Tổng quan pháp luật quốc tế về phòng, chống và bồi thường thiệt hại do ô nhiễm dầu trên biển

Tổng quan pháp luật quốc tế về phòng, chống và bồi thường thiệt hại do ô nhiễm dầu trên biển tài liệu, g...

N.B. Diến / Tạp ch Khoa học ĐHQGHN, Luật học 27 (2011) 30-42   !"#$%& '(!)* + +   !"#$% '(,,-,.",-// 01!"#$%&2(34"546$720 '89:99;<=>?@ !"# $%&9:$72"0ABC((">  !"#9D#:9:0E'""F &9$$C@B?9  !"#%8  !"#$%&?870$(4?G$ %89HB !"# $%&I9;5(J9HKE'"9$L $MN5"O$:$C<2(@B?E'"$P @93$N(0   $J?=929DI 85MQ$#H9& 43" $&0A;&9&" "F?Q !"#9&C$% HI/RSTU,-/-?V/WX '(  /YZ[Z/RST    \  ]  &  ^ _]`a2(*bc06#$$]( A(9D"d6&KHe 4"$[Y$#0 '(/fZ/,Z/RTSEJ)gg$? _???]?_he$_]$ 97i94'5]"$TT $# '(  /SZ[Z/RTS    &  j$?  j ?%6#e"Ag"$SY$ 0 * aXYkUkU[fSf-TSR0 lU"X]m(0" kZ/RTT<4($Q# 5#l5n?55Y/$ # $$)&)d0 '(/RZTZ/RTRel"$]?? e]]  A  92"       )$?"$kS$# k/ $#`5de0l0c0 '(/Z//Z/RTRJ_]<54 ,S$#$$&5)$" e]"H6_"?0 '(kZ,Z/RY[5#'o$gJ $$p5Y-$#$6EJ) q$0 '(,[Z[Z/RYR]&j$]r" e?5stu6#l<<E]g $3? "$/-$# H &2( %Q $ #%" $N7J?=H_h0 '(/RZ/,Z/RYR&^?j"?94 A$(?%6#Kq$t$Uf 30 N.B. Diến / Tạp ch Khoa học ĐHQGHN, Luật học 27 (2011) 30-42 "$/R$# $&a2( *b0 '(YZSZ/RR-&v]?]<? stu"])$5f/$ #$$&?5<4($"FQ$ b"0 '(  /-ZYZRR[    EJ  "  <   )$)/ff6)?[T< w],ff"$54 [[S#0 '(/fZ,Z/RRS&<8r]??% 6#x]l"$]??97J _n$s]"$T-$B# 0 '(  /,Z,Z  /RRR      &  a  2( *bFj6#l$5Ji C"    5b  )$(  "  $  [  $ #30 '(/YZ/Z, 9y#`F     '  H  )$gc  J  i " [k[0,    #  3  $  $  EJ v$5b&z]{]$ '(,YZTZ, [6#?"x$ "d8"9 ""F$?k 8#Ji$,Y0 7# 4 t$j5?0 YURZ, f)Dt$"i 9y#8"(  5T$$$%& ^?Kstu0 '(  TZ/,Z, T    s]]  x$  9Q 4"F2(|M"F5|"F <"$,Y$# f 3"5b&B2(s} '(  ,-U,kZkZ,-/-    5  # *]]o]$s$g`)jcJC"5 S-0 \# J$"O(J _]<stu0 '(;&7(2( !" #$%&$79L5 p 92"6#";& 9FKB42I?@ 5"B$: 2( !"<7I970  !"#$% "&'(!)*+, '- '89:4KMQ !"&#5 H$\ &K"F79J~ 7K;9:54 .K$%"O289 5 H454.K"F0'•"5d Q4"&9MF 9#4<2(@%M% €>;$JdF5h $P@ !"#0EC(H?@4$:Kq_w  H%€% €(%$9XA H  !"&IU_ezjw^ T[ZTY• A  H   %  9  $%&4$$:2( !"#`q'lzEl'qw'c/RSR•A  H?‚?8;: $<=> !"#`wjzAc/RR-•'J 9J?‚?48:$ $:; !"7; 79F`'J9Js'xc, •ƒ A\H9H5h : !"#9 H4(  !"#I9D$99;XA  H$"2?@9H !"#`A^Ac/RSR/RR,•A H h  !"#`„…'*c/RT//RR,•A  H     $  " 2  ?@    %9(& 7(&"9F•9& `s'xc/RRS•A H$" 2?@9H !"#)5]$ , /•0ƒ . /   ! "  0  #$% "&'(!)*+, '- 31 N.B. Diến / Tạp ch Khoa học ĐHQGHN, Luật học 27 (2011) 30-42 &''(%)*+,-."/0 $;" H(9H $N745&99;A H ^&0A H9:  ."/RY,`…'^wAxY,c;@( /SZ//Z/RRk0^†4bK2 &‡A H9D93$M(%d >5$P@&9 b0_3\5 9?279 !"#$% &  A  H; M(9Jb44" $ &"B9JH"4 ("4"  $    "    (  "      !"#0'(a/R,# ˆqq  4   MC "  $ & A H9D5‰9J"F(%dX 123(456785$59: %).*;7<‡0 '$9&494""F?@9\ ;B9"N4(?I !"" $&](9Ja ,,f0[ A  H ^ & /RY, 9D p $ŠX †23=>2,<,8%782>?6 5>2.<>2>@3A5-.2$% @/3,A5$,2257B*;2 $55$83"A2.!>5- %C"D*A(<,A5$E 82/F5G62-7B *;H,2I.J,K%L8 78<%707"23M7B*;N' ' ( ]  A  H   &  ." /RY,29JPQ M822( !"  $ 9;  ;   !"  #  ~   b4($"K 0 &'O'(%)*+5->P)Q% ?./7< `/cA H.I !" &#`wq^jw^fkc '(/,ZfZ/RfksFJ9#%  !"&#9D9:Ne0 sFJ9D A H9#% . I   !" &  # N  d  wq^jw^fkZSRV,W0_Q9BK H 5&"?9F94#]9; 6#494#6M5 @|"N9Fi7 49:$?5>#0A  H9D;?@?=9?." /RS,/RSR/RT/K($ "6$FM5@7"94#0x@ ?=9wq^jw^SRdIQ4"N $$](A(9D7(?@(5|"K wq^jw^fk0 A?=9."/RT/(9J "6$F"Q9H6#i ‹H$•#i‹ 2($M‹93$$ :9""d0a(9D74?@ 49(dK #5B 9D5 ;@V[W0 _F9&"(Kwq^jw^fk5 ( 9JQ&$"2?@KK b !"& #0](9JKA H(M "(9JKA H?G J<=>]KH9.5>XE 5 2K(9Ji 794#$5@|000 2( !"?G4 ]KH"9.5>0 a&98@! !" #A Hwq^jw^fk9D9:(6 A H_ezjw^T[ZTY0((." /RY[ 5 _ezjw^ B 8 ;  @   H wq^jw^ fk y  Q 9:  Q"F?95 ((%D‹;0 `,cA  H % 9  $%&4$$:2( !"#`q'lzEl'qw'c/RSR A H((9J]& ;&@M#$% &49&.I3$I (&"\&KN5‹J !"#(J9] !"#? 5<4($40(% 32 N.B. Diến / Tạp ch Khoa học ĐHQGHN, Luật học 27 (2011) 30-42 ]&p;(@M 9F5#?59D HM8B:93 ""K3K $4|0 `[c A  H     I  !"&I/RT[9:?=9? 6'J9J/RTY`_ezjw^T[ZTYc _ezjw^T[ZTY9:8s4 } ."/RT[?=9? ."/RTY;@(-,Z/Z/RY[0 A H_ezjw^T[ZTY9D5‰9J$• 75u"F?@49>y%3 >#"‹7;H4$I "FbK(75u<&9: 9F2( !"" $&0 a_ejw^T[ZTY~93$"Q9B \7"8F>" !"&"$H"d5&"?@ H"87747; 0_ezjw^T[ZTY9:"F.4 :"F Q9d@7Q&; FF9FF#ˆqq †)4MC" $&‡KA  H^%:^&/RY,0 $SQQK_ezjw^T[ZTYjQ QqUA(9J.I !"# QQdF$N70jQQ (9$M%€"H%" 3b9H9F<4#<& K0jQQ(%#"F?#H 49:$B5|?2( $=# 0)%9;jQQ(%# 4K4b b<83#7 450 A;&;<4#<&9D4" 95&I5A H_ezjw^T[ZTY$ 90_ezjw^T[ZTYHQQK;9D ;  #    $N      4    "  $&"M9F; (b2( !"Q !" " $&#0 `kcA H?‚?8;   :    9  H   !"  #  `wjzA  U ^([-Z//Z/RR-c A~_ezjw^wjzA(%# %4"F 8;45J5; !"<4($0$9;4(9JXAb J$"?‚?8;H !"#•AbJ$"$( M  !"#•Ab; (("3H(%#L9i3 (9JL9i5;(%#•ˆ2( @"F5885€76"8 :HbM5 $7?=Q$J 8!7(8; !"#0 &'&'(%)*+5-.2$%?ER5 7B*;$?)Q%?./7< `/cA H$" 7%9(& 7(&"9F•9& /RRS`s'xc A Hs'x9$"F($ "$%b?6"F ""8 HA^A „…'*9H !"#X"8 87F$"KK"8 8hs'x$4`9:9;;6 M%%9;c0A H 5 p$\"79 !""4 (b5(2($67( &"9F0E9\5 p9H  !"<4($$%DD4 ""6$F9\93(50 vH9\9:B$%b?69b JK}h0A Hs'x9 $$"%"39HK MH$"b9FH "F4&"7( 84&"dF0 A   H  5     Q       ;<M;6< B2( 5"pQ9HX*#6 < 5%$jQ$bqjQQq•A7 33 N.B. Diến / Tạp ch Khoa học ĐHQGHN, Luật học 27 (2011) 30-42 ‹9F6< 5%$jQ$bqq jQQqq~79:2] (d[`kcjQQqq_$•A7‹( &"%$Ab/T)Fq)A•A7 (&"9F%$)F q_*v•tB;‹%$b/RK )FA7$LJ6< 5B ;‹/RY[•A7‹6< ;9F (5 S- - A•3KM7$%0 \(]BKH9 \]"887?G5 :/ $x*z?H79\] A Hs'x,f-$x*z?`b9b H54[S,$…x*c0 `,cA H$"2?@ 9H !"#/RR,`A^A /RR,c A HA^A`q]$A] A  ^(  n$  w  j  *"]c  U A H$"2?@9H  !"#$9."/RSRH %BX)494"4 " $0x9;A H9:?=9   #    ."  /RR,  `;    @  ( [-ZfZ/RRSc.", `;@I( /Z/Z, [c0A H9DH9#<2(@9: "F($C95;?@ !"#<4($]H?X )H/U889  $A HA^A/RR,5 (9J $ŠK&889 0(%$%@5K "4&"(494"BC b78<%@7/(F%3"-,2 2$ $%b?69;9&$4 %50 A H(9JM !"9:Q&X Œ73<4($% ?@<2"!"I$$p#34 #I75&69J9&"<4($?@ $$p34#9;H959 \" $J46M 7:8469;?G9:H b9b6"8B@‹$     : >  •" 5   Q "  $9D3?G9:Q0 ŒAB9&@M IM73 ?IQ(`54 S9qA HA^A/RR,c0 )H,Ut9 1233*4$5 *;7K$;(@( 5590`A28 F (82( 8 "4B( 9Jbc0 * Bên chịu trách nhiệm bồi thường thiệt hại 8Z2;$" XG"$`](9J 54/aqqqA^A/RR,c0(%K ?G5 4J$"39: "!$I$"]95( 9J54,[aqqqA HA^A /RR,Q&X 1O'GESL)7K.7.2 $%5- $ )Q%AT % 9$,(@U VW38GA., J,KA7,C?2$ *=//(H!,C7$L) .2LX5*Y@,*=' 7V?%,CL) ,Z[7/T7"$,( C V@?ER7!8C ,E?7!L\%H>GC?] 3"/.278?*Y,^$C 2A7K.=_>8"..L R$T`,(' &'AGT%,*=$) Q%%>C7@?% ,CL),(GZ". $G*;2K$C@ ?ER7!FG*;,(:G(< 34 N.B. Diến / Tạp ch Khoa học ĐHQGHN, Luật học 27 (2011) 30-42 ,*=%Q.[%>C7.2 $%G%:,5+*;,(N' $$:K($C4&" 3494"B`5"(% $6$%, 7#]$K F4"4&"3494" Bc7/78<%C78,8%H K&J$"0 * Xác định phạm vi yêu cu đi bồi thường )%Jp9:] #H$"KK][ "8?X`/caHM;$N4 If0 7$6<C"8H$ "kf/$x*zb9b54 fTY$…x*•`,caHM;$N 4$%f0 79/k-0 7C8"O 9bJ$N4.?G9:B.%" S[/x*zZv`Y-…x*c•`[caHM ;$N4$%/k-0 C"8H YRTT$x*z`//f$…x*c0 6 47#!892&8 :292 t"F?@2($ !"$ D5&4\D43"F5@ %a,A HA^A/RR,K "F3%35 " I 9D9: @ •".I34"& I !"D9;5&4\D 45@(C5 p;&9$K75u 3%9;0)J9b 4  9:    \ :   559;`aqˆA HA^A/RR,c0   12  ;% <  = 2    4$  '( !)*+ U)%(%9b=55 '(%9b;&=9b55K "C9K"F%  H5?@ !"#2( <4($DD4(\93( 5K9;`aqˆ0/c U)%J9b}h a&9:H$"CK 4"F}hH?b8 H"8H$"K"C 38$;€"(F7 5u"F%"9;; 553;5 C}h9;9: 3b8$;€"(K $%"55 ;&9:9$<|<=`54[ aEc0 $$:K($C4&" (494"BCB4&"( 494"BJ9b$KQ Q0)%4&"(494"B~ ;(}hH$"K 0$$:\K5 9: 6(H$"C%4 &"(494"By9:@H $"K"C0$"N$ :J9b;((%#K\" Q`54YaEqqc U}L$CQ Œ565 565[."5& I5<4($0$$:?@ <4($""FC 565S."5&I(9# %<4($`aEqqq HA^A/RR,c0 a2,KP2(F%3"-. 5$>M x5J9b}hCK }h9;?G(7; €"((9J7479% H2}h(`54[aqˆ A HA^A/RR,c0 ab>?627$>2>LF!>%;   p 9:  Q    5€7"5J9b5 }h? 5<4($](9J9E KA H0 'K9D}hCX`c'; 55 9:@78(C 9H?45KK$ 35 N.B. Diến / Tạp ch Khoa học ĐHQGHN, Luật học 27 (2011) 30-42 5(`c3b 8$;€"(K75u"F 5>5?G$4;378 ?45KK"$H9;9DJ M9&94"454 ;784D•(494" 59:Q`54/aEqc0 a)5>23"AG 2 )75u(9:;€" (9$;@ b"4"5 J9p6 75uC8L€"  ?G9: %5 $I5X`c(K;9: I943`cJ9b5 9:  \:5 ;bFC9‰9& M`aˆc0'M((?G ;@"O% (?57KQ](%# K9;0 `[cA H}h 9& !"#/RR, `„…'*/RR,c „…'*/RR,A H?A  HA^A/RR,•""F9 \"9\@]A  HA^A/RR,5 9#(9K0}h9 \         !"  #  I    /RR, `q]$"]?n /RR,UqwjA/RR,c9:]A  H„…'*/RR,5 H(;@ ([-ZfZ/RRS0}h/RR,"F8 %BK"B#9: •"99\ ] „…'* /RR,0 }( $C 9   ]„…'*/RR,9: H?X c*+Uc/7K$,$.:LA  +AK&9 )78*;>8K$$ "F%KA H9; (59    `9  qE  A  H  „…'*  /RR,c0 '(%9b; &28F ( 82(8 "4 B(9Jb0'"F ;" (% 9b 4 J M   N;&C"5"M95 :b9&9$C5: H`, Y"""Q,0/0,c0 +)%J9$C5H• t"F<4($}h„…'*/RR, :H%4&"KK sF494"4&"4`jŽq c4&"$"H%8 KK"4$"M  !"#0 t"F?@<4($"?"F? :H5}h„…'*/RR, jŽq?G\"F. 59Jb9&5;& 9:<=>"F!b0'(%9b ?9;%9$C5KNH. (0`, Y"""Q,0,0,c0 A; &  y "F BQ $ Q s]] x$Ks}E/.", Y5 9:"F:H5}h „…'*x5A`jŽqc"6"FE. 5`$2"s]]x$c6 x]9& $:L(%9b$ $C(5KN0 `' q]?  ] qwjA „? w]$, R$[Sc0 +A8$C(5K(%9b t%9:"•.4`5& 4]]<n<(9=c0';&CjŽq Z3„…'*?G7"y59&$:L (%9b$$C(50 _F5#49:$C("F $Š$HM 9#(9K 70_O"QK549:8 "•"F9b8I(M 9:7;%5‰ 7( M4 B54B$40'(% 36 N.B. Diến / Tạp ch Khoa học ĐHQGHN, Luật học 27 (2011) 30-42 9b;PQ9$CM•89#( 9K9&$:LM5K"CVkW0 +'MF$C($5 K(%9b _O5%"M  b4?92(X`/c%9JpK(% 9b789•`,cˆ9J ;%$?@•`[c'(b 93K?@(%9b $I5 (;?‚H}h/RR,•`[c ^ !"4J•`kct4 (%#VkW0 +t%9:"• )%(%9b%=5KN (5;&?5<4($0' "F5]9L85 & 9:""F7?5?@ <4($C}h/RR,?G99:  (5;&@BK%(% 9b9&$C(5?0 )%(%9b?G7M  $%5;&0 )%(%9b?GH:7 (:KN9&]A H }h/RR,$I5N$9F }h„$[."5&I (<4($(""F  ]KQH}h/RR,K"F K(%4&"KK$ [."0 c*+OU22$ +Ab;€"(9 $qwjA„…'*/RR, _3\A H„…'*/RR,5 ; (9JQ&K&9 ?]MHy K}h„…'*8;&" 9     " q'lze'tw wvjqAxqwjA„qwj„…''ljjŽqƒ (%$%@5"F?@<4($M deWffO=>25+7/78<%GG p9J$(%9&p9 $C"?%85&"$?@b <8"35hAER,22 ,@>5-9g!5$VkW0 +'M9: 89]qwjA„…'* /RR, A H„…'*/RR,(9JM  !"9:54 ,a/X †73<4($% ?@<2"!"I$$p#34 #I75&69J9&"<4($?@ $$p34#9;H959 \" $J46M 7:8469;?G9:H b9b6"8B@‹$ :>•"5 Q"  $9D9:3?G9:Q B9&@MI M73?I Q(0 2L8=>@ZCER"E=>@Z ,*=A%2R"$GG ,< >P [ C  A $  ? ) Q%‡0 AQ&b$?Hy5 K„…'*`, Y""cC9 $,*=hi%hj,227B%UA BN•"? .I !"9:• ?4•5#>• 5$ $9F @6&5@9d•A 5$5J• " $N$#0• AB?=Q7VkW0 $I5}h „…'*9$MHy" "89F$5K (%9b0 + H(%9b54 9 _F5}hFjŽq9$( 9J "F 5 (%9b ?G 9:  •.49&4B 37 N.B. Diến / Tạp ch Khoa học ĐHQGHN, Luật học 27 (2011) 30-42 b?6 K ?@9  9;0' (%9b (9J7(%#9; %(%9b?G9:(%#5>%   54 9;0 $ $ : " (%9b5 9>H95 (%9b;&7  ?(%#"F"8$Jb0 c*+&U"A,K7B*; +€"((9J  }h„…'*/RR,:H% 4&"KKp9J$(% 9&p9$C"?9$9 "F9F0_3\}h /RR,jŽq@(%9&$: L $  9   5   (9J7(I"F5 Q&uFsF;% }h0'5 &99:"F?@4 95(%9b ;(95KN$; €"(b<4($0 +vH U)%Jp9:}h„…'*/RR, $H$"K}h0 AQ&X,-[$x*zM?@<4($ (?/Z//Z, [775BiK 0`"4549:$4 HA H$"/RR,c•/[f$ x*zM?@<4($$H/Z//Z, [0 `"4549:$4HA H $"/RR,cVfW0 5c*+UkL$.2(F% 3"- +565 }(9p;@5 559:(;"F  9:"](9J54SaTK A H$[."5&I5 <4($0'559:9$C?S ."5&I(<4($?@2(C?G 5 9:<]"<|0`aSA H}h /RR,c0 +ˆ9J;€"( '(%d9&<9J€"( 9H4(Q !"#1 2(F%3"-G3]h8".$ N0(%5"F559  !"#9D9:9$ $H;€"(]9qˆK A H$"/RR,K 34DKKC9; ?G;((79H75u 55}h9&9 ](9JKA H(%9 \"F0 $$:"F559  !"#]A H$ "/RR,9D9:9$$HK }%KA H$" /RR,5 4%KA  H}h/RR,C75u559H }h]A H}h?GQF?@ @NK%59&9$$H K}b"}h;$Q?6B 3$H75uK"F %KA H(;€"( ]aRKA H$"/RR,0 +A  (K  uF75u(9J% 9275u(% 9}h9:;€"(" 5;@6<|<=5 9 ‹<<=L€"C<|<=9;;@ 9:"O%  H50 `kcA H$"2 ?@) !"#I 5%K, /`)…'tlz, /c A H)…'tlz, /9:"69&  % € 7  "  I /Z/Z, /9[-ZRZ, ,0j"QK A   H    7  5u    #  5 ($ 5&4 # ?=Q 3 9J?=Q9F3"9F@ 9€(34K#9;2( !"$%DD4\93( 5(\HD4 38 N.B. Diến / Tạp ch Khoa học ĐHQGHN, Luật học 27 (2011) 30-42 9b?65 , 4>`5  ;\93(59:<9J \:HcK  %0 A  H ( 9J  ;   B I / v $6  % 4 ; 7( 84&"3494"B 5%70A H "F?@?%A^A„A 9H !"&#5 5 F"9pKA^A „A2($0 5%7(9D;f, %KA H(;B9F "54YkfT•B9F b"H0EE'"B 8%KA H)5]$;> P$N5 pLE'"; 9#(9K.8>4(55 9 !"#"2 (BKE'"$9F4 0 >?@A"4  BCD&37, *B# !"#$% "&'(!)*+, '-<E*F EH?@O@K 89H 4 " $&;  !"#; $%9D$9<5> 9F4" $&$% #0A H%$%9DQ &;B?4" $K 2$P@ !"#? VSWX lVc<@"/G@ 5:5"785$%).*;7<@.2$% G<@*;$"K K&?=Q5&0 '(%d(9:(9J$7$Š A H…'^wAxY,A H I !"&I`_ezjw^ T[ZTYcA HH$"2?@ K  `A^Ac  A  H   }h          !"  `„Ac000 lOVHE2783"-@=GX B?(&6(9JH $"2?@K9H " $0 '; "F  5Kp J $  "         !"I]HK$N40 a(9:&$7$Š$A  HXA HA^A/RR,A Hs'x /RRSA H)5]$, /0 l&VH E2*; Em ?6  ( >8K.2$%,5+2$?) Q%??6P(C9: (&•9&"F$M 2( !"&(;P K;(&•9 &~4%9H;$"0AB ?(O$:B?4FK 9:&6A H„…'*9; ?=Q#(;"F5 5€#4\J$"9 H !"&#I0 lVHE2 †>P]9‡XAB ?(9:&$7Q&A H _ezjw^T[ZTY0A H((9J  !"&II 525$JK9$ "KK($6$ @(9J474I 9FK$"K4$ 874(  740 lnVHE2785$3"-@=G9 *;Em?67<XB?(9:& 6(9JM 9:?=Q&J !" &0A9:5 p "$@"" 0';"FQ& B5 p" B"?" $& ‘4?4000(5J !"" "46? !" J5?9d 39 [...]... trong một tương lai không xa, Việt Nam sẽ không còn đứng ngoài nhiều công ước quốc tế về bảo vệ môi trường biển, về ngăn ngừa ô nhiễm dầu; xây dựng được một hệ thống pháp luật hoàn chỉnh, khoa học và hiện đại về bảo vệ môi trường nói chung và phòng chống, xử phạt, đòi bồi thường thiệt hại do ô nhiễm dầu Tài liệu tham khảo [1] Tràn dầu và những thảm... như: Công ước quốc tế về sẵn sàng hợp tác và ứng phó ô i với ô nhiễm dầu (OPRC 1990), Công ước quốc tế liên quan đến can thiệp trên biển cả trong trường hợp tai nạn gây ô nhiễm dầu (INTERVENTION), 1969; Nghị định thư về sẵn sàng phản ứng và hợp tác trong trường hợp có tai nạn ô nhiễm do các chất có hại và chất độc (Nghị định thư HNS), 2000; Công ước quốc. .. hành ô ng bộ các giải pháp, bao gồm giải pháp xây dựng và hoàn thiện hệ thống pháp luật về bồi thường thiệt hại do ô nhiễm dầu, theo những lộ trình cụ thể phù hợp với điều kiện và hoàn cảnh của Việt Nam, tương thích với các quy định và thực tiễn quốc tế Với sự quyết tâm của hệ thống chính trị và nỗ lực của các cơ quan, tổ chức, cá nhân hữu quan, ... hệ thống các công ước quốc tế về vấn đề ô nhiễm dầu và trên cơ sở tập hợp các công ước Việt Nam đã ký kết và gia nhập(1), có thể nhận định Việt Nam vẫn đang đứng ngoài nhiều công ước về ô nhiễm dầu Để tạo cơ sở pháp lý cần thiết, trong thời gian tới Việt Nam phải khẩn trương xúc tiến tham gia các điều ước quốc tế quan trọng khác về ô nhiễm dầu. .. toàn hàng hải và môi trường biển Việt Nam Do đó, để nâng cao hiệu quả thực hiện các điều ước quốc tế về ô nhiễm dầu Việt Nam đã ký kết và gia nhập, cũng như để đảm bảo quyền và lợi ích quốc gia trong việc ký kết các điều ước quốc tế về an toàn hàng hải, bảo vệ môi trường biển, phòng chống và ứng phó ô i với các sự cố tràn dầu, Việt Nam... 2000; Công ước quốc tế về trách nhiệm dân sự và bồi thường thiệt hại liên quan đến vận chuyển các chất nguy hiểm và độc hại bằng đường biển (HNS), 1996; và đặc biệt, Việt Nam cần xây dựng lộ trình gia nhập Công ước FUND 1992 để làm cơ sở pháp lý cho việc tiến hành quy trình đòi bồi thường thiệt hại do ô nhiễm dầu gây ra trên các vùng biển Việt Nam Việc... vực ô nhiễm dầu, Việt Nam đã gia nhập các Công ước quốc tế sau: Công ước quốc tế về luật biển 1982; Công ước MARPOL 73/78; Công ước CLC 1992 và Công ước Bunker 2001 (1) 40 vào vùng biển Việt Nam sẽ tăng rất nhanh bởi sự tăng lên của sản phẩm dầu thô khai thác, của sản phẩm dầu nhập khẩu Hơn nữa, số lượng tàu nước ngoài qua lại Việt Nam ngày càng lớn do. .. (2011) 30-42 nuôi trồng thuỷ hải sản giảm đi Các thiệt hại gián tiếp này có thể ảnh hưởng trong những năm sau như vắng khách du lịch, thuỷ sản giảm Có thể thấy rằng, các công ước quốc tế tạo nên một khung pháp lý quốc tế đầy đủ về bảo vệ môi trường biển nói chung và ngăn ngừa, ứng phó ô i với các sự cố ô nhiễm dầu nói riêng Từ góc độ tổng hợp, đánh... của biển Việt Nam nằm trên đường hàng hải quốc tế, bên cạnh nền kinh tế Bắc Á và Đông Nam Á với nhu cầu về sản phẩm năng lượng gay gắt trong thời gian tới Nghĩa là biển Việt Nam đang đứng trước nguy cơ bị ô nhiễm bởi dầu từ tàu là rất lớn Ô nhiễm dầu từ tàu thường gây thiệt hại lớn và nếu không phải là thành viên Công ước FUND 1992, Việt Nam sẽ không... mặt bằng pháp lý thúc đẩy quan hệ hợp tác quốc tế bảo vệ môi trường biển đap ứng yêu cầu hội nhập 5 Kết luận Cùng với sự phát triển kinh tế biển, Việt Nam đang phải ô i mặt với nguy cơ biển bị ô nhiễm và suy thoái nghiêm trọng do các sự cố tràn dầu Trong khi đó, Việt Nam vẫn đang đứng ngoài nhiều công ước quốc tế liên quan đến bảo vệ môi trường