Àa tònh thò vûúáng núå tònh Traách ngûúâi àaä vêåy, traách mònh sao àêy VNP7 233 2. Àaä buöìn laåi giuåc thïm buöìn Mûa döng chûa taånh nûúác nguöìn laåi thïm. CVPD 26 3. Àaä cam chõu baåc vúái tònh, Chuáa xuên àïí töåi möåt mònh cho ûng. CHG 15 4. Àaä cam quêën quñt maá àaâo Nhûäng mong chim nhaån mai trao chó höìng. HPV 120 5. Àaä chïët maâ nïët khöng chûâa Àïën mai ài chúå, chöå1 dûâa laåi ùn. a TNPD I 111 BK a Àïën mai ài chúå soå dûâa laåi ùn NNPD 52 6. Àaä chñch2 phuång loan, chia maân uyïn thuáy3
KHO TAÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT À Àa tịnh thị vûúáng núå tịnh Trấch ngûúâi àậ vêåy, trấch mịnh àêy! VNP7 233 Àậ bìn lẩi gic thïm bìn Mûa dưng chûa tẩnh nûúác ngìn lẩi thïm CVPD 26 Àậ cam chõu bẩc vúái tịnh, Cha xn àïí tưåi mưåt mịnh cho ûng CHG 15 Àậ cam qën qt mấ àâo Nhûäng mong chim nhẩn mai trao chó hưìng HPV 120 Àậ chïët mâ nïët khưng chûâa Àïën mai ài chúå, chưå1 dûâa laåi ùn a TNPD I 111 BK a - Àïën mai ài chúå sổ dûâa lẩi ùn NNPD 52 Àậ chđch2 phng loan, chia mân un thy3 Chưå: gùåp Chđch: lễ loi Un thy: Un lâ chim un Un ûúng lâ chim trưëng vâ mấi bao giúâ cng sưëng thânh àưi nïn thûúâng lâ biïíu tûúång ca cùåp vúå chưìng hẩnh phc Thy lâ chim trâ Chia mân un thy lâ chia rệ lûáa àưi KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Àâo àâ cấch lđ, cc nổ xa lan Kiïëng àậ vúä khố hân Khun anh chúá tiïëc, hậy lo àâng thêët gia dïỵ DCNTB II 96 Àậ chúi, chúi chưën mơ miïìu Trùm gûúm kïì cưí cng liïìu mâ chúi TCBD IV 100 Àậ cố mùỉt thị xem àâng a Cố phẫi cêån thõ mâ ngố quâng ngố q TCBD I 606 TNPD I 120 BK a - Àậ cố mùỉt xem àâng NNPD 52 Àậ cố mưåt lûúåt thị thưi Lûúåt nây, lûúåt khấc thị àúâi khinh chï NNPD 52 TCBD II 250 TNPD I 111 10 Àậ àânh canh cẫi nêëu gûâng Chùèng ùn thị chúá xin àûâng móa mai NGCK 130a BK a - Khưng ùn thị chúá xin àûâng móa mai HPV 157 11 Àậ àânh cùỉt tốc ài tu, Mưåt ngây cûãa Phêåt mûúâi thu cội trêìn CHG 31 12 Àậ àânh mưåt phêån àô àûa bïën khấc Thẫm thûúng thên em chïëch mấc lễ àưi Sao khưng kiïëm núi mư mâ tûúng tûåa, phêën lẩt hoa trưi hïët tïì - Em hậy àang côn trang àiïím tốc mêy Àẩo phu qn chûa xûáng, em úã vúái mể thêìy côn hún DCBTT 188 13 Àậ àânh mưåt phêån thûúng ưi! a KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Ba1 taân cuäng àúåi, phêën trưi cng chúâ DCBTT 254 14 Àậ àânh nïn thiïëp nïn3 thï Nïn chùn nïn chiïëu ta vï cho troân Non môn nhûng ngậi khưng môn Trùm nùm tđnh cåc vng trôn àêëy àêy CDTH 107 15 Àậ ài àïën quaỏn thũ nựỗm Con ve kùu khửng sỳồ, huõm gêìm khưng lo CDTCM 256 16 Àậ giâu thị lẩi giâu thïm a Àậ khố thị khố cẫ àïm lêỵn ngaây b ANPT 19a ÀNQT 84a HT 252 LHCD 15a NNPD 52 BK a - Ngûúâi giâu thúâi lẩi giâu thïm NASL III 20a b - Ngûúâi khoá thúâi khoá cẫ àïm lêỵn ngây NASL III - Àậ khố lẩi khố cẫ àïm lêỵn ngây TCBD I 606 TCBD II 455 TCBD I 111 VNP II 30 17 Àaä khưng gùåp bẩn Nay gùåp bẩn lông câng thïm ti Nghơ àïën ên tịnh giố thoẫng, mêy bay Kïí tûâ ngây xa cấch àïën Lông ta ngú ngêín àùỉng cay mn phêìn Côn gị mâ thúã mâ than Côn anh qua lẩi ên cêìn anh úi! Anh àậ cố vúå rưìi Nhû àa cố àưi Bỗ mịnh em lú lûãng mưì cưi mưåt mịnh Ba: Hoa (tiïëng àõa phûúng) KHO TAÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT TCBD I 251 18 Àaä múái gùåp baồn quen Cuọng bựỗng nờởu chaỏo ửợ en xanh loõng DCNTB I 193 19 Àậ liïìu mëi mùån dûa xanh Gửởi rỳm nựỗm ờởt theo anh bờồn naõy DCBTT 126 20 Àậ lông àm bổc u vị a Thúâi anh àùỉp àiïëm trùm bïì dẩi khưn b TCBD II 329 TNPD I 111 BK a - Àậ lông àm bổc vị u TCBD II 233 b - Thúâi anh àùỉm àiïëm trùm àiïìu dẩi khưn TCBD II - Thị anh àùỉm àiïëm mổi bïì dẩi khưn NGCK 144a 21 Àậ mang lờởy caỏi thờn tựỗm Khửng vỷỳng tỳ nỷọa, cuọng nựỗm tỳ HHN 168 HT 184 BK a - Khửng tỳ vỷỳng nỷọa cuọng nựỗm tỳ VNP 230 22 aọ mang lờởy caỏi thờn tựỗm Khửng vỷỳng tỳ nỷọa, cuọng nựỗm tỳ ùm nựỗm tỳ tỷỳóng tûúãng tú Chiïm bao thêëy bêåu,1 dêåy súâ chiïëu khöng DCNTB I 112 23 Àậ mang nhên ngậi vâo mịnh Bỗ ài thị tiïëc cưng trịnh xûa CHG 13 DCBTT 266 24 Àậ mong kïët nghơa tûúng giao Lông côn mú tûúãng cêy cao lấ dâi Bêy giúâ bn bấn theo Bêåu: Àẩi tûâ ngưi thûá hai, nghơa lâ: cư, chõ, bẩn, (thûúâng chó gấi) a KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Nùång àêìu chûä hiïëu, nhể vai chûä tịnh Hiïëu tịnh bìn bûåc mịnh Súå thêìy hậi mể lâm thinh vui cûúâi CDTH 123 - 124 25 Àậ múâi khưng lệ khưng vâo Sưng sêu cha biïët, cố sâo cùỉm chûa? - Biïët lâ anh úã mư àêy Cúá chi lẩi hỗi sưng nây sêu nưng? Phêån em lâ gấi chûa chưìng Lâm chi àậ biïët sêu nưng thïë nâo? DCTH 158 26 Àậ mûâng qua hẩn cûá mưn, Ai hay thấi tụë1 hậi côn úã sau NQPN 38 27 Àậ nguìn hai chûä àưìng têm, Câng dêìy nghơa trûúác câng thêm ờn tũnh CHG 28 aọ rựỗng laõ nghụa vỳồ chưìng Dêìu cho nghiïng ni, cẩn sưng chùèng àúâi DCNTB II 151 29 Àậ sa lúâi hển chiïìu Tưëi trúâi nhû mûåc cuäng liïìu ài DCBTT 130 30 Àậ sanh lâm phêån nûä nhên Nûä sanh ngoẩi tưåc bỗ phêìn mể cha HHÀN 227 TCBD I 206 31 Àậ sinh kiïëp àân ưng Thấi tụë: Tïn mưåt vị Theo quan niïåm ca nhiïìu ngûúâi, mưỵi vị ûáng vúái mưåt nùm tíi ca mưỵi ngûúâi ÛÁng vúái thấi tụë lâ nùm cố vêån hẩn KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Àêo cao ni thùèm, sưng cng quẫn chi CDTCM 256 HHÀN 257 NNPD 52 TCBD I 467 TNPD I 111 VNP II 96 VNP 97 32 Àaä sinh kiïëp àân ưng Àêo cao ni thùèm sưng cng quẫn chi u cố ngẩi àiïìu gị Non cao bïí rưång ta thị cng cam PDCD 13 33 Àậ sinh kiïëp úã àúâi Trai thúâi trung hiïëu àöi vai cho trôn Gấi thúâi trinh tõnh lông son Súám hưm gịn giûä kễo côn cht sai a Trai lânh gấi tưët ngûúâi Khuyïn bêëy nhiïu lúâi cho chuyïn TCBD III 146, 474 TNPD II 64 VNP I 151 VNP 308 BK a - Súám hưm gịn giûä kễo côn sốt sai THQP 34b 34 Àậ sinh sưë hay chúi a Sao trúâi lẩi dùỉt vâo núi khưng tiïìn b ÀNQT 98a LHCD 26a BK a - Àaä sinh kiïëp hay chúi ANPT 7b NNPD 52 TCBD II 480 TNPD I 111 - Trúâi sinh kiïëp hay chúi bk NNPD 64 NQPN 49 TCBD I 525 TNPD I 311 b - Sao Trúâi laåi bùỉt vâo núi khưng tiïìn ANPT - Sao Trúâi lẩi khếp vâo núi khưng tiïìn bk NNPD TCBD I T NPD I 311 - Sao mâ lẩi gêåp vâo núi khưng tiïìn NQPN - Thị Trúâi lẩi àổa vâo núi khong tiïìn TCBD II TNPD I 111 - Thị Trúâi lẩi àổa vâo núi phẫi lâm bk TNPD I 111 35 Àậ thânh gia thêët hay chûa KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Maâ anh ûúác nhûäng mêy mûa cng ngûúâi? - Tíi anh àang àưå thú àâo Ưng Tú chûa àõnh núi naâo xe duyïn DCTH 161 36 Àậ thânh gia thêët thị thưi a Àêo chi lùỉm, tưåi Trúâi mang? b HT 208 NNPD 52 TCBD I 250 TCBD III 474 TNPD I 111 BK a - Àậ nïn gia thêët thị thưi LHCD 37a b - Àêo chi nûäa, tưåi Trúâi mang ÀNQT 86b - Àêo cho lùỉm, tưåi Trúâi mang VNP I 163 VNP 299 37 Àaä thïì phẫi giûä lúâi thïì Àûâng nhû khấch tûá bïì hốt vang DCTH 181 38 Àậ thûúng cùỉt tốc trao tay Tha hưì ến liïång nhân bay mấi ngoâi HVP 120 39 Àậ thûúng thị chúá cố nâi Ni cao ta dúâi ni, sưng dâi ta lêëp sưng DCNTB II 108 40 Àậ thûúng thị thûúng cho chùỉc Àậ trc trùåc thị trc trùåc cho ln Àûâng nhû thỗ àûáng àêìu trng Khi vui thị giúän bống bìn thị bỗ di HVP 119 41 Àậ trẫi phong trêìn Chúi trùng, chúi giố, rộ mùåt àưi ta Bêy giúâ bûúám àậ gêìn hoa Chõ Hai nối thïë nhû cúâ mêët xe KHO TAÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Mẫnh trùng giâ, khen khếo chễ lâm ba QHBN 325 42 Àậ nhû àơa dêìu vûâng Dêìu hay dêìu dúã xin àûâng qụn HVP 119 43 Àậ trốt nhng tay thng châm Chùèng xanh thị cng phẫi lâm cho xanh ÀNQT 96a LHCD 55a 44 Àậ trốt nhng tay vâo thng Chûa thị cng vêỵy vng cho DCTH 144 45 Àậ trốt nhng tay vư châm Khưng xanh cng nhåm cho cam sûå àúâi CDTCM 256 46 Àậ tûâng ùn bất cúm àêìy Àậ tûâng nhõn àối bẫy ngây khưng ùn TCBD I 293 NNPD 52 TNPD I 111 VNP II 85 VNP 88 BK a - Àậ tûâng nhõn àối cẫ ngây chùèng ùn HHÀN 54 - Àậ tûâng nhõn àối bẫy ngây khưng cúm NGCK 195a 47 Àậ tûâng lïn dưëc xëng nûúng Anh ùn úã gẩt lûúâng rûáa anh? DCBTT 249 48 Àậ tûâng xem quễ bối Côn toan bối hẩc xem cho múái àânh TCBD I 505 49 Àấ cheo leo mën trêo súå trûúåt Mën nối möåt hai lúâi súå nhöåt yá em CHG 13 a KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 50 Àấ cheo leo, trêu trêo trêu trûúåt Ngûåa trêo ngûåa àưí Tiïëc cưng anh lao khưí Tûå cưí chđ kim Mêët em ài anh khố kiïëm khố tịm Cng giẫ tó nhû cêy kim mâ lôn súåi chó Sao em khưng biïët nghơ biïët suy Em ham núi quìn q, em khưng cố nghơ gị àïën anh Hoa giố thưíi cânh Mể cha ếp gẫ, em àânh chõu sao? HMN 51 Àấ dêìu nất, dêìu phai Trùm nùm dun núå chùèng sai cht nâo CHG 17 52 Àấ Àưng Triïìu1 àem àưí lô vưi Hỗi thùm quan hổ nhâ tưi ngûúâi nâo? Bùỉc thang lïn thêëu Thiïn Tâo2 Trúâi sinh tưi xëng gấn vâo vúái ai? Cố àïm ngưìi sët àïm dâi Tiïëng vùng vùèng bïn tai mú mâng Nhâ tưi thị úã Lng Giang Ngộ úã giûäa lâng, vïì mế bïn têy Nhâ tưi lẩi cố bi mêy Àêìu ngộ cêy hưìng, cëi ngộ cêy na Bao giúâ ngûúâi cố ài qua Hỗi núi cưíng gẩch cûá núi mâ vâo Triïìu Àưng: mưåt chđn huån ca tónh Quẫng Ninh ngây Lâ mưåt trung têm di tñch lõch sûã cuãa àêët nûúác Huyïån lyå Àưng Triïìu cấch Hâ Nưåi 85 km Thiïn Tâo: Núi ngûå ca Ngổc Hoâng vâ cấc võ thiïn thêìn àố cố thêìn trưng coi viïåc sưëng chïët úã cội trêìn KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 231 Cư thùỉt dẫi lûng xanh Cố vïì lâng Vơnh1 vúái anh thị vïì Lâng Vơnh cố cêy bưì àïì Cố sưng tùỉm cố nghïì lâm gai (b) Cư thùỉt lûng bao xanh Cố vïì n Mơ vúái anh thị vïì n Mơ anh cố nhiïìu tre Cố sưng tùỉm cố nghïì trưìng ngư CDTCM 64 (c) Cư thùỉt dẫi lûng xanh Cố vïì Nam Àõnh vúái anh thị vïì Nam Àõnh cố bïën Àô Chê Cố tâu Ngư khấch, cố nghïì ûúm tú HT 138 327 Húäi cư mâ thùỉt lûng xanh Cố vïì Àưìng Đch vúái anh thị vïì Àưìng Đch lùỉm viïåc nhiïìu nghïì Mưåt nghïì câo hïën, hai nghïì bn phi CDTH 31 BK HT 141: Húäi cư mâ thùỉt lûng xanh Cố vïì Kễ Cất3 vúái anh thị vïì Kễ Cất bn bấn trùm nghïì Cố hoa thiïn lđ, cố nghïì vẫi 328 Húäi cư mâ thùỉt lûng xanh a Cố vïì Nam Àõnh vúái anh thị vïì Lâng Vơnh: thåc thưn Cất Tûúâng, xậ An Hôa, huyùồn Bũnh Luồc, Haõ Nam ửỡng ẹch: thuửồc xaọ Hoựỗng Anh, huyùồn Hoựỗng Hoỏa, Thanh Hoaỏ Keó Caỏt: tỷỏc thửn Caỏt Mao, xaọ Hoựỗng Caỏt, huyùồn Hoựỗng Hoỏa, Thanh Hốa; úã àêy cố nghïì sët chó, dïåt vẫi àúâi KHO TAÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 232 Nam Àõnh cố cêy bưì àïì Cố sưng tùỉm cố vïì thị ài b PDCD 15 BK a - Cư thùỉt cấi lûng xanh TCBD I 132 TNPD II 46 b - Cố giïëng tùỉm mất, cư vïì mâ chúi TCBD I TNPD II 329 Húäi cư mấ phêën mưi son Chên ài chûä bất côn toan chï chưìng Chưìng cư cao ngỗng cao ngông Àïën àïm cư vúái cng khưng túái nâo PDCD 330 Húäi cư mùåc ấo ëm hưìng Ài àấm hưåi cố chưìng hay chûa? TCBD I 147 331 Húäi cư mùåc ëm cưí xêy Lẩi àêy tưi gẫ ưng Têy bếo s NGCK 188b 332 Húäi cư mùåc ëm hoa hiïn Cố mën lêëy chưìng thị xëng tâu têy Cố xëng thị xëng hưm Kễo mai tâu chẩy mưåt ngây mưåt xa Cố lêëy thị lêëy quan ba Chúá lêëy lđnh têåp mâ Hẫi Phông PDCD 333 (a) Húäi cư mùåc ëm qua têìm a Chưìng cư ài lđnh cư nựỗm vỳỏi ai? Cử nựỗm cử eó thựỗng beỏ trai b Chưìng vïì chưìng hỗi: thïë nây? c - Con tưi ài kiïëm vïì àêy Cố cho noỏ goồi bựỗng thờỡy thũ cho KHO TANG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 233 TNPD II 91 BK a - Hỳọi cử mựồc yùởm hoa tựỗm HHN 132 - 133, THÀQ 11 - Húäi cư mùåc ëm hoa têìm TCBD I 408 b - Cử eó thựỗng beỏ trai HHÀN THÀQ c - Chưìng cư vïì hỗi: thïë nây? HHÀN TCBD I THÀQ (b) ÚÁ cư àưåi noỏn bỳ tờỡm Chửỡng cử i lủnh cử nựỗm vỳỏi ai? Chđn thấng cư àễ trai Chưìng cư vïì hỗi: Con thïë nây? - Con tưi ài kiïëm vùỡ ờy Coỏ cho noỏ goồi bựỗng thờỡy thũ cho Khửng cho tửi mang xuửởng oõ Ai xin thựỗng beỏ tưi cho àêy nây Cố mể mâ chùèng cố thêìy Lêëy may ấo cho mây, cu úi! CDTH 76 334 Húäi cư thùỉt dẫi lûng xanh Ngây ngây thêëp thoấng mânh trưng ai? a TNPD I 147 BK a - Ngây ngây thêëp thoấng bïn nhânh trưng ai? TCBD I 147 335 Húäi cư thùỉt dẫi lûng xanh Ngây ngây thêëp thoấng bïn mânh trưng ai? Trûúác àûúâng xe ngûåa búâi búâi a Buåi àûúâng muâ mõt ngûúâi mùæt xanh! TNPD II 91 VNP1 I 66 VNP7 190 BK a - Trûúác cuâng xe ngûåa búâi búâi TCBD I 210 336 Húäi cư thùỉt lûng bao xanh a KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 234 Cố vïì An Ph vúái anh thị vïì An Ph cố rång tûá bïì b Cố ao tùỉm cố nghïì kểo nha ANPT 1b TCBD II 523 TNPD II 91 VNP1 II 162 VNP7 125 BK a - Húäi cư mâ thùỉt bao xanh HT 132 b - An Ph cố rång tû bïì HT Xem thïm H323 337 Húäi cư thùỉt lûng bao xanh a Cố vïì An Ph vúái anh thị vïì b An Ph cố rång tûá bïì Cố ao tùỉm cố nghïì kểo nha Lâm nha bấn lễ bấn bn Bấn khùỉp Hâ Nưåi bấn sang Hẫi Phông Bấn cho ch khấch cûãa Àưng Lâm kểo lẩc, kểo hưìng kểo têy bk a - Cư àưåi nốn ài àêu b - Cố vïì An Ph lâm dêu thị vïì CDHN 105 - 106 338 Húäi cư thùỉt lûng bao xanh Cố vïì kễ Bûúãi vúái anh thị vïì Lâng anh cố rång tûá bïì Cố hưì tùỉm mất, cố nghïì quay tú Quay tú mùỉc mânh Mùỉc thúâi mùỉc cûãi côn mânh àan ngang Mưët son anh dïåt àêìu hâng Mưët cc àem bấn cho nâng kễ Àú CDHN 96 339 (a) Húäi cư ëm àỗ lôm lôm Lẩi àêy tưi gẫ thựỗng coõm cho cử KHO TANG CA DAO NGI VIẽT 235 Thựỗng coõm vỷõa ửởm vỷõa ho Thựỗng coõm chùởt mêët cư lo mưåt mịnh NGCK 132a (b) Cư yùởm oó loõm loõm Laồi ờy tửi gaó thựỗng coõm cho cử Thựỗng coõm ủt beỏ ờỡu to Cử maõ lêëy nố nố cho ba tiïìn PDCD 340 Húäi cư ëm thùỉm ba àeo a Chưìng cư, cư bỗ cư theo chưìng ngûúâi NGCK 140a NNPD 66 TCBD I 409 TNPD I 147 BK a - Húäi cö mùåc ëm cưí chêo NASL II 22b 341 Húäi cư ëm thùỉm àeo ba Bấc mể cố bấn anh mua nûãa ngûúâi Anh mua tûâ röën àïën àuâi Tûâ buång àïën mùåt mùåc Trúâi vúái em NASL II 23b 342 Húäi cư ëm thùỉm rùng àen Lấc trưng nhû thïí khấch quen nhâ àô DCTH 82 343 Húäi cư ëm thùỉm rùng àen Mën lïn mẩn ngûúåc, ngưìi thuìn cng anh DCTH 82 HT 361 BK a - Cố lïn mẩn ngûúåc ngưìi thuìn cng anh DCTH 107 344 Húäi cư ëm trùỉng lâ Lẩi àêy anh gûãi lûúåc ngâ cuâng gûúng Gûãi cho ài nhúá vïì thûúng a KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Gûãi cho àïën chưën bìng hỷỳng laồnh luõng Gỷói trựỗm anh laồi gỷói huù Gỷói khùn, gûãi ấo ài vïì túái núi Khùn xinh khùn àûång mưì hưi Ti xinh ti àûång cố àưi miïëng trêìu Lûúåc xinh, lûúåc chẫi trïn àêìu Gûúng xinh, gûúng tỗ mổi núi CDTCM 141 - 142 345 Húäi cư ëm trùỉng lôa lôa Sao cư khưng bẫo mể giâ nhåm thêm? Ûúác gị anh àûúåc úã gêìn Àïí anh nhåm hưå, thêëm nhìn cưng anh TCBD I 146 TNPD II 91 VNP1 I 80 VNP7 203 346 Húäi cư ëm trùỉng lôa lôa ëm nhiïỵu, ëm vốc hay lâ trc bêu? Hay lâ la bẩch bïn Tâu Ngûúâi cùỉt cng khếo ngûúâi khêu cng tâi HHÀN 177 THÀQ 347 Húäi cư ëm trùỉng lôa loâ ëm nhiïỵu, ëm vốc hay lâ trc bêu Hay lâ la bẩch bïn Tâu Ngûúâi cùỉt cng khếo, ngûúâi khêu cng tâi Mưåt àâng anh thïu nïn nhẩn Hai àâng anh mẩng nïn hoa ëm em anh àïí nhâ Khen thay thêìy mể múã khốa àem cho nâng TCBD I 146 TNPD II 92 Sûãa lẩi: TCBD I chùỉp thïm T 18097 Nbs àậ tấch 348 Húäi em úi, chûâ em àùång chưën cûãa quìn 236 KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Cûãa cao, râo kđn, nïn em bỗ lúâi nguìn em ài Em àùång chưën giâu sang Thêëy anh àêy hấi ci nûúng hoang cng khưng châo Húäi em úi, khưng châo nỗ mêët ài mư! Châo rưìi råt hếo gan khư tûâng ngây Tưi túái núi àêy, châo lï, châo lûåu Tưi châo kễ cûåu ngûúâi tên Kễ xa tưi châo trûúác, ngûúâi gêìn tưi châo sau Em àûâng ph khố tham giâu Ph bêìn, tham ph, mai sau cố Trúâi! VNP 229 349 Húäi húâi öng Trúâi Sao öng chựống nhoó cho tửi tủ chửỡng Trỳõi rựỗng maõy khoóe kến chưìng Mây hay kến chổn trúâi khưng cho mây NASL II 1a 350 Húäi nâng mùåt àỗ hưìng hưìng Cưí cao, rưång miïång, lưån chưìng theo trai TCBD I 409 351 Húäi ngûúâi bẩn c quen ta Cố nhû bẩn, gip ta mưåt ngûúâi Mưåt ngûúâi mûúâi cho xinh Lúâi ùn tiïëng nối nhû mịnh mịnh HPV 84 352 Húäi ngûúâi bẩn c tri êm Àưi ta thûúng thưåm nhúá thêìm àậ - Àưi ta thûúng trưåm nhúá thêìm Àûâng cho ngûúâi khấc biïët tri êm ngûúâi cûúâi HPV 128A 237 KHO TAÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 353 Húäi ngûúâi ài cấi àen Cấi gổng lâ tiïìn em mua Tiïìn em bấn ngây xûa Giêëu thêìy giêëu mể, mua nhûäng ngây Tịnh cúâ bùỉt gùåp châng àêy Thị châng trẫ lẩi nây cho em CDTCM 115 354 Húäi ngûúâi ài dếp quai ngang Tay àeo nhêỵn bẩc em câng say mï Thuìn trúã bïën Lûúng Khï Hay lâ chõ cẫ giúã bïì àấnh ghen Àấnh ghen thị mùåc àấnh ghen Chuën nây em quët lâm quen vúái châng Àưi tay cêìm àưi gûúm Àûát tay em chõu, bng châng khưng bng CDTCM 131 355 Húäi ngûúâi ài àûúâng cấi àï! Dûâng chên àûáng lẩi em àïì bâi thỳ Xin thỳ em cuọng cho thỳ Biùởt rựỗng coỏ àúåi, cố chúâ em chùng? Anh vïì cố nhúá em chùng? Em vïì em nhúá hâm rùng mịnh cûúâi Nùm quan mua lêëy miïång cûúâi Mûúâi quan chaã tiïëc, tiïëc ngûúâi rùng àen Rùng àen nhåm cho châng Cho rùng châng àểp cho tịnh em say QHBN 329 Xem thïm L 391, M 356, 363, 364, 451 356 Húäi ngûúâi ài úã bïn búâ 238 KHO TAÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 239 Phen nây ùỉt hùèn ưng Tú(1) xe vâo CDTCM 33 357 Húäi ngûúâi kếo vẫi quay vânh Cố vïì dûúái Liïåu vúái anh thị vïì HPV 128A 358 Húäi ngûúâi mùåc ấo nêu bêìm Ài àêy ta kïët chó thêm cho bïìn CDTCM 33 359 Húäi ngûúâi mùåc ấo vâng Cố vïì cûãa Hưåi, cûãa Trang thị vïì CDTCM 33 360 Húäi ngûúâi qìn trùỉng dêy lûng thao Cha mể thïë nâo, ùn mùåc giâu sang Hay lâ anh bn bấn ngoâi àâng Mûúån àêìu heo nêëu chấo nưíi mâng mâng dïỵ coi? VNP1 I 70 VNP7 194 361 Húäi ngûúâi tốc tưët xanh non a Lûng ong thùỉt àấy nhû tô vô Miïång mën ùn dẩ hậy côn no Lẩi àêy tưi kïët dun cho bựỗng loõng Laồ luõng tửi mỳỏi tỳỏi ờy Bửỡ cêu àống sấo, chim bay lẩc àân Àïën àêy tưi thúã tưi than Nûäa mai vïì vùỉng phân nân cng ai! Húäi ngûúâi tốc àïën ngang vai! Lẩi àêy tưi kïët lâm hai vúå chưìng Ngûúâi côn khưng, tưi hậy côn khưng Ngûúâi chûa cố vúå, tưi chưìng vúái ai? b KHO TAÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 240 Xin êm dûúng, tiïëu, àâi Àưìng sêëp, àưìng ngûãa nhû hai àưìng tiïìn Trốt say vïì phêån vïì duyùn bk a - Noỏi rựỗng maỏi toỏc xanh non! b - Àêëy côn khưng, àêy em hậy côn khưng QHBN 308 362 Húäi ngûúâi thuåc nûä Nùm cư àậ mêëy mûúi tíi àêìu? Cư côn kến trổn thau Tíi cư mưët lêëy àêu lâ tịnh PDCD 363 Húäi ngûúâi vấc cëc thùm àưìng Thùm la, thùm mẩ hay lông thùm ai? - Anh vấc cëc thùm khoai Nâo anh cố dấm thùm ngoâi àưìng! CDTCM 83 364 Húäi ch tiïíu trïn cha Ch tu ch bỗ ba cho tưi TCBD IV 88 365 (a) Hỳọi thựỗng cu lỳỏn hỳọi thựỗng cu beỏ! Cu tủ cu từ cu tú cu tò úi! a Con dêåy ùn úã vúái bâ Àïí mể ài kiïëm mưåt vâ thïm Bưë chïët ài, bng mể àêy nố hậy côn thêm b Mể xem quễ bối vêỵn côn àân em bng nây Con gổi ch vâo àêy Khi tiïëu, àâi: cêìn hỗi kiïën ca cấc lûåc lûúång siïu nhiïn (thêìn thấnh, tưí tiïn, vong hưìn ) ngûúâi xûa cố tc xin êm dûúng Tiïëu àâi lâ chó võ trđ ca hai àưìng tiïìn sêëp cẫ hóåc ngûãa cẫ hóåc mưåt ngûãa mưåt sêëp Dûåa vâo tiïëu hay àâi ngûúâi ta xết àoấn kiïën ca thêìn linh lâ àưìng hay lâ khưng àưìng KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Àïí mể giao trẫ cấi cú nghiïåp nây mể bûúác ài 241 c TCBD I 459 TNPD II 91 - 92 BK a - Cu tõ cu tđ cu tó cu tị VNP1 I 170 b - Cha chïët ài bng mể nố hậy côn thêm HHÀN 133 c - Àïí mể giao trẫ cú nghiïåp nây mể ài VNP1 I Sûãa lẩi: HHÀN 125 tấch tûâ dông b àïën dông c thânh mưåt lúâi riïng Nbs gưåp lẩi (b) Hỳọi thựỗng cu beỏ, hỳọi thựỗng cu lỳỏn Cu tđ, cu tõ, cu tị úi! Con dêåy ùn úã vúái ưng Àïí mể ài lêëy chưìng, kiïëm lêëy em TCBD I 458 - 459 TNPD II 91 VNP1 I 170 BK + a - Hỳọi thựỗng cu lỳỏn hỳọi thựỗng cu beỏ HHN 133 + NASL I 37a: Hỳọi thựỗng cu lỳỏn, cu beỏ, cu tủ Trúã lẩi mâ úã vúái ưng Mể ài lêëy chưìng kiïëm cht em thïm + NASL II 21b: Hỳọi thựỗng cu lỳỏn, cu beỏ, cu tủ, cu tũ Con chẩy ùn úã vúái ưng Àïí mể lêëy chưìng kiïëm cht em (c) Con úã vúái bâ Àïí mể xët giấ kiïëm vâ em thïm Bng mể nố hậy côn thêm Xem mưåt quễ bối côn lùỉm àân em cấi bng naây NASL I 35a - 35b 366 Hún têëm ấo manh qìn Thẫ bốc trêìn, cng nhû a KHO TAÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 242 HHÀN 258 HT 232 NNPD 66 TCBD I 564, 612 TNPD I 147 VNP1 II 32 VNP7 342 BK + ÀNQT 90a: Hún vïì ấo vïì qìn Thẫ mịnh trêìn cuäng nhû + LHCD 17b: Hún vïì ấo vïì qìn Thẫ ngûúâi trêìn cng nhû + NASL III 15a: Hún caái aáo cấi qìn Thẫ mịnh trêìn, cng nhû 367 Hụ àua núã ma xn Bưën phûúng phùèng lùång nùm dên thuêån hoaâ Taân vaâng rúâ rúä bûúác Trưëng chiïng cúâ quẩt thêåt lâ vui thay Anh em sum hổp mûâng Trâ thang ngổc thûåc sấnh bây nguy nga Trïn thúâi chêìu chûåc, dûúái lẩi ca Giâ giâ trễ trễ gêìn xa nûác lông CDHN 142 - 143 368 Hụ tân nhy rûäa côn tûúi, Àïí quẫ bùỉc chúâ ngûúâi phûúng xa CHG 29 369 Hm tha lúån khưng Mêo tha miïëng thõt giïỵu vâo giïỵu NASL IV 49a 370 Hng hoâng bùỉt rùỉn cùåp nia Con rùỉn thûúác rûúäi, thëc quan dâi Trâ thang ngổc thûåc: chó nûúác chê, chê ngổt, bấnh ngổt dng àïí cng thấnh vâ sau àố chia cho nhûäng ngûúâi dûå lïỵ KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 243 Thưi vïì xay àưỵ cẩo khoai Lâm chi cho nhổc xấc ngûúâi húäi anh! CDTH 77 371 Huâng Sún , Hưìng Lơnh tưët tûúi Thânh Thiïn vui vễ sinh ngûúâi cuäng hoa HPV 128A 372 Huyïån Nöng cao nhêët rûâng Na Tưëi linh vẩn cưí nhêët cha Khấnh Long Lẩi thïm khấnh àấ chng àưìng Long quan tẩi tẫ hûäu ưng thưí thêìn Phêåt àâ bẫo hưå cho dên Thị xin cẫi cûåu tông tên tûâ rây Tưi xin dêỵn tđch cha nây Àúâi Lï Vơnh Thõnh lûu truìn àïën Cố nùm Bđnh tët lẩ thay Bđnh àinh mưåt hưåi cha nây phong phi Côn nhúâ lûúång cẫ tûâ bi Mûúâi sấu võ tûúång lẩi y nhû tiïìn Chûä rựỗng hỷỳng hoóa ỷỏc niùn Nùn taồc bia aỏ ùớ truìn hêåu lai THQP 32b 373 Huån Thanh Trị lâng Thõnh Liïåt Àưìn cấ rư àêìm Sết lâ ngon Bêëy cẩn nûúác trú bn Biïët rựỗng phong vừ coỏ coõn nhỷ xỷa Huõng Sỳn: tïn àõa phûúng laâ nuái Àuån, úã huyïån Nam Àaân, tónh Nghïå An Hưìng Lơnh: tïn àõa phûúng lâ Ngân Hưëng úã huån Nghi Xn, tónh Hâ Tơnh Thanh Trị: tïn mưåt huån ngoẩi thânh úã phđa nam Hâ Nưåi Xûa cố tïn lâ Long Àâm Àúâi Lï àưíi thânh Thanh Àâm Àïën thïë k XVI vị kiïng tïn ca vua Lï Thïë Tưng lâ Duy Àâm nïn àưíi thânh Thanh Trị Thõnh Liïåt: tïn nưm lâng Sết gưìm nhûäng thưn Giấp Nhêët, Giấp Nhõ, Giấp Lc, Giấp Thêët, Giấp Bất Àêìm Sết: úã xậ Thõnh Liïåt, lâ mưåt àoẩn sưng Kim Ngûu c trûúác nưëi liïìn vúái Hưì Têy vâ chẫy vïì phûúng nam, vïì sau dông sưng nây bõ cẩn, àoẩn sưng úã khu vûåc Thõnh Liïåt thânh mưåt dẫi àêìm khấ lúán (Nhiïìu ngỷỳõi cho rựỗng ờỡm Seỏt xỷa chủnh laõ ờỡm Linh Àûúâng hiïån vị ùn thưng Thõnh Liïåt nïn gổi lâ àêìm Sết, côn úã Thõnh Liïåt xûa chó cố sưng chẫy qua, khưng cố àêìm) KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 244 CDHN 110 374 Huyânh kim vẩn lûúång võ vi qu Àùỉc nhên nhêët ngûä thùỉng thiïn kim Àûâng àïí cho ngổc nất chêu chịm Em àêy nhêët quët trổn niïìm vúái anh DCNTB II 55 375 Hûâ la vui vễ thïë nây Hưåi nâo bựỗng hửồi xe dờy trựng giaõ QHBN 165 376 Hỷõ la vui veó thùở naõy Hửồi naõo bựỗng hửồi trựng giâ xe dêy Hưm sum hổp trc mai Tịnh chung mưåt khùỉc, nghơa dâi trùm nùm Trốt lúâi gùỉn bố mưåt hai Câng sêu nghơa bïí, câng dâi tịnh sưng HT 334 377 Hûãng àưng nhịn mùåt cho tûúâng Àùång tưi gấ nghơa, lâm àûúâng xëng lïn DCNTB II 99 378 Hûúng trêìm bay ngổn thúm xa Kïu anh em hỗi mể giâ côn khưng? DCBTT 222 379 Hûäu bựỗng tỷồ viùợn phỷỳng lai Laồc hửỡ quờn tỷó lêëy bẩn cng Chûä hiïëu, chûä trung lâ trung vúái mể Hunh kim vẩn lûúång võ vi qu, àùỉc nhên nhêët ngûä thùỉng thiïn kim: vẩn lẩng chûa phẫi lâ qu, àûúåc mưåt lúâi nối ca châng coõn hỳn nghũn vaõng Hỷọu bựỗng tỷồ viùợn phỷỳng lai, lẩc hưì qn tûã: ngun lâ mưåt cêu thiïn “Hổc nhi” ca sấch “Lån ngûä” Trổn cêu lâ: Hỷọu bựỗng tỷồ viùợn phỷỳng lai, bờởt diùồc laồc hửỡ Cố thïí hiïíu cêu àố mưåt cấch àún giẫn nhêët lâ: cố ngûúâi bẩn tûâ phûúng xa àïën hấ lẩi khưng vui mûâng û KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 245 Chûä nhên, chûä nghơa lâ ấi vúái ên u bao quẫn xa gêìn TCBD II 274 TCBD III 148, 476 THQP 22a TNPD II 92 380 Hûäu dun thiïn lđ nùng tûúng ngưå Vư dun àưëi diïån bêët tûúng phuâng Thuyïìn quyïn núä phuå anh huâng nïn? HHÀN 177 381 Hûäu khấch dûúåc mậ àấo tiïìn mưn Cố ngûúâi viïỵn khấch giong ngûåa vâo HPV 66 382 Hûäu khấch, hûäu khấch nâng Hịnh nhû hûäu khấch túái núi hûäu tịnh HPV 66 383 Hûäu tịnh mâ hốa vư tịnh Bú vú thên thiïëp, linh àinh nưỵi châng DCNTB II 57 Hûäu dun thiïn lđ nùng tûúng ngưå, vư dun àưëi diïån bêët tûúng phng: cố dun vúái thị dêìu cấch xa nghịn dùåm cng cố thïí gùåp Khưng cố dun vúái thị àưëi mùåt cng khưng gùåp gúä Hûäu khấch dûúåc mậ àấo tiïìn mưn: cố khaách cûúäi ngûåa àïën trûúác cûãa ... Tïn mưåt vị Theo quan niïåm ca nhiïìu ngûúâi, mưỵi vị ûáng vúái mưåt nùm tíi ca mưỵi ngûúâi ÛÁng vúái thấi tụë lâ nùm cố vêån hẩn KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT Àêo cao ni thùèm, sưng cuâng quaãn... vaõng ùởn cho aồo hựỗng: ỷỏc àưå, tû cấch thûúâng trûåc ca ngûúâi a KHO TÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT CDTCM 266 137 Àẩo nâo thỷỳng bựỗng aồo cang thỷỳõng Chửỡng maõ xa vỳồ oaồn trûúâng trúâi úi! Bêëy... TAÂNG CA DAO NGÛÚÂI VIÏÅT 156 28 Àùỉng cay ta phẫi chung phêìn Cố chên giây dếp, em cêìn lâm chi HHÀN 228 TCBD II 392 157 Àùỉng khưí qua1 chua lâ chanh giêëy Ngổt thûá mêëy cng tiïëng cam sânh