Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 32 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
32
Dung lượng
1,35 MB
Nội dung
HÄFELE HÄFELE www.hafele.com THIẾT BỊ GIA DỤNG HÄFELE 2 Kích thước và màu sắc sản phẩm có thể thay đổi mà không cần báo trước. Để biết thêm thông tin chi tiết vui lòng liên hệ: Điện thoại (+84 8) 39 113 113 hoặc Email info@hafele.com.vn Bếp / Hobs Máy hút mùi / Hoods Lò nướng / Ovens Tủ lạnh / Refrigerators Máy rửa chén / Dishwashers Häfele cung cấp những sản phẩm chất lượng cao và tiện nghi hơn cho ngôi nhà của bạn. Häfele brings you the high-quality products and make your home more comfortable. Mục lục Contents 3 Để biết thêm thông tin chi tiết vui lòng liên hệ: Điện thoại (+84 8) 39 113 113 hoặc Email info@hafele.com.vn Kích thước và màu sắc sản phẩm có thể thay đổi mà không cần báo trước. Häfele toàn cầu Häfele worldwide Getting the best from your kitchen THIẾT BỊ GIA DỤNG HÄFELE 4 Kích thước và màu sắc sản phẩm có thể thay đổi mà không cần báo trước. Để biết thêm thông tin chi tiết vui lòng liên hệ: Điện thoại (+84 8) 39 113 113 hoặc Email info@hafele.com.vn Nhận diện kích thước nồi/chảo. Pan size recognition 5 Để biết thêm thông tin chi tiết vui lòng liên hệ: Điện thoại (+84 8) 39 113 113 hoặc Email info@hafele.com.vn Kích thước và màu sắc sản phẩm có thể thay đổi mà không cần báo trước. 58cm - Bếp Từ Mặt Gốm Thủy Tinh / Ceramic Induction Hob Kích thước mm Mã số 539.02.550 Đặc tính sản phẩm Tính năng sử dụng Product specification Features 58cm - Bếp Từ Mặt Gốm Thủy Tinh / Ceramic Induction Hob Kích thước mm Mã số 500.31.351 Đặc tính sản phẩm Tính năng sử dụng Product specification Features THIẾT BỊ GIA DỤNG HÄFELE 6 Kích thước và màu sắc sản phẩm có thể thay đổi mà không cần báo trước. Để biết thêm thông tin chi tiết vui lòng liên hệ: Điện thoại (+84 8) 39 113 113 hoặc Email info@hafele.com.vn 30cm - Bếp Từ Domino Mặt Gốm Thủy Tinh / Domino Ceramic Induction Hob Kích thước mm Mã số 536.06.480 Đặc tính sản phẩm Tính năng sử dụng Product specification Features NỒI TO HAY NỒI NHỎ? ĐỪNG LO! Vùng nấu của sản phẩm bếp từ Häfele sẽ tự động điều chỉnh vừa vặn với kích thước của nồi. Bếp điện mặt gốm thủy tinh Häfele Để biết thêm thông tin các đại lý chính thức của Häfele, vui lòng truy cập: www.hafele.com.vn Hoặc gọi số: TP.Hồ Chí Minh: (08) 39 113 113 Đà Nẵng:(0511) 358 4966 Hà Nội: (04) 3516 0420 Điều khiển cảm ứng trên bề mặt Gia nhiệt nhanh Hiện thị đèn báo Chức năng an toàn Hệ thống thiết bị an toàn chống trào Khóa trẻ em Bếp điện mặt gốm thủy tinh 4 vùng nấu - 2 vùng nấu điện (1.8 kW) - 2 vùng nấu điện (1.2 kW) Häfele Viet Nam THIẾT BỊ GIA DỤNG HÄFELE 8 Kích thước và màu sắc sản phẩm có thể thay đổi mà không cần báo trước. Để biết thêm thông tin chi tiết vui lòng liên hệ: Điện thoại (+84 8) 39 113 113 hoặc Email info@hafele.com.vn 58cm - Bếp Điện Mặt Gốm Thủy Tinh / Ceramic Electric Hob Kích thước mm Mã số 500.31.311 Đặc tính sản phẩm Tính năng sử dụng Product specification Features 58cm - Bếp Điện Mặt Gốm Thủy Tinh / Ceramic Electric Hob Kích thước mm Mã số 539.02.540 Đặc tính sản phẩm Tính năng sử dụng Product specification Features 9 Để biết thêm thông tin chi tiết vui lòng liên hệ: Điện thoại (+84 8) 39 113 113 hoặc Email info@hafele.com.vn Kích thước và màu sắc sản phẩm có thể thay đổi mà không cần báo trước. 29cm - Bếp Điện Domino Mặt Gốm Thủy Tinh / Domino Ceramic Electric Hob Kích thước mm Mã số 536.06.060 Đặc tính sản phẩm Tính năng sử dụng Product specification Features THIẾT BỊ GIA DỤNG HÄFELE 10 Kích thước và màu sắc sản phẩm có thể thay đổi mà không cần báo trước. Để biết thêm thông tin chi tiết vui lòng liên hệ: Điện thoại (+84 8) 39 113 113 hoặc Email info@hafele.com.vn 60cm - Bếp Ga Mặt Gốm Thủy Tinh Gốm / Ceramic Gas Hob Kích thước mm Mã số 536.06.511 Đặc tính sản phẩm Tính năng sử dụng Product specification Features 78cm - Bếp Ga Mặt Kính Chịu Lực / Tempered Glass Top Gas Hob Kích thước mm Mã số 536.06.015 Đặc tính sản phẩm Tính năng sử dụng Product specification Features [...]... Điện thoại (+84 8) 39 113 113 hoặc Email info@hafele.com.vn 11 THIẾT BỊ GIA DỤNG HÄFELE 78cm - Bếp Ga Mặt Kính Chịu Lực / Tempered Glass Top Gas Hob Đặc tính sản phẩm Mặt kính chịu lực 2 vùng nấu 3 vòng lửa (4.5kW) Tính năng sử dụng Điều khiển bằng nút vặn ở mặt trước Mỏ đốt bằng đồng Bộ kiềng đỡ nồi bằng gang Mỗi vùng nấu được tích hợp thiết bị an toàn Đánh lửa bằng điện Product specification Tempered... thước thiết bị: 555C x 475R x 510S Appliance dimension: 555H x 475W x 510D 539.13.002 Để biết thêm thông tin chi tiết vui lòng liên hệ: Điện thoại (+84 8) 39 113 113 hoặc Email info@hafele.com.vn 29 THIẾT BỊ GIA DỤNG HÄFELE Tiết kiệm năng lượng ở mức: A Energy efficiency class: A Rửa sạch đạt mức: A Cleaning performance class: A Máy rửa chén Häfele Những dòng máy rửa bát Hafele luôn kết hợp ứng dụng. .. levels, Light indicator 120 mm diameter flexible duct (order separately) Kích thước mm Mã số Kích thước thiết bị: 140C x 600R x 485S Appliance dimensions: 140H x 600W x 485D 536.88.112 Để biết thêm thông tin chi tiết vui lòng liên hệ: Điện thoại (+84 8) 39 113 113 hoặc Email info@hafele.com.vn 19 THIẾT BỊ GIA DỤNG HÄFELE 600mm - Máy Hút Khói Gắn Tường / Standard Hood Đặc tính sản phẩm Thép không gỉ Hệ thống... Consumption: 3.3 kW Input: 220 V, 50 Hz Kích thước mm Mã số Kích thước thiết bị: 595C x597R x 565S Kích thước hộc tủ 580Cx 560R x 550S Appliance dimension: 595H x 597W x 565D Cut out dimension: 580H x 560W x 550D 535.00.300 Để biết thêm thông tin chi tiết vui lòng liên hệ: Điện thoại (+84 8) 39 113 113 hoặc Email info@hafele.com.vn 23 THIẾT BỊ GIA DỤNG HÄFELE Lò Nướng Âm Tủ / Oven Đặc tính sản phẩm Cửa kính... 2.2 kW Input: 220 V, 50 Hz Kích thước mm Mã số Kích thước thiết bị: 595C x 597R x 565S Kích thước hộc tủ 583-590C x 560R x 550S Appliance dimension: 595H x 597W x 565D Cut out dimension: 583-590H x 560W x 550D 535.00.310 Để biết thêm thông tin chi tiết vui lòng liên hệ: Điện thoại (+84 8) 39 113 113 hoặc Email info@hafele.com.vn 25 THIẾT BỊ GIA DỤNG HÄFELE Ý nghĩa biểu tượng - Lò nướng / Symbol Description... kW Input: 220 V, 50 Hz Kích thước mm Mã số Kích thước thiết bị: 396H x 483W x 305D Kích thước hộc tủ: 350±20H x 560±20W x 410D Product dimension: 396H x 483W x 305D Cut out dimension: 350±20H x 560±20W x 410D 539.30.100 Để biết thêm thông tin chi tiết vui lòng liên hệ: Điện thoại (+84 8) 39 113 113 hoặc Email info@hafele.com.vn 27 THIẾT BỊ GIA DỤNG HÄFELE Tủ lạnh Häfele Bộ kiểm soát khí đa tầng sẽ... Light indicator 150 mm diameter flexible duct (order separately) Kích thước mm Mã số Kích thước thiết bị: 755-1100C x 900R x 495S Appliance dimension: 755-1100H x 900W x 495D 500.30.153 Để biết thêm thông tin chi tiết vui lòng liên hệ: Điện thoại (+84 8) 39 113 113 hoặc Email info@hafele.com.vn 17 THIẾT BỊ GIA DỤNG HÄFELE 600mm - Máy Hút Khói Gắn Tường / Chimney Hood Đặc tính sản phẩm Thép không gỉ Hệ... Semi-rapid burner (1.7 kW) - 1 x Auxiliary burner (1.0 kW) Tính năng sử dụng Nút vặn ở mặt trước Bộ kiềng đỡ nồi bằng gốm Mỗi vùng nấu được tích hợp thiết bị an toàn Đánh lửa bằng điện Features Front control knobs, Enameled trivets With safety device integrated in each burner, Automatic electric ignition Kích thước mm Mã số Kích thước thiết bị: 600R x 510S Kích thước hộc tủ 560R x 480S Appliance dimension:... Email info@hafele.com.vn 15 THIẾT BỊ GIA DỤNG HÄFELE 900mm - Máy Hút Khói Đảo / Island Hood Đặc tính sản phẩm Thép không gỉ với kính Hệ thống đèn: 4 Đèn halogen 20W Hê thống tuần hoàn hay thông gió Công suất: 1,100 m3/h Product specification Stainless steel with glass Lighting system: 4 x Halogen lamps 20 W Ventilation or circulation system Suction power: 1,100 m3/h Tính năng sử dụng Điều khiển cảm ứng... Openview Gia nhiệt trên dưới / Lower and upper heater Nướng / Variable grill Nướng lớn / Large infra grill Nướng lớn & quạt gió / Large infra grill and fan Gia nhiệt dưới tuần hoàn & quạt gió / Lower heater with circular heater and fan Gia nhiệt tuần hoàn / Circular heater Rã đông / Defrosting Gia nhiệt dưới & quạt gió / Lower heater and fan Giữ ấm dĩa mâm / “Warm Plate” for professional service Gia nhiệt . HÄFELE HÄFELE www.hafele.com THIẾT BỊ GIA DỤNG HÄFELE 2 Kích thước và màu sắc sản phẩm có thể thay đổi mà không cần báo trước. Để. THIẾT BỊ GIA DỤNG HÄFELE 4 Kích thước và màu sắc sản phẩm có thể thay đổi mà không cần báo trước. Để. specification Features THIẾT BỊ GIA DỤNG HÄFELE 6 Kích thước và màu sắc sản phẩm có thể thay đổi mà không cần báo trước. Để