CỤM TỪ VÀ GIỚI TỪ TRONG TIẾNG ANH ST T CỤM TỪ TỪ ĐỒNG NGHĨA NGHĨA TIẾNG VIỆT a slap in the face rebuff, insult a slap on the back congratulations after all cuối cùng ahead of /prep/ đằng trước ai/cái gì all right khoẻ, tốt, ổn all the time at all times, constantly apology for /n/ cái tồi, vật tồi as concerns về việc concern, đối với as far as I’m concerned về phần tôi, đối với tôi as usual như thường lệ at all chút nào at contrary to làm ngược lại với at present hiện tại, bây giờ, lúc này by chance tình cờ by the time trước khi by the way nhận đây, nhân tiện clumsy at kém, vụng về (môn chơi) concern in /n/ lợi, lợi lộc; phần, cổ phần concern with /n/ sự liên quan tới, sự dính líu tới contrary to /adv/ trái ngược với điều gì contrast between /n/ sự tương phản, sự trái ngược (giữa) contrast to /n/ cái tương phản (với) fondness for sự mê thích for a long time lâu for the present trong lúc này, hiện giờ horror in /n/ làm khiếp sợ in (the) newspaper trong báo in a bad temper bực tức in a hurry vội vàng in any case trong bất cứ tình huống nào, bất cứ sự việc xảy ra như thế nào in capacity as (of) lấy tư cách là in case nếu in case of (emergency) trong trường hợp (khẩn cấp) in English, German bằng tiếng Anh, Đức in fact trên thực tế, thực tế là in fawn (hươu, nai) có mang in good weather trong thời tiết tốt in my opinion the ý tôi in regard to có liên quan với/dựa theo in the best of health được khỏe mạnh in the case of đối với trường hợp của, về trường hợp của in the habit (of) thành thói quen in the middle of ở giữa phòng in the street trên đường in time đúng giờ (còn kòp để nghỉ ngơi, ăn uống) it is not the case không phải như thế, không đúng như thế to learn by heart học thuộc lòng no doubt không còn nghi ngờ gì of a sudden / on a sudden on a sudden bất thình lình on and on liên tục on foot bằng chân (bằng đi bộ) on horseback trên lưng ngựa on the beach trên bãi biển on time đúng giờ (đúng chính xác giờ) on TV/Radio trên ti vi/ra-đi-ô out of ra khỏi out of gratitude vì lòng biết ơn out-of-date lỗi thời poor example of cái tồi, vật tồi sudden attack (upon) tấn công, đột kích the open air ở ngoài trời under the auspices of dưới sự chở của up-to-date hợp thời on one’s way trên đường đi to hurry over to hurry through làm vội làm vàng cho xong việc gì to hurry through to hurry over làm vội làm vàng cho xong việc gì to hurry away to hurry off đi vội vàng, hấp tấp ra đi to hurry off to hurry away đi vội vàng, hấ tấp ra đi to hurry up làm gấp, tiến hành gấp rút to hurry s.o into doing sth giục ai làm gấp việc gì to hurry away/along/out/into mang gấp đi/kéo vội đi/đưa vội đi/đẩy vội in the best of health được khoẻ mạnh to expand upon/on sth to elaborate on sth/ to enlarge on thảo luận chi tiết một việc gì đó/triển khai to elaborate on sth to expand upon/on sth/ to enlarge on thảo luận chi tiết một việc gì đó/triển khai spread out nở ra, phồng ra to spread oneself thin ôm đồm nhiều việc quá cùng một lúc to enlarge on to expand on/ to elaborate on sth thảo luận chi tiết một việc gì đó/triển khai on the mend to regain health đang bình phục to toy with s.o to flirt with s.o đùa cợt, đùa nghòch, tán tỉnh với ai đó to flirt with s.o to toy with s.o đùa cợt, đùa nghch, tán tỉnh với ai đó to give in to yield chuyển giao in contrast with đối nghòch với at hand / on hand / hands down easily dễ dàng to have a hand in to be involved in có tham gia vào, có nhúng vào to be involved in to have a hand in có tham gia vào, có nhúng vào to lend a hand to help giúp đỡ out of hand beyond control ngoài tầm tay, ngoài ý muốn to turn (sth) over lật ngược to flip one’s lid to fly into an emotional state rơi vào tình trạng xúc động, nổi khùng to levy a tax on đánh thuế vào to make heavy demands on đè nặng lên to leave out to exclude / to omit loại trừ, bỏ đi to discriminate against to victimize bắt nạt, trù dập to discriminate between/among nhận rõ sự khác nhau . ANH ST T CỤM TỪ TỪ ĐỒNG NGHĨA NGHĨA TIẾNG VIỆT a slap in the face rebuff, insult a slap on the back congratulations after all cuối cùng ahead of /prep/ đằng trước ai/cái gì all right khoẻ, tốt, ổn all. biển on time đúng giờ (đúng chính xác giờ) on TV/Radio trên ti vi/ra-đi-ô out of ra khỏi out of gratitude vì lòng biết ơn out-of-date lỗi thời poor example of cái tồi, vật tồi sudden attack (upon). nhúng vào to lend a hand to help giúp đỡ out of hand beyond control ngoài tầm tay, ngoài ý muốn to turn (sth) over lật ngược to flip one’s lid to fly into an emotional state rơi vào tình trạng xúc