Phần 1 Các yêu cầu chung …………………………………………………… Chương 1.1 Tiêu chuẩn kỹ thuật và định nghĩa …………………………….. Chương 1.2 Các yêu cầu về thủ tục hành chính ……………………………. Chương 1.3 Các yêu cầu về quản lý chất lượng …………………………… Chương 1.4 Các yêu cầu về vật tư, thiết bị (sản phẩm)…………………….. Chương 1.5 Các yêu cầu trong thi công xây dựng…………………………… Chương 1.6 Tài liệu thanh lý – Hồ sơ hoàn công Phần 2 Chuẩn bị thi công …………………………………………………….. Chương 2.1 Dọn dẹp mặt bằng..………………………………………………. Chương 2.2 Kiểm tra và bảo vệ mặt bằng công trường……………………. Chương 2.3 Phòng thí nghiệm và trang thiết bị thí nghiệm…………………. Phần 3 Công tác nền móng ………………………………………………….. Chương 3.2 Móng trong đất ……………………………………………………... Phần 4 Công tác bê tông, bê tông cốt thép, gạch đá .............................. Chương 4.1 Công tác bê tông …………………………………………………. Chương 4.2 Công tác gạch đá và gạch đá có cốt thép ……………………..
Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III. MỤC LỤC Phần 1 Các yêu cầu chung !" #$%&'(&) *+,-./%012 3456789: ;&<&'=>?/56 Phần 2 Chuẩn bị thi công @A9B01C-D EF14-%5<1C-D64G #HI"<14,-"<1 Phần 3 Công tác nền móng #JK45( Phần 4 Công tác bê tông, bê tông cốt thép, gạch đá *6-6 *6LLKMN0 Phần 5 Công tác kim loại 3E,(N0 Phần 6 Công tác hoàn thiện ;O ;6& ;#6& ;*64 ;36M0 ;;66+/+N ;P66+&Q0CR ;S6&Q0C4% ;T6&)01 ;U6M(1 ;55&5V5<Phần 7 Thiết bị điện, nước công trình # P * T * ; T T # # *# *; *; 3# 3# 3P ;U ; ;* ;; ;T PU P P# P3 PT WW Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III. P><M(0+5X PYZ( POMX+,- P#[%\ P*O&Q0C P3EF14R<1 P><M< PYZ( PO P#O&Q0C P#HI+Z564] P;YZ( P;6 P;#EF14+<1 PT PT PT S S S S* S* S* S; SS SS SS SS PHẦN 1 CÁC YÊU CẦU CHUNG CHƯƠNG 1.1 TIÊU CHUẨN KỸ THUẬT VÀ ĐỊNH NGHĨA WW Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III. 1.1.1 Những vấn đề chung 1.1.1.1 Phạm vi W09!564]&Z^<Y11X(A Q&.^Y2 Các chương và tài liệu liên quan W9:_U#0IA4G1`56#+7ab> W>?/,,)09< W[55, W[55,$%14,,-%\69:5 1.2.1.3 Các tiêu chuẩn và quy phạm áp dụng W,,4G115^Y#TUPWUc W^YT3_UWE,(-6-6MN0W6<1c W^Y33P3_UWE,(N0W,,c W^Y33P*_UWE,(-6-6MN0W,,c W ^YTU;_U_ dC , - <45e 6 4] 6 V=,,c W ^YTUP_U_ dC G 9` <45e 6 4] 6 V=,,c W^YT#;_U_,,64]c W^YT#;;W_UWR+R/fWH_R1&5Lc W%4AV^YP#P=TT3c WE,(LLMN0^Y33P#WTTc W$0L16<16(^Y***PWUc W^Y;_TT3WHI+M564]WO, ,c W^YUTWTT,/4564]989!=,,c W^Y**P*WTSPW5X-4564]W,, W^Y*3#WTSSW(0X-4564]W,, 1.1.2 Tiêu chuẩn kỹ thuật áp dụng cho dự án 1.1.2.1 Tên, ký hiệu các tiêu chuẩn, năm hiệu lực W09!_# W#W Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III. CHƯƠNG 1.2 CÁC YÊU CẦU VỀ THỦ TỤC HÀNH CHÍNH 1.2.1 Những vấn đề chung 1.2.1.1 Phạm vi của chương - [559/8/:c - O6459:c - g0M)0Z-c - !4]9<&<c - Y'6c - VA0--%c - 1!.,K2 1.2.1.2 Các chương và tài liệu có liên quan EAh9`e7i11V9 3 O456789: 1.2.1.3 Các định nghĩa thuật ngữ YZ/R9!45_9545h9`K ZZ+j:Ck0%FM(45F /R9!^"9!_<4]+(0+ 1.2.2 Báo cáo danh sách nhân sự -19:0%V09/8/: 1]0k)0X1 ,45?/9:459/8$%&' M.1 M9:+1/4e+h4e+2816 <464G[%9/)V05 451V GM,."9!_3/e6789:2F RX F15LV789:-,0M)0459/h4lgm+ <1!+h&<+/M<5L+V0<R jG,K% 89F<0M)0456< 1.2.3 Quy định về xử lý thông tin Wn! 15LV6789:45< ,07R&'6^"9!_-15LV6789:. 6789:+(1/20%g?/,,+ &$X6<11]%1+40<ZV 9,-f/R D1&1/o15%45m -%)0? Wn4]-6_H%4]-61V,+4l4c V9&14l0%)4]-i5-FM(/_ p9:_ p>L1!_ pqM m-%6+ p + pG$%&'64G+ pYV9 6."9!_,/M&<%5/+-%\ W*W Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III. 6 +60k)0]6K44G2+ p/M 0h9`&$+ pqM-%\&<1%5g+ pd<<4G6+ pE, ."9!_5%5/-f/+fg+ -<0062+ pZ' + p&<"r1 %\+]%+62 WYg,07R&'6 _ K 4<1,061%5-K&$.(,,K &$X,,2F4%&G45GLU&1< 1.2.4 Phối hợp giữa các bên Wi5d5% >)0?+Y0%0M)0XYL 64G,F564]0k)0XE,5L6+ -%\+d< E/ W45$4]:<64]+Y60%F5 + E/(Y) L64]&$ )/R9!G+5+9!0!4)L1GL1s6 +Y0%:<<5X+,/6KM56&Q0 C ZY5<F1464] E/( WY0%545 1]0"m1/R9!F0M )0+<h&1<XYL64G/\6 )I4%15< 1.2.4.1 Cách thức phối hợp WJ!"0M)0&D1%1F%e !"X, V6789:a)9<+FK G7i17N7R&'+ 4]:G5<4]9<, 6789: WnGM7i17N%$, 6 &<&$.V96KF4]-i51`$L#2 WnGM5<7i17N+09<&L+,&<0%4] 9<&L WE650N0-(g/:L5,V )0?, 6:<F5 &<4]9<, 1.2.4.2 Bao gói tài liệu 64a?1_ W9: WY4] WhE/ WhY.4]KF&"+0!+/%7(+ g2 WqM< (4]9< W3W Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III. 1.2.4.3 Phiếu trao đổi -5?1+6L,+V9/_ WYV97(+&'957(+G7( WYV94%&G+G4%&G 1.2.4.4 Chuyển giao tài liệu n]g5&<Z-)09!M(4 64G 1.2.5 Nhật ký thi công 1.2.5.1 Quy định về quy cách của nhật ký WJ`'60%)/:M( /1/4X/Z 9! Y'64]0%K980& 1.2.6.2 Quy định về nội dung ghi nhật ký WYV9'_-5?1+6L,+V9/_ W64]65CL1!64]6 WqM&)68 ,1)464G08&5L W@/(%0!+8-(g5K1C46 4G61K@/)08&5L W@/1A,-464G WE".<V5(02kX<G, WG-Q,t&1< WL/:M-(G.,K2 WbVA0$,$4A):< W]]6M&)6<:< W !(0,a:<&0--%+&<9j6 W $F14V(0"$ Wf)(0:<j /1/ W6<D15,5L W6<)55C&eVR+,$%<1+ WL1!5j0,$%<15Ch/R WY5:,)g 1.2.6 Quy định về các cuộc họp Y/\)19:VA0L64GX +L 8/\,4]6VA06G/\), KF/\K/:<9< L9< Yu/\0%19:VA0XE/1/i5 E/1/+Y0%(04X1sVA0,V, 5LV45,0i5u,4]6a: <)454XK 4] VA0v0%-5?1%<0- -% VA04X+,4]:<609<,V KmC00% W;W Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III. [-% VA00%95 4]VA0-/- 19:a(0K/\)6-M"g-Dm-%h+$, a445A0 1.2.6.1 Người tham dự n019:.0-Q-V019:2M X1s&5LVA0c nR6-5fgVA0_456-5RX Z-Q-V)19:0A00%4l GF11LVA0 1.2.6.2 Chương trình cuộc họp YG 4]0A00%-4]-fA0R6 4]5(%19: 1.2.6.3 Biên bản H86-V050%&LV9%5&Zo$ 4AL)n<'--%.GK1$'+<&: - -%2n</5+R--%X FK&$. +$%&' 9:+(1/+6789:2451VG(/ -fA0."9!_/5C#2 1.2.6.4 Quy định người có trách nhiệm $MXGK4<1%$,j&5L(_n GK4<1 [wK4<16M-:<--%-5 5,$%:<L0A0,0i5 CHƯƠNG 1.3 CÁC YÊU CẦU VỀ QUẢN LÝ CHẤT LƯỢNG 1.3.1 Những vấn đề chung 1.3.1.1 Phạm vi Wn%&'(&)64]0%09!+$$ X< WPW Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III. Wn4<1 -K&$,9:456$%&' (&)64] WY60%&0<M$%&'(&)i5$ Y0%4<11V1]MX(&)F14 &<+,4]6i5>)0? ^]1!"Y0%,&0><Mn%&'(&) /_ 4]:F14(&) 4<1 86 # !4]:"<1F14 * ,-9!!5L 3 "<1F145Lv ; EF14F11(M45$4]/%7( P 4]:&5L-o5C/RZ S >?/6-5D15%1a d<MXj 5LVL64]i5>)0? 1.3.1.2 Các chương và tài liệu liên quan WY/M3xU#xYdWHU;xUxU# "0 $%&'( &)64]c Wn,/M_T3PxndW[y@TxTxUUT [Vy89:<6-M 1g0"$%&'9:(789:64]c Wn,/M#;TxndWz[Y@#x;xU z[Y@h[] <6-M-%1,-664]h[]c W6m/M_T*#xz[Y@Wdn>;xPxU# z[Y@h[] <:<</Mh0"86+16MX64]78 9:4-h[]95h1g&MF1Xi5Y /MU#xUxYdWHU*xxU "0 c Wmgn,/M3PxU#xndWz[Y@TxxU# z[Y@h[] [n08(0:<$%&'9:789:64] MX64]/R9!MX4-h[]c 1.3.1.3 Các định nghĩa thuật ngữ - Bảo đảm chất lượng: &5LV+V !):< 4X45$4]6789:D10IjZ//K+%1-%5 4D64F6789:/\+):<&8 tX C445)0? - Kiểm tra chất lượng:&6<R<1+F14kV& $45/6789:D17i17N+&)/% 01)5&8 tX09!564] - Mẫu thử nghiệm:&/%01K"{i5$)/R9!F&1 /o%m&:+11+(&) &<uF(&) 66+/:0M)0 - Thử nghiệm trước khi thi công:R<141`):<i5 !F j9:4X(<+&<5C-<006 WSW Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III. <56D1%1-%5"m5C8 $ ) 09! - Đơn vị thí nghiệm:R<1F140%):<-e1V K008+K <m&: 1.3.1.4 Các tiêu chuẩn và quy phạm áp dụng W09!_# 1.3.2 Yêu cầu chung về quản lý chất lượng [D,V>)0?+Y0%4]1V0Af$< M$%&'(&)K49X:1` &</R9! 45IS/K6-5e69:40Af$ -(v/Rf)4X)(04t+Y0%4] , <MK4+/R9!/?+-F?+?.F 44]-99I25E/1/09<,/\)0 i5G5")05Ci5h9` E/1/ Y0%-Q><Mn%&'(&)614| 0k)0X0 E/1/505Lf$1`?/) (0qKi5G/\<h<M0k)0X,) /:(0 E/1/ 1.3.3 Hệ thống quản lý chất lượng của Nhà thầu 1.3.3.1 Hệ thống quản lý chất lượng ^<&0<M$%&'(&)&1V<F%1-%5(&)>< M$%&'(&)0%16]fg6789:45K0%7 ),5L8/:u(&)8/:c$4]+ !$%&'c ZX9`:<cR<1c,V-55]g/\)/R9! F:<4<1 %1-%5F1/5M(&)678 9:+%1-%5/:0M)0,V6789: ><M$%&' (&)0%)&04X4F6789:[%,5L0% ) 7i17N(0 1.3.3.2 Yêu cầu đối với nhân lực quản lý OMX<-M4"8&:K16<1 0k)0X6<)%1i5 9: 1.3.4.3 Thử nghiệm và kiểm tra OMX,5L$%&'(&)456789: + 45KF<,6<R<1F14MX&5L/8_ W&5LR<1F14950%:<a)45? />)0? WEF14i5 $K1$10%:< 1.3.3.4 Kiểm tra chất lượng trong quá trình thi công WO<16%$4]F14&! 45$4] 6789:F0<+mjZ0L1(&)( &)6$F14R<1 WY/?F14 45K&14l$4]]g:<1 WTW Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III. 1.3.3.5 Báo cáo chất lượng -55,$%R<1+,$%F14+,$%<1+-55( &)v5CV7(45K4lZ6<)(0+Z 6<-jM,$%Q0!+,$%:< $K1$&<)$/Q07,01V5AF <45<4g 1.3.4 Công tác đảm bảo chất lượng MF0%7i17N45$4]-4F0 6<gD1LX/:%1-%54D<&141V/%01/\L( &)YZ!F5j6<4-<)450 -f/ h9` 1.3.4.1 Kiểm tra năng lực của nhà thầu 0%F148&: 0k)05j6< 9:8<4<100&' 0%0k)0X? /9:E/1/0%F14h4e5C6 %1-%5?/9:G7K1CL64] 1.3.4.2 Kiểm tra năng lực của các cá nhân E-51C-D64]789:[$%&'9!1C F148&: +60%%1-%5?/9:$, K&$ 1.3.4.3 Năng lực thi công xây dựng E-51C-D64]789:[$%&'9:1C F14<e6-5?18&:+11KK&$ %1 -%5?/9:$,K&$ 1.3.4.4 Kiểm tra năng lực của đơn vị thử nghiệm 1.3.4.5 Thử nghiệm trước khi thi công 11K+,-0%4X56 ><M</R9!564]0%R<1%1-%554X 6 [55,$%R<10%)RX/1/F)(0 4X4F6 1.3.5 Công tác kiểm tra chất lượng 1.3.5.1 Trách nhiệm chủ đầu tư 0%&:A1VfgR<1 <m&::< 6-M5-&$-,F0M)0_ (05+h+/M<5L 1 R<14lZ&5LR<1$16A/\:< /\1V$"<1F:<R<1F14 C-<1$gmK1$+5K&4<1 1.3.5.2 Trách nhiệm của nhà thầu WUW [...]... thuận trước của chủ đầu tư - 20 - Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III PHẦN 2 CHUẨN BỊ THI CÔNG - 21 - Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III CHƯƠNG 2.1 DỌN DẸP MẶT BẰNG 2.1.1 Những vấn đề chung 2.1.1.1 Phạm vi Chương này đưa ra các chỉ dẫn kỹ thuật và các yêu cầu cần đạt được đối với công tác chuẩn bị mặt bằng, phát quang đốn bỏ cây cối, phá dỡ công trình cũ, bảo vệ các công trình cũ được giữ lại,… 2.1.1.2... yêu cầu kỹ thuật do thiết kế qui định (công suất, kích thước, chiều cao, trọng lượng, …); - 29 - Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III + Hồ sơ tài liệu về tính năng kỹ thuật, chứng chỉ về chất lượng, đảm bảo an toàn kỹ thuật của nhà chế tạo, đăng kiểm, , của các thiết bị (cần cẩu, máy đào, thiết bị vận chuyển, các thiết bị quan trắc, v.v.); + Xây dựng hệ thống mốc chuẩn cho quan trắc lún; + Thi công hệ... cách bản vẽ thi công của công trình; + Không sử dụng bản vẽ thi công mà không được chủ đầu tư kiểm duyệt - 15 - Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III 1.5.5 Khắc phục các khuyết tật trong thi công Sau khi đã lập bản ghi nhận bao gồm việc đục bỏ và đổ bù; di chuyển hoặc thay thế một chi tiết trên công trình do có thiếu sót hay do sử dụng vật tư, thiết bị không thích hợp; lấy các mẫu từ công trình để kiểm... kỳ hàng tháng dưới sự chủ tọa của Kỹ sư và gồm các thành viên (nhưng không chỉ giới hạn) dưới đây: 1 2 3 4 Chỉ huy trưởng về An toàn lao động cùng các phụ tá Chỉ huy trưởng về y tế Đại diện của bộ phận giám sát kỹ thuật Đại diện của các đội công nhân khác nhau - 16 - Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III Thành phần của hội đồng phải được sự chấp thuận của Kỹ sư Nếu Kỹ sư cho rằng hội đồng không thực... định khác 1.5.3 Hội thảo trước khi triển khai thi công xây dựng Khi áp dụng, Nhà thầu phải chuẩn bị và giao cho Kỹ sư các bản vẽ dưới đây: 1 2 3 4 5 Các bản vẽ thi công các khu phụ trợ theo yêu cầu của Điều kiện kỹ thuật Các bản vẽ của các Công trình tạm để thi công các Công trình chính Các bản vẽ về phương pháp thi công các Công trình Các bản vẽ thi công và thuyết minh tính toán Các bản vẽ chi tiết... do để Kỹ sư đuổi những người phạm lỗi này ra khỏi Công trường theo các điều khoản của Hợp đồng PHẦN 4: CÔNG TÁC BÊ TÔNG, BÊ TÔNG CỐT THÉP, GẠCH ĐÁ CHƯƠNG 4.1 CÔNG TÁC BÊ TÔNG - 30 - Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III 4.1.1 Những vấn đề chung 4.1.1.1 Phạm vi áp dụng của chương Nhà thầu phải thực hiện tất cả các công tác chuẩn bị và kiểm tra cho các công trình phù hợp với các phương pháp được Kỹ sư... thi công việc và bảo vệ các công việc đã được hoàn thành 1.5.1.2 Các chương liên quan - Chương 1.2 - Các yêu cầu hành chính - Chương 1.3 - Các yêu cầu về quản lý chất lượng - Chương 1.6 – Tài liệu hoàn công 1.5.1.3 Các định nghĩa 1.5.1.4 Các tiêu chuẩn và quy phạm áp dụng TCVN 2055: 2012 Công trình xây dựng – Tổ chức thi công - 14 - Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III TCVN 4091: 1985 Nghiệm thu các công. .. hoàn thiện hồ sơ đệ trình nghiệm thu khi công trình hoàn thành Nhà thầu đệ trình hồ sơ hoàn công lên chủ đầu tư và cam kết đã được xem xét về sự phù hợp với tài liệu hợp đồng và công trình hoàn thành theo đúng với tài liệu hợp đồng và sẵn sàng để Chủ đầu tiếp nhận để chuẩn bị cho việc bàn giao công trình theo quy định Nhà thầu lập danh mục công việc sửa chữa các hạng mục của công trình trong giai đoạn... nghiệm thu và tuân thủ đúng các yêu cầu về kỹ thuật, mỹ thuật theo thiết kế và theo yêu cầu sử dụng của chủ đầu tư 1.6.4 Dịch vụ bảo hành - Kể từ ngày bàn giao công trình đua vào sữ dụng nhà thầu thi công phải bảo hành công trình theo quy định hiện hành Nhà thầu thi công cân phải lập kế hoạch bảo hành, bảo trì cho từng hạng mục công trình Việc kiểm tra, điều chỉnh và tra dầu mỡ theo hệ thống các thành... vào công trình phải có chứng chỉ suất xưởng và kiểm định chất lượng của nhà sản xuất 1.4.1.3 Các định nghĩa thuật ngữ 1.4.1.4 Các tiêu chuẩn và quy phạm áp dụng - 12 - Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III Các tiêu chuẩn , quy chuẩn chương này do nhà sản xuất quy định và có trách nhiệm bảo trì, bảo hành sản phẩm của mình 1.4.2 Thủ tục trình duyệt 1.4.2.1 Danh sách sản phẩm đề xuất Nhà thầu phải đệ trình . 64G h4e50%t'C-<,1C_,/+& &X5.C-<7$:F12++(1,+ 6K4564]1+4]:f1]+<99G1%{789:+ -%5$%7,0C&<,-61VmQ0+<M0! !]4L</Y54h4e5&5V0%0M)0 XE/,V4L64]0%:< E/<5&5V 1.5.8 Bảo vệ công trình sau thi công WPW Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III. Y0%-%5%164G(%:0!4)1]4 <1i5>)0?0%&6&6)Ze]4L<//L/9! </0%8i5$. III. P><M(0+5X PYZ( POMX+,- P#[% P*O&Q0C P3EF14R<1 P><M< PYZ( PO P#O&Q0C P#HI+Z564] P;YZ( P;6 P;#EF14+<1 PT PT PT S S S S* S* S* S; SS SS SS SS PHẦN 1 CÁC YÊU CẦU CHUNG CHƯƠNG 1.1 TIÊU CHUẨN KỸ THUẬT VÀ ĐỊNH NGHĨA WW Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III. 1.1.1 Những vấn đề chung 1.1.1.1 Phạm vi W09!564]&Z^<Y11X(A Q&.^Y2 . 6 V=,,c W^YT#;_U_,,64]c W^YT#;;W_UWR+R/fWH_R1&5Lc W%4AV^YP#P=TT3c WE,(LLMN0^Y33P#WTTc W$0L16<16(^Y***PWUc W^Y;_TT3WHI+M564]WO, ,c W^YUTWTT,/4564]989!=,,c W^Y**P*WTSPW5X-4564]W,, W^Y*3#WTSSW(0X-4564]W,, 1.1.2 Tiêu chuẩn kỹ thuật áp dụng cho dự án 1.1.2.1 Tên, ký hiệu các tiêu chuẩn, năm hiệu lực W09!_# W#W Chỉ dẫn kỹ thuật công trình cấp III. CHƯƠNG