Giáo trình trung văn 4 - Bài 37 pptx

03/01/11 Trung Văn 4 - 002004 - Bài 37 1 真舍不得你们走 Quả thật không muốn các bạn đi. 03/01/11 Trung Văn 4 - 002004 - Bài 37 2  句子 Mẫu câu 回国的日子越来越近了。 Ngày về nướ ngày càng gần đến 虽然时间不长，但是我们的 友谊很深。 Thời gian tuy ngắn ngủi, nhưng tình bạn của chúng ta rất sâu đậm. 我们把通讯地址都留在本子 上了。 Chúng tôi ghi địa chỉ liên lạc vào sổ tay rồi 让我们一起照张相吧！ Chúng ta chụp cuhng tấm ảnh nhé! 除了去实习的以外，都来了 。 Trừ những người đi thực tập ra, tất cả đều đến rồi. 你用汉语唱个歌吧。 Bạn hát một bài hát bằng tiếng Trung Quốc đi. 我唱完就该你们了。 Tôi hát xong là đến lượt các bạn. 真不知道说什么好。 Thật không biết nói gì đây 03/01/11 Trung Văn 4 - 002004 - Bài 37 3  会话 和子：回国的日子越来越近了。 王兰：真舍不得你们走。 大卫：是啊，虽然时间不长，但是我们的友谊 很深。 玛丽：我们把通讯地址都留在本子上了，以后 常练习。 刘京：我想你们还是有机会来的。 和子：要是来北京，一定来看你们。 大卫：让我们一起照张相吧！ 玛丽：好，多找几张，留作纪念。 03/01/11 Trung Văn 4 - 002004 - Bài 37 4  会话 玛丽：参加欢送会的人真多。 刘京：除了去实习的以外，都来了。 和子：开始演节目了。 大卫：玛丽，你用汉语唱个歌吧。 玛丽：我唱完就该你们了。 王兰：各班的节目很多，很精彩。 和子：同学和老师这么热情的欢送我们，真不 知道说什么好。 刘京：祝贺你们取得了好成绩。 王兰：祝你们更快地提高中文水平。 03/01/11 Trung Văn 4 - 002004 - Bài 37 5  替换与扩展 Thay thế và mở rộng （ 1 ）回国的日子越来越近了。 替换 03/01/11 Trung Văn 4 - 002004 - Bài 37 6  替换与扩展 Thay thế và mở rộng （ 2 ）虽然时间不长，但是我们的 友谊很深。 替换 03/01/11 Trung Văn 4 - 002004 - Bài 37 7  替换与扩展 Thay thế và mở rộng （ 3 ）我们把通讯地址都留在本子 上了。 替换 03/01/11 Trung Văn 4 - 002004 - Bài 37 8 扩展 （ 1 ）他除了英语以外，备的语 言都不会。 （ 2 ）这次篮球赛非常精彩，你 没去看，珍可惜。  替换与扩展 Thay thế và mở rộng 03/01/11 Trung Văn 4 - 002004 - Bài 37 9  生词 Từ mới …越来越 yuèláiyuè ngày càng ngày một … …虽然 但是 suīrán dànshì tuy rằng nhưng 深 shēn sâu, sâu sắc 通讯 tōngxùn thông tin 地址 dìzhǐ địa chỉ 实习 shíxí thực tập 节目 jiémù tiết mục, chương trình 该　 gāi đến lượt, nên, phải 03/01/11 Trung Văn 4 - 002004 - Bài 37 10  生词 Từ mới 舍不得 shěbude không nỡ, không muốn rời 留 liú ở lại, giữa lại 欢送会 huānsònghuì buổi tiệc chia tay 精彩jīngcǎi tuyệt, hay 热情rèqíng nhiệt tình 欢送huānsòng tiễn đưa,đưa tiễn 取得qǔde giành được, thu được 旅游lǚyóu du lịch [...]... 03/01/11 Trung Văn 4 - 0020 04 - Bài 37 16 4 完成对话 Hoàn thành đối thoại  练习 Bài tập 03/01/11 Trung Văn 4 - 0020 04 - Bài 37 17 5 会话　 Đàm thoại  练习 Bài tập 03/01/11 Trung Văn 4 - 0020 04 - Bài 37 18 6 听述　 Nghe và thuật lại  练习 Bài tập 03/01/11 Trung Văn 4 - 0020 04 - Bài 37 19 7 语音练习 Bài tập ngữ âm （ 1 ）常用音节练习 Luyện tập các âm tiết thường dùng  练习 Bài tập 03/01/11 Trung Văn 4 - 0020 04 - Bài 37. .. định cũng phải dùng câu có từ “ 把” （ 4 ）我把钱交给那个售货员了。 （ 5 ）把这些饺子留给大卫吃。 03/01/11 Trung Văn 4 - 0020 04 - Bài 37 13  练习 Bài tập 1 。 选词填空 03/01/11 Chọn từ điền vào ô trống Trung Văn 4 - 0020 04 - Bài 37 14  练习 Bài tập 2 。仿照例子 , 用“越来越” 改写句子 Dựa theo câu ví dụ, dùng “ 越来越” viết lại các câu sau 例：刚才雪很大，现在更大。  雪越来越大了。  雪下得越来越大了。 03/01/11 Trung Văn 4 - 0020 04 - Bài 37 15  练习 Bài tập 3 。 用所给的词语造“把” 字句 Dùng các... 生词 年纪 水平 黑板 右边 墙 贴 左边 03/01/11 Từ mới niánjì tuổi, tuổi tác shuǐpíng trình độ hēibǎn bảng đen yòubiān bên phải qiáng tường tiē dán zuǒbiān bên trái Trung Văn 4 - 0020 04 - Bài 37 11  语法 Ngữ pháp 1 。 “虽然 …但是 …”复句 rằng… nhưng…” Câu phức “tuy Các từ liên hệ như “ 虽然” và “ 但是”（ hoặc “ 可是”） có thể tạo thành câu phức biểu thị mối... ngữ âm （ 1 ）常用音节练习 Luyện tập các âm tiết thường dùng  练习 Bài tập 03/01/11 Trung Văn 4 - 0020 04 - Bài 37 20 7 语音练习 Bài tập ngữ âm （ 2 ）朗读会话 Đọc to bài đàm thoại  练习 Bài tập 03/01/11 Trung Văn 4 - 0020 04 - Bài 37 21 ... tiếp “ 虽然” đặ trước hoặc sau chủ ngữ trong phân câu thứ nhất, “ 但是”（ hoặc “ 可是”） đặt ở đầu phân câu thứ hai （ 1 ）虽然下雪，但是天气不太冷。 （ 2 ）今天我虽然很累，但是玩儿得很高兴。 （ 3 ）虽然他没来过北京，可是对北京的情况知道 得很多。 03/01/11 Trung Văn 4 - 0020 04 - Bài 37 12  语法 Ngữ pháp 2 。 “把 ” 字句 （ 2 ） Câu có từ “ 把 ” Nếu muốn nói rõ thông qua hành động mà người hoặc sự vật được xử lý được đặt ở nơi nào đó thì phải dùng câu có từ “ 把” （ 1 ）我们把通讯地址留在本子上了。 . Bài tập 03/01/11 Trung Văn 4 - 0020 04 - Bài 37 18  练习 Bài tập 5. 会话　 Đàm thoại 03/01/11 Trung Văn 4 - 0020 04 - Bài 37 19  练习 Bài tập 6. 听述　 Nghe và thuật lại 03/01/11 Trung Văn 4 - 0020 04 -. có từ “ ”把 （ 4 ）我把钱交给那个售货员了。 （ 5 ）把这些饺子留给大卫吃。 03/01/11 Trung Văn 4 - 0020 04 - Bài 37 14  练习 Bài tập 1 。 选词填空 Chọn từ điền vào ô trống 03/01/11 Trung Văn 4 - 0020 04 - Bài 37 15  练习 Bài tập 2 。仿照例子. 雪下得越来越大了。 03/01/11 Trung Văn 4 - 0020 04 - Bài 37 16  练习 Bài tập 3 “ ” 。 用所给的词语造 把 字句 Dùng các từ ngữ cho sẵn để đặt câu có từ “ ” 把 例：汽车 停 九楼前边  他把汽车停在九楼前边了。 03/01/11 Trung Văn 4 - 0020 04 - Bài 37 17 4. 完成对话 Hoàn