Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 Môn: ngôn ngữ báo chí Tìm hiểu về cách đặt tiêu đề cho bài báo t u cho bi bỏo l vic lm cú tớnh cht quyt nh s phn ca bi bỏo. Bi bỏo rt hay nhng u d thỡ cú th lm mt ớt nht mt na s c gi. Theo mt kt qu iu tra xó hi hc thỡ nhng nh bỏo c hi cho rng ch cú khong 30% tớt t hay. ng thi h cng cho rng t tớt hay khụng phi l khõu n gin, mc dự c gng nhng cha chc ó cú kt qu tt. 100% nhng nh bỏo c hi u cụng nhn luụn cú hng thỳ c nhng bi bỏo cú tớt hp dn, cú 18% s ngi c hi núi h khụng thng xuyờn c gng t tớt hp dn. Cng theo kt qu ny thỡ cú ti 80% s ngi thớch tớt bỏo hp dn v phng din ni dung v 20% thớch tớt bỏo c trỡnh by hp dn. V thao tỏc t tớt thỡ cú 35,4% lo khỏi quỏt ni dung bi, 29,16% mun m cho tớt hp dn, 27,08% thớch h hin phong cỏch cỏ nhõn c nhõn c ỏo v ch cú 8,3% chỳ tõm tỡm ngụn t cho tớt. I. Chc nng v cu trỳc ca tớt bỏo 1. Xột v mt thut ng thỡ tớt bỏo cũn c gi l nhan , u , tiờu . nhng thut ng tớt dc s dng rng rói bi õy va l thut ng bỏo chớ va l mt t ngh nghip. Ngoi ra, thut ng ny cũn cú kh nng phỏi sinh cao, núi cỏch khỏc nú tin li cho vic gi tờn cỏc thao tỏc x lý tớt. 2. Nu nhỡn t gúc makột bỏo, cú nhiu cỏch gi tớt nh sau: tớt u trang, tớt u trang c nh, tớt u trang bin ng, tớt chớnh, tớt ph, tớt ph trờn, tớt ph di, tớt ln, tớt nh . 1
Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 Nếu xét về phương diện thể loại của bài báo, có tít tin, tít phóng sự, tít tiểu phẩm, tít ký, tít bài bình luận Mỗi loại tít như thế có đặc điểm, tính chất và đặc trưng riêng. Chính cái riêng ấy có tác dụng hai mặt: một mặt nó giúp độc giả nhận diện ngay được nội dung, chủ đề mà bài báo thể hiện. Mặt khác, nó chế định và đòi hỏi sự trình bày theo những cỡ chữ, kiểu chữ và tông màu nhất định. 3. Những đặc điểm nổi bật của tít báo: Thứ nhất, số lượng tít báo là rất lớn. Mỗi trang báo có thể có đến hàng chục tít và một số báo bốn trang với mỗi ngày một số . thì con số đó là hoàn toàn dễ hiểu. Thứ hai, chính vì số lượng tít báo lớn như vậy nên ngoại trừ những tít rất đặc biệt, rất hấp dẫn, khó có thể được độc giả lưu nhớ và nhắc lại. Khi đã không nhớ được tít họ cũng khó có thể nhớ được tên bài. Thứ ba, đời sống của tít báo rất ngắn ngủi, xét vào mặt nào đó, nó chỉ “ sống “ trong khoảng thời gian giữa hai kì báo ra. Thứ tư, tít báo đòi hỏi một sự hấp dẫn cao, có khả năng níu mắt người đọc với tác phẩm báo chí đó. 4. Chức năng của tít: Nói đến chức năng của tít báo thì chức năng đầu tiên được Lôic Écvue khẳng định đó là phải “ bắt mắt “ độc giả. Chức năng thứ hai là phải có khả năng phân biệt bài nào hơn bài nào. Nó thể hiện sự lựa chọn của ban biên tập. Do vậy mà đọc toàn bộ các đầu đề trong một tờ báo, độc giả sẽ biết hôm nay có gì mới và thông tin nào quan trọng hơn. Tiếp theo là đầu đề phải nêu được chủ đề, nếu có thể được thì nêu vả góc độ của bài báo nữa. Đầu đề phải nhấn mạnh có gì mới, có gì hay để độc giả có thể lựa chọn ngay khi xem lướt qua tờ báo. 2
Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 Tít báo là một bộ phận hữu cơ của tác phẩm báo chí, cho nên nó cũng có những chức năng chung của tác phẩm báo chí. Nhưng do chỗ tít là phần tồn tại tương đối độc lập với bài nên có những chức năng riêng, đặc thù, chức năng định danh thông tin. Do vậy, để thực hiện được chức năng này tít phải thoả mãn được hai yêu cầu: - Tít phải khái quát được nội dung của cả bài báo trong một cấu trúc ngôn ngữ định danh xác định, chuẩn mực, ngắn gọn và có thể có sức biểu cảm. - Tít phải đuợc trình bày hấp dẫn. 5. Về tính chất của tít: - Đầu đề phải rõ ràng, dễ hiểu, nghĩa là làm thế nào để độc giả có thể hiểu ngay lập tức. Tránh các từ trừu tượng, từ viết tắt, từ chuyên môn hay từ gây hiểu lầm. - Đầu đề phải ngắn gọn, năng động, nghĩa là phải viết trực tiếp, loại bỏ các yếu tố thừa, yếu tố lặp. - Đầu đề phải chính xác và chứa thông tin, không quá mơ hồ, chung chung. - Đầu đề phải thích đáng, phải nêu được thông tin độc đáo và nhất thiết phải phù hợp với nội dung bài báo. 6. Dạng tít và cấu trúc của tít: Về dạng tít, có ba loại chính: - Đầu đề thông báo: Loại đầu đề này tóm tắt toàn bộ bài báo để cung cấp thông tin chính cho độc giả. - Đầu đề kích thích: Loại đầu đề này phản ánh cái thần của bài báo hơn là nội dung bài báo. Nó chỉ chứa một vài yếu tố liên quan đến chủ đề của bài báo, làm cho độc giả tò mò, muốn đọc ngay lập tức. - Đầu đề hỗn hợp: Loại đầu đề này thường được dùng nhất, hoà hợp của hai loại trên, nên vừa cung cấp thông tin vừa gợi ý tò mò. 3
Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 Cấu trúc tít có thề là một từ, một ngữ, một câu, một kết cấu cố định, thậm chí một kết cấu đặc biệt: - Tít báo có cấu trúc một từ ít được ưa dùng chỉ chiếm 1,6%. - Tít có cấu trúc một ngữ là loại phổ biến nhất chiếm khoảng 54,94%. Trong số ba kiểu ngữ chính của tiếng Việt là danh ngữ, động ngữ, và tính ngữ, thì danh ngữ là thích hợp hơn cả đối với cấu trúc của tít báo chiếm 41,02%. - Tít có cấu trúc là một câu có tỉ lệ khá cao là 31,35% nhưng không phải cấu trúc đắc dụng cho tít do khả năng định dạng của nó rất kém. - Tít báo có cấu trúc là một kết cấu cố định tuy không phổ biến (chỉ chiếm 1,18%) nhưng rất hiệu quả trong trường hợp cần định danh sắc thái biểu cảm. II. Những loại tít thường gặp: Ở Việt Nam có tới 606 ấn phẩm báo chí với một số lượng khổng lồ các tít báo được sinh thành hằng ngày. Nhưng có thể tổng hợp lại thành một số loại thường thấy sau: 1. Dùng con số để nhấn mạnh. 2. Dùng cấu trúc bỏ lửng mà dấu lửng hiện diện ở giữa tít. 3. Đặt ra những câu hỏi. 4. Dùng các đơn vị của ngôn ngữ dân gian như thành ngữ, tục ngữ, ca dao, dân ca . 5. Dựa theo tên các tác phẩm văn học, điện ảnh, tên ca khúc nổi tiếng. 4
Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 6. Dập lại những mẫu cấu trúc tít có sẵn hoặc cấu trúc tít vốn là những chệch chuẩn đã từng nổi tiếng trong làng báo. 7.Tạo ra những cấu trúc mới lạ, bất thường cho tít. 8.Dùng biện pháp tu từ (so sánh, ẩn dụ, .) 9. Dùng những từ ngữ đang hoặc vẫn là điều bí ẩn dối với đa số độc giả 10. Tạo ra một mệnh đề có vẻ ngược đời làm cho độc giả không thể không tìm hiểu. 11. Đưa tên riêng lên dầu tít, dành phần còn lại của tít khái quát về đặc điểm, tính chất của tên riêng đó. III. Những loại tít mắc lỗi: Tít là bộ phận tương đối độc lập của bài, nhưng nó có mối quan hệ chặt chẽ với bài.: Tít phản ánh đầy đủ nội dung của bài, thậm chí trong một số trường hợp nó có tác dụng nâng bài lên một tầm cao hơn. Nhưng không ít trường hợp nó làm hại đến bài. Các loại tít đó là: tít mơ hồ, tít phạm lỗi logic,tít dùng từ, đặt câu sai, tít có những thành tố không có căn cứ, tít thiếu đặc trưng. 1. Tít mơ hồ: Là hiện tượng mà với một cấu trúc ngôn ngữ có thể hiểu theo hai hoặc hơn hai cách. Đây là một lỗi chứ không thể được coi là dụng ý nghệ thuật, bởi nó tạo ra 2-3 cách hiểu một bài báo mà sự thực bài đó chỉ có một nội dung. - Tít đặt thiếu từ chỉ quan hệ giữa các thành tố của nó. Đây là nguyên nhân chủ yếu, chiếm 50% số tít mơ hồ. 5
Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 - Tít có cấu trúc không thể hiện rõ được ý nghĩa quan hệ giữa các thành tố - Tít do xuất hiện từ đồng âm. 2. Tít sai so với bài: Đây là loại tít mà: - Hoặc là to hơn bài (tít đưa vấn đề rộng, nhưng bài chỉ đề cập đến một phần của vấn đề). - Hoặc là nhỏ hơn bài (tít không khái quát được hết nội dung của bài). - Hoặc là không ăn nhập gì với bài. - Hoặc là có những chi tiết không đúng với bài. Ở dạng thứ nhất, có thể do tác giả đặt tít trước khi viết bài, hoặc đặt tít để “câu khách”. Ở dạng thứ hai, nguyên nhân chính là do khả năng khái quát hoá của tác giả không tốt, hoặc do chính những vấn đề của bài báo quá vụn vặt. 3. Tít có độ dài quá lớn: Mặc dù chưa có tiêu chuẩn nào cho độ dài của tít, nhưng thường những tít dài hơn 30 tiếng thường vượt qua ngưỡng của độc giả có trình độ văn hoá trung bình do họ không thể nhớ rõ ràng phần đầu tít khi đọc đến cuối tít. 4. Tít thiếu căn cứ để hiểu: Thực ra đây không phải là loại tít mắc lỗi nhưng do nó có những yếu tố không có căn cứ để so sánh nên thông tin định lượng ở tít rất ít hiệu quả. 5. Tít đặt theo mẫu có sẵn: Đây là tít có cấu trúc hết sức công thức. 6
Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 MỤC LỤC I. Chức năng và cấu trúc của tít báo .1 II. Những loại tít thường gặp: 4 III. Những loại tít mắc lỗi: 5 7
123doc.vn