Taøi lieäu naøy ñöôïc cung caáp taïi Forum Cao Hoïc Kinh Teá :
http://caohockinhte.info
---------------------------------------------------------------------------------------------------BAØI TAÄP ( 1)
---------------------------------------------------------------------------------------------------Exercise 3 : Dear Peter
1. I 1 feel 1 very happy 1 get 1 letter 1 after 1 such 1 long time.
I feel very happy to get your letter after such a long time
2. lt 1 be 1 absolutely ages 1 since 1 I hear you.
It has been absolutely for ages since I heard you.
3. You like 1 come 1 stay 1 me 1 countryside ?
Would you like to come and stay with me in the countryside ?
4. You all be1 very welcome 1 you want 1 visit.
You are all very welcome if you want to visit.
5. What about 1 come 1 end 1 next month?
What about your coming at the end of next mont
6. My wife 1 miss you both 1 often speak 1 you.
My wife miss you both and she often speaks of you
7. Don't think 1 children 1 love 1 visòt 1 countryside?
Don't you think the children love to visit the countryside ?
8 Write soon 1 let 1 know 1 when 1 you 1 come.
Write me soon and let me know when you would come .
Fondly, Alan
---------------------------------------------------------------------------------------------------------Exercise 4 : Dear Paul,.
1. At last 1 arrive 1 Paris 1 but 1 terrible trip. .
At last ,I arrived in Paris but it was a terrible trip.
2. Train 1 crowded 1 ferry 1 delay 1 two hours.
The train was crowded and the ferry delayed for two hours.
3. When 1 finally set off / weather 1 awful.
When I finally sets off , the weather was awful
4. I 1 sick 1 all 1 time 1 arrive 1 feel 1 very weak.
I was sick all the time,When I arrived I felt very weak.
5. I decide 1 this 1 last time 1 I 1 travel 1 ferry.
I decided that this is the last time I travel by ferry.
6. Next time 1 I 1 book 1 seat 1 plane.
Next time I‘ ll book a seat in a plane .
7. Although / journey 1 so bad 1 must say 1 I 1 enjoy 1 stay 1 you 1 London.
Although the journey was so bad but I must say that I enjoy staying with you
in London
8. Remember 1 you 1 stay 1 me 1 any time 1 you 1 come 1 Paris.
Remember that you stay with me at any time if you come Paris
9. I 1 mean it 1 when say 1 hope 1 that be 1 soon..
I mean it when saying hope will be soon .
Fondest wishes,Angela .
Taøi lieäu naøy ñöôïc cung caáp taïi Forum Cao Hoïc Kinh Teá :
http://caohockinhte.info
---------------------------------------------------------------------------------------------------Excrcise 5 :
----------------------------------------------------------------------------------------------------Dear Hamish ,
I 1 sorry 1 not / write 1 so 1 long.
I’m sorry for not writing so long
1. 1 1 work 1 very hard 1 school.
I have to work very hard for school
2. My course 1 finish 1 two weeks time 1 I 1 go 1 Scotland.
My course finish in a two week’s time than go to Scotland
3. It / enough 1 money, 1 go 1 Ireland 1 as well.
If I had enough money I would go to Ireland as well
4. I think 1 best 1 way 1 practise 1 English.
I think that the best way is to practise English
5. Be 1 possible 1 stay 1 you 1 couple 1 nights?
Is it possible to stay with you for a couple of nights?
7. I 1 promise 1 not 1 be 1 nuisance.
I promise to not be a nuisance.
8 I 1 even 1 some cooking.
I`ll even do some cooking .
Love ,Franz
---------------------------------------------------------------------------------------------------Exercise 6 : Dear Bill
--------------------------------------------------------------------------------------------------1. It 1 ages 1 I 1 hear 1 you.
It’s seen ages since I heard from you .
2. Hope 1 everything 1 go / well
I hope everything is going well with you
3. My / write / ask / you / know / family / need /au pair
I write to ask if you know your an family to needs an au pair .
4. My sister 1 18 years old 1 want / spend 1 year 1 England
My sister , Who is 18 years old , wants to spend a year in England .
5. She 1 not mind 1 look 1 children 1 and 1 good 1 housework.
She doesn’t mind looking after the chidren and is very good at housework .
6. She 1 go 1 umversity 1 next year 1 study English.
She’ll go to the university next year to study English.
7. Look 1 forward 1 hear 1 you.
I looking forward to hearing from you
Stefano
Taøi lieäu naøy ñöôïc cung caáp taïi Forum Cao Hoïc Kinh Teá :
http://caohockinhte.info
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Exercise 7 - Dear Sally
---------------------------------------------------------------------------------------------------1. I / be / delighted / get / your letter this morning
I was delighted to get your letter this morning
2. I 1 haye 1 very clear 1 memory / Richard. He seem 1 such 1 nice / boy.
I have very clear memory of Richard . He seems to be such a nice boy .
3. Congratulations. I hope / you 1 be 1 happy together.
Congratulations. I hope you would be happy together
4. Unfortunately 1 1 1 not be able 1 come 1 wedding.
Unfortunately , I’ll not be able to come to your wedding .
5 At my age 1 I not think 1 I find 1 journey 1 easy.
At my age , I don’t think I can find the journey easy .
6 All 1 same 1 1 love give you 1 wedding present.
All the same I would love to give you a wedding present
7 You 1 write 1 tell me 1 what / you / like 1 present?
You would write and tell me what you would like for present?
8 My thoughts / be / with you both / the big day
My thoughts are with you both on the big day .
9 Not forget 1 send / me / photographs/ pice / wedding cake.
Don’t forget to send me your photographs and a pice of wedding cake
All my love and very best wishes for the future.
Aunt Mary
---------------------------------------------------------------------------------------------------Exercise 8
---------------------------------------------------------------------------------------------------------1. Thank you / letter 1 I receive 1 when 1 get home 1 last night.
Thank you for your letter. I had received it when I getting home last night
2. I / be pleased / hear you / after such / long time
I was pleased to hear from you after such a long time
3. I love / go ballet / with you / but I / not be free / until 6.30 p.m
I love would to go to ballet with you but I will not be free until 6.30 p.m.
4. How about come / my flat / and have / something / eat / before / go ?
How about coming to my flat and having something to eat before going ?
5. I / not want / take my car / because it be / difficult / find somewhere / park.
I don’t want to take my car because it’s very diffucult to find somewhere
to park .
6. Why 1 we not go 1 taxi ?
Why don’t we go by taxi ?
7. Let hope 1 dancing be 1 good as 1 reviews say.
Let’s hope the dancing is as good as the reviews say.
8. I look forward 1 see you / tomorrow night.
Taøi lieäu naøy ñöôïc cung caáp taïi Forum Cao Hoïc Kinh Teá :
http://caohockinhte.info
I looking forward to seeing you tomorrow night.
Love, Jackie
---------------------------------------------------------------------------------------------------Exercise 9
---------------------------------------------------------------------------------------------------Dear Jerry
1. I write 1 say 1 how sorry 1 I 1 be 1 hear 1 death 1 your grandfather.
I writting to say how sorry I am when I heard the death of your grandfather.
2. He / be 1 such / wonderful man. I 1 miss him 1 lot.
He’s such a wonderful man . I miss him a lot .
3. His sudden death / must be / shock you / your family
His sudden death must be a big shock to you and your family .
4. I remember have / long conversation / him / only / few days ago.
I remember having a long conversation with him just only a few days ago .
5. He used / be / active / garden / interested / everything around him.
He used to be active in gardening and who is interisted in everything
around him
6. I 1 really like/ attend 1 funeral 1 pay 1 last respects.
I really like to attend the funeral to pay my last respects.
7. If it / be / just / family affair / I / quite understand
If it is just a family affair , I’ll quite understand .
8. Please / not hesitate /contact me / if / be / anything / I can do / help you.
Please, don’t hesitate to contact me if there is anything I can do to help you
Youre sincerely,Miranda .
----------------------------------------------------------------------------------------------------------Exercise 10
---------------------------------------------------------------------------------------------------Dear Julia
1. I 1 be sorry 1 it take 1 so long 1 reply 1 yout letter.
I’ m sorry it has taken me so long to reply your letter.
2. You 1 be pleased 1 know 1 I come 1 London next weekend.
You shall be pleased to know that I’m coming London next weekend
3. It seem 1 long time 1 we meet.
It seems such a long time since we met.
4. I wonder 1 you like 1 go 1 see a film 1 a play.
I wonder if you like to go to see a film or a play
5. There 1 be 1 new Harrison Ford film 1 at 1 Odeon.
There is a new Harrison Ford film at the Odeon
6. Perhaps 1 can go 1 meal 1 drink1 afterwards
Perhaps we can go to have a meal and drink afterwards
7. Give 1 ring later 1 weelc 1 arrange 1 more definite
Please .Give me a ring later in the week, to arrange more definite
Taøi lieäu naøy ñöôïc cung caáp taïi Forum Cao Hoïc Kinh Teá :
http://caohockinhte.info
See you soon, Love,Martyn
.
---------------------------------------------------------------------------------------------------Exercise 11.
---------------------------------------------------------------------------------------------------Dear Mr Briggs
1. Thank you 1 letter / I receive this moning
Thank you for your letter that I received this morning
2. Thank you also / invite me / come / interview / Tuesday next week.
Thank you also for inviting me to come far an interview on Tuesday next
week.
3. Unfortunately I not able 1 attend / time / suggest
Unfortunately I could not be able to attend the time that you suggest
4. Be possible / rearrange / interview / Wednesday morning ?
Is it possible to rearrange the interview for wednesday morning
5. I Can be 1 office 8. 30 morning
I Can be in the office at 8.30 in the morning
6. I / be most grateful / you can contact / to confirm / time.
I would be most grateful if you could contact me to confirm the time
7. I look forward 1 hear from you and 1 meet you 1 week
I look forward to hearing from you and meeting you next week
yours sincerely,
Samuel Dawkins
---------------------------------------------------------------------------------------------------Exercise 12
---------------------------------------------------------------------------------------------------1. Last 1 summer 1 friend 1 Charles 1 invite 1 me / stay / him.
Last summer my friend Charles invited me to stay with him
2. Since 1 wife 1 die 1 1978 / Charles / live / alone
Since his wife died in 1978. Charles has lived alone
3. He 1 live 1 countly 1 large 1 house 1 big 1 garden.
He lives in the country in a large house with a big garder.
4. When 1 I 1 arrive 1 I 1 expect 1 find 1 beautiful 1 garden.
When I arriver I expected him to find a beautiful garder
5. But 1 that 1 be 1 not 1 case.
But that was not a case
6. Garden 1 look 1 wild 1 and 1 it 1 be 1 overgrow 1 weeds.
The garden looked will and it was overgown with weeds
7. I 1 tell 1 Charles 1 how 1 surprise 1 I 1 be.
I told Charles how surprise I was
8. He 1 say 1 wife 1 be 1 gardeller 1 but 1 he 1 always 1 hate / job.
Taøi lieäu naøy ñöôïc cung caáp taïi Forum Cao Hoïc Kinh Teá :
http://caohockinhte.info
He said that his wife used to be gardener but he always hated that job.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Exercise 13
---------------------------------------------------------------------------------------------------1. Winter 1 before 1 last 1 be 1 long 1 hard / cold
The winter before the last one was hard and cold .
2. We 1 feel 1 glad / at 1 last 1 spring 1 arrive
We felt very glad at last spring had arrived.
3. Fanlily 1 I 1 spend 1 two months 1 plan 1 summer 1 holiday
My family and spent two months planning the summer holiday
4. I 1 tell 1 them 1 I take 1 them 1 south 1 France 1 August
I told them I would take them to the south of France in August
5. It 1 be 1 hot 1 there 1 August / and 1 sea 1 be 1 warm
It would be hot there in August and the sea would be warm.
6. We 1 all 1 look 1 forward 1 make 1 that / trip
We all looked forward to making that trip
7. We 1 go 1 as 1 plan 1 anñ 1 stay 1 month
We went as plan and stayed for a month
8. It 1 be 1 wettest 1 summer 1 France 1 fifteen 1 years
It was the wettest summer in France for fifteen years
---------------------------------------------------------------------------------------------------Exercise 14
---------------------------------------------------------------------------------------------------1. When / Robert 1 be 1 boy 1 he 1 be 1 fond 1 chocolate
When Robert was a boy he was fond of chocolate
2. Price 1 small bar 1 chocolate 1 those days 1 be 1 two pence
The price of a small bar chocolate on those days was two pence
3. That price 1 stay 1 same 1 throughout 1 Robert 1 childhood
That price stayed the same throughout Robert’ s childhood
4. Three months ago 1 price 1 chocolate bar 1 be 1 twenty pence
Three months ago the price of a chocolate bar was twenty pence
5. By last week 1 price 1 increase 1 twenty-six pence
By last week the price had increased to tweety sin pence
6. This week 1 I 1 see 1 bar 1 cost / twenty-eight pence
This week I saw a bar costs twenty eight pence
7 . How much 1 it 1 cost 1 1999?
Taøi lieäu naøy ñöôïc cung caáp taïi Forum Cao Hoïc Kinh Teá :
http://caohockinhte.info
How much will it cost in 1999?
---------------------------------------------------------------------------------------------------Exercise 15 .
---------------------------------------------------------------------------------------------------Dear Sir,
1. My wife 1 I 1 now 1 plan 1 holiday 1 next summer
My wife and I’m now planning a holiday for next summer.
2. We 1 like 1 go 1 Italy 1 two weeks
We ‘d like to go to Italy for two weeks.
3. Holiday 1 begin 1 July 15th 1 we 1 return / July 29th
The holiday begin in July 15th and we return in July 29th
4. My wife 1 dislike 1 travel 1 coach 1 we 1 wish 1 go 1 air
My wife dislikes travelling by coach, we wish to go by air
5. We 1 expect 1 stay 1 hotel 1 east coast
We expect to stay in a hotel on the east coast
6. We 1 grateful 1 you 1 send 1 inform atòon 1 details 1 charges
We would be grateful if you send me us information and details of
charges
7 . I 1 trust 1 you 1 able 1 help 1 arrangements
I trust that you with be able to help us with some arrangements
Yours aincerely, E. Smith
----------------------------------------------------------------------------------------------------
... understand If it is just a family affair , I’ll quite understand Please / not hesitate /contact me / if / be / anything / I can / help you Please, don’t hesitate to contact me if there is anything... would go to Ireland as well I think best way practise English I think that the best way is to practise English Be possible stay you couple nights? Is it possible to stay with you for a couple of... expect stay hotel east coast We expect to stay in a hotel on the east coast We grateful you send inform atòon details charges We would be grateful if you send me us information and details of