Luyện thi đại học : VĂN HÓA GIAO TIẾP Chào các em, trong đề thi đại học năm nay sẽ có 5 câu về văn hóa giao tiếp. Đây cũng là phần khó đối với thí sinh vì trong chương trình học của ta chủ yếu từ vựng và văn phạm còn giao tiếp thì chỉ học qua loa, ít thực hành nên dù có học qua nhưng cũng rất mau quên. Tôi mở mục này để tổng kết một số mẫu câu giao tiếp thông dụng để các em có thể làm tốt hơn trong kỳ thi sắp tới. Như các em đã biết, văn hóa mỗi nước mỗi khác nhau và được thể hiện qua ngôn ngữ. Nếu ta không học cách nói chuyện của người Anh thì khi giao tiếp ta có xu hướng dùng văn hóa Việt để suy ra ý nghĩa của câu nói. Ví dụ: Khi ai mời ta ăn, uống món gì thì người Việt mình thường nói " vâng, cám ơn" nhưng người Anh không nó "yes, thank you" mà lại nói "yes, please" . Cho nên khi không biết điều này khi làm bài các em phải chọn lựa các đáp án thì sễ bị sai. Bây giờ ta cùng vào nội dung chính nhé. 1) CÁC MẪU ĐỀ NGHỊ NGƯỜI KHÁC GIÚP MÌNH: Mẫu này thể hiện nội dung người nói muốn người khác làm việc gì đó. Các dạng thường gặp là: - Động từ nguyên mẫu - Động từ nguyên mẫu , please. - Please + động từ nguyên mẫu - Can you + động từ nguyên mẫu - Could you + động từ nguyên mẫu - Would you please + động từ nguyên mẫu - Would / Do you mind + động từ thêm Ing Đáp lại các mẫu trên: Đồng ý giúp thì nói: - Certainly - Of course - Sure - No problem - What cac I do for you? - How can I help you? Không đồng ý giúp thì nói: I'm sorry. I'm busy Riêng mẫu : Would / Do you mind + động từ thêm Ing thì đáp lại là : - No I don't mind. - No, of course not. - Not at all. - I'm sorry, I can't. Nhiều quá phải không các em? vậy làm sao nhớ cho hết? phải học thuộc lòng từng câu, từng chữ chăng ? nếu học thuộc lòng càng tốt nhưng nếu không thể thì thầy chỉ các em cách nhớ như sau: Mẫu câu nhờ người khác làm thì đối tượng phải là you. Tức là các em nhìn trong câu thấy chủ từ thực hiện hành động luôn là you ( mệnh lệnh thì you được hiểu ngầm) Ví dụ các em thấy câu: " Would you please open the door for me?" ta thấy chủ từ của hành động open là you => nhờ người khác làm. Về các câu trả lời thì các em nhìn tổng quát thấy là người hay dùng : sure, of course, còn không làm được thì luôn : sorry Riêng mẫu câu - Would / Do you mind + động từ thêm Ing mind ở đây mang nghĩa "phiền lòng" tức là hỏi người đó có phiền gì không khi giúp mình. Từ đó ta suy ra câu trả lời là : không (phiền ) . Luyện thi đại học : VĂN HÓA GIAO TIẾP Chào các em, trong đề thi đại học năm nay sẽ có 5 câu về văn hóa giao tiếp. Đây cũng là phần khó đối với thí sinh vì trong chương trình học của. kỳ thi sắp tới. Như các em đã biết, văn hóa mỗi nước mỗi khác nhau và được thể hiện qua ngôn ngữ. Nếu ta không học cách nói chuyện của người Anh thì khi giao tiếp ta có xu hướng dùng văn hóa. ta chủ yếu từ vựng và văn phạm còn giao tiếp thì chỉ học qua loa, ít thực hành nên dù có học qua nhưng cũng rất mau quên. Tôi mở mục này để tổng kết một số mẫu câu giao tiếp thông dụng để các