công ty cổ phần chế biến hàng xuất khẩu cầu tre báo cáo tài chính 30 tháng 6 năm 2012

Trang 1

F

CÔNG TY CP CHE BIEN HANG

XUAT KHAU CAU TRE

BáO Cáo Tải CHÍNH

30/06/2012

oe — j

7)

Trang 2

CÔNG TY CỐ PHẦN CHẾ BIỂN HÀNG XUẤT KHẤU CẦU TRE

Địa chỉ: Số 125/208 Lương Thế 'Vinh, Phường Tân Thới Hòa, Quận Tân Phú, TP Hồ Chí Minh

BẢO CÁO TÀI CHÍNH

Cho kỳ kế tốn kết thúc ngày 30 tháng 06 năm 2012

BANG CAN DOI KE TOAN

Tai ngay 30 thang 06 nam 2012

TAISAN A- TÀI SÂN NGẮN HẠN

I _ Tiền và các khoản tương đương tiền

1 Tiền

2 Các khoản tương đương tiền

IH Các khoản đầu tư tài chính ngắn hạn

1 Đầutưngắnhạn

2 Dự phòng giảm giá đầu tư ngắn hạn

IM Các khoản phải thu ngắn hạn

1 Phảithukháchhàng

2 _ Trả trước cho người bán

3 Phải thu nội bộ ngắn hạn

4

5 6

Phải thu theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựn

Các khoản phải thu khác

Dự phòng phải thu ngắn hạn khó địi

IV Hàng tồn kho

1 Hàngtồn kho

2 Dự phòng giảm giá hàng tồn kho

, Tài sản ngắn hạn khác

Chỉ phí trả trước ngắn hạn

Thuế giá trị gia tăng được khấu trừ

Trang 3

Cho kỳ kế toán kết thúc ngày 30 tháng 06 năm 2012 Bảng cân đơi kê tốn (tiếp theo)

Peper”

er

TAI SAN

TAI SAN DAIHAN

Các khoản phải thu dài hạn Phải thu dài hạn của khách hàng 'Vốn kinh doanh ở các đơn vị trực thuộc Phải thu dài hạn nội bộ

Phải thu dai hạn khác

Dự phòng phải thu dài hạn khó địi

Tài sản cố định

Tài sản cố định hữu hình

Nguyên giá

Giá trị hao mòn lũy kế Tài sản cố định thuê tài chính

Nguyên giá

Giá trị hao mòn lãy kế

Tài sản cố định vơ hình

Ngun giá

Giá trị hao mòn lũy kế

Chỉ phí xây dựng cơ bản dở dang

Bắt động sản đầu tư

Nguyên giá

Giá trị hao mòn lũy kế

Các khoản đầu tư tài chính dài hạn

Đầu tư vào công ty con

Đầu tư vào công ty liên kết, liên doanh Đầu tư dài hạn khác

Dự phòng giảm giá đầu tư tài chính dài hạn Tài sản dài hạn khác

Chỉ phí trả trước dài hạn

Tài sản thuế thu nhập hoãn lại

Trang 4

Cho kỳ kế toán kết thúc ngày 30 tháng 06 năm 2012

Bảng cân đôi kế toán (tiệp theo)

NGUON VON

> NO PHAI TRA

Nợ ngắn hạn

'Vay và nợ ngắn hạn

Phải trả người bán

Người mua trả tiền trước

Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước

Phải trả người lao động Chỉ phí phải trả Phải trả nội bộ

Phải trả theo tiến độ kế hoạch hợp đồng xây dựn;

Các khoản phải trả, phải nộp ngắn hạn khác

Dự phòng phải trả ngắn hạn

Quỹ khen thưởng, phúc lợi Nợ dài hạn

Phải trả dài hạn người bán Phải trả dài hạn nội bộ Phải trả dài hạn khác Vay va ng dai han

Thuế thu nhập hoãn lại phải trả

Dự phòng trợ cấp mắt việc làm Dự phòng phải trả dài hạn E000): c0 BH Si NO) Set ON VU CHÀO ca Đi

B- NGUON VON CHU SO HU'U 'Vốn chủ sở hữu

Vốn đầu tư của chủ sở hữu Thang dur vén cd phan 'Vốn khác của chủ sở hữu

Cổ phiếu quỹ

Chênh lệch đánh giá lại tài sản

Chênh lệch tỷ giá hối đoái

Quỹ đầu tư phát triển

Quỹ dự phòng tài chính

Quỹ khác thuộc vốn chủ sở hữu Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối

Nguồn vốn đầu tư xây dựng cơ bản

Zz

e6

®ẽneukeekbrem

aS

TONG CONG NGUON VON

Trang 5

Cho kỳ kế toán kết thúc ngày 30 tháng 06 năm 2012 Bảng cân đôi kê toán (tiệp theo)

CÁC CHỈ TIÊU NGỒI BẢNG CÂN ĐĨI KÉ TOÁN CHỈ TIÊU

Tài sản thuê ngồi

'Vật tư, hàng hóa nhận giữ hộ, nhận gia cơng

Hàng hóa nhận bán hộ, nhận ký gửi, ký cược

Nợ khó địi đã xử lý Ngoại tệ các loại: Dollar Mỹ (USD) 'Yên Nhật (Y) Euro (EUR) 6 Dự toán chỉ sự nghiệp, dự án veers LL Te Đào Mai Thảo Người lập

Thuyết

minh Số cuối kỳ Số đầu năm

19.540.752 - 2.841.665.561 2.841.665.561 82.658,61 323.136,60 43.104,00 245.950,00 445,20 449,54 TP.HCM, ngày năm Z4 ⁄

Nguyễn Xuân Vũ ‘An Thj Hoa Binh

Trang 6

CÔNG TY CỐ PHẦN CHẾ BIẾN HÀNG XUẤT KHẤU CẦU TRE

Địa chỉ: Số 125/208 Lương Thế Vinh, Phường Tân Thới Hòa, Quận Tân Phú, TP Hồ Chí Minh

BÁO CÁO TÀI CHÍNH

Cho ky kế tốn kết thúc ngày 30 tháng 06 năm 2012

BÁO CÁO KÉT QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH

CHỈ TIÊU

1 Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ

2 Các khoản giảm trừ doanh thu

3 Doanh thu thuần về bán hàng và e.cấp DV

4 Giá vốn hàng bán

5 - Lợi nhuận gộp về bán hàng và c.cấp DV

6 Doanh thu hoạt động tài chính 7 Chỉ phí tài chính

Trong đó: chỉ phí lãi vay

8 Chỉ phí bán hàng

9 Chỉ phí quản lý doanh nghiệp 10 Lợi nhuận thuần từ hoạt động KD 11 Thu nhập khác

12 Chỉ phí khác 13 Lợi nhuận khác

14 Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế 15 Chỉ phí thuế TNDN hiện hành

16 Chỉ phí thuế TNDN hoãn lại

+17 Lợi nhuận sau thuế TNDN 18 Lãi cơ bản trên cỗ phiếu

Je

Đào Mai Thảo Người lập

Quy 11/2012

Don vj tinh: VND

Mã Thuyết Ky nay Kỳ trước Lũy kế Lũy kế

số minh — (Q2/2012) (Q2/2011 (2012 (2011) 61 VLI 244.083.825.709 173.506.577.958 451.502.329.047 337.636.590.747 02 126.315.068 49.909.452 163.003.800 171.527.867 10 VLI 243.957.510.641 173.456.668.506 451.339.325.247 337.465.062.880 11 VL2 239.791.723.483 146.775.141.219 430.911874.254 287.193.777.731 20 4.165.787.158 26.681.527.287 20.427.450.993 50.271.285.149 21 VL3 1.482.437.016 1.883.444.604 2.851.406.756 5.224.061.747 22 VI4 2.161.227.132 2.403.125.775 4.359.126.545 3.218.282.609 23 1.786.238.770 867.465.801 3.488.184.324 1.305.760.602 24 VLS 16.895.413.769 10.193.542.104 27.953.709.680 16.353.240.794 25 VL6 10.536.939.731 9.167.068.320 21.741.196.375 17.351.650.814 30 (23.945.356.458) 6801235692 (30.775.174851) 18.572.172.679 3l VL7 120.674.979 92.410.722 1.188.523.038 1.196.238.490 3 123.609 25.719 160.964 779.738 40 120.551.370 92.385.003 1.188.362.074 1.195.458.752 50 (23.824.805.088) 6893.620695 (29.586.812.777) 19.767.631.431 51 VL8 840.452.580 - 2.482.453.593 52 - 443.843.021 60 (23.824.805.088) 6.053.168.115 (29.586.812.777) 16.841.334.817 70 VL9 - 1.439 Nguyễn Xuân Vũ Ké toán trưởng TP.HCM, ngày 31 tháng 07 năm mh

CHE BIEN HAN XUAT KHAU cAu TRE

Tổng Giám đốc

Trang 7

CÔNG TY CP CHẾ BIẾN HÀNG XK CẦU TRE

125/208 LƯƠNG THÊ VINH P.TÂN THỚI HÒA Q.TÂN PHÚ TP.HCM

BAO CAO TAI CHÍNH

NGAY 30 THANG 06 NAM 2012

BAO CAO LUU CHUYEN TIEN TE

(Theo phương pháp gián tiếp)

6 THÁNG NĂM 2012

Don vi tinh: VND

Ma Thuyết

CHỈ TIÊU số minh — Năm nay(6T/12) Năm trước(61/11)

HE

Lưu chuyển tiền từ hoạt động kinh doanh Lợi nhuận trước thuế:

Điều chinh cho các khoản:

Khấu hao tài sản cố định Các khoản dự phòng

Lãi, lỗ chênh lệch tỷ giá hối đoái chưa thực hiện Lãi, lỗ từ hoạt động đầu tư

Chỉ phí lãi vay

Lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh: trước thay đỗi vốn lưu động Tang, giảm các khoản phải thu Tăng, giảm hàng tồn kho Tăng, giảm các khoản phải trả Tăng, giảm chỉ phí trả trước Tiền lãi vay đã trả

Thuế thu nhập doanh nghiệp đã nộp Tiền thu khác từ hoạt động kinh doanh Tiền chỉ khác cho hoạt động kinh doanh

Luu chuyén tiền thuần từ hoạt động kinh doanl:

Lưu chuyển tiền từ hoạt động đầu tư

“Tiền chỉ để mua sắm, xây dựng tài sản cố định và các tài sản đài hạn khác

Tiền thu từ thanh lý, nhượng bán tài sản cố định và các tài sản dài hạn khác

Tiền chỉ cho vay, mua các công cụ nợ của đơn vị khác

Tiền thu hồi cho vay, bán lại các công cụ nợ của đơn vị khác

Tiền chỉ đầu tư, góp vốn vào đơn vị khác Tién thu hồi đầu tư, góp vốn vào đơn vị khác Tiền thu lãi cho vay, cỗ tức và lợi nhuận được chia Lưu chuyển tiền thuần từ hoạt động đầu tr

Trang 8

CÔNG TY CP CHẾ BIẾN HÀNG XK CẦU TRE

125/208 LƯƠNG THỀ VINH P.TÂN THỚI HÒA Q.TÂN PHÚ TP.HCM

NGAY 30 THANG 06 NAM 2012 Báo cáo lưu chuyển tiền tệ (tiếp theo)

Ma Thuyết

CHỈ TIÊU số minh Năm nay(6T/12) Năm trước(6T/11)

IM Lưu chuyển tiền từ hoạt động tài chính

1 Tiền thu từ phát hành cỗ phiếu, nhận góp vốn của

chủ sở hữu 31

2 Tiền chỉ trả góp vốn cho các chủ sở hữu, mua lại

cổ phiếu của doanh nghiệp đã phát hành 32

3 Tiền vay ngắn hạn, dai han nhận được 33 V.17&23 211.523.922.238 41.857.571.489

4 _ Tiền chỉ trả nợ gốc vay 34 V.17&23 (148.271.498.996) (46.931.571.489)

5 _ Tiền chỉ trả nợ thuê tài chính 35 - -

6 Cổ tức, lợi nhuận đã trả cho chủ sở hữu 36 V.25 (1.909.385.000) (4.206.014.700)

Lưu chuyễn tiền thuần từ hoạt động tài chính 40 61.343.038.242 (9.280.014.700)

Lưu chuyển tiền thuần trong năm 50 (7.501.050.589) (19.655.052.929)

Tiền và trơng đương tiền đầu năm 60 VI 10.811.937.788 48.890.991.998 ì

Ảnh hưởng của thay giá hối đoái quy đổi ngoại tệ 61

Tiền và tương đương tiền cuối năm 70) V.L 3.310.887.199 29.235.939.069

XUẤT KHẨU CÂU TRE,

Dao Mai Thao Nguyễn Xuân Vũ

Trang 9

CÔNG TY CỔ PHẦN CHẾ BIẾN HÀNG XUẤT KHẨU CẦU TRE _

Địa chỉ: Số 125/208 Lương Thế Vinh, phường Tân Thới Hòa, quận Tân Phú, TP Hồ Chí Minh

Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng 06 năm 2012

BẢN THUYÉT MINH BÁO CÁO TÀI CHÍNH

Quý 2/2012

ĐẶC DIEM HOẠT ĐỘNG CỦA CÔNG TY

Hình thức sở hữu vốn : Công ty cổ phần

Lĩnh vực kinh đoanh : Sản xuất - chế biến, trồng trọt

Ngành nghề kinh doanh : Sản xuất và chế biến thủy hải sản, súc sản, nông sản, thực phẩm tươi

và khô phục vụ xuất khẩu và tiêu thụ nội địa; trồng và chế biến chè;

cho thuê kho bãi

Nhân viên

Tại ngày 30 tháng 06 năm 2012 Công ty có 1.816 nhân viên đang làm việc (tại ngày 31 tháng 12 năm 2011 là 1.396 nhân viên)

NĂM TÀI CHÍNH, ĐƠN VỊ TIỀN TỆ SỬ DỤNG TRONG KÉ TOÁN

Năm tài chính

Năm tài chính của Công ty bắt đầu từ ngày 01 tháng 01 và kết thúc vào ngày 31 tháng 12 hàng năm

Đơn vị tiền tệ sử dụng trong kế toán

Đơn yị tiền tệ sử dụng trong kế toán là Đồng Viét Nam (VND)

CHÉ ĐỘ KÉ TOÁN ÁP DỤNG

Chế độ kế tốn áp dụng

Cơng ty áp dụng Chế độ Kế toán Doanh nghiệp Việt Nam được ban hành theo Quyết định số

15/2006/QĐ-BTC ngày 20 tháng 3 năm 2006 của Bộ trưởng Bộ Tài chính và các thông tư hướng

dẫn thực hiện chuẩn mực và chế độ kế toán của Bộ Tài chính

Tuyên bố về việc tuân thủ chuẩn mực kế toán và chế độ kế toán

Ban Tổng Giám đốc đảm bảo đã tuân thủ yêu cầu của các chuẩn mực kế toán và Chế độ Kế toán

Doanh nghiệp Việt Nam được ban hành theo Quyết định số 15/2006/QĐ-BTC ngày 20 tháng 3

năm 2006 của Bộ trưởng Bộ Tài chính cũng như các thơng tư hướng dẫn thực hiện chuẩn mực và

chế độ kế toán của Bộ Tài chính trong việc lập Báo cáo tài chính

Hình thức kế toán áp dụng

Trang 10

CÔNG TY Cổ PHẦN CHẾ BIẾN HÀNG XUẤT KHẨU CẦU TRE

Bản thuyết minh Báo cáo tài chính (tiếp theo)

Iv CÁC CHÍNH SACH KE TOAN AP DUNG

Cơ sở lập báo cáo tài chính

Báo cáo tài chính được lập trên cơ sở kế tốn dồn tích (trừ các thông tin liên quan đến các luồng

tiền)

Tiền và tương đương tiền

Tiền và các khoản tương đương tiền bao gồm tiền mặt, tiền gửi ngân hàng, tiền đang chuyển và các khoản đầu tư ngắn hạn có thời hạn thu hồi hoặc đáo hạn không quá 3 tháng kể từ ngày mua,

dễ dàng chuyển thành một lượng tiền xác định cũng như không có nhiều rủi ro trong việc

chuyển đổi thành tiền

Hàng tồn kho

Hàng tồn kho được xác định trên cơ sở giá sốc Giá gốc hàng tồn kho bao gồm chi phi mua, chi

phi chế biến và các chỉ phí liên quan trực tiếp khác phát sinh để có được hàng tồn kho ở địa điểm

và trạng thái hiện tại

Giá gốc hàng tồn kho được tính theo phương pháp bình quân gia quyền và được hạch toán theo

phương pháp kê khai thường xuyên

Dự phòng giảm giá hàng tồn kho được ghi nhận khi giá gốc lớn hơn giá trị thuần có thể thực hiện được Giá trị thuần có thể thực hiện được là giá bán ước tính của hàng tổn kho trừ chỉ phí ước tính để hồn thành sản phẩm và chỉ phí ước tính cần thiết cho việc tiêu thụ chúng

Các khoản phải thu thương mại và phải thu khác

Các khoản phải thu thương mại và các khoản phải thu khác được ghỉ nhận theo hóa đơn, chứng từ

Dự phịng phải thu khó địi được lập cho từng khoản nợ phải thu khó địi căn cứ vào dự kiến mức tổn thất có thể xảy ra

Tài sản cố định hữu hình

Tài sản cố định hữu hình được thể hiện theo nguyên giá trừ hao mòn lũy kế Nguyên giá tài sản

có định hữu hình bao gồm toàn bộ các chỉ phí mà \ Cơng ty phải bỏ ra để có được tài sản cơ định tính đến thời điểm đưa tài sản đó vào trạng thái sẵn sàng sử dụng Các chỉ phí phát sinh sau ghỉ nhận ban đầu chỉ được ghỉ tăng nguyên giá tài sản cố định nếu các chỉ phí này chắc chắn làm tăng lợi ích kinh tế trong tương lai do sử dụng tài sản đó Các chỉ phí khơng thỏa mãn điều kiện trên

được ghi nhận ngay vào chỉ phí 7

Khi tài sản cố định hữu hình được bán hay thanh lý, nguyên giá và khẩu hao lũy kế được xóa sổ và bất kỳ khoản lãi lỗ nào phát sinh do việc thanh lý đều được tính vào thu nhập hay chỉ phí trong

năm

Tài sản cố định hữu hình được khấu hao theo phương pháp đường thẳng dựa trên thời gian hữu

dụng ước tính Số năm khấu hao của các loại tài sản cỗ định hữu hình như sau:

Lo: ản cô định Số năm

Nhà cửa 20-25

Vật kiến trúc 3-25

Máy móc và thiết bị 3-12

Phương tiện vận tải, truyền dẫn 3-10

Thiết bị, dụng cụ quản lý 3-7

Vườn cây lâu năm 10-20

Trang 11

Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 thang 06 nam 2012 Bản thuyết minh Báo cáo tài chính (tiếp theo)

10

Tài sản thuê hoạt động

Công ty là bên đi thuê

Thuê tài sản được phân loại là thuê hoạt động nếu phân lớn rủi ro và lợi ích gắn liền với quyền sở

hữu tài sản thuộc về người cho thuê Chỉ phí thuê hoạt động được phản ánh vào chỉ phí theo phương pháp đường thẳng cho suốt thời hạn thuê tài sản, không phụ thuộc vào phương thức thanh

toán tiên thuê

Tài sản cố định vơ hình

Tài sản cố định vơ hình được thể hiện theo nguyên giá trừ hao mòn lũy kế Tài sản cố định vơ

hình của Cơng ty bao gồm:

Quyền sử dụng đắt

Quyền sử dụng đắt là toàn bộ các chỉ phí thực tế Công ty đã chỉ ra có liên quan trực tiếp tới đất sử dụng, bao gồm: tiền chỉ ra đẻ có quyền sử dụng đắt, chỉ phí cho đền bù, giải phóng mặt bằng, san lap mặt bằng, lệ phí trước bạ Quyền sử dụng đất được khấu hao trong 30 năm

Phần mồm máy tính

Giá mua của phần mềm máy tính mà khơng phải là một bộ phận gắn kết với phần cứng có liên

quan thì được vốn hoá Nguyên giá của phần mềm máy tính là tồn bộ các chỉ phí mà Cơng ty đã chỉ ra tính đến thời điểm đưa phần mềm vào sử dụng Phần mềm máy tính được khấu hao theo

phương pháp đường thẳng, trong 6 năm

Đầu tư tài chính

Các khoản đầu tư vào chứng khoán và công ty con được ghỉ nhận theo giá gốc Tiền lãi, cổ tức,

lợi nhuận của các kỳ trước khi khoản đầu tư mua được hạch toán giảm giá trị của chính khoản

đầu tư đó Tiền lãi, cổ tức và lợi nhuận của các kỳ sau khi khoản đầu tư được mua được ghi nhận

doanh thu

Dự phòng giảm giá chứng khoán được lập cho từng loại chứng khoán được mua bán trên thị trường và có giá thị trường giảm so với giá đang hạch toán trên số sách

Dự phòng cho các khoản đầu tư vào tổ chức kinh tế khác được trích lập khi các tổ chức kinh tế này bị lỗ (trừ trường hợp lỗ theo kế hoạch đã được xác định trong phương án kinh doanh trước khi đầu tư) với mức trích lập bằng chênh lệch giữa vốn góp thực tế của các bên tại tổ chức kinh tế và vốn chủ sở hữu thực có nhân (x) với tỷ lệ góp vốn của Công ty so với tổng số vốn góp thực tế

của các bên tại tổ chức kinh tế

Khi thanh lý một khoản đầu tư, phần chênh lệch giữa giá trị thanh lý thuần và giá trị ghỉ số được hạch toán vào thu nhập hoặc chỉ phí

Chỉ phí trả trước dài hạn -

Các công cụ, dụng cụ đã đưa vào sử dụng được phân bổ vào chỉ phí trong năm theo phương pháp

đường thắng với thời gian từ 24 đến 72 tháng

Chỉ phí phải tra

Chỉ phí phải trả được ghi nhận dựa trên các ước tính hợp lý về số tiền phải trả cho các hàng hóa,

dịch vụ đã sử dụng

Trang 12

11

12, 13 14

1ã

Trích lập quỹ dự phòng trợ cấp mắt việc làm và bảo hiểm thất nghiệp

Quỹ dự phòng trợ cấp mắt việc làm được dùng để chỉ trả trợ cấp thôi việc, mắt việc cho người lao

động đối với thời gian đã làm việc tại Công ty trước ngày 01 tháng 01 năm 2009 Mức trích dự

phịng trợ mắt việc làm là 3% quỹ lương làm cơ sở đóng bảo hiểm xã hội và được hạch toán vào chỉ phí theo hướng dẫn tại Thông tư 82/2003/TT-BTC ngày 14 tháng 8 năm 2003 của Bộ Tài chính Trường hợp quỹ dự phòng trợ mắt việc làm không đủ để chỉ trợ cấp cho người lao động

thôi việc, mắt việc trong kỳ thì phần chênh lệch thiếu được hạch tốn vào chỉ phí

Theo Luật bảo hiểm xã hội, kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2009 người sử dụng lao động phải đóng

quỹ Bảo hiểm thất nghiệp do cơ quan Bảo hiểm xã hội Việt Nam quản lý với tỷ lệ 1% của mức thập hơn giữa lương cơ bản của người lao động và 20 lần mức lương tối thiểu chung được Chính phủ qui định trong từng thời kỳ Với việc áp dụng chế độ bảo hiểm thất nghiệp người sử dụng lao

động không phải chỉ trả dự phòng trợ cấp thôi việc cho thời gian làm việc của người lao động từ ngày 01 tháng 01 năm 2009 Tuy nhiên trợ cấp thôi việc trả cho người lao động đủ điều kiện cho thời gian làm việc trước ngày 01 tháng 01 năm 2009 là mức lương bình qn trong vịng sáu

tháng liền kề trước thời điểm thôi việc

Von dau tu cia chit sé hữu

'Vốn đầu tư của chủ sở hữu được ghi nhận theo số thực tế đã đầu tư của các cổ đông

Cổ tức

Cổ tức được ghi nhận là nợ phải trả khi được công bố

Trích lập các quỹ

Các quỹ được trích lập và sử dụng theo Điều lệ Công ty như sau:

Tỳ lệ trích lập

tối đa từ lợi

nhuận sau

Mục đích thuế Mức trích lập tối đa © Quỹ dự phòng tài Bồ sung vốn điều lệ

chính 5% 10% vốn điều lệ

« Quy đầu tư phát Mở rộng hoạt động kinh doanh `

triển hoặc đầu tư theo chiều sâu của

Cơng ty 10%

cao đời sống vật chất và tỉnh

thần cho người lao động 10%

Quỹ khác thuộc vốn chủ sở hữu được trích lập theo Nghị quyết Đại hội cỗ đông hàng năm Thuế thu nhập doanh nghiệp

Chỉ phí thuế thu nhập doanh nghiệp bao gồm thuế thu nhập hiện hành và thuế thu nhập hoãn lại Thuế thu nhập hiện hành

Thuế thu nhập hiện hành là khoản thuế được tính dựa trên thu nhập tính thuế Thu nhập tính thuế

chênh lệch so với lợi nhuận kế toán là do điều chỉnh các khoản chênh lệch tạm thời giữa thuế và

kê tốn, các chỉ phí khơng được trừ cũng như điều chỉnh các khoản thu nhập không phải chịu thuế và các khoản lỗ được chuyển

Trang 13

CÔNG TY CỔ PHẦN CHẾ BIẾN HÀNG XUẤT KHẨU CẦU TRE

Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng 06 nim 2012 Bản thuyết minh Báo cáo tài chính (tiếp theo)

16

17

Thuế thu nhập hoãn lại

Thuế thu nhập hoãn lại là khoản thuế thu nhập doanh nghiệp sẽ phải nộp hoặc sẽ được hoàn lại do chênh lệch tạm thời giữa giá trị ghi số của tài sản và nợ phải trả cho mục đích Báo cáo tài chính

và các giá trị dùng cho mục đích thuế Thuế thu nhập | hoãn lại phải trả được ghỉ nhận cho tất cả các khoản chênh lệch tạm thời chịu thuế Tài sản thuế thu nhập hoãn lại chỉ được ghi nhận khi chắc chắn trong tương lai sẽ có lợi nhuận tính thuế để sử dụng những chênh lệch tạm thời được

khấu trừ này

Giá trị ghỉ số của tài sản thuế thu nhập doanh nghiệp hoãn Jai duge xem xét lai vao ngay kết thúc năm tài chính và sẽ được ghỉ giảm đến mức đảm bảo chắc chắn có đủ lợi nhuận tính thuế cho phép lợi ích của một phần hoặc toàn bộ tài sản thuế thu nhập hoãn lại được sử dụng Các tài sản thuê thu nhập doanh nghiệp hoãn lại chưa được ghi nhận trước đây được xem xét lại vào ngày kết

thúc năm tài chính và được ghi nhận khi chắc chắn có đủ lợi nhuận tính thuế để có thể sử dụng

các tài sản thuế thu nhập hoãn lại chưa ghi nhận này

Tài sản thuế thu nhập hoãn lại và thuế thu nhập hoãn lại phải trả được xác định theo thuế suất dự tính sẽ áp dụng cho năm tài sản được thu hồi hay nợ phải trả được thanh toán dựa trên các mức thuế suất có hiệu lực tại ngày kết thúc năm tài chính Thuế thu nhập hoãn lại được ghi nhận trong

Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh trừ khi liên quan đến các khoản mục được ghi thẳng vào

vốn chủ sở hữu khi đó thuế thu nhập doanh nghiệp sẽ được ghi thẳng vào vốn chủ sở hữu

Nguyên tắc chuyển đổi ngoại tệ

Các nghiệp vụ phát sinh bằng ngoại tệ được chuyển đổi theo tỷ giá tại ngày phát sinh nghiệp vụ

Chênh lệch tỷ giá phát sinh trong kỳ được ghi nhận vào thu nhập hoặc chi phi trong ky

Số dư các khoản mục tiền tệ có gốc ngoại tệ cuối năm được qui đổi theo tỷ giá tại ngày cuối năm Việc xử lý chênh lệch tỷ giá hối đoái do đánh giá lại số dư có gốc ngoại tệ cuối năm được thực

hiện theo hướng dẫn của Thông tư 201/2009/TT-BTC ngày 15 tháng 10 năm 2009 của Bộ Tài chính Cụ thể như sau:

s _ Chênh lệch tỷ giá hồi đoái do đánh giá lại số dư cuối năm của tiền mặt, tiền gửi ngân hàng, tiền đang chuyên và các khoản nợ phải thu, phải trả ngắn hạn có gốc ngoại tệ được phản ánh trên Bảng cân đối kế toán (chỉ tiêu Chênh lệch tỷ giá hồi đoái) và được ghỉ bút toán ngược lại

để xoá số dư vào đầu năm sau

e _ Chênh lệch tỷ giá do đánh giá lại các khoản nợ phải thu, phải trả dài hạn có gốc ngoại tệ cuối

năm được ghi nhận vào thu nhập hoặc chỉ phí trong năm Nếu việc ghỉ nhận chênh lệch y gia hối đoái của các khoản nợ phải trả dài hạn làm cho kết quả kinh doanh của Cơng ty bị lỗ thì

một phần chênh lệch tỷ giá được phân bổ cho năm sau dé Công ty không bị lỗ nhưng khoản

lỗ chênh lệch tỷ giá ghi nhận vào chỉ phí trong năm ít nhất phải bằng chênh lệch tỷ giá của số

dư ngoại tệ dài hạn phải trả trong năm đó Khoản lỗ chênh lệch tỷ giá còn lại sẽ được phân bổ vào chỉ phí cho các năm sau với thời gian tối đa không quá 5 năm

Tỷ giá sử dụng để qui đổi là tỷ giá theo từng thời điểm phát sinh:

- Ngày 30/04/2012 : 20.840 VND/USD; 256,96 VND/JPY và 27.345 VND/EUR - Ngày 31/05/2012 : 20.828 VND/USD; 262,38 VND/JPY va 26.418,24 VND/EUR - Ngày 30/06/2012 : 20.828 VND/USD; 264,25 VND/JPY va 26.397,41 VND/EUR

Nguyên tắc ghi nhận doanh thu và thu nhập Doanh thu bán hàng hoá, thành phẩm

Doanh thu bán hàng hóa, thành phẩm được ghi nhận khi phần lớn rủi ro và lợi ích gắn liền với

việc sở hữu cũng như quyền quản lý hàng hóa, thành phâm đó được chuyển giao cho người mua,

Trang 14

Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng, 06 năm 2012 Bản thuyết minh Báo cáo tài chính (tiếp theo)

18

và khơng cịn tồn tại yếu tố không chắc chắn đáng kẻ liên quan đến việc thanh tốn tiền, chỉ phí kèm theo hoặc khả năng hàng bán bị trả lại

Doanh thu cung cấp dịch vụ

Doanh thu cung cấp dịch vụ được ghi nhận khi khơng cịn những yếu tố không chắc chắn đáng kể liên quan đến việc thanh toán tiền hoặc chỉ phí kèm theo Trường hợp dịch vụ được thực hiện

trong nhiều kỳ kế tốn thì doanh thu được ghi nhận căn cứ vào tỷ lệ dich vụ hoàn thành tại ngày

kết thúc năm tài chính Tiền lãi

Tiền lãi được ghi nhận trên cơ sở thời gian và lãi suất thực tế từng kỳ Cổ tức và lợi nhuận được chia

Cổ tức và lợi nhuận được | chia được ghi nhan khi i Cong ty duge quyén nhận cỗ tức hoặc lợi nhuận

từ việc góp vốn Riêng cổ tức nhận bằng cổ phiếu không ghỉ nhận vào thu nhập mà chỉ theo dõi số lượng tăng thêm

Tài sản tài chính

Phân loại tài sản tài chính

Cơng ty phân loại các tài sản tài chính thành các nhóm: tài sản tài chính được ghỉ nhận theo giá trị

hợp lý thông qua Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh, các khoản đầu tư nắm giữ đến ngày đáo

hạn, các khoản cho vay và phải thu, tài sản tài chính sẵn sàng để bán Việc phân loại các tài sản tài chính này phụ thuộc vào bản chất và mục đích của tài sản tài chính và được quyết định tại thời điểm ghỉ nhận ban đầu

Tài sản tài chính được ghi nhận theo giá trị hợp lý thông qua Đáo cáo kết quả hoạt động kinh

doanh

Tài sản tài chính được ghi nhận theo giá trị hợp lý thông qua Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh nếu được nắm giữ để kinh doanh hoặc được xếp vào nhóm phản ánh theo giá trị hợp lý

thông qua Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh tại thời điểm ghi nhận ban đầu

Tài sản tài chính được phân loại vào nhóm chứng khoán nắm giữ để kinh doanh nếu:

® - Được mua hoặc tạo ra chủ yếu cho mục đích bán lại trong thời gian ngắn; e Cơng ty có ý định nắm giữ nhằm mục đích thu lợi ngắn hạn;

hợp đồng bảo lãnh tài chính hoặc một cơng cụ phịng ngừa rủi ro hiệu quả) Các khoản đâu tr nắm giữ đến ngày đáo han

Các khoản đầu tư nắm giữ đến ngày đáo hạn là các tài sản tài chính phi phái sinh với các khoản

thanh tốn cố định hoặc có thể xác định và có kỳ đáo hạn cố định mà Cơng ty có ý định và có khả

năng giữ đến ngày đáo hạn Các khoản cho vay và phải thu

Các khoản cho vay và phải thu là các tài sản tài chính phi phái sinh với các khoản thanh tốn cố

định hoặc có thê xác định và không được niêm yết trên thị trường

Tài sản tài chính sẵn sàng đề bán

Tài sản tài chính sẵn sàng để bán là các tài sản tài chính phi phái sinh được xác định là sẵn sàng, đê bán hoặc không được phân loại là các tài sản tài chính ghi nhận theo giá trị hợp ly thong qua

Trang 15

CÔNG TY CỔổ PHẦN CHẾ BIẾN HÀNG XUẤT KHẨU CẦU TRE

Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng 06 năm 2012 Bản thuyết minh Báo cáo tài chính (tiếp theo)

19

Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh, các khoản đầu tư giữ đến ngày đáo hạn hoặc các khoản cho vay và phải thu

Giá trị ghi số ban đầu của tài sản tài chính

Các tài sản tài chính được ghi nhận tại ngày mua và dừng ghi nhận tại ngày bán Tại thời điểm

ghi nhận lần đầu, tài sản tài chính được ghi nhận theo giá trị hợp lý thông qua Báo cáo kết quả

hoạt động kinh doanh được xác định theo giá trị hợp lý, tài sản tài chính khác được xác định theo

giá mua/chỉ phí phát hành cộng các chỉ phí phát sinh khác liên quan trực tiếp đến việc mua, phát

hành tài sản tài chính đó

Nợ phải trả tài chính và công cụ vốn chủ sở hữu

Các cơng cụ tài chính được phân loại là nợ phải trả tài chính hoặc công cụ vốn chủ sở hữu tại thời điểm ghi nhận ban đầu phù hợp với bản chất và định nghĩa của nợ phải trả tài chính và cơng cụ

vốn chủ sở hữu

ẢNg phải trả tài chính

Cơng ty phân loại nợ phải trả tài chính thành các nhóm: nợ phải trả tài chính được ghi nhận theo

giá trị hợp lý thông qua Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh, các khoản nợ phải trả tài chính

được xác định theo giá trị phân bổ Việc phân loại các khoản nợ tài chính phụ thuộc vào bản chất và mục đích của khoản nợ tài chính và được quyết định tại thời điểm ghỉ nhận ban đầu

Nợ phải trả tài chính được ghỉ nhận theo giá trị hợp lý thông qua Báo cáo kết quả hoạt động kinh

doanh

Nợ phải trả tài chính được ghi nhận theo giá trị hợp lý thông qua Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh nếu được nắm giữ để kinh doanh hoặc được xếp vào nhóm phản ánh theo giá trị hợp lý

thông qua Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh tại thời điểm ghi nhận ban đầu

Nợ phải trả tài chính được phân loại vào nhóm chứng khốn nắm giữ để kinh doanh nếu:

e _ Được phát hành hoặc tạo ra chủ yếu cho mục đích mua lại trong thời gian ngắn;

e - Công cụ tài chính phái sinh (ngoại trừ các công cụ tài chính phái sinh được xác định là một hợp đồng bảo lãnh tài chính hoặc một cơng cụ phịng ngừa rủi ro hiệu quả)

Tại thời điểm ghi nhận ban đầu, các khoản nợ phải trả tài chính này được xác định theo giá trị

hợp lý

Các khoản nợ phải trả tài chính được xác định theo giá trị phân bồ

Nợ phải trả tài chính được xác định theo giá trị phân bổ được xác định bằng giá trị ghi nhận ban

đầu của nợ phải trả tài chính trừ đi các khoản hoàn trả gốc, cộng hoặc trừ các khoản phân bổ lũy kế tính theo phương pháp lãi suất thực tế của phần chênh lệch giữa giá trị ghỉ nhận ban đầu và giá

trị đáo hạn, trừ đi các khoản giảm trừ (trực tiếp hoặc thông qua việc sử dụng một tài khoản dự

phòng) do giảm giá trị hoặc do không thể thu hồi

Phương pháp lãi suất thực tế là phương pháp tính toán giá trị phân bổ của một hoặc một nhóm nợ

phải trả tài chính và phân bổ thu nhập lãi hoặc chỉ phí lãi trong kỳ có liên quan Lãi suất thực tế là

lãi suất chiết khấu các luồng tiền ước tính sẽ chỉ trả hoặc nhận được trong tương lai trong suốt

vòng đời dự kiến của công cụ tài chính hoặc ngắn hơn, nếu cần thiết, trở về giá trị ghi số hiện tại

thuần của nợ phải trả tài chính

Trang 16

Cơng cụ vốn chủ sở hữu

Công cụ vốn chủ sở hữu là hợp đồng chứng tỏ được những lợi ích cịn lại về tài sản của Công ty

sau khi trừ đi toàn bộ nghĩa vụ

20 Bù trừ các công cụ tài chính

Các tài sản tài chính và nợ phải trả tài chính chỉ được bù trừ với nhau và trình bày giá trị thuần

trên Bảng cân đối kế toán khi và chỉ khi Công ty:

se _ Có quyền hợp pháp để bù trừ giá trị đã được ghi nhận; và

e _ Có dự định thanh toán trên cơ sở thuần hoặc ghi nhận tài sản và thanh toán nợ phải trả cùng một thời điểm

21 Báo cáo theo bộ phận

Bộ phận theo lĩnh vực kinh doanh là một phần có thể xác định riêng biệt tham gia vào quá trình

sản xuất hoặc cung cấp sản phẩm, dịch vụ và có rủi ro và lợi ích kinh tế khác với các bộ phận

kinh doanh khác

Bộ phận theo khu vực địa lý là một phần có thể xác định riêng, biệt tham gia vào quá trình sản

xuất hoặc cung cấp sản phẩm, dịch vụ trong phạm vi một môi trường, kinh tế cụ thể và có rủi ro

và lợi ích kinh tế khác với các bộ phận kinh doanh trong các môi trường kinh tế khác

22 Bên liên quan

Các bên được coi là liên quan r nếu một bên có khả năng kiểm sốt hoặc có ảnh hưởng đáng kẻ đối với bên kia trong việc 1 ra quyết định các chính sách tài chính và hoạt động Các bên cũng được xem là bên liên quan nếu cùng chịu sự kiểm soát chung hay chịu ảnh hưởng đáng kể chung

Trong việc xem xét mối quan hệ của các bên liên quan, bản chất của mối quan hệ được chú trọng nhiều hơn hình thức pháp lý

Giao dịch với các bên có liên quan trong kỳ được trình bày ở thuyết minh số VIII.2

V THÔNG TIN BỎ SUNG CHO CÁC KHOẢN MUC TRINH BAY TRONG BANG CAN

ĐÓI KẾ TOÁN

1 _ Tiền và các khoản tương đương tiền

Số cuối kỳ Số đầu năm

Tiền mặt 805.157.302 2.088.563.756

Tiền gửi ngân hàng, 2.505.729.897 8.723.374.032

Các khoản tương đương tiền - -

Tiền gửi có kỳ hạn từ 3 tháng trở xuống

Cộng 3.310.887.199 10.811.937.788

2 — Phải thu của khách hàng

Phải thu khách hàng trong nước 28.341.444.725 25.011.024.658

Phải thu khách hàng nước ngoài 15.616.545.175 23.989.697.527

Cộng 43.957.989.900 49.000.722.185

Trang 17

Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng_06 năm 2012 Bản thuyết minh Báo cáo tài chính (tiếp theo) 3 Trả trước cho người bán

Trả trước cho nhà cung cấp 22.074.775.452 9.722.255.148

Cộng 22.014.775.452 9.871.415.420

4 Hàng tồn kho

Số cuối kỳ, Số đầu năm

Nguyên liệu, vật liệu 48.052.170.669 48.155.405.312

Công cụ, dụng cụ, bao bì 20.463.662.074 10.655.465.270

Chỉ phí sản xuất, kinh doanh đở dang 40.947.746.502 48.609.433.991

Thanh phẩm 37.541.427.978 33.220.247.485

Hàng hóa 13.162.662.714 851.542.275

Cộng 160.167.669.937 141.492.094,333

5 Dy phòng giảm giá hàng tồn kho

Nguyên liệu, vật liệu (337.555.951) (331.555.951)

Công cụ, dụng cụ 5 S

Chi phi san xuat, kinh doanh dé dang (6.671.459.919) (6.671.459.919)

Cộng (7.009.015.870) (7.009.015.870)

Tình hình biến động dự phòng giảm giá hàng tồn kho như sau:

Năm nay Năm trước

Số đầu năm (7.228.617.330) (1.228.617.330)

Hoàn nhập dự phòng 219.601.460 219.601.460

Số cuối năm (7.009.015.870) (7.009.015.870)

6 Chỉ phí trả trước ngắn hạn

Chỉ phí trả trước tại Văn phòng 5.507.343.123 1.531.997.308

Chỉ phí trả trước tại Xưởng Hải sản 47.330.024 70.075.329

Chỉ phí trả trước tại Xưởng Thực phẩm chế biến 541.706.449 575.715.756

Chỉ phí trả trước tại Xưởng trà - -

Chi phí trả trước tại Nông trường trồng trà Bảo

Lâm 316.948.884 86.764.255

Nha máy thanh tiệt tring 452.883.391 134.323.071

Cộng 6.866.211.871 2.398.875.719

7 Thuế và các khoản phải thu Nhà nước

Thuế xuất nhập khắp nộp thừa : 206.379.000

Thuế thu nhập doanh nghiệp nộp thừa 1.211.285.134 1.211.285.134 Cộng 1.211.285.134 1.417.664.134

Trang 18

8 Tài sản ngắn hạn khác Tạm ứng 12.254.948.871 7.312.246.796 Các khoản ký quỹ ngắn hạn 50.000.000 50.000.000 Cộng 12.304.948.871 7.362.246.796 9 Tăng, giảm tài sản cố định hữu hình

Phương tiện

Nhà cửa, Máy móc vận tải, Thiết bị, dụng Vườn cây

vật kiến trúc và thiết bị truyền dẫn cụ quản lý lâu năm Cộng Nguyên giá

Số đầu năm 90.993.641584 92170717041 6069384696 4.681.275.505 7.660.352.308 201.575.371.134 Tang trong ky 1.956.484.727 9.429584518 1.109.679855 679.818.181 13.175.567.281 Mua sắm mới 7.746.718.537 679.818.181 8.426.536.718

Đầu tư xây dựng

cơ bản hoàn thành 1.956.484.727 1682865.981 1.109679855 4.749.030.563 ‘Thanh lý, 'Nhượng bán (313.974.545) (313.974.545) Số cuối kỳ 92.950.126.311 101.286.327014 _ 7.179.064.551 _ 5.361.093.686 7.660.352.308 214.436.963.870 Trong đó: Đã khấu hao hết nhưng vẫn còn sử dụng 370811614 44486540354 14937394136 - 2.929.344.383 -_ 49724.090.487 Giá trị hao mòn Số đầu năm 52468.988.151 63254790930 3.567.840.553 3.502.568.950 2.944.610.948 125.738.799.532

Khấu hao trong,

kỳ 2718833323 4210020729 315877095 326170326 211430478 - 7782331951

‘Thanh ly, nhượng

ban

SỐ cuối kỳ nN AT 7 ACESS SEE TETAS S828 80.276 SSCS 26 155 5215051083)

Giá trị còn lại Số đầu năm 38.524.653.433 _ 28.915.926.111 2.501.544.143 _ 1178706555 4.715.741.360 _ 75.836.571.602 Số cuối năm 37.762.304.837 _ 33.821.515.355 _ 3.295.346.903 _ 1.532.354.410 _ 4.504.310.882 80.915.832.387 Trong đó: Tạm thời chưa sử dụng - - - - x Đang chờ thanh lý - - - -

Tài sản có định có nguyên giá và giá trị còn lại theo số sách lần lượt là 8.080.441.655 VND và 416.270.998 VND đã được thế chấp để đảm bảo cho các khoản vay của Công ty Đầu tư Tài chính Nha nước TP Hồ Chí Minh (xem thuyết minh số V.25)

10 Tăng, giảm tài sản cố định vơ hình

Quyền sử Phần mềm dụng đất máy tính Cộng Nguyên giá Số đầu năm 3.419.001.354 172.717.850 3.591.719.204 Tăng trong kỳ 877.500.000 877.500.000 Số cuối kỳ 3.419.001.354 1.050.217.850 4.469.219.204 Trong đó:

Đã khấu hao hết nhưng vẫn còn sử dụng

Trang 19

CÔNG TY Cổ PHẦN CHẾ BIẾN HÀNG XUẤT KHẨU CẦU TRE _

Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng_06 năm 2012

Quyền sử Phần mềm dụng đất máy tính Cộng Giá trị hao mòn Số đầu năm 974.710.678 69.087.144 1.043.797.822 Khẩu hao trong kỳ 57.636.360 90.396.786 148.033.146

Số cuối kỳ 1.032.347.038 159.483.930 1.191.830.968 Giá trị còn lại Số đầu năm 2.444.290.676 103.630.706 2.547.921.382 Số cuối kỳ 2.386.654.316 890.733.920 3.277.388.236 Trong đó: Tạm thời chưa sử dụng - - - Đang chờ thanh lý - - - 11 Chỉ phí xây dựng cơ bản đở dang

Kết chuyển vào

Tăng TSCĐ Kết chuyển

Số đầu năm _ trong kỳ trong kỳ giảm khác Số cuối kỳ

Mua sim TSCD

XDCB dở dang _ 6.800.629.546 _7.936.339.439 _ (4.749.030.563) (2.152.045.681) 7.835.892.741

Cộng 6.800.629.546 _ 7.936.339.439 _ (4.749.030.563) (2.152.045.681) 7.835.892.741 12 Đầu tư vào công ty con

Theo Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số 4102058016 ngày 24 tháng 01 năm 2008 do Sở Kế hoạch và Đầu tư TP Hồ Chí Minh cấp, Công ty đầu tư vào Công ty TNHH Satra Cầu Tre 40 tỷ VND, tuong đương 80% vốn điều lệ, phần vốn góp cịn lại thuộc Tổng Công ty Thương mại Sài Gòn Tại ngày kết thúc năm tài chính, Công ty đã đầu tư 661.000.000 VND Tuy nhiên, đến nay Công ty TNHH Satra Cầu Tre vẫn chưa đi vào hoạt động Theo Công văn ngày 09 tháng 6 năm 2009 của Tổng Công ty Thương mại Sài Gòn, do việc triển khai hợp tác đầu tư đã kéo dài từ năm 2007 đến nay mà vẫn chưa có kết quả và đồng thời để mỗi bên có thể chủ động hơn trong việc định hướng hoạt động đầu tư sản xuất kinh doanh của mình, Tổng Cơng ty Thương mại Sài Gòn quyết định chấm dứt hoạt động của Công ty TNHH Satra Cầu Tre trên cơ sở thỏa thuận giữa hai

bên

Theo Biên bản số 03/BB-TCT-DA ngày 10 tháng 01 năm 2011, các thành viên đã quyết toán, thanh lý hợp đồng Hợp tác đầu tư và thành lập Công ty TNHH Satra Cầu Tre

13 Đầutư đài hạn khác

Đầu tư cổ phiếu Ngân hàng Cổ phần Sài Gòn Công Thương với số lượng 142 342 cổ phần, tương ứng 1.311.054.757 VND (tại ngày 31 tháng 12 năm 2011, số lượng 142.342 cổ phan, tương ứng 1.311.054.757 VND)

Số lượng cỗ phần " tăng lên do trong năm 2011 Công ty được nhận cổ tức bằng cổ phiếu với số lượng là 22.338 cỗ phần

Trang 20

Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 thang 06 nam 2012

14 Dự phòng giảm giá đầu tư tài chính dài hạn

Dự phòng đầu tư chứng khoán dài hạn (243.489.757) (243.489.757) Dự phòng khoản lỗ của các công ty con (337.832.649) (337.832.649)

Công ty TNHH Satra - Câu Tre

Cộng (581.322.406) (581.322.406)

Tình hình biến động dự phịng giảm giá đầu tư tài chính dài hạn như sau:

Số đầu năm (581.322.406) (337.832.649)

Trích lập dự phịng bổ sung - (243.489.757)

Số cuối kỳ (581.322.406) (581.322.406)

1Š Chi phi tra trước đài hạn

Chỉ phí phát Phânbỗvào Kết chuyển

sinh trong chỉ phítrong giảm khác-

Số đầu năm kỳ kỳ phân loại _Số cuối kỳ

Chỉ phí trả trước tại Văn phịng Cơng ty 3.320.388.114 917.494.637 (1.148.386.153) - 3.089.496.598 Chỉ phí trả trước tại Xưởng hải sản 955.820.684 157.400.000 (210.188.258) -_ 903.032.426 Chỉ phí trả trước tại Xưởng thành phâm chế biến 2.076.686.531 120.269.000 (438.083.587) - 1.758.871.944 Chỉ phí trả trước tại Xưởng trà 10.956.863 (5.976.471) - — 4980392 Chỉ phí trả trước tại NMSP TTTT 848.873.686 (143.942.928) -_ 704.930.758 Chỉ phí trả trước tại Nông trường trồng Trả Bảo Lam 442.156.390 _ 513.875.180 _ (223.832.032) - _ 732.199.538 Cộng 6.806.008.582 2.557.912.503 (2.170.409.429) - 7.193.511.656

16 Tài sản thuế thu nhập hoãn lại

Tài sản thuế thu nhập hoãn lại liên quan đến chênh lệch tạm thời được khấu trừ Chỉ tiết phát sinh

trong năm như sau:

Số đầu năm 289.397 443.843.021

Số phát sinh - - Hoàn nhập trong kỳ - 443.553.624)

Số cuối kỳ 289.397 289.397

Trang 21

Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng_06 năm 2012 Bản thuyết minh Báo cáo tài chính (tiếp theo)

17 Vay và nợngắn hạn

Số cuối kỳ Số đầu năm Vay ngắn hạn Ngân hàng 92.584.440.743 29.000.000.000 Ngân hàng Thương mại Cổ phan Ngoại thương

Việt Nam - Chỉ nhánh TP Hồ Chí Minh '?

'Vay ngắn hạn tổ chức khác 5.925.000.000 5.925.000.000

Công » Đâu tư Tài chính Nhà nước TP Hồ Chí Minh 9

Vay dài hạn đến hạn trả 313.324.624 637.324.624

(xem thuyết minh số V.25)

Cộng 98.822.765.367 35.562.324.624

® Cơng ty Yay tại Chỉ nhánh Ngân hàng Ngoại thương Việt nam TP Hồ Chí Minh theo Hợp đồng

tín dụng số 0206/ KH/1INH ngày 23 tháng 9 nam 2011 Hạn mức vay: 150 ty, mục dich vay: bo sung vốn lưu động phục vụ sản xuất kinh doanh; thời hạn cấp hạn mức tín dụng đến 30 tháng 9 năm 2012; lãi suất cho vay đồng Việt Nam: giảm 0, ,05%/thang so với lãi suất thông báo cho vay của ngân hàng Ngoại thương Việt Nam chỉ nhánh TP, Hồ Chí Minh Lãi suất cho vay đồng Đôla Mỹ: lãi suất Sibor 3 tháng cộng Margin Bảo đảm tiền vay: tín chấp Khoản vay này Công ty đã thanh toán cho ngân hàng trong năm

Khoan vay Công ty Đầu tư Tài chính Nhà nước TP Hồ Chí Minh (trước đây là Quỹ đầu tư phát

triển đô thị TP Hồ Chí Minh) theo hợp đồng vay số 135/2011/HĐTD-ĐTTC-UT ngày 14 tháng

06 năm 2011 trị giá hợp đồng 5.925.000.000 đồng với lãi suất 0% Thời hạn trả nợ dự kiến

15/06/2012

Chỉ tiết số phát sinh về các khoản vay:

Số tiền vay

phát sinh trong Số kết Số tiền vay đã

Số đầu năm kỳ chuyển trả trong kỳ Số cuối kỳ Vay ngăn 7 hạn ngân hàng 29.000.000.000 211.542.002.073 - (147.957.561.330) 92.584.440.743 Vay ngắn hạn tổ chức khác 5.925.000.000 - - -_ 5.925.000.000 Vay dài hạn đến hạn trả 637.324.624 - - (324.000.000) _ 313.324.624 Cộng 35.562.324.624 211.542.002.073 - (148.281.561.330) 98.822.765.367 18 Phải trả cho người bán

Phải trả cho người bán trong nước 16.447.847.654 17.953.035.833 Phải trả cho người bán nước ngoài 26.082.817.965 33.490.888.506 Cộng 42.530.665.619 51.443.924.339

Trang 22

19

20

Người mua trả tiền trước

Số cuối kỳ, Số đầu năm

Khách hàng trong nước trả tiền trước 201.930.096 183.997.898

Khách hàng nước ngoài trả tiền trước 1.813.949.419 1.071.136.882

515 1.2: 780

Cộng

Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước

Số phải nộp Số đã nộp

Số đầu năm trong kỳ trong kỳ Số cuối kỳ

Thuế GTGT hàng bán

nội địa - 3.443.927.309 - 3.443.927.309

Thuế GTGT hàng nhập

khâu - 739.181.822 (739.181.822) -

Thuế xuất, nhập khẩu (206.379.000) 600.916.757 (144.481.663) 250.056.094

Thuế thu nhập doanh(1.211.285.134) - = (1.211.285.134)

nghiệp

Thuế thu nhập cá nhân 508.178.168 1.024.159.150 (1.381.379.812) — 150.957.506

Tiền thuê đất - 2.929.795.900 (216.104.200) 2.713.691.700

Các loại thuế khác - 19.642.318 (19.642.318) :

Cong (909.485.966) 8.757.623.256 _ (2.500.789.815) _ 5.347.347.475

Phần thuế xuất nhập khẩu nộp được hoàn lại là 206.379.000 VND, đã nộp trong kỳ là

144.992.720 VND, nên số thuế đã nộp trong kỳ của chỉ tiêu này là 350.860.663 VND

Phân thuế thu nhập doanh nghiệp nộp thừa được trình bày trên chỉ tiêu “Thuế và các khoản khác phải thu Nhà nước” Chỉ tiêu “Thuế và các khoản phải nộp Nhà nước” đầu năm là 508.178.168 'VND, cuối năm là 6.558.632.609 VND

Thuế giá trị gia tăng

Công ty nộp thuế giá trị gia tăng theo phương pháp khấu trừ Thuế suất thuế giá trị gia tăng như

Sau: ,

Hàng tiêu thụ nội địa 5% va 10%

Hàng xuất khâu 0%

Thuế xuất nhập khẩu

Công ty kê khai và nộp theo thông báo của Hải quan

Thuế thu nhập doanh nghiệp

Theo Cong văn số 10133/CT-TTHT ngày 24 thang 11 năm 2011 của Cục thuế TP Hồ Chí Minh về việc ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp, Công ty được hưởng mức thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp ưu đãi thuế suất theo quy định tại Điểm 1, Mục III Phần E; mức và thời gian miễn, giảm thuế thu nhập doanh nghiệp theo quy định tại Điểm 1.b, Mục IV Phần E_ Thông tư số

134/2007/TT- BTC ngày 23 tháng 11 năm 2007 của Bộ Tài chính hướng dan thi hành Nghị định

số 124/2007/NĐ-CP ngày 14 tháng 02 năm 2007 của Chính phủ quy định chỉ tiết thi hành Luật thuế thu nhập đoanh nghiệp Theo đó, Cơng ty được hưởng các ưu đãi như sau:

* Mức thuế suất 20% áp dụng trong thời gian 10 năm kể từ khi bắt đầu đi vào hoạt động kinh

doanh;

Trang 23

CÔNG TY CỔổ PHẦN CHẾ BIẾN HÀNG XUẤT KHẨU CẦU TRE

Địa chỉ: Số 125/208 Lương Thế Vinh, phường Tân Thới Hòa, quận Tân Phú, TP Hồ Chí Minh BÁO CÁO TÀI CHÍNH

21 22 23 24 25 @ w

Năm tài chính kết thúc ngày, 31 thang 12 năm 2007 là năm đầu tiên chính thức đi vào hoạt động

kinh doanh dưới hình thức công ty cổ phần và là năm đầu tiên có thu nhập chịu thuế Tiền thuê đất

-_ Tại TP Hồ Chí Minh: Cơng ty nộp theo Quyết định số 05/QB/UB-QLTD ngày 04 tháng 01

năm 1995 của Ủy ban nhân dân TP Hồ Chí Minh cho diện tích 74.297 mỶ tại trụ sở chính

theo thông báo nộp tiền của cơ quan thuế hàng năm

- _ Tại Nông trường trồng trà Bảo Lâm: Công ty nộp theo thông báo nộp tiền của cơ quan thuế

hàng năm

Các khoản thuế khác

Công ty kê khai và nộp theo các qui định hiện hành

Phải trả người lao động

Quỹ lương còn lại phải trả người lao động

Các khoản phải trả, phải nộp ngắn hạn khác

Cổ tức phải trả 503.557.650 2.412.942.650 Khoản phải trả, phải nộp ngắn hạn khác 931.734.968 465.861.307 Cộng 1.435.292.618 2.878.803.957

Quỹ khen thưởng, phúc lợi

Tăng do

Sốđầunăm tríhlậptừ Tăngkhác is trong ky CMU — Số cuối ky

lợi nhuận

Quỹ khen thưởng 2.461.226.402 - 100.000.000 (2.502.261.111) 58.965.291 Quỹ phúc lợi 501.191.441 - 382.924.652 (1.079.710.700) (195.594.607) Cộng 2.962.417.843 - 482.924.652 (3.581.971.811) (136.629.316)

Phải trả đài hạn khác 5

Phải trả dài hạn khác là khoản tiền nhận ký quỹ cho thuê mặt bằng

Vay va ng dai han

Okura Food Sales Co., Ltd 2.081.300.000 2.081.300.000

Công ty Đầu tư Tài chính Nhà nước TP Hồ Chí

Minh - -

Cộng 2.081.300.000 2.081.300.000

Khoản vay Okura Food Sales Co., Ltd để đầu tư sản xuất bánh mì theo Hợp đồng vay ngày 03

tháng 8 năm 2010 với thời hạn vay 03 năm, lãi suất 3⁄/năm

Khoản vay Công ty Đầu tư Tài chính Nhà nước TP Hồ Chí Minh theo Họ đồng tín dụng số

335/2005/HĐTD-QĐT-TD ngày 30 tháng 12 nam 2005 và Phụ kiện hợp dong tín dụng số 02

ngày 22 tháng 12 năm 2008 để thi cơng cơng, trình cung cấp, lắp đặt thiết bị và xây dựng Trạm xử lý nước thải với thời hạn vay 60 tháng, lãi suất 4%/năm Khoản vay này được đảm bảo bằng tài

sản hình thành từ vốn vay

Trang 24

CÔNG TY CỔ PHẦN CHE BIEN HÀNG XUẤT KHẨU CẦU TRE _ ;

Kỹ) hạn thanh toán vay

Từ 1 năm trở xuống

Trên 1 năm đến 5 năm

Tổng nợ

Chỉ tiết phát sinh của khoản vay

Số cuối kỳ 2.081.300.000 2.081.300.000 Số đầu năm 2.081.300.000 2.081.300.000 Chênh lệch Số kết chuyển

Số đầu năm tỷ giá trong kỳ Số cuối kỳ

Okura Food Sales

Co., Ltd 2.081.300.000 : - — 2081.300.000

Công ty Đầu tư

Tài chính Nhà nước TP Hồ

Chính Minh - - - -

Cộng 2.081.300.000 - - _—_ 2.081.300.000

26 _ Thuế thu nhập hoãn lại phải trả

Số đầu năm 81.471.941 11.257.702 Số phát sinh trong kỳ - 70.214.239 Số cuối kỳ 81.471.941 81.471.941 27 Quỹ dự phòng trợ cấp mất việc làm Ky nay(6T/12) Kỳ trước(61/11) Số đầu năm 312.430.536 171.484.704 Số trích lập trong kỳ 591.935.448 469.429.581 Số đã chỉ trong kỳ (524.140.210) (546.298.850) Số cuối kỳ 380.225.774 94.615.435 28 Vốn chủ sở hữu

Bang déi chiếu biến động của vẫn chủ sở hitu

A ee dự Loinhugn sau

Vốn đầu tư của Chênhlệhtÿ Quydiutr : h phòng tài Quy dy thuế chưa phân M Cộng

chủsởhữu giáhốiđoái phát triển utah phối

Số dư năm trước 117.000.000.000 849.416.535 19.277.367.155 3.573.252.224 33.708.783.372 174.408.819.286

Lợi nhuậnnăm trước - - - - 41.915.689.602 41.915.689.602

Trích lập các quỹ

trong năm trước - 3.630.491.584 1.815.245.792 (9.076.228.960) (3.630.491.584)

Chỉ cổ tức trong

năm - - - ~_ (16.380.000.000) (16.380.000.000)

Bổ sung quỹ từ thuế

TNDN được giảm - 5.610.773.762 - (5.610.773.762)

Hoàn nhập chênh

lệc tỷ giá hồi đoái - — (849.416.535) - (849.416.535)

Chênh lệch tỷ giá

hối đoái phát sinh (761.486.351) : (761.486.351)

Số dư cuối năm

trước 117.000.000.000 _ (767.486.351) 28.518.632.501 5.388.498.016 44.557.470.252 194.697.114.418

Trang 25

Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 thang 06 nam 2012

Số dư đầu năm nay 117.000.000.000 (767.486.351) 28.518.632.501 5.388.498.016

Lợi nhuận trong 44.557.470.252 194.697.114.418

năm nay 5 z - (29.586.812.777) (29.586.812.777) Chi cổ tức trong năm : : 4 ` Bổ sung từ thuế TNDN được giảm 5 2 ` i Trích lập các quỹ

trong nim nay - -

'Chênh lệch tỷ giá

hối đoái phát sinh - -

Hoan nhập chênh

lệch tỷ giá hối đoái : 767.486.351 ˆ - 767.486.351

Số dư cuối kỳ 117.000.000.000 - 28.518.632.501 5.388.498.016 14.970.657.475 165.877.787.992

Chỉ tiết vốn đầu tư của chủ sở hữu:

Vốn đầu tư của Nhà nước 52.650.000.000 52.650.000.000

Vốn góp của các cỗ đông 64.350.000.000 64.350.000.000

Cộng 117.000.000.000 117.000.000.000

Cổ phiếu

Số cuối kỳ Số đầu năm Số lượng cỗ phiếu đăng ký phát hành 11.700.000 11.700.000 Số lượng cổ phiếu đã bán ra công chúng 11.700.000 11.700.000 -_ Cổ phiếu phổ thông 11.700.000 11.700.000 -_ Cổ phiếu tru đãi - -

Số lượng cỗ phiếu được mua lại - -

- _ Cổ phiếu phô thông - - -_ Cổ phiếu ưu đãi - - Số lượng cỗ phiếu đang lưu hành 11.700.000 11.700.000 - _ Cổ phiếu phổ thông 11.700.000 *11.700.000

- C6 phiéu wu dai - -

Mệnh giá cổ phiếu: 10.000 VND/cổ phiếu Chênh lệch tỷ giá hỗi dodi

Chênh lệch tỷ giá chưa thực hiện do đánh giá lại số dư của tiền và các khoản công nợ theo Thông tư số 201/2009/TT-BTC ngày 15 tháng 10 năm 2009 của Bộ Tài chính

Trang 26

Bản thuyết minh Bao cáo tài chính (tiếp theo) VI

1

THƠNG TIN BỎ SUNG CHO CÁC KHOẢN MỤC TRÌNH BÀY TRONG BÁO CÁO KÉT

QUẢ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH Doanh thu bán hàng và cung cấp dịch vụ

Tổng doanh thu Thành phẩm xuất khẩu Trà bán trong nước Chế biến thực phẩm Mua bán nông sản Xúc xích Cá hộp Thuê mặt bằng, dịch vụ Doanh thu khác

Các khoản giảm trừ doanh thu:

Chiết khẩu thương mại Hàng bán bị trả lại

Doanh thu thuần

Trong đó: Thành phẩm xuất khẩu Trà bán trong nước Chế biến thực phẩm Mua bán nơng sản Xúc xích Cá hộp Thuê mặt bằng, dịch vụ Doanh thụ khác Giá vốn hàng bán “Thành phẩm xuất khẩu Trà bán trong nước Chế biến thực phẩm Giá vốn hàng nông sản Xúc xích Cá hộp Thuê mặt hàng, dịch vụ Giá vốn khác Cộng

Doanh thu hoạt động tài chính

Lãi tiền gửi

Lãi chênh lệch tỷ giá đã thực hiện

Lãi do đầu tư chứng khoán, chuyển nhượng vốn

Cộng Kỳ này(6T/12) 451.502.329.047 176.923.291.295 19.448.780.540 61.991.158.578 171.763.446.380 13.870.034.075 2.395.811.391 3.100.230.393 2.009.576.395 (163.003.800) (163.003.800) 451.339.325.247 176.923.291.295 19.356.310.435 61.991.158.578 171.763.446.380 13.799.500.380 2.395.811.391 3.100.230.393 2.009.576.395 Ky nay(6T/12) 172.035.973.391 19.343.287.853 51.836.957.341 168.664.744.920 13.800.478.596 2.861.260.711 314.937.677 2.054.233.765 430.911.874.254 Kỳ này(6T/12 35.830.399 2.765.749.211 49.827.146 2.851.406.756 Kỳ trước(6T/11) 337.636.590.747 197.206.012.330 14.253.364.750 31.876.858.792 67.894.664.200 2.879.135.878 3.526.554.797 (171.527.867) (143.666.194) (27.661.673) 337.465.062.880 197.206.012 330 14.169.452.661 51.789.243.014 67.894.664.200 2.879.135.878 3.526.554.797 Kỳ trước(6T/11) 166.015.959.931 10.432.469.914 48.181.189.817 57.788.888.549 755.345.625 4.019.923.895 287.193.777.731 Kỳ trước(6T1/11) 1.913.226.183 3.310.835.564 5.224.061.747

Trang 27

Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng _06 năm 2012 Bản thuyết minh Báo cáo tài chính (tiếp theo)

Chỉ phí tài chính Chỉ phí lãi vay

Lỗ chênh lệch tỷ giá chưa thực hiện Lỗ chênh lệch tỷ giá đã thực hiện

Dự phòng giảm giá đầu tư dài hạn

Cộng

Chỉ phí bán hàng Chỉ phí nhân viên Chi phí nguyên vật liệu

Chỉ phí khấu hao tài sản cố định

Chỉ phí dịch vụ mua ngồi

Chỉ phí bằng tiền khác

Cộng

Chỉ phí quản lý doanh nghiệp

Chỉ phí cho nhân viên

Chỉ phí đồ dùng văn phịng

Chỉ phí khấu hao tài sản cố định

Chỉ phí dịch vụ mua ngồi

Chỉ phí khác

Cộng

Thu nhập khác

“Thu thanh lý tài sản cố định

“Thu khác Cộng

Chỉ phí thuế thu nhập doanh nghiệp

Doanh thu

Giá vốn

Doanh thu hoạt động tài chính Chỉ phí hoạt động tài chính Chỉ phí bán hàng

Chỉ phí quản lý doanh nghiệp

Thu nhập khác Chỉ phí khác

Tổng lợi nhuận kế toán trước thuế Các khoản điều chỉnh tăng, giảm lợi

nhuận kê toán đê xác định lợi nhuận chịu

thuế thu nhập doanh nghiệp:

Kỳ này(6T/12) 3.488.184.324 870.942.221 4.359.126.545 Kỳ này(6T/12) 12.388.549.623 373.521.581 296.642.263 497.737.274 14.397.258.939 27.953.709.680 Ky nay(6T/12) 10.872.491.412 1.505.481.716 1.624.531.309 1.030.301.960 6.708.389.978 21.741.196.375 Kỳ này(6T/12) 137.272.727 1.051.250.311 1.188.523.038 Kỳ trước(6T/11) 1.305.760.602 1.912.522.007 3.218.282.609 Kỳ trước(6T/11) 2.974.441.664 85.146.620 176.243.983 4.817.566.757 8.299.835.770 16.353.240.794 Kỳ trước(6T1/11) 8.375.743.619 615.214.151 1.152.473.513 1.106.460.141 6.101.759.390 17.351.650.814 Kỳ trước(6T/11) 2.818.182 1.193.420.308 1.196.238.490 Hoạt động chính Thu nhập khác Cộng 451.339.325.247 451.339.233.609 (430.911.874.254) (430.918.866.748) 2.851.406.756 (4.359.126.545) (27.953.709.680) (21.741.196.375) 2.851.406.756 (4.359.126.545) (27.953.618.042) (21.741.196.375) 137.272.121 1.051.250.311 1.188.523.038 : (160.964) (160.964) (30.637.902.124) 1.051.089.347 (29.586.812.777) 19

Trang 28

CÔNG TY Cổ PHẦN CHẾ BIẾN HÀNG XUẤT KHẨU CẦU TRE _

Cho năm tài chính kết thúc ngày 30 tháng 06 nam 2012

Hoạt động chính Thu nhập khác Cộng

-_ Các khoản điều chỉnh tăng 128.608.486

-_ Các khoản điều chỉnh giảm Tổng thu nhập chịu thuế

Thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp Thuế thu nhập doanh nghiệp dự tính

phải nộp

Tổng chỉ phí thuế thu nhập doanh

nghiệp hiện hành

Doanh nghiệp được ưu đãi thuế TNDN với mức thuế suất 20% trong 10 năm kế từ năm 2007

20% 25%

9 Lãi cơ bản trên cổ phiếu

Lợi nhuận kế toán sau thuế thu nhập doanh nghiệp Các khoản điều chỉnh tăng, giảm lợi nhuận kế

toán để xác định lợi nhuận phân bổ cho cổ đông

sở hữu cỗ phiếu phổ thong

Lợi nhuận phân bổ cho cổ đông sở hữu cổ phiếu

128.608.486 (30.509.293.638) 1.051.089.347 (29.458.204.291) Kỳ này(6T/12) Kỳ trước(6T/11 - 16.841.334.817 - 16.841.334.817 phổ thông

Cổ phiếu phổ thông đang lưu hành bình quân

trong năm 11.700.000 11.700.000,

Lãi cơ bản trên cỗ phiếu

10 Chỉ phí sản xuất kinh doanh theo yếu tố

- 1,439

Ky nay(6T/12) Kỳ trước(6T/11

Chỉ phí nguyên liệu, vật liệu 327.529.252.958 164.954.254.050

Chỉ phí nhân cơng 72.828.485.012 59.516.106.725

Chỉ phí khấu hao tài sản cố định 7.379.094.109 5.734.785.451

Chỉ phí khác 41.472.785.018 34.140.278.479

Cộng 449.209.617.097 264.345.424.705

VI NHU'NG THONG TIN KHAC

>_ Giao dịch với các bên liên quan

Thu nhập của các thành viên quản {ý chủ chốt

Các thành viên quản lý chủ chốt gồm: các thành viên Hội đồng quản trị và Ban

Thu nhập của các thành viên quản lý chủ chốt như sau:

Ky nay(6T/12) Kỳ trước(6T/11)

Tiền lương, phụ cấp 2.304.900.000 1.864.869.000

Tiền thưởng

Cộng 2.304.900.000 1.864.869.000

Trang 29

Giao dịch với các bên liên quan khác

Các bên liên quan khác với Công ty gồm:

Bên liên quan Mối quan hệ

Tổng Công ty Thương mại Sài Gịn Cổ đơng lớn chiếm 45% vốn điều lệ

Các nghiệp vụ phát sinh trong năm giữa Công ty với Tổng Công ty Thương mại Sài Gòn như sau:

Tại ngày kết thúc năm tài chính, tiền ký quỹ phải thu Tổng Công ty Thương mại Sài Gòn là 0 VND

TP gay 31 thang 7 nam an#⁄

a

Dao Mai Thảo Nguyễn Xuân Vũ in Thi Hoa Binh

Người lập biểu Kế toán trưởng Tổng Giám đốc

Định dạng
Số trang	29
Dung lượng	26,85 MB