia quốc tế, việc thiếu sách chặt chẽ thấy rõ ràng nguy hiểm gấp bội Không phải mục tiêu cần theo đuổi, giống thành phố quốc gia, vấn đề nằm sâu Vì thay đổi gia tăng làm phương pháp trở thành lỗi thời, mà nhờ phương pháp đạt đến mục tiêu xã hội Các nhà công nghiệp không hiểu điều này, họ đối phó với khủng hoảng mục tiêu phản xạ theo việc, họ sử dụng phương pháp thử tìm khứ Đằng sau cố gắng giải thích khái niệm mục tiêu quốc gia cho tương lai xã hội phải thành lập cấp Tiền để công nghiệp phản ánh hoàn hảo dạng quan liêu cũ tổ chức mà đường ranh giới chia rõ ràng, mà hệ thống cấp bậc cứng ngắc, không dân chủ phân biệt lãnh đạo người bị lãnh đạo, người quản lý người bị quản lý, người lập kế hoạch người bị lập kế hoạch Thế mục tiêu thật xã hội đường tiến hệ thống siêu công nghiệp quy mô lớn phức tạp, thời phụ thuộc cho thực chúng dựa vào tham gia đầy thiện chí người bị lãnh đạo, để nhận thức định nghĩa dễ dàng Không thể hy vọng chế ngự lực thay đổi người già ban tham mưu kỹ thuật cao cấp đặt mục tiêu cho Một cách đặt vấn đề định mục tiêu cần thiết Cách đặt vấn đề đến từ người giả vờ cách mạng Một nhóm cấp tiến thấy tất vấn đề biểu việc tối đa hóa lợi nhuận để lộ chủ nghĩa kinh tế trung tâm hẹp hòi nhà công nghiệp Một nhóm khác hy vọng đẩy trở lại thời kỳ khứ tiền công nghiệp Một nhóm khác xem cách mạng hoàn toàn theo nghĩa chủ quan tâm lý Chẳng có nhóm làm hướng dạng hậu công nghiệp để quản lý thay đổi Bằng việc kêu gọi ý bất lực nhà công nghiệp việc thách đố công khai phương tiện mà mục tiêu xã hội THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] công nghiệp, niên tiến ngày làm nhiều việc có ích, họ làm đối phó với khủng hoảng mục tiêu giống nhà công nghiệp mà họ khinh bỉ Điều mỉa mai niên cấp tiến ngày lại chia xẻ với nhà công nghiệp khái niệm chủ nghĩa tinh hoa Trong chê bai hệ thống quan liêu đòi hỏi "dân chủ tham gia", họ thường cố gắng thao túng nhóm công nhân, người da đen sinh viên mà nhân danh nhóm họ yêu cầu tham gia Nói tóm lại, mục tiêu xã hội phải nhóm tinh hoa đặt Các nhà công nghiệp chống công nghiệp thường trở thành anh em Thế hệ thống tạo mục tiêu dựa tiền đề nhóm tinh hoa đơn giản không hiệu Trong chiến đấu để kiểm soát lực thay đổi, chúng ngày chống lại sản xuất Vì hệ thống siêu công nghiệp quy mô lớn, dân chủ hàng xa xỉ trị, mà cần thiết Những dạng dân chủ trị lên phương Tây nhóm thiên tài muốn người có mãnh liệt cho tự Các dạng dân chủ lên áp lực lịch sử hướng khác biệt xã hội hướng hệ thống nhịp điệu nhanh đòi hỏi hồi tiếp xã hội nhạy cảm Trong xã hội phức tạp khác biệt, số lượng tin tức lớn phải chảy với tốc độ chưa nhanh tổ chức thức văn hóa thứ cấp, tầng lớp cấu phụ tổ chức Bằng cách hợp thành tổ chức số lượng ngày lớn việc lấy định xã hội, dân chủ trị làm dễ dàng hồi tiếp Và hồi tiếp cần phải kiểm soát Để kiểm soát thay đổi gia tốc, cần nhiều chế hồi tiếp tiên tiến dân chủ Tuy nhiên nhà công nghiệp nghĩ theo cách từ xuống, thường làm kế hoạch mà kế hoạch thực Khi họ hỏi kết họ thường hỏi kinh tế không hỏi xã hội, tâm lý văn hóa Tệ nữa, họ lập kế hoạch mà không ý đến nhu cầu thay đổi nhanh muốn người tham gia làm cho kế hoạch thành công Họ cho họ có quyền đặt mục tiêu xã hội họ chấp nhận mù quáng mục tiêu cấp áp đặt cho họ Họ không thừa nhận nhịp điệu thay đổi nhanh đòi hỏi tạo loại hệ thống tin tức xã hội : đường vòng, thay đường bậc thang Tin tức chạy qua đường vòng với tốc độ gia tăng, với đầu nhóm trở thành đầu vào nhiều nhóm khác, nhóm dù trị mạnh lại độc lập đặt mục tiêu cho tất Khi số thành phần xã hội tăng lên, thay đổi làm ổn định toàn hệ thống, lực nhóm nhỏ nhằm trút tàn phá cho xã hội tăng cường dội Nói tóm lại, trị, công nghiệp, giáo dục, mục tiêu tạo mà tham gia người bị ảnh hưởng khó thực Sự tiếp tục quy trình đặt mục tiêu công nghiệp từ xuống dẫn đến ngày THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] ổn định xã hội nhiều hơn, kiểm soát lực thay đổi, dẫn đến biến động tiêu diệt nhân loại Để làm chủ thay đổi, cần việc làm rõ mục tiêu xã hội dài hạn quan trọng dân chủ hóa cách có mục tiêu Muốn thực việc phải thành lập "hội đồng xã hội tương lai" quốc gia, thành phố, cộng đồng với nhóm đơn vị xã hội công nghiệp, lao động, tôn giáo, trí thức, nghệ thuật, phụ nữ, thiểu số, sinh viên v.v… Hội đồng xã hội tương lai có tất đặc tính nói phần trước lâm thời, đa dạng v.v… Đây mục tiêu tối hậu chủ nghĩa vị lai xã hội, vượt qua hệ thống công nghiệp thay việc lập kế hoạch nhân đạo hơn, nhìn xa dân chủ hơn, mà áp đặt quy trình tiến triển hướng dẫn có ý thức người HẾT [...]... sống tương lai Họ đã hình thành một quốc gia quốc tế của tương lai ngay trong giữa chúng ta Họ là những phần tử tiến bộ của nhân loại, công dân mới nhất của xã hội siêu kỹ nghệ đang ở thời kỳ sinh đẻ Những gì làm họ khác với mọi người khác ? Chắc chắn họ giàu hơn, được giáo dục tốt hơn, năng động hơn đa số chủng tộc nhân loại Họ cũng sống lâu hơn Nhưng nét đặc biệt nhất cho những người của tương lai. .. nhà sau 6 hoặc 8 tháng, rồi sau đó lại đi tiếp Nói tóm lại, những nước đang ở giai đoạn chuyển tiếp sang siêu công nghiệp và trong số người của tương lai, di động là một cách sống, một sự giải phóng ra khỏi những giới hạn của quá khứ, một bước đi vào tương lai thịnh vượng NHỮNG NGƢỜI DI CHUYỂN BUỒN THẢM Ngược lại với thái độ trên là thái đô của những người bất động Không phải chỉ những người nông dân... chính hệ thống được giả thiết sẽ đè nát chúng ta dưới sức nặng của nó, tự nó cũng đang rên rỉ với sự thay đổi Những loại tổ chức mà các lời phê bình dự đoán trong tương lai là những loại tổ chức dường như không thể thống trị trong tương lai Vì chúng ta đang chứng kiến ... hình Đối với một số người, cuộc sống đánh dấu bằng tốc độ chuyển giao chậm hơn những người khác Những người trong quá khứ và hiện nay sống cuộc đời tương đối "nhất thời chậm" - các mối quan hệ của họ có khuynh hướng lâu dài Nhưng những người của tương lai sống trong điều kiện "nhất thời cao" - điều kiện trong đó khoảng thời gian quan hệ bị cắt ngắn lại, đầu ra các mối quan hệ rất nhanh Trong cuộc sống... khả năng hoặc sự bất lực đối phó Nếu đó là sự thông qua nhanh cộng với việc tăng cái mới và độ phức tạp trong môi trường, điều đó sẽ làm căng thẳng khả năng thích ứng và tạo ra mối nguy hiểm của cú sốc tương lai Nếu chúng ta có thể chứng minh rằng mối quan hệ của chúng ta với thế giới bên ngoài càng ngày càng nhất thời, thì chúng ta có bằng chứng để giả thiết rằng dòng tình hình cũng đang tăng tốc Do... về dân số không phải do suy thoái việc làm nông nghiệp Nó nảy sinh từ việc tự động hóa và cách sống mới liên quan đến xã hội siêu công nghiệp, cách sống của tương lai Sẽ rất sai lầm nghiêm trọng nếu cho rằng tỷ lệ cao về sự di động địa lý chỉ tương quan với nghèo khổ, thất nghiệp hoặc dốt nát Thực ra chính những người có bằng cấp, có nghiệp vụ là những người di chuyển nhiều và di chuyển xa hơn những... tâm này rất sâu đậm đến nỗi khi sức đẩy bắt đầu tăng tốc, thì nó sẽ thử khả năng sống của chúng ta trong các thông số xác định con người và xã hội Để sống còn, để tránh cái mà chúng ta gọi là "cú sốc tương lai" , cá nhân phải thích nghi nhiều hơn và có nghị lực nhiều hơn trước Họ phải tìm ra những cách hoàn toàn mới để bám chặt, vì tất cả những gốc rễ cũ như tôn giáo, quốc gia, cộng đồng, gia đình hoặc... tả thụ động hiện nay Cách này không tính đến những gì cá nhân đã làm trong quá khứ, hoặc những gì sẽ làm trong tương lai Bất kỳ sự thay đổi nào trong công việc cũng kéo theo một số stress Cá nhân phải bỏ những thói quen cũ, cách đối phó cũ, và học cách mới để làm việc Ngay cả khi công việc tương tự, nhưng ở môi trường khác Cũng giống như trường họp chuyển nhà đến chỗ mới, người mới đến bị áp lực thành... tĩnh, không có nơi giống như thiên đường không thay đổi nhờ đó làm điểm chuẩn để đo thay đổi Do đó, sự thay đổi thiết yếu là tương đối Nếu tất cả quá trình xảy ra cùng một tốc độ, hoặc ngay cả nếu chúng gia tăng hay chậm lại đều nhau, vẫn không thể so sánh thay đổi Tuy nhiên tương lai xâm lấn hiện tại bằng các tốc độ khác nhau Như thế có thể so sánh tốc độ của các quá trình khác nhau khi chúng bộc lộ... trong lịch sử khoảng cách lại ít có ý nghĩa như thế Chưa bao giờ mối quan hệ của con người với nơi chốn lại nhiều, mỏng manh và tạm thời như thế Trong xã hội công nghiệp tiên tiến với những người của tương lai, việc đi lại đều đặn, việc đi THUVIENDIENTU.ORG [TỦ SÁCH NGHỊ LỰC SỐNG CỦA TVDT] xa, và việc di chuyển chỗ ở thường xuyên đã trở thành tính chất thứ hai Theo nghĩa bóng, chúng ta tận dụng nơi chốn