Vai trò của tình thái từ trong truyện ngắn nguyễn công hoan

Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn M U Lý chn ti 1.1 T loi l kt qu nghiờn cu t trờn bỡnh din ng phỏp ú l nhng lp t cú chung bn cht ng phỏp, c biu hin cỏc c trng thng nht dựng lm tiờu chun hp v quy loi Ngụn ng hc truyn thng ó phõn loi t da trờn hai tiờu c bn: ý ngha phm trự v kh nng hot ng ng phỏp ca t Theo kt qu phõn loi ú, chỳng ta cú hai lp t c bn l thc t v h t Tỡnh thỏi t l t loi thuc lp h t, va cú chc nng to dng thc cho cỏc cõu theo mc ớch phỏt ngụn, va cú chc nng biu th ý ngha tỡnh thỏi quan h ca ch th phỏt ngụn vi ngi nghe hay vi ni dung phn ỏnh Vn tỡnh thỏi t ó c chỳ ý t lõu v thu hỳt rt nhiu s quan tõm, nghiờn cu Nhng trờn thc t, vic nghiờn cu t loi ny mi ch c cp n mt cỏch khỏi quỏt cỏc cụng trỡnh ca cỏc nh ngụn ng hc 1.2 Ngy nay, ngnh ng phỏp hc hin i ngy cng i sõu vo nghiờn cu t cỏc hnh vi ngụn ng c t cỏc mi quan h cht ch vi tỡnh s dng iu ú cú ngha l ngi ta a ngụn ng vo i sng c th v khng nh vai trũ ca nú giao tip cỏc ng cnh c th nm c nhng quy lut ca chỳng mt cỏnh chớnh xỏc, khỏch quan, khoa hc Tỏc phm chng chớnh l mt mụi trng giao tip c bit, ú mt mt luụn din hot ng giao tip th gii nhõn vt nh h cu nờn; mt khỏc mi tỏc phm li c xem l mt sn phm giao tip gia hai nhõn vt c thự l nh v bn c Chớnh vỡ vy, nghiờn cu vai trũ ca mi loi t cỏc sỏng tỏc chng luụn hn nhng biu hin c ỏo riờng, khụng ch úng gúp thờm cho lý Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn thuyt ngụn ng hc m cũn em n mt hng tip cn hc ngh thut giu sc thuyt phc Vi xu hng ú, cỏc cụng trỡnh nghiờn cu ngụn ng hc hin i ó i sõu vo tỡm hiu vai trũ ca cỏc thc t sỏng tỏc chng ngh thut Cũn i vi h t, c bit l vai trũ ca cỏc tỡnh thỏi t cỏc sỏng tỏc chng ca nhng tỏc gi c th mi ch c xem xột mt cỏch khỏi quỏt, ớt i Thc cht, õy l rt quan trng cn c quan tõm mt cỏch k lng hn, nhm gúp phn nõng cao nhn thc v c im, vai trũ, chc nng ca t loi ny i vi vic biu t ni dung t tng cng nh giỏ tr ngh thut sỏng to chng ca ngi ngh s 1.3 Nguyn Cụng Hoan l mt nh ln lch s hc Vit Nam Cỏc sỏng tỏc thnh cụng nht ca ụng trung mng truyn ngn, a phn l truyn ngn tro phỳng giai on trc Cỏch mng thỏng Tỏm 1945 Truyn ngn Nguyn Cụng Hoan cú c trng ni bt l s dng nhiu i thoi, li thoi ngn gn, giu kch tớnh, lt t sc nột cỏ tớnh nhõn vt c bit, ụng ó rt ti tỡnh vic dng cỏc tỡnh thỏi t th hin ni dung cng nh ngh thut ca tỏc phm, gúp phn to ln vo vic xỏc lp mt phong cỏch xuụi c ỏo lch s hc Xut phỏt t nhng c s trờn, ngi vit ó chn ti Vai trũ ca tỡnh thỏi t truyn ngn Nguyn Cụng Hoan vi mong mun kho sỏt, bỡnh giỏ vai trũ ca tỡnh thỏi t mt s truyn ngn tiờu biu ca Nguyn Cụng Hoan, t ú nõng cao nhn thc v vai trũ, v trớ ca t loi ny ting Vit, ng thi hiu sõu sc hn giỏ tr cỏc sỏng tỏc ca nh Lch s 2.1 Lch s nghiờn cu v tỡnh thỏi t Trong h thng t loi ting Vit, tỡnh thỏi t cng ó c cỏc nh ngụn ng hc cp n nhiu, nhng ch yu l nhng nhn xột, kt lun khỏi quỏt, chung chung Cũn vic nghiờn cu, ỏnh giỏ vai trũ, tỏc dng Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn c th ca tỡnh thỏi t mt tỏc phm hc, mt sn phm giao tip cũn khỏ him hoi, ớt i Di gúc nghiờn cu bn cht, chc nng ca cỏc t loi ting Vit, tỡnh thỏi t c nhiu nh nghiờn cu quan tõm t lõu Cú th k n cỏc cụng trỡnh nghiờn cu ca cỏc tỏc gi tiờu biu: Dip Quang Ban, Hong Vn Thung, Lờ Biờn, inh Vn c, Nguyn Anh Qu, Dip Quang Ban v Hong Vn Thung quan nim: Tỡnh thỏi t l tiu t chuyờn dựng biu th ý ngha tỡnh thỏi quan h ca ch th phỏt ngụn vi ngi nghe hay ni dung phn ỏnh, hoc ý ngha tỡnh thỏi vi mc ớch phỏt ngụn Theo Lờ Biờn: Tỡnh thỏi t l mt hp riờng bit, cú mt s lng t khụng ln, cú tỏc dng nht nh v mt ng phỏp ting Vit inh Vn c cho rng: Tỡnh thỏi t l mt khỏi nim v ng ngha ca cõu, ngha l thuc a ht cỳ phỏp ú l mt hp t khụng ln nhng cỏi hp y li cú mt c trng riờng v ng phỏp Ngoi nhng cụng trỡnh nghiờn cu trờn õy, cú nhiu bi vit v tỡnh thỏi t nh: ỏi Xuõn Ninh: Tỡnh thỏi ngụn ng (Tp Ngụn ng s 1986) Hong Phờ: Nhng toỏn t lụgớc tỡnh thỏi (Tp Ngụn ng s 1984) Phm Th Ly: Tiu t tỡnh thỏi cui cõu, mt nhng phng tin ch yu din t ngha tỡnh thỏi ting Vit (Tp Ngụn ng s 13 2002) Lờ Th Thanh Huyn: Tỡnh thỏi t v vai trũ ca tỡnh thỏi t cỏc hnh vi ngụn ng (Khoỏ lun tt nghip, HSP H Ni 2, 2003) Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn 2.2 Lch s nghiờn cu v ngụn ng truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan Cú rt nhiu cụng trỡnh nghiờn cu, bi vit xut sc v ngụn ng ca truyn ngn Nguyn Cụng Hoan Cú th k n mt s cụng trỡnh, bi vit tiờu biu nh sau: - c im ngụn ng ngh thut Nguyn Cụng Hoan, Lun thc s ca Lũ Th Duyờn, HHSP H Ni, 1998 - Hnh vi ngụn ng a y ting Vit v vic s dng hnh vi ny mt s truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan, Lun thc s ca Hong Dõn, HSP H Ni, 1984 - Mch lc ca i thoi ngh thut mt s truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan, Bỏo cỏo khoa hc ca Phm Th My, on Th Vit Nga, 2003 Trờn c s tip thu nhng kt qu ca cỏc nh khoa hc v cỏc cụng trỡnh nghiờn cu ca cỏc tỏc gi cú b dy kinh nghim, ngi vit mun i sõu nghiờn cu vai trũ ca tỡnh thỏi t phm vi c th l truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan Mc ớch, nhim v nghiờn cu 3.1 Mc ớch nghiờn cu Thc hin ti ny, khoỏ lun nhm t nhng mc ớch sau õy: - H thng hoỏ nhng tri thc v tỡnh thỏi t, qua ú hiu sõu sc v bn cht, c im, chc nng ca tỡnh thỏi t - Vn dng nhng hiu bit chung v tỡnh thỏi t ting Vit tỡm hiu mt cỏch c th, sõu sc v vai trũ, chc nng ca tỡnh thỏi t vic hỡnh thnh nhng giỏ tr ni dung, giỏ tr ngh thut ca truyn ngn Nguyn Cụng Hoan - Trờn c s nhng hiu bit v vai trũ, tỏc dng ca tỡnh thỏi t, dng vo vic ging dy truyn ngn Nguyn Cụng Hoan cng nh ging dy Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn mụn ting Vit núi riờng v mụn Ng núi chung cho hc sinh trng ph thụng; ng thi, dng mt cỏch hiu qu cỏc tỡnh thỏi t thc tin giao tip, tip nhn cng nh sỏng to bn 3.2 Nhim v nghiờn cu Thc hin ti ny, ngi vit t nhng nhim v c th nh sau: - Da trờn kt qu nghiờn cu ca cỏc nh ngụn ng hc, ngi vit s h thng hoỏ nhng kin thc lý lun v tỡnh thỏi t nm vng c im, bn cht, chc nng ca chỳng h thng t loi ting Vit - Trờn c s nhng kin thc lý lun ó h thng hoỏ, ngi vit tin hnh kho sỏt mt s truyn ngn tiờu biu ca Nguyn Cụng Hoan thng kờ v phõn loi cỏc tỡnh thỏi t nhng truyn ngn ú - Tin hnh phõn tớch cỏc ng liu c th rỳt nhng nhn xột, kt lun khỏi quỏt v vai trũ ca tỡnh thỏi t vic gúp phn to nờn giỏ tr ni dung v ngh thut ca truyn ngn Nguyn Cụng Hoan Phm vi nghiờn cu Tỡm hiu, nghiờn cu v vai trũ ca tỡnh thỏi t l mt lnh vc phong phỳ, a dng Do vy, ngi vit ch gii hn s kho sỏt, phõn tớch, tỡm hiu ca mỡnh Tuyn truyn ngn Nguyn Cụng Hoan (gm 48 truyn ngn) Phng phỏp nghiờn cu thc hin ti, ngi vit s dng mt s phng phỏp nghiờn cu sau õy: - Phng phỏp kho sỏt, thng kờ - Phng phỏp phõn tớch ngụn ng - Phng phỏp khỏi quỏt hoỏ - tng hp hoỏ Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn úng gúp ca khoỏ lun 6.1 V lớ lun Vi khoỏ lun ny, ngi vit mong mun lm rừ vai trũ ca tỡnh thỏi t truyn ngn Nguyn Cụng Hoan Qua ú nõng cao nhn thc v v trớ, chc nng ca t loi ny ting Vit; ng thi úng gúp mt hng tip cn hiu qu tỡm hiu cỏc sỏng tỏc chng ca Nguyn Cụng Hoan 6.2 V thc tin Khoỏ lun gúp phn nõng cao hiu qu dy hc ting Vit núi riờng v dy hc Ng núi chung cho hc sinh trng ph thụng ng thi, ngi c cú th dng nhng kt qu thu c vo thc tin giao tip, tip nhn v sỏng to bn B cc ca khoỏ lun Khoỏ lun ny cú 61 trang, c b cc nh sau: Phn m u: trang Phn ni dung: - Chng C s lý lun: 14 trang - Chng Vai trũ ca tỡnh thỏi t truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan: 39 trang Phn kt lun: trang Ti liu tham kho: trang Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn NI DUNG CHNG C S Lí LUN 1.1 Tỡnh thỏi t ting Vit Vn tỡnh thỏi t ting Vit ó c cỏc nh nghiờn cu chỳ ý n t lõu Vit Nam, tỡnh thỏi t cng c cp xem xột qua nhng cụng trỡnh nghiờn cu, nhng bi vit ca cỏc tỏc gi cú nhiu kinh nghim v ngụn ng Tuy nhiờn cho n nay, quan nim v tỡnh thỏi t cha cú c s thng nht cỏc nh nghiờn cu 1.1.1 Khỏi nim tỡnh thỏi t V khỏi nim tỡnh thỏi t, cú th k n mt s quan nim ca cỏc nh nghiờn cu ngụn ng nh: Dip Quang Ban, Hong Vn Thung, inh Vn c, Lờ Biờn, 1.1.1.1 Quan nim ca Dip Quang Ban, Hong Vn Thung Hai tỏc gi trờn cho rng: Tỡnh thỏi t l tiu t chuyờn dựng biu th ý ngha tỡnh thỏi quan h ca ch th phỏt ngụn vi ngi nghe hay vi ni dung phn ỏnh; hoc ý ngha tỡnh thỏi gn vi mc ớch phỏt ngụn.Tỡnh thỏi t cú v trớ cõu rt linh hot Chỳng cú th t u cõu, cui cõu hay cõu Khi ng cõu, tỡnh thỏi t thng cú tỏc dng phõn tỏch ranh gii cỏc thnh phn cõu, to dng thc cỏc kiu cõu theo mc ớch phỏt ngụn Tỡnh thỏi t cng cú th ng riờng bit, lm thnh cõu c bit 1.1.1.2 Quan nim ca inh Vn c Theo inh Vn c, tỡnh thỏi t l mt hp t khụng ln v mt s lng nhng hp y li cú mt c trng riờng v bn cht ng phỏp Tỡnh thỏi t khụng cú ý ngha t vng v cng khụng cú ý ngha ng phỏp theo cỏch hiu truyn thng cõu, chỳng cú b chi phi bi cỏc quy tc Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn kt hc nhng v trớ v s di chuyn ca chỳng cho thy t loi ny thiờn v cụng c ca ngha hc nhiu hn 1.1.1.3 Quan nim ca Lờ Biờn Nh ngụn ng hc Lờ Biờn cho rng: Tỡnh thỏi t l mt hp t riờng bit, cú mt s lng t khụng ln, cú tỏc dng nht nh v ng phỏp ting Vit ễng cng nờu lờn tỏc dng ca nú nh sau: Cỏc tỡnh thỏi t xut hin v hot ng bc cõu, chỳng khụng lm thnh t ca ng, mt s tỡnh thỏi t cú chc nng dng thc hoỏ mt t, mt ng hoc b sung cho phỏt ngụn mt sc thỏi tỡnh cm no ú. * Nhn xột: Cú th thy nhng quan nim v tỡnh thỏi t ó nờu trờn, hai tỏc gi Dip Quang Ban v Nguyn Hu Thung ó a nh ngha tip cn c nhiu mt ca tỡnh thỏi t nh ngha ú cha tht y nhng ó cho thy cỏc c im v chc nng ca tỡnh thỏi t mt cỏch c bn v khỏi quỏt nht 1.1.2 Phõn loi tỡnh thỏi t T nhng quan nim khỏc v tỡnh thỏi t, cỏc nh nghiờn cu ngụn ng cng cú nhng cỏch phõn chia khỏc i vi hp t ny 1.1.2.1 Cỏch phõn loi ca Dip Quang Ban, Hong Vn Thung Theo Dip Quang Ban, Hong Vn Thung, tỡnh thỏi t bao gm mt s nhúm sau õy: a Tỡnh thỏi t gúp phn th hin mc ớch phỏt ngụn - Tỡnh thỏi t hi: , , ch, chng, h, h, khụng, phng, Vớ d: + Hụm rp cú phim mi ? Cu cú i xem khụng? + Sao gi ny m nú cha n nh? - Tỡnh thỏi t mnh lnh hoc cu khin: i, vi, nhộ, m, no, thụi, Vớ d: + Anh ghộ qua bu in gi giỳp tụi lỏ th nhộ! + Hc bi i! Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn b Tỡnh thỏi t biu th cm xỳc ch quan hoc khỏch quan Thuc v nhúm ny cú cỏc t: - , ỏ, vy, kia, m, c m, h, hộ, tht, - ễi, i, ỏi, , ỏi d, ụi do, i gii i, cht, cht tht, b m,(thng c gi l cỏc thỏn t hoc cm thỏn t) Vớ d: + Hụm chỳng ta hc chiu c m + Cht tht, i õu m gi cha v c Tỡnh thỏi t dựng gi ỏp (hoc cu to thnh phn gi ỏp): i, hi, , ny, , võng, d, õy, Vớ d: + Lan i! D, m bo vic gỡ th ? + Bỏc , chỳng chỏu cú cõu chuyn mun núi vi bỏc 1.1.2.2 Cỏch phõn loi ca inh Vn c Tỡnh thỏi t ớt v s lng nhng cú mt bn cht ng phỏp c lp Cn c vo c im ng phỏp cú th chia tỡnh thỏi t thnh hai loi: tiu t tỡnh thỏi v tr t Ng phỏp truyn thng, theo mt tiờn nghim, thng chia cỏc t tỡnh thỏi thnh hai loi nh trờn õy l mt hp khỏ thun nht v nhng c trng chung 1.1.2.3 Cỏch phõn loi ca Lờ Biờn Cn c vo v trớ v tỏc dng, cú th chia phm trự tỡnh thỏi thnh hai loi: tr t v thỏn t a V tr t a.1 Th no l tr t? Tr t c hiu mt cỏch chung nht ú l cỏc t dựng cõu biu th ý ngha tỡnh thỏi: Lm gia tng mt sc thỏi ý ngha cho t, cho cõu hoc b phn trờn cõu nhm nhn mnh mt ni dung c th, mt quan h c th mt phỏt ngụn Tr t din t nhng mi quan h cú tớnh cht b phn gia ngi núi vi ni dung phỏt ngụn, vi tng b phn ca phỏt ngụn Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn a.2 Chc nng ca tr t Chc nng c bn ca tr t l nhn mnh vo mt ni dung c th, mt quan h c th phỏt ngụn Nú din t nhng mi quan h cú tớnh cht b phn gia ngi núi vi ni dung phỏt ngụn, a li cho phỏt ngụn mt sc thỏi tỡnh cm no y a.3 Phõn loi tr t Trờn c s v trớ, vai trũ ca tr t, cú th phõn tr t thnh hai loi: cỏc tr t nhn mnh v cỏc tr t tỡnh thỏi * Cỏc tr t nhn mnh - Tiu loi ny bao gm cỏc t nh: ngay, c, c, n, chớnh, chớnh ngay, ớch, ớch th, nhng, cỏc, Vớ d: Ly cỏi c gin d ny: k ly cp hai ng bc y, chớnh l tụi! (Mua danh Nam Cao ) Nh nhng sỏu ming n: hai v chng vi bn a con, bn a lau chau, cung cha lm c gỡ c. (Nh nhen Nam Cao) Tụi ch l mt chim nh Vt lng gia mt lng to Chuyn i quay theo ting gi t Tụi ch mt gia muụn ngi chin u (Tõm t tự T Hu) - V v trớ: Cỏc tr t nhn mnh thng ng v trớ trc b phn cn nhn mnh, chỳng khụng cú v trớ c nh cõu, v trớ ca tr t nhn mnh ph thuc vo v trớ ca tng t m nú cú quan h - V tỏc dng: Tr t nhn mnh ch yu nhn mnh mt b phn ni dung ca phỏt ngụn - V chc nng: Tr t nhn mnh c xem nh mt ph ng ca cõu 10 Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn chc vụ liờm s, dựng mi th on ly lũng quan trờn Hn coi v nh mt mún quan trờn hi lũng Ting ci kớch ca nh mt phn cng c th hin t vic s dng nhng tr t biu th thỏi , cm xỳc ca nhõn vt nh vy Vớ d 2: Cụ Ngc bo kh cho mi ngi: - B c ó ni tam bnh cỏi gỡ di kỡa Gm! (Thanh! D! T155) Tr t kỡa ng cui cõu cú ý ngha nhn mnh ng iu núi, gõy chỳ ý ca ngi nghe nhn thc c s vic ang din thi im ú ng thi tr t ny biu th thỏi ca ngi núi i vi ngi nghe cng nh ni dung c núi ti Cụ Ngc nhc ti hnh ng ca b m vi thỏi coi thng, giu ct, qua ú cho thy li sng nh nhng gia ỡnh t sn thnh th ng thi * Nhn xột: Tr t kỡa cú v trớ khỏ linh hot cỏc phỏt ngụn Nú cú tỏc dng nhn mnh ng iu núi, giỳp ngi nghe chỳ ý vo hin thc c núi ti thng l nhng s vic ang din ti thi im núi Qua ú th hin trng thỏi tõm lý cm xỳc ca ch ngụn, giỳp ngi c nhn thy nhng nột tớnh cỏch ca nhõn vt tỏc phm mt cỏch khỏch quan, c th qua ngụn ng ca nhõn vt c.4 Ngoi cỏc tr t ó xột trờn, truyn ngn Nguyn Cụng Hoan cũn cú mt s tr t nh: õu, m, cng cú v trớ linh hot cỏc phỏt ngụn - Tr t õu: ỏnh du hnh vi hi nhng khng nh, nhn mnh ni dung thụng bỏo, bc l thỏi ca ch th i vi s vic c núi ti Vớ d: Tụi núi cú sai bao gi õu Cu ch nghe tụi, cu ch bi dng sc kho n ni mang bnh vo mỡnh. (Th l m nú i Tõy T67) 47 Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn - Tr t m: Mang ý ngha minh, thuyt phc ngi tip nhn tin vo c núi ti Vớ d: Ngh vy anh ỏp pht rng: - Thụi, xin li ụng, tụi bn quỏ m! (Kộp T bn T109) * Kt lun v tr t tỡnh thỏi cú th ng u hoc cui cỏc phỏt ngụn: Cỏc tr t tỡnh thỏi xut hin c u v cui cỏc phỏt ngụn cú v trớ rt linh hot Nú cú tỏc dng ln vic nhn mnh ni dung mnh ca phỏt ngụn v to ng iu cho li núi ca ch th, lm cho li núi ca nhõn vt gn vi ngụn ng i sng Nh ú m ngi c d dng nm bt c chõn dung tớnh cỏch ca nhõn vt v hiu c mt cỏch sõu sc dng ý ngh thut ca tỏc gi * Kt lun chung v tr t tỡnh thỏi: Cỏc tr t tỡnh thỏi c s dng truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan mi trng hp u phỏt huy c vai trũ t loi ca nú, ú l nhn mnh ni dung thụng bỏo mnh ca ch th phỏt ngụn v c bit l biu th cỏc sc thỏi tỡnh cm phong phỳ ca ch ngụn i vi ni dung mnh hoc i vi ngi tip nhn Ngũi bỳt sc so ca Nguyn Cụng Hoan khụng i sõu thm dũ, phõn tớch th gii ni tõm phong phỳ, phc ca ngi m ch bng vi nột, nh ó phỏc c mt b mt, mt t th, mt chõn dung sinh ng vi nột tõm lý ni bt phự hp vi bn cht xó hi ca nhõn vt Mt nhng lớ lm nờn thnh cụng ú l bi nh ó khộo lộo s dng cỏc tr t tỡnh thỏi vic xõy dng ngụn ng nhõn vt to nhng chõn dung, tớnh cỏch rt riờng khụng th trn ln Nh ú, truyn ngn Nguyn Cụng Hoan luụn hp dn i vi bn c vi ngụn ng gin d, mang y hi th ca i sng 48 Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn 2.2.2 Vai trũ ca thỏn t 2.2.2.1 Vai trũ ca thỏn t gi ỏp Cỏc thỏn t gi ỏp thng xut hin truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan l: võng, d, bm, i, hi, ny a Thỏn t d a.1 Kho sỏt cỏc vớ d Vớ d 1: - Thanh! - D! - My i õu? - D, tha cụ, b sai i mua ht tiờu. (Thanh! D! T152) Thỏn t d cuc i thoi trờn cú tỏc dng nh ting m u cõu núi mt cỏch l phộp ng thi, nú biu th thỏi s st, khộp nộp ca thõn phn mt sen trc s kht khe, tn nhn ca ch Xut hin dy c truyn ngn Thanh! D! c xột õy l nhng ting d ca nhõn vt Thanh Ting d luụn thng trc ni ming ca sen ti nghip, qua ú ta thy thỏi cm thng ca tỏc gi trc nhng thõn phn di ỏy xó hi Vớ d 2: Cõu núi y cng rừ rng nh cõu trờn, nờn bỏc phú hiu ngay, bốn gói tai ỏp: - D. (Cỏi nn ụ tụ T120) Thỏn t d th hin thỏi l phộp, kớnh trng ca bỏc phú lý vi quan trờn, nú cũn l li ỏp th hin s ng ý, võng lnh mt cỏch cng ca phú lý trc ngh ca quan ln Qua ú ta thy c a v thp hốn ti nghip ca viờn phú lý, phi chu s búc lt chốn ộp ca k b trờn 49 Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn a.2 Nhn xột: Thỏn t d c s dng cỏc phỏt ngụn cú ý ngha m u cõu núi mt cỏch l phộp, thng l li núi ca ngi b di i vi ngi b trờn, v tng ng cnh c th m nú gúp phn th hin v th, tỡnh cm ca ngi phỏt ngụn b Thỏn t võng b.1 Kho sỏt cỏc vớ d Vớ d 1: - Võng, v nú lm cho tnh thnh, ph xỏ mt c v p i, b . (Giỏ cho chỏu mt ho T309) Thỏn t võng phỏt ngụn trờn th hin hnh ng xỏc nhn, ng tỡnh vi ý kin m ngi i thoi va a ra, ng thi biu th thỏi lch s, nhó nhn giao tip gia ch th phỏt ngụn vi ngi tip nhn Vớ d 2: S quỏ, b chp hai tay vỏi cung queo: - Võng, võng, tụi xin i. (Xut giỏ tũng phu T175) Thỏn t võng vớ d trờn biu th thỏi s hói ca b v trc s e do, hnh ca chng Vỡ s hói m b ta phi chp thun yờu cu ca chng i hu quan trờn, giỳp chng nhanh c thng chc b.2 Nhn xột: Tng t nh tr t d, tr t võng cng cú tỏc dng biu th thỏi ca ngi núi ỏp li hnh vi ngụn ng ca ngi nghe Cựng vi ý ngha xỏc nhn, ng ý thỡ tr t ny cũn b sung nhng sc thỏi biu cm khỏc tu tng ng cnh c th, thũng l thỏi ca k cú a v thp xó hi c Thỏn t bm c.1 Kho sỏt cỏc vớ d Vớ d 1: Lm v nh tic, thng Quýt ỏp: 50 Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn - Bm ụng sang nm, xin ngh nh. (Thng Quýt (I) T227) Thỏn t bm phỏt ngụn trờn cú tỏc dng m u cho li núi, biu th thỏi kớnh cn ca k di i vi b trờn Thng Quýt ý thc rt rừ thõn phn tụi ũi thp hốn ca mỡnh nờn luụn khỳm nỳm, h thp mỡnh trc ụng ch quyn uy Vớ d 2: Ri luụn mm, ụng tha vi ụng huyn: - Bm quan ln, ngh dõn ta h ngu di lm vy, mun chy vic, li c khụng mun mt tin. (Tht ngi cht - T293) Tng t nh vớ d trờn, thỏn t bm phỏt ngụn ny va l s m li, ng thi biu th thỏi kớnh cn v nnh hút, mong mun ly lũng quan huyn ca viờn lc s c.2 Nhn xột: Thỏn t bm xut hin vi tn s rt cao cỏc phỏt ngụn ca nhõn vt truyn ngn Nguyn Cụng Hoan, nú hu ht l li ca nhng ngi lao ng nghốo kh, nhng k thp c hng xó hi Qua ú ta thy c hin thc phn ỏnh truyn ngn Nguyn Cụng Hoan chớnh l mõu thun giu nghốo xó hi ng tin d Ngoi cỏc thỏn t gi ỏp nờu trờn, cũn mt s t thuc nhúm ny cng th hin vai trũ khỏ rừ truyn ngn Nguyn Cụng Hoan nh: ly, hi, ờ, i, - Thỏn t ly biu th thỏi kớnh cn, i n, van xinca ngi phỏt ngụn i vi ngi tip nhn Vớ d: Con m va buc li tin va nhn nhú, van ln: - Ly cu, thng chỏu, cho chỏu c nh. (ng ho cú ma T262) 51 Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn - Thỏn t ờ: biu th thỏi sung só, coi thng ca ch ngụn i vi ngi tip nhn Vớ d: - ấ! Ch! Ba tui ranh ó trm cp ễng cho thỡ tự! (Th cho nú cha T157) * Kt lun v thỏn t gi ỏp: Trong cỏc truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan, s xut hin ca cỏc thỏn t gi ỏp cú vai trũ c bit quan trng vic th hin t tng v ngh thut ca nh Mi thỏn t gi ỏp c nh s dng u phự hp vi c trng tớnh cỏch v thõn phn, a v ca ch ngụn; qua ú th hin rừ nột tỡnh cm, thỏi ca nhõn vt nhng tỡnh c th Chỳ ý n cỏc thỏn t c s dng vi tn s cao cỏc phỏt ngụn, ngi c d nhn thy truyn ngn Nguyn Cụng Hoan cỏc cuc i thoi hu ht l quan h lch vai gia ngi giu vi k nghốo Nh ó phỏt huy tớch cc vai trũ cu cỏc thỏn t gi ỏp vic phõn cc rch rũi cỏc vai giao tip, ú l mt n lc ỏng trõn trng nhm phn ỏnh tỡnh trng xung t gay gt ca xó hi, buc ngi c khụng th th lónh m m phi cun nhp vo dũng tõm s bc xỳc cựng tỏc gi 2.2.2.2 Vai trũ ca cỏc thỏn t trc tip th hin tỡnh cm, cm xỳc a Vai trũ ca cỏc thỏn t th hin tỡnh cm cm xỳc ca nhõn vt õy l nhúm thỏn t xut hin nhiu nht cỏc truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan, tiờu biu l cỏc thỏn t: , ch, tri i, i tri i, i, quỏi, ỏi ch, ụ hay, Chỳng th hin nhng sc thỏi biu cm rt phong phỳ, a dng mi ng cnh c th a.1 Kho sỏt cỏc vớ d Vớ d 1: ! Th anh chng iờn l gỡ? Lỳc ngi ta hng ụ tụ khỏc, lỳc ngi ta nh tip khỏch khỏc. 52 Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn (Thng iờn T168) Thỏn t th hin thỏi ngc nhiờn v tỡnh cm thng hi ca ngi y t nh quan i vi anh nụng dõn tht th, ngõy th Anh nụng dõn tờn Mựi ó giỳp mt viờn i sp gỏnh hai chic va li lờn ga hn ta b hng xe Hn t rt bit n v mi anh n nh chi Nhng cú dp n chi thỡ anh li b gi l thng iờn v b hn sai y t ui i Thỏn t cho thy anh y t rt ng ngng, khụng th tin c xó hi ny cú ngi tt bng, tht th nh anh Mựi T ú cho thy b mt chung ca k giu sang m vụ o xó hi: cn thỡ ngt ngo t t, lỳc khụng cn thỡ gi mt u cỏng Vớ d 2: Bng chc: - i ụng i sp i! Thng n cp Ai ui h tụi! (Thng n cp T72) Thỏn t i nh mt ting kờu tht lờn biu th thỏi ht hong ca b bỏn hng trc s vic bt ng va din ra, ú l b ta b thng n cp qut mt hai xu bỳn riờu Thỏn t ny ng thi lm bc l tớnh cỏch ghờ gm, ngoa ngot ca ngi bỏn hng Vớ d 3: Khi tin tụi ca, thỡnh lỡnh ụng D bin sc mt, cau cú, núi: - Quỏi, thng y li n, bc mỡnh cha! (Thng Quýt (II) T240) Thỏn t quỏi biu th thỏi ngc nhiờn, sng st v bc tc, khú chu ca ngi núi trc s vic ang din ễng D khụng ng thng Quýt li tip tc n ũi mún tin cụng m nú bit chc l ụng ó ly cp ca nú Tr t ny gúp phn lm ni bt tỡnh bt ng, kch tớnh cho cõu chuyn 53 Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn Vớ d 4: Tụi khụng núi va, cu bờnh m cu ! i tri ụi! õy cu git tụi trc i. (Bỏo hiu: tr ngha m - T85) Thỏn t i tri ụi cõu trờn biu th thỏi bc tc, phn n ca nhõn vt i vi s vic c núi ti Ch ta phn i quyt lit trc hnh ng ca chng, cho rng chng bờnh m nờn cha ui m nh Thỏn t i tri i c dựng nh mt hnh vi n v, la lng ca ch v nhm mc ớch gõy sc ộp vi chng, buc chng phi ui m i; qua ú bc l rừ bn cht ghờ gm v bt nhõn, bt hiu ca nhõn vt ny Vớ d 5: Cht! Tự thỡ cht! Bit bao gi nú li c t do. (Th cho nú cha T158) Thỏn t cht cú tỏc dng biu th tõm trng lo lng, s hói ca nhõn vt nhn thc c hon cnh bt hnh ca mỡnh Qua thỏn t ny s phn ỏng thng ca ngi cựng ng, n cp vỡ quỏ hin lờn mt cỏch sinh ng Vớ d 6: Sỏng qun qui cỏnh tay ụng kờu to: - ễ hay, ụng ny mi hay ch! Tụi vay ụng tin mua thuc cho bu tụi, ụng li lm th ny? (Sỏng, ch phu m - T333) Thỏn t ụ hay cú tỏc dng biu l s ngc nhiờn v khụng hi lũng ca nhõn vt i vi s vic ang din Ch Sỏng bt ng v phn khỏng quyt lit trc hnh ng u cỏng, nh gi trũ i bi ca ụng ch Nh thỏn t ny m ngi c nhn thy tớnh cỏch thng thn, cng ci v phm cht sch ca ch Sỏng v c thỏi ma mai, khinh thng ca ch i vi ụng ch 54 Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn a.2 Nhn xột: Nguyn Cụng Hoan ó rt thnh cụng vic s dng cỏc thỏn t trc tip bc l thỏi , tỡnh cm ca nhõn vt Nh cỏc thỏn t ny, nhõn vt hin lờn rt c th, sinh ng qua ngụn ng, ging iu rt riờng, in hỡnh cho tng hng ngi xó hi Cỏc thỏn t thuc nhúm ny xut hin nhiu cho thy th gii nhõn vt Nguyn Cụng Hoan a núi thng, núi trc din, li núi giỳp lt t sc nột bn cht ca nhõn vt Cỏc thỏn t th hin tỡnh cm, cm xỳc ca nhõn vt gúp phn dng lờn i thoi giu kch tớnh, lm ni bt mõu thun tro phỳng, to ting ci chõm bim kớch giũn gió iu ú cho thy bit ti ca cõy bỳt hin thc tro phỳng Nguyn Cụng Hoan b Vai trũ ca cỏc thỏn t va th hin tỡnh cm, cm xỳc ca nhõn vt va th hin thỏi , tỡnh cm ca tỏc gi Cỏc thỏn t thuc nhúm ny xut hin nhiu Nguyn Cụng Hoan l: than ụi, chao ụi, m i, ỳi ch, b.1 Kho sỏt cỏc vớ d Vớ d 1: Anh ghộ ch sỏng, nhỡn k Thỡ bng anh git ny mỡnh kinh ngc: - M i, mỏu! (c chuyn khỏch T223) Thỏn t m i nh mt ting kờu au n v s hói ca nhõn vt anh phu xe trc s vic khng khip, hói hựng va xy vi mỡnh: Anh ta nụn rt nhiu mỏu ng thi thỏn t ny cng biu l thỏi thng cm, xút xa ca tỏc gi i vi thõn phn ngi lao ng di ỏy xó hi cú c mt ming n h phi i bng bao nhiờu m hụi v nc mt, cú c bng mỏu ca mỡnh Vớ d 2: Nhng, than ụi, no hay thỏng ngy qua, chng thng cuc vui vy ca ụi bn tr. 55 Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn (Ngh ngi n giú nm ma, Dỏm xa xụi mt m tha tht lũng T210) Thỏn t than ụi cú tỏc dng biu th s tic nui v xút xa ca nhõn vt Nhó tỡnh duyờn ca mỡnh b l d, ngi yờu i ly chng Thỏn t ny cng ng thi th hin thỏi ng cm ca tỏc gi trc ni au ca nhõn vt t hon cnh cõu chuyn nú cũn gúp phn th hin s ma mai i vi nhng cuc tỡnh ca trớ thc tiu t sn bui u hoỏ tng rng sng cht cú nhng li nhanh chúng chia lỡa Vớ d 3: , quỏi nh Nu vy, mai, ngy kia, nhng a khỏc s phi ũn thay nú, m nú s sung sng. (Th cho nú cha T160) Hai thỏn t v quỏi nh bc l thỏi ngc nhiờn suy ngh ca nhõn vt trc hin thc m nhõn vt va c bit, ú l nhng ngi nghốo phm ti n cp ln u tiờn vo tự thỡ s hói nhng quen vo tự thỡ li thy tự sung sng hn ngoi ng thi cỏc thỏn t ú cng th hin thỏi ngc nhiờn ca tỏc gi trc s nh nhng ca h thng nh tự hay chớnh l lut phỏp ng thi Qua ú bn c thy rừ dng ý chõm bim, kớch xó hi ca nh b.2 Nhn xột: Cỏc thỏn t va bc l tỡnh cm, cm xỳc ca nhõn vt va th hin thỏi , tỡnh cm ca tỏc gi xut hin khụng nhiu truyn ngn Nguyn Cụng Hoan Tuy nhiờn nú cú vai trũ to ln vic to ngụn ng na trc tip cho li ngh thut, qua ú khc ho rừ nột chõn dung tớnh cỏch nhõn vt ng thi th hin rừ ý ngh thut ca tỏc gi c Vai trũ ca cỏc thỏn t th hin trc tip thỏi , tỡnh cm ca tỏc gi Nhúm ny xut hin truyn ngn Nguyn Cụng Hoan vi nhng thỏn t tiờu biu l: than i, ỳi ch, ch, 56 Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn c.1 Kho sỏt cỏc vớ d Vớ d 1: Ch! Ch! Bộo i l bộo! Bộo n ni giỏ cú thng dõn no vụ ý, but mm núi mt cõu sỏo rng: Nh búng quan ln l ụng tng nú núi x ụng. (ng ho cú ma T260) Thỏn t ch cú tỏc dng nhn mnh ng iu ca li nh mt ting reo thớch thỳ, th hin thỏi ma mai, nho bỏng ca tỏc gi i vi thõn hỡnh quỏ kh ca quan huyn Hinh Bi vỡ theo tỏc gi, quan huyn bộo nh vy l vỡ quan n bn tc l moi múc, c khoột ca nhõn dõn Qua ú cho thy ngũi bỳt húm hnh v cng rt cay c ca nh kớch bn cng ho, a ch Vớ d 2: Anh sng st dng li, quay c nhỡn Song, than ụi, ngi ta gi khụng phi thuờ anh, m khỏm anh. (Tm giy mt trm T341) Thỏn t than ụi bc l thỏi thng cm v xút xa cho tỡnh cnh ca anh phu xe Anh ta tng rng cú khỏch gi thuờ kộo xe m khụng ng rng anh sp b khỏm xột v b vu cho ti n cp Thỏn t than ụi cng l ting than chung cho s phn ca k nghốo xó hi ng tin lnh lựng v bt cụng Vớ d 3: Tri i! Ngi ta ci, ngi ta v tay tng n v rp. (o kộp mi T183) Thỏn t tri i bc l thỏi thỏi ma mai, ch giu nhng ngi hõm m, c v trũ din ci t Nam triu ca nhng o kộp mi Thc cht ú l chớnh sỏch la bp ca thc dõn Phỏp mun ca ngi chớnh ph Bo h 57 Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn ca chỳng Qua ú nh ó giỏng mt ũn ớch ỏng vo õm mu thõm c ca bn thc dõn c.2 Nhn xột: So vi sỏng tỏc hc hin thc ca cỏc tỏc gi khỏc, cỏc thỏn t th hin trc tip thỏi , cm xỳc ca tỏc gi Nguyn Cụng Hoan xut hin nhiu hn Chỳng cú vai trũ quan trng vic trc tip by t quan im, cỏch ỏnh giỏ, nhỡn nhn ca nh trc hin thc cuc sng, ú l thỏi kớch sõu sc i vi xó hi bt cụng, nhn nhỏo ng thi iu ny cng gúp phn lm sỏng t mt c im ngh thut s dng ngụn ng ca nh ú l li hnh trc din, cha thng ngũi bỳt vo cn quan tõm khụng chỳt kiờng dố, nộ trỏnh * Kt lun chung v thỏn t: Cỏc thỏn t n thun khụng cú ý ngha t vng c th, chõn thc nhng nú gn lin vi nhng trng tỡnh cm ca ngi v cú vai trũ quan trng vic lm ni bt bn cht, tớnh cỏch nhõn vt vi nhng tỡnh cm, cm xỳc phong phỳ, a dng biu hin nhng cung bc khỏc nh: vui mng, s hói, ngc nhiờn, xút xa, tc gin, Trong truyn ngn Nguyn Cụng Hoan, cỏc thỏn t cú vai trũ tỏi hin ngụn ng nhõn vt mt cỏch c th, sinh ng ng thi th hin thỏi , tỡnh cm, s bỡnh giỏ ca tỏc gi i vi hin thc c phn ỏnh tỏc phm * Kt lun chng 2: Qua vic kho sỏt, phõn tớch, ỏnh giỏ trờn, cú th khng nh rng tỡnh thỏi t cú vai trũ rt quan trng i vi vic biu hin giỏ tr ni dung cng nh hỡnh thc ngh thut cỏc truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan Kt qu nghiờn cu cng cho thy s xut hin ca cỏc tr t phong phỳ, a dng hn so vi tn s xut hin ca cỏc thỏn t; ng thi chỳng cú s b sung, h tr cho rt hi ho to nờn tớnh a dng, linh hot hot ng ca tỡnh thỏi t Qua tỡm hiu v vai trũ ca tỡnh thỏi t truyn ngn Nguyn Cụng Hoan, ta hiu sõu sc hn v giỏ tr cỏc sỏng tỏc v phong cỏch ngh thut ca ụng Cỏc tỡnh thỏi t mang li thnh phn ý ngha tỡnh 58 Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn thỏi, gúp phn quan trng phn ỏnh tỡnh trng phõn cp giu nghốo v bt cụng ghờ gm xó hi lỳc by gi V mt ngh thut, cỏc tỡnh thỏi t chớnh l mt phng tin c hiu Nguyn Cụng Hoan phỏt huy ti a ngũi bỳt hin thc tro phỳng ca mỡnh, to nờn phong cỏch truyn ngn giu kch tớnh, tim n sc mnh tn cụng trc din, gay gt 59 Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn KT LUN Tỡnh thỏi t l mt mng t loi c bit h thng ting Vit, l mt nhng yu t to nờn s phong phỳ, giu p ca ting Vit Tuy khụng tham gia vo cu trỳc cỳ phỏp biu th ni dung khỏch quan nhng nú li l thnh phn th hin ngha tỡnh thỏi dng hc, thnh phn bc l thỏi , cm xỳc, s ỏnh giỏ ch quan ca ngi núi Vỡ vy tỡnh thỏi t l mt phng tin biu t quan trng gúp phn to nờn giỏ tr ni dung v ngh thut ca tỏc phm chng Trong khúa lun ca mỡnh, ngi vit ó nghiờn cu tỡnh thỏi t vi vai trũ, tỏc dng c th ca nú cỏc truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan Vic kho sỏt v tỡm hiu ú giỳp cng c, bi dng cho bn thõn nhng hiu bit v tỡnh thỏi t ng thi thy c vai trũ to ln ca t loi ny cỏc truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan ú cng l c s dng phõn tớch vai trũ ca tỡnh thỏi t nhng trng hp c th khỏc cỏc sỏng tỏc chng ng thi nú cũn l hnh trang tri thc b ớch, thit thc ngi vit dng vo thc tin hot ng giao tip v sỏng to bn ca mỡnh Nghiờn cu vai trũ ca tỡnh thỏi t nhng sỏng tỏc chng c th l mt vic lm mi m v phc nhng vụ cựng hp dn, cn c i sõu nghiờn cu k lng hn Vi khoỏ lun ca mỡnh, ngi vit mi ch cp tỡm hiu ny mt cỏch s lc phm vi mt mng sỏng tỏc ca nh Nguyn Cụng Hoan ti ny cú th phỏt trin theo cỏc hng nh: i sõu nghiờn cu vai trũ ca mt tiu loi, mt nhúm tỡnh thỏi t; so sỏnh vai trũ ca cỏc nhúm tỡnh thỏi t Nguyn Cụng Hoan; so sỏnh vic s dng tỡnh thỏi t ca Nguyn Cụng Hoan vi cỏc nh khỏc thy nhng nột riờng c ỏo ngụn ng chng ca ụng;Ngi vit hi vng s cú iu kin phỏt trin ti ny tng lai 60 Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn TI LIU THAM KHO Dip Quang Ban (ch biờn), Hong Vn Thung (1996), Ng phỏp ting Vit (tp 1),NXB Giỏo dc Lờ Biờn (1998), T loi ting Vit hin i, NXB Giỏo dc inh Vn c (2001), Ng phỏp ting Vit t loi, NXBHQG H Ni Lờ Th c Hnh (2000), Nguyn Cụng Hoan tỏc gi v tỏc phm, NXB Giỏo dc Lờ Th c Hnh (1976), Tỡm hiu truyn ngn Nguyn Cụng Hoan, NXBKHXH Lờ Th Thanh Huyn (2003), Vai trũ ca tỡnh thỏi t cỏc hnh vi ngụn ng, Lun tt nghip, Trng HSP H Ni NXB Vn Hc (2007), Tuyn truyn ngn Nguyn Cụng Hoan Hong Phờ (2008), T in ting Vit, NXB Nng Nguyn Anh Qu (1996), Ng phỏp ting Vit, NXB Giỏo dc 61 [...]... ngi ca ch th Nguyn Cụng Hoan ó rt khộo lộo, ti tỡnh trong vic phỏt huy vai trũ ú ca tỡnh thỏi t, lm nờn thnh cụng cho tỏc phm ca mỡnh 2.2 Vai trũ ca tỡnh thỏi t trong truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan ỏnh giỏ v vai trũ ca tỡnh thỏi t trong cỏc truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan, ngi vit s a ra nhng trng hp s dng tỡnh thỏi t tiờu biu nht, phõn tớch, tỡm hiu, lm sỏng t cỏc khớa cnh biu hin vai 22 Khoá luận tốt nghiệp... th hin trong phỏt ngụn Vỡ vy m nú cú vai trũ quan trng trong vic biu t giỏ tr ni dung t tng v ngh thut ca cỏc tỏc phm vn chng mi vn bn tỏc phm, s xut hin v vai trũ ca tỡnh thỏi t u c th hin nhng mc khỏc nhau Vi ti Vai trũ ca tỡnh thỏi t trong truyn ngn Nguyn Cụng Hoan, do mc ớch cng nh phm vi, ni dung ti, ngi vit ch xin la chn nhng truyn ngn tiờu biu trong tuyn tp Truyn ngn Nguyn Cụng Hoan (Nh... thỏi t trong ngụn ng vn chng ca mỡnh C hai loi tỡnh thỏi t (tr t v thỏn t) u phỏt huy c vai trũ t loi ca chỳng, nhng mi nhúm li th hin vai trũ ý ngha ú mt cỏch khỏc nhau V trớ xut hin ca cỏc tỡnh thỏi t cng ht sc linh hot to giỏ tr biu t phong phỳ cho nhng tỡnh thỏi t c th Nh vy cú th khng nh tỡnh thỏi t cú vai trũ vụ cựng quan trng trong h thng t loi ting Vit c bit l vai trũ tớch cc ca nú trong vic... ca tỡnh thỏi t trong vic th hin t tng v ngh thut ca truyn ngn Nguyn Cụng Hoan 2.1.3 Nhn xột Qua kho sỏt, thng kờ, cỏc ng liu thu c cho thy trong truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan, cỏc tỡnh thỏi t xut hin vi tn s cao v rt phong phỳ, a dng Cựng vi s xut hin ú, cỏc tỡnh thỏi t ó th hin c vai trũ, tỏc dng quan trng trong vic biu hin ni dung t tng cng nh hỡnh thc ngh thut ca tỏc phm Nguyn Cụng Hoan ó s dng linh... ng theo nhng tiờu chớ khỏc nhau, nhng u th hin cỏch nhỡn nhn ỳng n v c im, vai trũ ca cỏc tỡnh thỏi t Trong khoỏ lun ny, ngi vit s theo cỏch phõn loi ca nh nghiờn cu Lờ Biờn õy c xem l cỏch phõn loi hp lớ, khoa hc v d hiu hn c 1.2 Nhng nột chớnh v sỏng tỏc truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan Nguyn Cụng Hoan l mt trong nhng i biu u tỳ trong tro lu vn hc hin thc Vit Nam trc Cỏch mng ễng sỏng tỏc hu nh song song... Hường - K31B Văn ỏo; vic nghiờn cu tỡnh thỏi t trong truyn ngn Nguyn Cụng Hoan s l mt hng tip cn ỳng n v ha hn nhiu iu thỳ v khi tỡm hiu vn chng ca ụng 20 Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn CHNG 2 VAI TRề CA TèNH THI T TRONG TRUYN NGN NGUYN CễNG HOAN 2.1 Tỡnh hỡnh kho sỏt, thng kờ ng liu 2.1.1 i tng kho sỏt Tỡnh thỏi t cú tỏc dng to ln trong vic th hin t tng tỡnh cm ca ngi phỏt ngụn... tớch, tỡm hiu, lm sỏng t cỏc khớa cnh biu hin vai 22 Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn trũ ca tỡnh thỏi t trong cỏc tỏc phm c th, t ú a ra kt lun chung v vai trũ ca chỳng 2.2.1 Vai trũ ca tr t 2.2.1.1 Vai trũ ca tr t nhn mnh Trong cỏc truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan, cỏc tr t nhn mnh xut hin vi tn s cao v rt phong phỳ, a dng, cú th k n nhng tr t c s dng nhiu hn c nh: chớnh, ngay, ớch,... ch c dựng õy cú vai trũ rt ln trong vic to ting ci tro phỳng, giu nhi bn cht bp bm ca tờn quan tham a.2 Nhn xột: Tr t ch cú vai trũ nhn mnh, khng nh tớnh cht chc chn, duy nht ca ni dung mnh c núi ti v mang sc thỏi ch gii hn xỏc nh rừ rng ng thi, tỏc gi th hin thỏi ỏnh giỏ i vi ni dung núi ti trong phỏt ngụn Tr t ch gúp phn quan trng vo s thnh cụng trong s dng ngụn ng ca Nguyn Cụng Hoan, thng to ra... cỏi nhỡn cm thụng, thng xút ca tỏc gi i vi nhng k cú chc sc nh bộ trong xó hi ng thi d.2 Nhn xột: Tr t nhng c s dng trong truyn ngn Nguyn Cụng Hoan cú tỏc dng nhn mnh i tng, s vic c núi n vi s lng nhiu, ng thi bao hm c thỏi bỡnh giỏ, nhn xột ca tỏc gi i vi hin thc c núi ti trong cõu, trong nhiu trng hp s nhn mnh ú l dng ý ca nh vn trong cỏch dựng li núi ngc, t ú to ra ting ci tro phỳng sõu sc e Tr... ny cũn cú vai trũ th hin nhng sc thỏi tỡnh cm phong phỳ gn vi mc ớch ca ngi phỏt ngụn, ca tng ch ngụn trong nhng ng cnh c th, trong ú tỏc gi luụn chỳ ý s dng tr t qu gúp phn to ra ging iu tro phỳng cho cõu chuyn 30 Khoá luận tốt nghiệp Hoàng Thị Thu Hường - K31B Văn f Ngoi nhng tr t nhn mnh xut hin vi tn s ln nh trờn, trong truyn ngn Nguyn Cụng Hoan cũn cú nhiu tr t nhn mnh khỏc cng th hin vai trũ khụng ... vit ó chn ti Vai trũ ca tỡnh thỏi t truyn ngn Nguyn Cụng Hoan vi mong mun kho sỏt, bỡnh giỏ vai trũ ca tỡnh thỏi t mt s truyn ngn tiờu biu ca Nguyn Cụng Hoan, t ú nõng cao nhn thc v vai trũ, v... Nguyn Cụng Hoan ó rt khộo lộo, ti tỡnh vic phỏt huy vai trũ ú ca tỡnh thỏi t, lm nờn thnh cụng cho tỏc phm ca mỡnh 2.2 Vai trũ ca tỡnh thỏi t truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan ỏnh giỏ v vai trũ ca... thỏi t cỏc tỏc phm c th, t ú a kt lun chung v vai trũ ca chỳng 2.2.1 Vai trũ ca tr t 2.2.1.1 Vai trũ ca tr t nhn mnh Trong cỏc truyn ngn ca Nguyn Cụng Hoan, cỏc tr t nhn mnh xut hin vi tn s cao