nếu chỉ là thoáng qua

Thông tin ebook Tên sách: Nếu thoáng qua Tác giả: Mai Tử Hoàng Thi Vũ Dịch giả: Icy, gab Thể loại: Ngôn tình Trung Quốc Nguồn: http://icytuvi.wordpress.com Tạo hiệu chỉnh ebook: Hoàng Nghĩa Hạnh Ngày hoàn thành: Thư viện Tinh Tế Dự án ebook định dạng epub chuẩn cho thiết bị di động http://tinhtebook.wordpress.com Chương Con người ta – say hồ đồ, mượn rượu thổi phồng gan, chuyện làm, đến tỉnh, lại xẹp xuống cách thảm hại… Đó lần cô nhìn thấy anh, lô riêng Hoàng Cung Thời Đại Hôm cô phải xã giao với khách hàng ông chủ thay cho cô thư ký bận việc đột xuất Lô họ ngồi ngập ánh đèn màu mờ ảo, khói thuốc lượn lờ, lại có rượu ngon gái đẹp vây quanh Khung cảnh tựa cõi thần tiên khiến người cảm thấy vui vẻ, cô không Lúc bình thường, cô bạn bè, đồng nghiệp đến nơi tiêu khiển, hôm lại bị kéo làm người chiêu đãi khách, cô cảm thấy vô vị Nhanh chóng viện cớ, cô chuồn hành lang đổi gió Ánh sáng mờ mờ, bóng đèn tường màu đỏ dọc theo hành lang hắt xuống khiến mặt sàn thủy tinh trông thêm lung linh huyền ảo Một bóng người lướt qua cô, làm vương lại gió thơm ngát Cô không để ý, tiếp tục thẩn thơ Đi vài bước, người quay đầu lại “Tử Mặc? Có phải Triệu Tử Mặc không?” Giọng nói yểu điệu mà vô quen thuộc khiến cô ngẩng đầu lên Quả nhiên cô bạn trường ngày trước – Vu Phính Đình “Đồ quỷ sứ, lâu mà chẳng thèm liên lạc với bạn bè cả! Ai tưởng cậu bốc chứ!…” Vu Phính Đình trách yêu cô “Không gặp thôi, hôm gặp đây, đừng hòng tớ buông tha cho cậu nhé!” Mặt cô thoáng đỏ lên, may trùng màu với ánh đèn nên Phính Đình không thấy Với người khác, có lẽ bốn năm đại học thời kỳ huy hoàng tuổi trẻ, biết học hành hưởng thụ, với cô, chuỗi ngày xoay quanh công việc, học hành, lại công việc, lấy đâu thời gian để thân thiết với bạn bè lớp Vậy nên đến tận bây giờ, cô tiếc nuối hồi tưởng lại quãng đời đại học mình, tiếc nuối nuối tiếc… Bởi thời gian có quay trở lại, cô chẳng thể làm khác “Qua bên ngồi với tớ, cho tớ số phone cậu Mấy năm lớp họp vài lần rồi, chẳng liên lạc với cậu hết!” Phính Đình say, đôi gò má khẽ ửng hồng phủ lớp phấn, trông rạng rỡ Năm nhập học, cô nàng gây xôn xao khoa Ngoại ngữ, ngày biết cách làm đẹp hơn, e đến minh tinh bạc không dám đứng gần cô, sợ bị đem so sánh Hồi hai người quen biết sơ sơ, không nhờ chuyến du lịch lớp, gặp mỉm cười thăm hỏi, lại đường bước mà Sang lô Phính Đình, cô té ngửa – không ngờ lại hoa lệ đến vậy, lộng lẫy lô sếp tổng cô gấp lần… Có người đàn ông ngồi quanh hai bên bàn, vài người khác hát hò với cô em xinh đẹp Họ không ăn vận chải chuốt, cần thoáng nhìn vẻ ung dung tự đủ để biết họ giới khác, giới mà cô tiến vào, chưa muốn bon chen Có lẽ cô ăn vận đỗi bình thường, hay cô Vu đại mỹ nữ dắt tay tới mà gã đàn ông liếc sơ cô vài cái, lại tiếp tục hát hò, đùa giỡn Phính Đình kéo thẳng cô tới bàn mạt chược, cầm điện thoại đặt bàn lên – Apple, nghe nói kiểu chưa tung thị trường nước Tuy cô không rành thứ đồ xa xỉ ấy, thấy qua cửa hàng Còn miên man suy nghĩ, nghe Vu Phính Đình giới thiệu: “Đây bạn thời đại học em – Triệu Tử Mặc.” Cô gật đầu cười nhẹ, người xoay qua gật đầu chiếu lệ Anh số Lúc này, anh ngồi phía đối diện, nhìn lướt qua cô lại hạ tầm mắt xuống Khoảnh khắc cô thấy đôi mắt anh, đôi mắt hoa đào veo, ngời sáng *** Sau hôm đó, Phính Đình nói thường xuyên liên lạc với cô Cứ ngỡ lời xã giao, ngờ đến hôm thứ ba cô nàng gọi thật Lúc cô làm thêm giờ, bắt máy lên, chưa kịp mào đầu hết nghe hỏi “Cậu đâu để tớ tới đón!” Cô vừa uống ngụm nước vừa đáp “Tớ làm thêm công ty.” Vu Phính Đình nói nịch “20 phút cậu gặp tớ cửa công ty!” Không chờ cô kịp nuốt trôi ngụm nước, cô nàng cúp máy Hôm lần thứ hai cô nhìn thấy anh Mới đầu cô không để ý, lên thẳng xe Phính Đình, xe dừng biệt thự ngoại ô thành phố, thấy anh bước khỏi xe màu bạc biết xe anh chạy phía sau Hôm cô mặc nguyên đồ công sở, trông nghiêm túc cho buổi gặp mặt Anh không nhìn cô, cô chẳng chào hỏi Xưa cô không quen chủ động, cô biết thân biết phận nên chẳng muốn dính dáng đến kẻ tầng lớp anh Nhưng dần dà, cô trở nên quen biết sơ sơ với họ Thứ Phính Đình tích cực rủ rê, mà lần cô từ chối Thứ hai, thổ địa vùng này, cô có mình, khó tránh khỏi cảm thấy cô đơn Những đêm miệt mài làm thêm giờ, mệt mỏi cô thường nhìn qua tường kính tầng mười tám, lặng ngắm ánh đèn lập lòe xa xa phía dưới, ngẫm lẻ loi bóng mà cảm thấy tủi thân Những lúc vậy, cô lại nâng chén mua lúc vào làm công ty lên ngắm nghía Đáy chén màu trắng ngọc, điểm xuyết đường hoa văn nhã gợi nhớ chén cha cô mua cho lúc nhỏ để đánh răng, có in hình hai bướm sặc sỡ giang cánh muốn bay Lúc cô thích cực kỳ, việc mà cô làm sáng thức giấc chạy đánh Về sau lần hờn dỗi, cô ném vỡ, cánh bướm tan từ Nhưng sắc màu ấy, cánh bướm khắc sâu vào tâm trí cô, chẳng thể phai nhòa Nói tụ họp với bọn họ thực chẳng có vụ ăn uống, hát hò, chơi mạt chược tiêu khiển Càng đông vui, chẳng câu nệ, giữ kẽ gì, buồn cười cười thả phanh Hôm anh chén, hai bàn chật ních người không hiểu anh lại chỉ vào cô, khiến cho ánh mắt người đổ dồn lại “Để cô chơi thử xem, thua tính cho tôi, thắng cô giữ.” Thật cô có biết đánh mạt chược, ngại nên không tham gia Phính Đình biết vậy, nên đẩy cô vào bàn, cười “Có Giang thiếu gia làm chỗ dựa, cậu đánh Sợ ba gã đàn ông này!” Mặc dù biết chơi, cô không tinh thông Tết năm quê, cô dì bác hàng xóm tụ lại, lôi cô vào bàn mạt chược, song để giết thời gian mà Vì mà chơi chẳng cô thua liền ván Một người đám quay đầu cười “Giang thiếu gia, hôm tâm trạng vui vẻ phải không, xì tiền mau!” Anh không để ý, chớp chớp mắt Bọn họ chơi tính điểm, cô tiền cược nhiều hay ít, liên tiếp thua liểng xiểng Đang định đánh bạch bì, bên tai vang lên âm uể oải “Đừng đánh quân đó!” Một thở ấm áp phả vào tai cô Ngẩng đầu lên, cô bắt gặp đôi mắt đen láy lấp lánh ánh cười anh “Đánh quân này!” Đến giải tán, tổng kết điểm hai người thắng vạn Lúc cô biết họ cược mười vạn ván Ba người cười mắng “Cứ tưởng cậu ngoan ngoãn xì tiền, hóa cuối gạt tiền tụi Đầu tiên ru ngủ bọn tớ, sau chiêu sát thủ, ghê thật!” Anh cười ôn hòa, kín đáo dúi tiền cho cô Số tiền tháng lương cô đâu có ỏi gì, nên cô không chịu nhận Hai người đẩy qua đẩy lại mãi, cuối Phính Đình phải bước qua ghé vào tai cô nói “Đừng làm trò cười, cậu cầm lấy đi, không đâu” Cô sinh thị trấn nhỏ có tên Chiết Bắc, xứ Giang Nam lừng lẫy thời, phong cảnh bốn mùa xuân, hạ, thu, đông đẹp tranh sơn thủy Nơi xưa có tiếng mảnh đất gạo nhiều tiền Trung Quốc, để nuôi hai chị em cô ăn học, mẹ cô phải tằn tiện Sau thi đậu vào trường đại học nhì thành phố, cô bắt đầu lao vào làm kiếm tiền, không để mẹ phải sống dè xẻn Nỗi nhọc nhằn ấy, kẻ sinh nhung lụa họ hiểu được! Ngày hôm sau, cô hỏi Phính Đình số điện thoại anh, tranh thủ lúc tan tầm bấm máy gọi Anh ngây lúc trả lời “Là cô à?” Giọng anh nghe nhẹ nhàng đọc tin dự báo thời tiết “Anh có rảnh không?” Chỗ anh ồn Cô nói dứt khoát, số tiền nhiều hay với anh cô không biết, với cô không nhỏ, ngày mang túi đáng lo, lỡ đâu gặp phải bọn cướp dâng không cho chúng hay sao… Mới đợi trước cửa lát, xe màu bạc anh trờ tới Cô thấy ngốc đến vậy, xe hàng khủng mà đậu trước cửa công ty… người ta thấy cô bị coi không mất, mong đồng nghiệp nhìn thấy! Thế cô cuống cuồng lên xe, nói “Đi thôi!” Hôm anh mặc áo sơ mi màu hồng nhạt, thấy vẻ vội vàng cô, xảy chuyện gì, mau chóng lái xe Không khí xe yên lặng, yên lặng nghe rõ tiếng lốp xe sàn sạt cọ vào mặt đường Hai người không nói gì, họ chẳng quen Cô cúi đầu mở túi xách, lấy phong bì đưa cho anh Anh nhìn lướt qua “Gì vậy?” Thực anh rõ Cô đỏ mặt, biết chi li, điều nên làm phải làm “Tiền trả lại cho anh” Không nói gì, anh bẻ tay lái, đổi hướng Xe dừng trước nhà hàng, họ đặt chân vào cửa, người quản lý tất tả đón “Giang thiếu gia, lâu anh ghé lại nhỉ, ngồi chỗ cũ chứ?” Từ tường kính tầng thứ năm mươi nhìn rõ so với phòng làm việc tầng thứ mười cô nhiều Phía dưới, phố xá lên đèn, thành phố ngập thứ ánh sáng lấp lánh trông chẳng khác tòa thành không ngủ Trên bàn, chén dĩa trắng tinh có in hình bướm sinh động, lại tô thêm vẻ quý phái với đường viền màu kim Một cảm giác quen thuộc dâng lên cô, tay cô vô thức vuốt ve hình cánh bướm Nhưng cô biết không giống Ngày thị trấn nhỏ mà sắm sửa đồ tiện nghi rồi, mười năm trước chén bát xù xì thô ráp nhiều… Nhưng trí nhớ cô, thứ đẹp nhất, quý Bởi thời gian nước chảy mây trôi, qua chẳng thể lấy lại được… Từ trở đi, dù Phính Đình liên tục gọi điện tới rủ, cô mực từ chối Tuy trẻ, cô hiểu môn đăng hộ đối Đó lời dạy cha ông từ ngàn năm trước truyền lại, chân lý tồn ngày hôm nay? Chung quy cô đường với họ Mọi chuyện lắng xuống Cô phụ trách việc xuất nhập khẩu, ngày bận tới mức hoa mắt váng đầu Tối hôm tâm trạng cô không vui, bắt tay vào làm việc, Phính Đình lại gọi tới “Tử Mặc… Cậu phải tới cứu tớ… Tớ uống say rồi…” Cô nàng líu lưỡi nói địa Tử Mặc biết chỗ đó, cô tới lần Mới đẩy cửa vào, thấy bàn đầy người, tiệc tàn Vừa thấy cô, Phính Đình liền lảo đảo chạy tới “Tới à? Tử Mặc, giúp tớ tiếp rượu họ đi.” Người đẹp người đẹp, đến uống say đẹp lung linh! Cô vội đỡ bạn ngồi xuống Ngẩng đầu lên, bắt gặp anh cười không cầm điếu thuốc đặt hờ lên khóe miệng, đáy mắt nước hồ mùa thu nhìn thẳng vào cô, sâu đến khó lường Tửu lượng cô không tốt cho lắm, cô gái Ngoại truyện Phải anh hạnh phúc đời em? Nghĩ tới việc lâu không gặp Phính Đình, Tử Mặc gọi điện hẹn gặp bạn Phính Đình mang guốc cao gót, áo khoác hàng hiệu phất phơ gió Quan sát cô bạn từ xa bước lại gần, Tử Mặc thầm cảm thán Giờ Phính Đình đẹp đến bao cô gái phải quặn lòng, bao chàng trai phải rung động Cô nhíu mày nhìn Tử Mặc “Sao vậy?” Tử Mặc cười “Mình thấy cậu đẹp quá.” Phính Đình trách “Quen năm, cậu biết à! Quá muộn!” “Phải phải phải, lỗi mình, chưa?” Hai người phá cười Phính Đình chưa kết hôn với Tôn Bình Hoa Anh chàng không cô mà trở mặt với cha mẹ, không họ mà kết hôn với cô gái Cũng câu chuyện này, đưa lên ảnh hẳn phải vô hoành tráng, lấy nước mắt, thực tế sống lại khác Có lẽ ngày hai người lấy nhau, không Cuộc đời dài vậy, mà biết được? Hàn huyên lúc, Phính Đình nhìn vẻ mặt rạng rỡ bạn, giọng nói pha lẫn ngưỡng mộ chán ngán “Tử Mặc, muốn xuất ngoại.” Cô ngạc nhiên “Tại vậy?” Lẽ Phính Đình Tôn Bình Hoa Ánh mắt cô bạn nhìn xa xăm “Mình muốn đổi gió cho sống có lẽ đổi gió cho tình yêu.” Trong mắt cô đượm đầy nét cô độc, Tử Mặc nên tiếp lời Chuyện tình cảm hai người, cô biết sơ sơ, dù chuyện riêng, người bên cạnh dù tình thân chị em đứng nhìn vào Phính Đình cười chua xót “Mẹ anh lợi dụng quan hệ, đẩy ba khỏi ghế phó viện trưởng Ba đời làm học thuật, không ham quyền thế, nên bị hạ bệ kiểu ông khó tiếp nhận mà uất đến sinh bệnh Khoảng thời gian trước nhà chuyện Vừa bà lại vừa tới tìm mình, nói tuyệt đối không chấp nhận làm dâu.” Lời bà Tôn văng vẳng bên tai “Cô Vu, trừ vẻ bề cô có xứng với Bình Hoa nhà chứ! Nếu cô biết khôn mau chóng mà rời đi.” Bao nhiêu năm trôi qua, Tử Mặc nhà trẻ rồi, cô? Vẫn bên Tôn Bình Hoa, không danh phận! Trước khuyên Tử Mặc sớm dứt bỏ, cô nghĩ tới, thử, chẳng thể làm Anh nói anh yêu cô, lời mà cô chờ, chờ tận Lúc trước cô trẻ, tự tin, nghĩ ngày cha mẹ anh chấp nhận mình, tháng ngày qua, thời gian trôi mất, phát có nhiều thứ chẳng thể dễ dàng thay đổi Giờ cô mệt mỏi, muốn yên tĩnh mà suy ngẫm cho thông suốt xem phải đường sau Con người ta có duyên phận riêng mình, Tử Mặc có duyên phận cô ấy, cô có cô, dường đến lúc nói lời chia tay Có chuyện biết rõ vĩnh viễn kết kiên trì, không cam lòng Có người biết rõ yêu phải buông tay, chẳng có kết cục Phính Đình trở lại biệt thự, đứng trước cửa lúc lâu đẩy cửa bước vào Bên phong cách phương Tây mà cô thích, tinh tế, ấm áp, góc nhỏ phòng tay cô bày trí, nhiều thứ cô mang từ nước về, thứ chứa chan hương vị ngào hạnh phúc Cô lặng người ngồi góc phòng cạnh lò sưởi, tay ôm choàng đầu gối Tôn Bình Hoa nhà, đập vào mắt cảnh tượng Anh vội bước tới hỏi “Sao vậy?” Dạo cô ngày thất thường, có lúc nửa đêm tỉnh lại, thấy cô mở to mắt nhìn mình, anh sợ hết hồn, hỏi cô có chuyện gì, cô lại không chịu nói Cô ngước đầu lên nhìn anh, hít sâu hơi, nhẹ giọng “Chúng ta chia tay đi!” Giọng cô phẳng lặng thể nói câu vô số lần Tôn Bình Hoa đứng sững chỗ, lúc sau đưa tay sờ trán cô, bối rối nói “Em bệnh à? Sao vậy? Em nói lung tung thế?” Cô đẩy tay anh ra, từ từ đứng dậy nhìn thẳng vào anh “Chia tay đi!” Tôn Bình Hoa đứng nhìn cô, vẻ mặt thăm thẳm “Không thể nào!” Cô bật cười “Vậy kết hôn!” Anh sững người đó, không động đậy, chẳng nói Cô cười to hơn, tiếng cười đóa hoa gió bão, cành chấp chới, nghiêng ngả “Không trả lời phải không? Em biết, em biết mà! Anh nói yêu em chẳng qua yêu vẻ bề em gì? Anh thấy đưa theo em có mặt mũi không?” Anh bắt lấy tay cô, giận nói “Em biết thế!” Cô cười “Thế nào, anh nói đi!” Tôn Bình Hoa lại im lặng Cô thoát khỏi tay anh, lùi sau bước, xoay người “Vậy được, em cho anh lựa chọn Em, hay cha mẹ anh?” Anh đứng trân chỗ Làm chọn đây? Cha mẹ trời định, chọn sao? Nhưng mà, anh yêu cô Anh không nói lời nào, kể câu giữ lại Trái tim cô rơi vào vực sâu không đáy, lạnh buốt từ đáy lòng dâng lên Sao lại lạnh vậy? Bên cạnh lò sưởi, lẽ phải ấm áp chứ? Nhưng cô lạnh, dùng hai tay ôm lấy người không ngừng run rẩy Hai người đứng thật lâu Cô ép tỉnh táo trở lại, lạnh nhạt nói “Anh không nói gì, em coi anh đồng ý.” Đoạn cô xoay lưng, bước lên lầu Anh sải bước phía cô, chụp lấy cánh tay mềm mại, lạnh lùng nói “Anh không đồng ý, tuyệt khả đồng ý.” Cô xoay người, vung tay thật mạnh phía mặt anh Trong không gian yên tĩnh, tiếng "bốp" vang lên chát chúa đến lạ thường Cô giận “Buông em ra, anh nghĩ ngồi hưởng thụ giàu sang, gái đẹp, tay ấp tay ôm sao? Sung sướng phải không? Đáng tiếc, có người sẵn sàng chung hưởng với em, Vu Phính Đình coi khinh nữa! Anh nghĩ ai? Nếu em muốn làm bồ nhí, Bắc Kinh khối người xếp hàng!"” Đôi mắt phẫn nộ Tôn Bình Hoa pha lẫn cuồng loạn “Em nói gì?” Cô bật cười “Nếu anh muốn hẹn hò cô ta đường đường chính mà hẹn đi, cần phải lén lút lút ngồi góc? Chẳng phải cô ta dâu ý lòng cha mẹ anh sao? Cần phải lút khiến người ta oan ức vậy? Ngồi góc có ích gì! Muốn người ta không biết, đừng làm!” Nếu ngày tận mắt nhìn thấy, cô chẳng hay biết Nhưng cô lay tỉnh khỏi mê Hóa sau lưng cô anh hẹn hò với người phụ nữ khác — người đêm trước ân triền miên với cô, hôm sau hẹn hò người khác! Suy thì, lần đầu tiên, lần cuối Anh giải thích “Chuyện không em nghĩ đâu ” Cô cười mỉa mai “Vậy anh nói coi, rốt nào? Nhưng thôi, em chẳng hứng thú Bây em muốn biết, anh có cưới em không, yes or no?” Thật lòng phải chia tay, vương vấn, vương vấn người đàn ông nói anh chọn cô, muốn cưới cô Nếu anh nói vậy, tình yêu cô dành cho anh bao năm không lầm lạc, cô bớt đau đớn Sau hồi tưởng lại, bớt tiếc nuối Anh nhìn cô dò xét “Trước em có để ý chuyện đâu, em nói chẳng qua hình thức.” Cô nặn nụ cười, lạnh lùng nói “Bây em để ý, không à?” Trước anh yêu cô, ghẹo cô, cưng nựng cô thể cô tất anh Còn sao? Hẹn hò với người phụ nữ về, làm chẳng có chuyện xảy ra, hỏi cô ăn cơm chưa Chung quy người thay đổi ai, anh hay cô, cô Trước cô nghĩ tình yêu nhất, chẳng cần gì, cần anh yêu cô đủ, cô yêu anh, không muốn, anh Nhưng Giang Tu Nhân Tử Mặc khiến cho cô hiểu, yêu phải có trách nhiệm Yêu người sâu sắc, nghĩa phải hoàn toàn có trách nhiệm với người Chỉ cần người gái yêu bị cảm cúm, người đàn ông phải lo lắng Giang Tu Nhân Hôm cô đến nhà họ, Tử Mặc làm vỡ chén, định nhặt mảnh vụn Giang Tu Nhân vội chặn cô lại, dịu dàng nói “Đừng động vào, lỡ bị đứt tay sao? Anh đàn ông, chuyện có chút nguy hiểm phải để anh làm hết.” Giây phút ấy, cô thật ngưỡng mộ Tử Mặc Cực kỳ ngưỡng mộ Vì cô vỡ lẽ Tôn Bình Hoa yêu cô chưa đủ sâu sắc, nên có trách nhiệm với cô Vậy từ sau sống cô phải chịu trách nhiệm Cô xoay người, khẽ khàng nói “Bình Hoa, có lẽ em già rồi, tiếp tục mơ mộng viển vông Chúng ta bên mười năm rồi, đời người gái có mười năm? Thôi êm đẹp chia tay đi.” Chuyến tàu anh cô cuối đến trạm, hai người phải đường Cuộc đời thôi, có người bước vào, lại rời Bị đánh thức chuỗi tiếng chuông điện thoại, Tử Mặc mụ mị huých người nằm bên cạnh, ý bảo anh tìm điện thoại Giang Tu Nhân vừa bực vừa cáu gào lên “Ai lại nửa đêm nửa hôm gọi điện, có bệnh chắc!” Vậy cam chịu tìm điện thoại vợ để sô pha, mắt nhập nhèm lướt qua, thấy tên Vu Phính Đình yên tâm nhấn nút trả lời, đưa cho cô Tử Mặc lơ mơ “Alô.”, tiếng Phính Đình truyền tới “Tử Mặc, Mình muốn nói tạm biệt với cậu.” Cô tỉnh hẳn “Phính Đình?” “Ừ Mình chuyến bay ba sáng đến Paris, muốn tạm biệt cậu.” Sao cô lại làm vậy, chuyện xảy ra? Tử Mặc vội vàng hỏi “Vậy cậu trở lại? Sao không nói sớm để tiễn? Cậu chờ nhé, tới liền ” Phính Đình ngắt lời cô, buồn bã nói “Tử Mặc, Có lẽ đến quên anh ấy, bắt đầu tình yêu Nhưng chắn quay lại Cho thơm Đa Đa Mình phải lên máy bay Tạm biệt!” Tử Mặc vội gọi to “Phính Đình—Phính Đình ——!” điện thoại bị cúp Cô vội vàng khỏi chăn, xuống giường, quýnh quáng mặc quần áo Giang Tu Nhân ôm cô lại “Em mà cuống lên vậy?” Vòng tay anh đem đến an tâm, cô bình tĩnh trở lại, nói “Em phải sân bay tiễn Phính Đình, ba cô Paris.” Anh ôm cô chặt hơn, dịu dàng nói “Bây ba Chẳng phải Phính Đình không muốn tiễn nên nói cho em sao? Huống hồ không kịp nữa.” Phính Đình vậy, trở lại Cô thất vọng vô bờ, chẳng biết trở lại cũ Tình bạn Phính Đình cô, xưa Phính Đình chủ động — chủ động hẹn gặp, chủ động quan tâm đến cô, cô lại hững hờ, có chả Nếu Phính Đình không gọi điện, hẳn tháng trời cô không liên lạc Bây nghĩ lại thấy cô thật tệ bạc, Phính Đình lại phải làm bạn với người tệ bạc cô chứ? Tử Mặc rúc lồng ngực Giang Tu Nhân, ôm lấy anh, nghẹn ngào “Nhưng em nhớ cô lắm.” Anh cười, hôn cô “Sau em thăm mà, có phải cô không quay đâu.” Tử Mặc thế, bề trông dửng dưng, lại đem tất giấu sâu đáy lòng Ngày thứ ba, Tôn Bình Hoa điên loạn tìm đến cửa Râu ria tua tủa, áo quần nhăn nhúm, lôi lếch lếch Biết người nhiều năm, hôm lần đầu thấy thê thảm Cả nhóm trước chỉnh tề, sáng sủa, tuyệt không thua minh tinh Tôn Bình Hoa chộp lấy tay cô, cầu khẩn “Tử Mặc, van em đấy, cho anh biết Phính Đình đâu không?” Thấy vậy, cô vừa ghét lại vừa thương “Nếu cô muốn cho anh biết không cần anh phải đến hỏi em rồi.” Tôn Bình Hoa vội nói “Anh tìm cô ba ngày rồi, chẳng biết cô đâu Nhà cha mẹ không có, biệt thự không, tất nơi cô có khả đến anh tìm khắp rồi! Cô nói muốn chia tay, anh chưa đồng ý, anh đồng ý được? Vĩnh viễn không ” Hôm Tôn Bình Hoa ngồi đêm lầu, ngày hôm sau Phính Đình xuống lầu, trông cô không khác thường cả, nói chuyện với anh thường Anh nghĩ cô hờn dỗi thời nên không để ý nhiều Bên lâu, biết tính cô, giận làm mặt lạnh với anh rồi, nên yên tâm Nào ngờ đêm hôm cô lại nhà, đợi không thấy về, điện thoại tắt Cho đến tận rạng sáng, nhận tin nhắn điện thoại, có hai chữ cụt ngủn “Tạm biệt.” Lúc anh hoảng lên, vỡ lẽ lần cô nghiêm túc Vội vã gọi cho cô không liên lạc được, cú nghe điện thoại bên trạng thái tắt máy Nghĩ đến nơi cô đi, nhà cô, anh vội phóng bay đến phi trường, đến nhà cô Phính Đình Thấy ánh mắt kinh ngạc cha mẹ cô, anh biết họ Đi tìm chỗ khác, chẳng thấy cô đâu Tử Mặc nhìn Tôn Bình Hoa, chẳng nói Tôn Bình Hoa đáng thương, Phính Đình không đáng thương? Nếu không anh ta, Phính Đình phải tha hương bây giờ! Giang Tu Nhân bưng nước ngoài, thấy cảnh tượng chạy vội tới kéo “Bình Hoa, ngồi xuống trước đã, đừng thế.” Tôn Bình Hoa quay đầu ngơ ngác nhìn anh, từ từ buông tay cô Thấy Tử Mặc vậy, Giang Tu Nhân biết cô không chịu nói nên anh mở miệng, đành dùng câu bỡn cợt khuyên bạn “Tên nhóc này, chân trời mà lại chẳng có cỏ thơm!” Tôn Bình Hoa liếc anh cái, thẫn thờ nói “Mình không cần cỏ thơm cả, cần Phính Đình.” Bỗng nhiên, quỳ xuống trước Tử Mặc “Anh van em Tử Mặc, cho anh biết cô đâu đi!” Chắc chắn Tử Mặc biết, Phính Đình có chị em cô, quan tâm cô nhất, chắn cô biết Cuộc sống Phính Đình, dường anh tất Là anh sai, không muốn rời khỏi bao bọc cha mẹ, không muốn tất có Nhưng cô, chúng chẳng chút ý nghĩa Thấy vẻ kinh ngạc mắt Giang Tu Nhân dáng vẻ khổ sở Tôn Bình Hoa, lòng cô nhũn xuống “Em biết Phính Đình Paris, cụ thể cô muốn dừng chân đâu.” Xem Phính Đình muốn Tôn Bình Hoa đủ tỉnh táo để nhận tình cảm Anh ta cuống lên rồi, không với lực không tra Phính Đình xuất ngoại Paris? Thế nói, có chuyện mà người vĩnh viễn u mê Tối hôm Tôn Bình Hoa lên chuyến bay thẳng đến Paris Mỗi câu chuyện có kết, kết người có tốt đẹp hay dựa vào cố gắng thân, sao? Ngoại truyện Một nửa định mệnh Trong ảnh, Phính Đình đứng nghiêng người, đôi mắt nhắm nghiền, mặt ngước lên 45 độ, mái tóc dài thác chảy tung bay sau lưng Ánh ban mai nhè nhẹ bao quanh cô, cách không xa mặt hồ vắt phủ sương đầy huyền ảo, đem lại cảm giác không chân thực tựa cõi tiên Từ nụ cười khẽ vương nơi khóe miệng Phính Đình, cô biết bạn sống tốt Chưa hạnh phúc, vui vẻ Vậy tốt rồi, Phính Đình qua đau thương, thật tốt! Lắm khi, tình yêu nghĩa tất Khi Phính Đình nói chia tay đi, cô biết bạn hạ tâm Tôn Bình Hoa tìm cô ấy, mà dù có tìm được, chẳng thể làm Lần Phính Đình dứt khoát muốn chia tay Hơn năm qua, Phính Đình lại gửi email cho cô, có kèm theo vài ảnh Trong đầu tiên, đầu mày đuôi mắt cô đượm nỗi buồn bã Cô hiểu, dù mối tình mười năm nói dứt dứt Một đồ vật gắn bó với mười năm có tình cảm thắm thiết, hồ người yêu Chỉ là, có nhiều thứ đến mức không buông tay Cô ủng hộ bạn, Tôn Bình Hoa cho Phính Đình cô cần, cho cô đường để sống Trong email, chưa Phính Đình nhắc đến ba chữ Tôn Bình Hoa, thể hai người chưa quen, chưa yêu Có lẽ sau cô không nhắc đến Trong ảnh gần đây, Tử Mặc nhận thấy đổi thay nơi Phính Đình Nụ cười cô chưa tươi tắn, chân thật hơn, xuất phát từ đáy lòng Tử Mặc tin dù Phính Đình có nhắc đến Tôn Bình Hoa hay không, chân trời góc biển cô không quên Nhưng thản nhiên nhớ tới, không Dù nữa, người đàn ông bầu bạn với cô suốt năm tháng tươi đẹp đời Phính Đình Hôm sinh nhật Đa Đa Mấy ngày trước cô nhận quà Phính Đình gửi từ Thổ Nhĩ Kỳ Dĩ nhiên Giang Tu Nhân thấy, hững hờ lướt qua, chẳng thấy anh có biểu Một năm này, Tôn Bình Hoa chưa bỏ cuộc, lại tới, nguyên biết lòng Cô thường nói chữ “Cô khỏe.” Tôn Bình Hoa chẳng hỏi thêm, im lặng ngồi sô pha, vẻ mặt bình lặng Đôi thư phòng hàn huyên với Giang Tu Nhân ngày trời, có lúc ngồi lát chào Nhớ ngày đầu sau Phính Đình đi, Tôn Bình Hoa đuổi theo đến tận Paris, sau chán chường trở lại Lúc lần tới nhà, vẻ mặt thê thảm, trông thể thứ quan trọng đời, làm cho Tử Mặc nhìn thấy mà không đành lòng Nhưng thương thay cho anh ta, cô chẳng biết làm Phính Đình chưa nói cô đâu, cô nhìn phong cảnh ảnh mà đoán Cô mở máy tính check mail Hôm sinh nhật Đa Đa, mẹ nuôi bé, định Phính Đình gửi mail Quả nhiên không dự đoán, hộp thư đến có đến từ Phính Đình Cô di chuột, click mở sững sờ Bởi vì… chúc mừng sinh nhật Đa Đa, Phính Đình báo cô kết hôn Trong ảnh, Phính Đình thướt tha váy cưới trắng muốt, tay tay với anh chàng Đông Âu mắt xanh, quay đầu nhìn ống kính cười thật tươi Phông giáo đường nhỏ bình dị, thiêng liêng không phần lãng mạn Trong khác, người đàn ông đưa mắt nhìn Phính Đình, yêu thương chan chứa, đôi mắt màu lam suốt sắc màu đẹp bầu trời Cuối email, Phính Đình gõ dòng chữ: Có thứ, có chuyện tốt quên Cười ít, nên chẳng đau nhiều Cô tắt máy tính, nhìn cửa sổ Bên rặng mây đỏ lửng lơ trời, mây mù trùng điệp cuộn sóng Trên đường cách không xa, xe từ từ chạy đến Cô khẽ nở nụ cười ngào, biết anh đến đón mình, sau đón Đa Đa Cuộc đời thế, khác chi giấc mộng Chợt nhớ đến câu nói phim đó: “Ai có người sinh để dành riêng cho mình, tìm người hay không.” TOÀN VĂN HOÀN - Cảm ơn Gab giúp iCy beta truyện suốt khoảng thời gian đó, sorry cuối iCy vi phạm lời hứa không tiết lộ danh tính, thật vô cảm ơn Gab vô kỹ lưỡng bỏ thời gian giúp iCy Yêu Gab nhiều - Cảm ơn bạn với iCy suốt khoảng thời gian này, đặc biệt lời comment người giúp iCy có động lực nhiều Yêu người nhiều [...]... ra thì cũng có gì đâu nào? Chẳng qua chỉ là một cuộc tình một đêm mà thôi! Không phải cô phóng túng gì, thực ra đó là lần đầu tiên của cô Chỉ có điều hôm đó là ngày giỗ cha, hàng năm đến ngày này cô đều cảm thấy rất đau khổ, đặc biệt là sau khi nói chuyện điện thoại với mẹ Cô chỉ muốn về nhà ngay tức khắc, ăn hoành thánh mẹ nấu, gặm bánh tét mẹ làm Khi uống rượu, cô chỉ muốn uống cho thật say, nhưng... động khôn nguôi… Rốt cuộc sáng hôm sau cô đi làm muộn Trầm Tiểu Giai bỏ công việc đang làm dở, xán lại “Tử Mặc, có phải hôm qua chị bị dính mưa không? Sao hôm nay lại đi trễ thế này?” Mặt cô chợt đỏ lên Hiếm khi nào thấy bộ dáng Tử Mặc như vậy, đời nào Trầm Tiểu Giai chịu bỏ qua cho cô “Khai thật đi! Có phải tối qua hoa đào đón gió xuân rồi hay không?” Cô làm bộ cả giận nói “Đi, đi, đi mau, tiếp tục... cánh môi mềm mại phớt qua cổ anh… Trong thoáng chốc, mọi thành trì trong anh đều sụp đổ Không ngăn được mình nữa, anh cúi xuống hôn cô mãnh liệt… *** Thật ra cô biết anh rời đi lúc nào Sau nửa đêm, cô đã tỉnh rượu Con người ta là vậy – say rồi hồ đồ, mượn rượu thổi phồng lá gan, chuyện gì cũng có thể làm, nhưng đến khi tỉnh, nó lại xẹp xuống một cách thảm hại… Cho nên cô không biết làm gì hơn ngoài việc... lúc được anh đưa về nhà, cô đã tỉnh táo chút ít Chỉ thấy mình sao mà cô quạnh, mà đơn độc, khao khát một chỗ dựa, cũng giống như dây tơ hồng quấn lấy đại thụ để mượn chút sức sống Cho nên nếu nói là anh lợi dụng cô, thà rằng cứ nói cô cố tình dính lấy anh Vả lại số bạn gái của anh chắc cũng phải xếp đủ mấy vòng tròn lớn, Triệu Tử Mặc cô thì là cái gì chứ? Làm chuyện gì cũng phải biết lượng sức mình –... Không thèm nhìn mặt tớ nữa à?” Thế là họ nối lại liên lạc Lần gặp lại, trong tay anh ôm một cô nàng sắc nước hương trời Anh chỉ ngẩng đầu liếc cô một cái rồi thôi, đến cả một nụ cười mỉm cũng chẳng có Vậy nên cô cũng không qua chào hỏi Cả đoàn người đông đúc cười cười nói nói, tranh cãi nhặng xị, đến lúc quay lại đã chẳng thấy bóng dáng anh cùng cô nàng kia đâu, có lẽ là đi nơi nào đó vui vẻ rồi Người... anh cùng cô nàng kia đâu, có lẽ là đi nơi nào đó vui vẻ rồi Người đưa cô về còn nói đùa “Thằng cha đó không biết làm gì mà vội thế, làm như không giải phóng được là hắn xỉu ngay tại chỗ không bằng ấy!” Về nhà tắm rửa xong xuôi thì cũng đã trễ Dạo này trời lạnh, chui vào trong chăn ấm là cô chỉ muốn ngủ Đang mơ mơ màng màng tiến vào giấc mộng, chợt nghe có tiếng chuông điện thoại Quờ quạng mãi trên đầu... ta!” Làm nghề xuất nhập khẩu, có một điểm mà cô đành cắn răng chịu đựng: Lúc người ta ngủ thì cô đi làm, còn lúc người ta làm thì lại đến giờ ngủ của cô Vậy mới nói, kiếm được một miếng cơm cũng chẳng dễ dàng gì! Có điều dối thì nói mãi cũng trôi, có một hôm mẹ cô gọi điện tới hỏi công việc có vất vả không, cô nhanh nhảu đáp liền “Vất vả gì đâu hả mẹ, con chỉ đi theo phiên dịch cho người ta thôi mà.” Chỉ. .. một là vì cô không có chủ tâm nhớ, hai là vì bình thường họ cũng chẳng xưng tên đầy đủ Lúc vào bàn, chủ tiệc ngồi ngay bên cạnh, ân cần gắp thức ăn cho cô cả buổi Anh ngồi đối diện cô – ngẫm lại thì dường như cô và anh rất có duyên đối diện với nhau Người đẹp bên anh hôm nay không phải là cô nàng bữa nọ nữa, do ngồi khá xa nên cô không thấy rõ mặt, nhưng cũng đoán được đó phải là một mỹ nữ Có lẽ là. .. đậy Trời hừng sáng anh mới rời đi, hình như anh đẩy cửa ra rồi sau đó lại quay lại, chẳng biết để làm gì Cô không có gan mở mắt đối diện anh, vẫn nằm im Qua một hồi lâu, anh đóng cửa phòng đi ra, sau đó cô nghe thấy tiếng cửa chính đóng lại, lúc này mới đinh ninh là người đã đi thật Anh không liên lạc gì với cô, đương nhiên là cô cũng thế Số điện thoại lần trước Phính Đình cho không biết đã bị cô tiện... sinh ra một lớp màng lọc, vô thức bỏ qua nó; nhưng hôm nay hành động của mẹ khiến cô không thể dùng câu nào khác để hình dung nữa Chốt lại thì, chuyện mẹ cô nói cũng chỉ xoay quanh việc bà quen một người đồng hương, mà người đó lại có một người con trai, tên họ là gì, công tác ở đâu, rồi mẹ đã cho người ta số điện thoại của cô để có dịp nào tiện thì liên lạc… Đích thị là biến tướng của việc xem mắt mà! ... nước Tuy cô không rành thứ đồ xa xỉ ấy, thấy qua cửa hàng Còn miên man suy nghĩ, nghe Vu Phính Đình giới thi u: “Đây bạn thời đại học em – Triệu Tử Mặc.” Cô gật đầu cười nhẹ, người xoay qua gật...Thông tin ebook Tên sách: Nếu thoáng qua Tác giả: Mai Tử Hoàng Thi Vũ Dịch giả: Icy, gab Thể loại: Ngôn tình Trung Quốc Nguồn: http://icytuvi.wordpress.com Tạo hiệu chỉnh ebook: Hoàng... “Trên đời có chi u ngừa thai sau chuyện mà, Giang thi u gia anh việc phải lo chứ?” Đầu dây bên im lặng, cô liền cúp máy Lăn qua lộn lại không ngủ được, cô đứng dậy, vào bếp rót nước uống Vu t ve hình